BANDO DI GARA D'APPALTO
 
   SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE:
   I.1)  DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI  E  PUNTI  DI  CONTATTO: TRENITALIA
S.p.A.   Societa'   con   socio   unico   soggetto  alla  direzione  e
coordinamento  di  Ferrovie  dello  Stato S.p.A. - P.IVA 05403151003 -
Acquisti  ICT  Vendita  e  Assistenza  Passeggeri - Via G. Giolitti 2,
2°  piano stanza 23 - 00185 Roma - Andrea Lenci - Tel 06/47111283
Fax 06/47111822.
   Posta elettronica: acquisti-ictvap@trenitalia.it
   Indirizzo Internet www.gare.trenitalia.it
   I.2)  PRINCIPALI  SETTORI  DI  ATTIVITA'  DELL'ENTE  AGGIUDICATORE:
Servizi Ferroviari
   SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO:
   II.1) DESCRIZIONE
   II.1.1)     Denominazione     conferita    all'appalto    dall'Ente
Aggiudicatore: Gestione Transazioni Carte di Credito/Debito
   II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione:
   - Servizi: Esecuzione - Categoria 6-b.
   - Luogo di esecuzione: Intero Territorio Nazionale Italiano.
   II.1.3) Il bando riguarda:Un appalto pubblico.
   II.1.4)  Informazioni  relative  all'accordo  quadro: II.1.5) Breve
descrizione   dell'Appalto:  Erogazione  dei  servizi  collegati  alla
vendita  dei  titoli  di  viaggio ferroviari in termini di transazioni
relative  ai  pagamenti  con  carte  di  debito e credito generate sui
diversi  canali  di vendita Trenitalia. I servizi oggetto del presente
bando sono:
   a)  servizio  di  pagamento  elettronico  delle  carte di credito /
debito  emesse  da  qualsiasi  Istituto  di Credito e presentate dalla
clientela  Trenitalia per l'acquisto dei servizi offerti da Trenitalia
stessa;
   b)  erogazione  di  tutte  le prestazioni necessarie all'ammissione
all'acquisto dei servizi offerti da Trenitalia da parte dei possessori
delle   carte   di  credito  almeno  dei  marchi  Visa,  Visaelectron,
Mastercard, Maestro (servizio di "Acquiring");
   c)  erogazione  di  tutte  le prestazioni necessarie all'ammissione
all'acquisto dei servizi offerti da Trenitalia da parte dei possessori
delle   carte   di   debito  del  marchio  Pagobancomat  (servizio  di
"Acquiring");
   d)  garanzia del servizio di vendita on line tramite disponibilita'
di un POS virtuale.
   Si  intendono  complementari  e  strumentali  all'esecuzione  delle
prestazioni  di cui alle precedenti lettere a), b), c), d) le seguenti
attivita',     che     dovranno     essere     comunque     assicurate
dall'aggiudicatario:
   --  fornitura,  installazione  e  mantenimento  in efficienza delle
apparecchiature POS, che rimarranno di proprieta' del fornitore;
   -- disponibilita' di un help desk unificato in relazione all'intero
parco  POS  fornito ed al sistema di pagamento elettronico delle carte
di credito/debito.
   I  dettagli su specifiche tecniche e funzionali dei servizi oggetto
del  presente  bando  di  gara  verranno  forniti  in sede di invito a
presentare offerta.
   II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 67153000-4.
   II.1.7)  L'appalto  rientra  nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici: No
   II.1.8) Divisione in lotti: No
   II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No
   II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO
   II.2.1) Quantitativo o entita' totale: Valore stimato dell'appalto:
Euro 12.000.000,00 totale biennio.
   Transato complessivo relativo a carte di credito/debito per il solo
anno  2007  (previsione):  530/600  milioni  di euro a fronte di 13/17
milioni di transazioni effettuate (previsione).
   II.2.2)  Opzioni:  Le  forniture ed i servizi opzionali oggetto del
presente bando sono:
   a)  erogazione  di  tutte  le prestazioni necessarie all'ammissione
all'acquisto dei servizi offerti da Trenitalia da parte dei possessori
delle  carte di credito facenti parte di circuiti ulteriori rispetto a
quelli indicati al punto II.1.5 lettera b) (servizio di "Acquiring");
   b)  fornitura  di  apparecchiature  POS  ulteriori,  in  termini di
numerosita'  e  tipologia,  rispetto  alle  indicazioni  che  verranno
fornite in sede di invito a presentare offerta.
   II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
   Dal 01/01/2008 al 31/12/2009.
   SEZIONE   III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO:
   III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
   III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste:
   Non  e'  richiesta cauzione provvisoria in corso delle diverse fasi
di gara e fino all'aggiudicazione.
   Cauzione  definitiva  a  garanzia  del  corretto  adempimento delle
obbligazioni  contrattuali,  da  prestarsi  dall'aggiudicatario  prima
della  stipula  del contratto mediante fideiussione bancaria o polizza
assicurativa  rilasciate,  rispettivamente  da  istituto  di credito o
primaria compagnia assicurativa, comunque di gradimento di Trenitalia,
corredata  dell'autenticazione  delle sottoscrizioni come per legge, a
valere  dalla  data  di sottoscrizione del contratto e fino a tutto il
sesto  mese  successivo  alla  cessazione del contratto, per un valore
pari  al  10%  (diecipercento)  dei  corrispettivi presunti, dovuti da
Trenitalia  per  le  attivita'  tutte  erogate dall'aggiudicatario per
l'intero periodo di validita' contrattuale.
   Polizze assicurative RCT da prestarsi dall'aggiudicatario prima del
contratto  con  le  modalita' ed i massimali indicati nel disciplinare
di gara.
   III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e pagamento: Saranno
indicate  nello  schema di contratto, allegato alla lettera d'invito a
presentare offerta.
   III.1.3)  Forma  giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario:
   Sono  ammessi  a  partecipare  alla  gara tutti i soggetti indicati
all'art. 34 e 37 del D.Lgs. 163/2006.
   Sul  sito  www.gare.trenitalia.it  sono  disponibili, nel "Bando di
gara"  integrale  e  relativi  Allegati,  le  informazioni dettagliate
relative al presente punto.
   III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE:
   III.2.1)  Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi   all'iscrizione   nell'albo  professionale  o  nel  registro
commerciale:
   Sul  sito  www.gare.trenitalia.it,  nel "Bando di gara" integrale e
relativi  Allegati,  sono  puntualmente  indicati  i  requisiti  e  le
modalita'  di  dichiarazione  degli stessi (Autodichiarazioni ai sensi
del D.P.R. 445/2000 e s.m.i.)
   III.2.2) Capacita' economica e finanziaria:
   Idonee  referenze  bancarie,  secondo  i  dettagli di cui "Bando di
gara"  integrale e relativi Allegati, sul sito www.gare.trenitalia.it,
con  esclusione  del  soggetto  autorizzato  a  norma  del  D.Lgs.  n.
385/1993,  mediante iscrizione negli albi di cui agli artt. 13 e/o 64,
oppure di altre norme nazionali o comunitarie applicabili.
   III.2.3) Capacita' tecnica:
   Dichiarazione  ai  sensi  del  D.P.R.  445/2000,  con  la quale sia
attestato  di  essere  in possesso nel triennio 2004-2006 di un attivo
dello  stato  patrimoniale medio annuo, e quale risultante dai bilanci
approvati  relativi a tali esercizi, non inferiore all'importo di Euro
6.000.000.000,00 (euroseimiliardi/00).
   Sul  sito  www.gare.trenitalia.it  sono  disponibili, nel "Bando di
gara" integrale e relativi Allegati, ulteriori informazioni necessarie
relative al presente punto.
   III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI:
   III.3.1)   LA   PRESTAZIONE   DEL  SERVIZIO  E'  RISERVATA  AD  UNA
PARTICOLARE PROFESSIONE:
   Autorizzazione  all'esercizio  delle attivita' di cui al precedente
punto  II.1.5),  lettere a) e d) mediante iscrizione negli albi di cui
agli  artt.  13  e/o  64 del D.Lgs. n. 385/1993, oppure di altre norme
nazionali o comunitarie applicabili.
   Autorizzazione  all'esercizio  delle attivita' di cui al precedente
punto  II.1.5),  lettere  b)  e  c)  mediante  iscrizione  nell'elenco
speciale  di  cui all'art. 107 del D.Lgs. n. 385/1993, oppure di altre
norme  nazionali  o  comunitarie  applicabili,  quando non in possesso
dell'autorizzazione sopra richiamata.
   SEZIONE IV: PROCEDURA
   IV.1) TIPO DI PROCEDURA: Procedura ristretta.
   IV.2)   CRITERI  DI  AGGIUDICAZIONE:  Massimo  ribasso  percentuale
rispetto a base d'asta.
   IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
   IV.3.1) NUMERO DI RIFERIMENTO: Acq_ICTVAP_I03_2007 - CIG 90335770F
   IV.3.2)  Pubblicazioni  precedenti  relative  allo  stesso appalto:
Numero dell'avviso nella GU 2005/S159-159287del 19/08/2005.
   IV.3.3)   Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e  la
documentazione complementare: No
   IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: 05/07/2007 ore 13:00.
   IV.3.5)  Lingua  utilizzabile  per  la presentazione delle offerte:
Italiana.
   IV.3.6) IV.3.7) SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
   VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO?: NO
   VI.2)  APPALTI CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: NO
   VI.3)  INFORMAZIONI  COMPLEMENTARI: Sul sito www.gare.trenitalia.it
sono  disponibili,  nel "Bando di gara" integrale e relativi Allegati,
le  informazioni  di dettaglio necessarie ai fini della partecipazione
ed alle modalita' di svolgimento del procedimento di gara.
   VI.4)  PROCEDURE  DI  RICORSO: Sul sito www.gare.trenitalia.it sono
disponibili i relativi dettagli.
   VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO : 11/05/2007.

                Il Direttore Della Direzione Acquisti
                       Dr.Ssa Luciana Perfetti
 
T-071481 (A pagamento).