Prot. n. 29040 04.07.2007
                            BANDO DI GARA
 
   I.1)  ETRA  S.p.a.,  Largo  Parolini 82/b, 36061 Bassano del Grappa
(VI)   Italia.   Telefono  0424257839.  Telefax  0424520699.  Servizio
Appalti,     rag.    Margherita    Bordignon.    Posta    elettronica:
m.bordignon@etraspa.it    .    Indirizzo    internet   Amministrazione
aggiudicatrice:  www.etraspa.it. Ulteriori informazioni: ETRA Spa, Via
del  Telarolo  9, 35013 Cittadella (PD) Italia, Ufficio Tecnico, geom.
Giancarlo  Baldan,  telefono  0498098742.  Telefax  0498098701.  Posta
elettronica   g.baldan@etraspa.it.   Il   capitolato   d'oneri   e  la
documentazione  complementare  sono  disponibili  presso:  i  punti di
contatto  sopra indicati. Le offerte o domande di partecipazione vanno
inviate  a:  ETRA  Spa,  Servizio Affari Generali, Segreteria, Via del
Telarolo 9, 35013 Cittadella (PD) Italia.
   I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attivita': Azienda pubblici servizi - Ambiente
   II.1.1) Denominazione conferita all'appalto: Servizio di formazione
cartografia tecnica numerica ad alta precisione (P439).
   II.11.2) Tipo di appalto: Servizi Categoria n. 12. Luogo principale
di  esecuzione:  parte del territorio ETRA Spa. (Provincia di Padova).
Codice NUTS: ITD36
   II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico
   II.1.5)   Descrizione:  1°  LOTTO:  Formazione  Carta  Tecnica
Regionale  caratterizzata  dalle  precisioni della cartografia tecnica
comunale  alla  scala  1:2000  e  con  il  contenuto informativo della
cartografia  tecnica  regionale  alla  scala 1:5000 per una superficie
presunta  di ha 99.711; 1° stralcio: presa aerofotogrammetria nei
territori  1,  2,  3  e  restituzione nei territori 1 e 2 (riferimento
corografia di progetto); 2° stralcio: restituzione del territorio
3  (corografia di progetto); 2° LOTTO: integrazione dei contenuti
e  della  rappresentazione  grafica  del  database geografico, ai fini
della realizzazione del Sistema informativo territoriale regionale, ai
sensi   della   L.R.   16.07.1976,  n.  28  e  strutturazione  del  Db
geografico.
   II.1.6)  CPV:  Oggetto  principale 74274100. Oggetti complementari:
74274200, 74271800.
   II.1.7)  L'appalto  rientra  nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP)? : Si
   II.1.8)  Divisione in lotti: Si. Le offerte vanno presentate per un
solo lotto.
   II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No
   II.2.1)  Entita'  totale  (compresi  tutti  gli  eventuali  lotti e
opzioni)  euro  1.870.665,00 IVA esclusa, di cui euro 1.002.510,00 per
il  1°  lotto,  1°  stralcio; euro 493.155,00 per il 1°
lotto, 2° stralcio; euro 375.000,00 per il 2° lotto
   III.2.2)   Opzioni:  si.  ETRA  spa  si  riserva  di  far  eseguire
successivamente,  ovvero  di  non  fare eseguire i servizi relativi al
1° lotto, 2° stralcio e al 2° lotto, agli stessi prezzi
patti  e  condizioni  praticati per il 1° lotto 1° stralcio.
Lo  stralcio  ed  il  lotto  successivo potranno essere fatti eseguire
contemporaneamente   o  anche  in  tempi  diversi.  Sia  nel  caso  di
esecuzione  che  nel  caso di non esecuzione del 1° lotto 2°
stralcio  e  del  2°  lotto,  l'impresa aggiudicataria non potra'
vantare pretesa alcuna.
   Per  il  1°  lotto, 2° stralcio il tempo di esecuzione e'
fissato  in  centosessanta  giorni  naturali e consecutivi, decorrenti
dalla data del verbale di consegna. Per il 2° lotto, il tempo non
e'  al  momento  quantificabile, in quanto le prestazioni ivi previste
potranno  variare  in  piu' o in meno in relazione al numero di Comuni
che  manifesteranno  interesse  ad usufruire di tale servizio. In ogni
caso, il tempo d'esecuzione sara' calcolato con la seguente relazione:
T  =  0,003  (zerovirgolazerotre) g*Ha (giorni*ettaro) di integrazione
del DB cartografico.
   II.3)  Termine  di esecuzione: giorni 540 (1° stralcio 1°
lotto) dall'aggiudicazione dell'appalto
   III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: cauzione provvisoria del 2%
dell'importo  del  primo lotto primo stralcio, pari ad euro 20.050,20.
Cauzione definitiva del 10% del valore dell'appalto aggiudicato.
   III.1.2)  Modalita'  di finanziamento e di pagamento: fondi Regione
Veneto  per  euro  556.937,31  e  risorse  proprie  di bilancio per il
1°  lotto  1°  stralcio;  risorse proprie di bilancio per il
1° lotto 2° stralcio e per il 2° lotto.
   III.1.3)  Forma  giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:  art. 37 D. Lgs n.
163/2007 e s.m.i.
   III. 2) Condizioni di partecipazione
   III.2.1)  Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi   all'iscrizione   nell'albo  professionale  o  nel  registro
commerciale:
   Iscrizione  alla  C.C.I.A.A.  per  attivita'  oggetto dell'appalto,
ovvero   documento   equipollente   per   i   soggetti  non  obbligati
all'iscrizione  alla  C.C.I.A.A.  o  residenti  in  altri  Stati della
Comunita' Europea. Inesistenza situazioni art. 38 D. Lgs. n. 163/2006,
osservanza  obblighi  Legge  n.  68/1999,  regolarita' posizione Legge
383/2001 e contributiva, inesistenza situazioni di controllo art. 2359
C.C. con altri offerenti, adempimento obblighi Legge n. 327/2000
   III.2.2) Capacita' economica e finanziaria:
   -  volume d'affari nel triennio 2004/2006 non inferiore a due volte
l'importo a base d'appalto di euro 1.002.520,00;
   -  realizzazione nel triennio 2004/2006 di servizi di formazione di
cartografia  tecnica  numerica dell'importo di almeno euro 250.000,00:
almeno due servizi
   III.2.3) Capacita' tecnica:
   realizzazione,  nel  triennio  2004-2006,  di interventi analoghi a
quello oggetto dell'appalto su una superficie di almeno 80.000 ettari,
calcolati  secondo  quanto  indicato all'art. 13.5 del Disciplinare di
gara.
   III.3.1)   La   prestazione   del  servizio  e'  riservata  ad  una
particolare professione? No
   III.3.2)  Le  persone  giuridiche  devono  indicare  il  nome  e le
qualifiche  professionali  delle  persone incaricate della prestazione
del servizio: No.
   IV.1.1) Tipo di procedura: aperta
   IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione:  offerta  economicamente piu'
vantaggiosa  in base ai criteri indicati di seguito: offerta economica
punti   60;   organizzazione   d'impresa   e  attrezzature  punti  20;
caratteristiche personale tecnico dipendente impiegato punti 10; tempi
di esecuzione del progetto punti 10.
   IV.3) Informazioni di carattere amministrativo:
   IV.3.1)    Numero    di    riferimento    attribuito   al   dossier
dall'amministrazione  aggiudicatrice: Appalto n° 39/2007 - CUP n.
H46G05000120009 - C.I.G. n. 0054168CD5
   IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No
   IV.3.4)  Termine  per  il ricevimento delle offerte: 20/08/2007 ore
12,00.
   IV.3.6)  Lingue  utilizzabili  per  la presentazione delle offerte:
italiano
   IV.3.7)  Periodo  minimo  durante il quale l'offerente e' vincolato
alla   propria   offerta:  180  giorni  (dal  termine  ultimo  per  il
ricevimento delle offerte)
   IV.3.8)  Modalita'  di  apertura delle offerte: data 22/08/2007 ore
09,00
   Luogo: Cittadella (PD), Via del Telarolo, 9
   Persone  ammesse  ad  assistere  all'apertura delle offerte: legale
rappresentante o delegato
   VI.3) Informazioni complementari: Il bando di gara, il disciplinare
di   gara,   il  capitolato  speciale  d'appalto,  tutti  i  documenti
complementari  sono acquisibili presso la societa' e sul sito internet
www.etraspa.it. Risposte a richieste di chiarimenti saranno pubblicate
sul sito internet della societa'
   VI.4.1)   Organismo   responsabile   delle  procedure  di  ricorso:
Tribunale  Amministrativo Regionale del Veneto, Cannaregio 2277, 30121
Venezia Italia; telefono 041 2403911; fax 041 2403940
   VI.4.3)  Servizio  presso  il  quale  sono disponibili informazioni
sulla  presentazione di ricorso: ETRA S.p.A. - Servizio affari legali,
Via  del  Telarolo  9, 35013 Cittadella (PD) Italia, posta elettronica
l.pieretti@etraspa.it; telefono 0498098772; fax 0498098701.
   VI.5)  Data  di  spedizione  del  presente avviso all'ufficio delle
Pubblicazioni Ufficiali della Comunita' Europea: 04/07/2007

                      L'Amministratore Delegato:
                          F.To Mirko Patron
 
T-072201 (A pagamento).