AUTORITA' PORTUALE - MARINA DI CARRARA
(PROVINCIA DI MASSA - CARRARA)

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.151 del 28-12-2007)

                 BANDO DI GARA PER APPALTO DI SERVIZI
 
   SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
   I.1)   DENOMINAZIONE  E  INDIRIZZO  UFFICIALE  DELL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE
   Denominazione   AUTORITA'   PORTUALE  MARINA  DI  CARRARA  Servizio
responsabile
   Indirizzo VIALE C. Colombo, n. 6 C.A.P. 54036
   Localita'/Citta' MARINA DI CARRARA Stato ITALIA
   Telefono 0585/782501 Telefax 0585/782555
   Posta elettronica (e-mail) info@autoritaportualecarrara.it
   Indirizzo Internet (URL) www.autoritaportualecarrara.it
   1.2)  INDIRIZZO  PRESSO  IL  QUALE  E' POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI
INFORMAZIONI:  Come  al  punto  I.1; I.3) INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E'
POSSIBILE OTTENERE LA DOCUMENTAZIONE Come al punto I.1; I.4) INDIRIZZO
AL  QUALE  INVIARE  LE  OFFERTE/LE  DOMANDE  DI PARTECIPAZIONE Come al
punto  I.1;  I.5) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: ORGANISMO DI
DIRITTO PUBBLICO ;
   SEZIONE  II:  OGGETTO  DELL'APPALTO  II.1)  DESCRIZIONE - II.1.2) -
II.1.3)  TIPO  DI  APPALTO  DI  SERVIZI:  CATEGORIA  DEL SERVIZIO: 90;
II.1.4)  SI  TRATTA  DI  UN  ACCORDO QUADRO? NO; II.1.5) DENOMINAZIONE
CONFERITA    ALL'APPALTO    DALL'AMMINISTRAZIONE    AGGIUDICATRICE   :
Concessione per l'esercizio del servizio di pulizia delle parti comuni
e  raccolta  rifiuti  dalle  navi  e  dagli  altri operatori in ambito
portuale.
   II.1.6)   Descrizione/oggetto  dell'appalto:  Pulizia  delle  parti
comuni   terrestri   dell'ambito   portuale  mediante  motospazzatrice
aspirante,  autospurgo  ed  altre  attrezzature, pulizia manuale delle
aree  portuali  e  trasporto  allo  smaltimento  dei  rifiuti prodotti
durante tale attivita'. Pulizia degli specchi acquei portuali mediante
apposita  imbarcazione. Raccolta dei rifiuti prodotti dalle navi e dei
residui  del carico e trasporto allo smaltimento dei rifiuti raccolti.
II.1.7)  Luogo  di prestazione dei servizi: Marina di Carrara. II.1.8)
Nomenclatura  :  II.1.8.1) CPV (vocabolario comune per gli appalti)---
II.1.8.2)  Altre  nomenclature rilevanti (CPA/NACE/CPC) CPC: n. 940b -
94020.1  -  94020.3  - 87403.1 - 87403.2 .II.1.9); Divisione in lotti:
NO; II.1.10) Ammissibilita' di varianti NO;
   II.2)  Quantitativo  o entita' dell'appalto: II.2.1) Quantitativo o
entita'  totale (compresi tutti gli eventuali lotti e opzioni) Importo
massimo  di  euro  795.000,00 in funzione delle effettive richieste di
servizi.  II.2.2) Opzioni (eventuali) - Descrizione ed indicazione del
momento  in cui possono venire esercitate: Possibilita' di proroga per
un  ulteriore  anno  a  discrezione  della  stazione appaltante. II.3)
Durata  dell'appalto:  12  mesi a decorrere dalla data di consegna del
servizio.
   SEZIONE   III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO,
FINANZIARIO   E   TECNICO:  III.1)  Condizioni  relative  all'appalto.
III.1.1)  Cauzioni  e  garanzie  richieste: Per l'ammissione alla gara
occorre presentare la cauzione di cui all'art. 75 del D.Lgs. 163/2006.
Per  l'esecuzione  del  servizio occorre presentare la garanzia di cui
all'art.  113  del  D.Lgs. 163/2006 ed il pagamento di un canone annuo
pari  all'1%  del fatturato con un minimo di 2.500,00 euro. III.1.2) -
III.1.3)  -III.2)  Condizioni di partecipazione: -III.2.1) Indicazioni
riguardanti  la situazione propria dell'imprenditore/del fornitore/del
prestatore  di  servizi,  nonche' informazioni e formalita' necessarie
per  la  valutazione  dei  requisiti  minimi  di carattere economico e
tecnico che questi deve possedere:-- III.2.1.1) Situazione giuridica -
prove  richieste.  Possono  partecipare alla gara gli imprenditori che
abbiano  i  requisiti  previsti  dall'art.  38  del  D.Lgs.  163/2006;
III.2.1.2)  Capacita'  economica  e  finanziaria  -  prove  richieste:
Possono  partecipare le ditte iscritte nei registri di cui alla. L. 25
gennaio 1994, n. 82 e classificate per un volume d'affari fino ad euro
1.032.914,00  di  cui al D.M. 274/1997; III.2.1.3) Capacita' tecnica -
tipo di prove richieste. I concorrenti devono essere in possesso delle
seguenti attestazioni o certificazioni:
   1.   certificato  di  iscrizione  all'albo  nazionale  dei  gestori
ambientali  di  cui  all'art.  212 del D.Lgs. 152/2006 per le seguenti
categorie  e  classi:  Categoria  1  classe  E;  Categoria 2 classe D;
Categoria 3 classe F; Categoria 4 classe E e Categoria 5 classe F;
   2. avere la disponibilita' dei mezzi di trasporto e degli impianti,
necessari  per  lo  svolgimento  del servizio, indicati all'art. 3 del
capitolato  speciale  e  di  quelli indicati nell'apposito regolamento
relativo  all'organizzazione  della  gestione  dei  rifiuti  in ambito
portuale. I mezzi di trasporto devono essere riportati nel certificato
di iscrizione all'Albo Nazionale dei gestori ambientali.
   3.  dichiarazioni,  rilasciate  dagli  impianti  di smaltimento dei
rifiuti  indicati  nel  "Piano  di raccolta dei rifiuti prodotti dalle
navi  di  Marina  di  Carrara,  edizione  2007",  o  di altri impianti
autorizzati  da  indicare specificamente, attestanti la disponibilita'
ad  accettare,  in  caso  di  aggiudicazione  dell'appalto,  i rifiuti
raccolti  in  ambito  portuale relativi a ciascun impianto, nei limiti
tipologici  e quantitativi indicati nel suddetto piano per l'anno 2006
incrementati del 10%.
   4.  attestazione  di qualita' della serie ISO 9001:2000 o superiore
per i settori EA28a (servizi di pulizia) e EA 39 (trasporto di rifiuti
anche pericolosi).
   III.3.1)   La   prestazione   del  servizio  e'  riservata  ad  una
particolare  professione?  NO;  III.3.2) Le persone giuridiche saranno
tenute  a  comunicare  i  nominativi e le qualifiche professionali del
personale incaricato della prestazione del servizio? NO;
   SEZIONE  IV:  PROCEDURE  IV.1)  Tipo  di  procedura Aperta; IV.1.1)
-IV.1.2)  -IV.1.3) -; IV.1.3.1) -; IV.1.3.2)-; IV.1.4-; IV.2): criteri
di  aggiudicazione:  Prezzo  piu'  basso  con esclusione delle offerte
anormalmente basse. Si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza
di  una  sola  offerta  valida.  IV.3) -; IV.3.1) -; IV.3.2: Documenti
contrattuali  e  documenti  complementari  - condizioni per ottenerli:
Disponibili  fino  al  31/01/2008;  IV.3.3)  Scadenza  fissata  per la
ricezione  delle offerte o delle domande di partecipazione: 12/02/2008
Ora:  10:00;  IV.3.4)  -;  IV.3.6)  Periodo  minimo  durante  il quale
l'offerente  e'  vincolato  dalla  propria  offerta:  06  mesi  (dalla
scadenza fissata per la ricezione delle offerte); IV.3.7) Modalita' di
apertura   delle  offerte  IV  3.7.1)  Persone  ammesse  ad  assistere
all'apertura   delle  offerte:  Rappresentanti  legali  delle  imprese
partecipanti  o  delegati  muniti di apposita procura; IV.3.7.2) Data,
ora  e  luogo:  12/02/2008  ora  10:10  presso  la sede dell'Autorita'
Portuale.
   SEZIONE   VI:  ALTRE  INFORMAZIONI  VI.1)  Trattasi  di  bando  non
obbligatorio?
   NO;  VI.2)  -;  VI.3) -; VI.4) Informazioni complementari: potranno
essere   richieste   all'Autorita'   Portuale  di  Marina  di  Carrara
Responsabile   del   procedimento   Dott.   Nicola  DEL  NOBILE,  tel:
0585/782501    o    0585/782505-    fax:    0585/782555    -   e-mail:
n.delnobile@autoritaportualecarrara.it  - VI.5) Data di spedizione del
presente   avviso   alla   Gazzetta   Ufficiale   dell'Unione  Europea
20/12/2007.

                            Il Presidente
                       (Avv. Luigi Guccinelli)
 
T-07BFG5177 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.