Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA - SETTORI SPECIALI - Forniture SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: FERROVIENORD SPA (societa' soggetta a direzione e coordinamento di FNM S.p.A., iscritta nel registro delle imprese di Milano n°00776140154), denominata di seguito Stazione Appaltante., p.le Cadorna n°14, All'attenzione di: Dott.ssa Sarah Laquagni - Dir. Amministrazione Bilanci e Patrimonio- Unita' Gare e Appalti, I-20123 Milano. Tel. 02 85 11 42 50/42 51. Fax 02 85 11 46 21. Indirizzo(i) internet: Ente aggiudicatore: www.fnmgroup.it. Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Ferrovienord S.P.A. - Ufficio Protocollo, p.le Cadorna, 14/16, I-20123 Milano. Tel.02 85 11 44 76 .Fax 02 85 11 47 08. I.2) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA' DELL'ENTE AGGIUDICATORE: Servizi ferroviari. SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore: Fornitura di 8 convogli ferroviari gia' in produzione, nuovi, bidirezionali, ad un piano, indicativamente di tipo articolato, a trazione termica, per servizi regionali, autorizzati all'esercizio sulla rete Ferrovienord ed omologati per l'esercizio sulla rete RFI, con opzione per l'acquisto di ulteriori 16 convogli, della scorta tecnica e dei ricambi. (CIG 01106417D5). II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi: Forniture. Acquisto. Luogo principale di consegna: Iseo (Bs) Italia. II.1.3) Il bando riguarda: Un appalto pubblico. II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: Fornitura di 8 convogli ferroviari gia' in produzione, nuovi, bidirezionali, ad un piano, indicativamente di tipo articolato, a trazione termica, per servizi regionali, autorizzati all'esercizio sulla rete Ferrovienord ed omologati per l'esercizio sulla rete RFI, come meglio descritti nel disciplinare di gara, con opzione per l'acquisto di ulteriori 16 convogli, della scorta tecnica e dei ricambi. L'importo a base d'asta per la fornitura degli 8 convogli ferroviari aventi le caratteristiche descritte nel disciplinare di gara ammonta ad Euro 25 000 000, IVA esclusa (di cui Euro 250 000 quali oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso). L'aggiudicazione definitiva e' subordinata alla conferma del finanziamento da parte della Regione Lombardia. II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 35220000. II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP): Si'. II.1.8) Divisione in lotti: No. II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No. II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO II.2.1) Quantitativo o entita' totale: II.2.2) Opzioni: Si'. Descrizione delle opzioni: L'opzione o le opzioni avranno ad oggetto l'acquisto di massimo 16 convogli ferroviari della medesima tipologia oggetto della presente gara e per il prezzo da essa risultante, della scorta tecnica e dei ricambi secondo la consistenza ed il prezzo proposto dall'aggiudicatario. Ulteriori informazioni sono disponibili nel disciplinare e nello schema di contratto. II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Specificate nel disciplinare di gara. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Finanziamento della Regione Lombardia. III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario: Tutte quelle ammesse dall'ordinamento. III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la realizzazione dell'appalto: No. III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale: Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: Dichiarazioni sostitutive ai sensi del D.P.R.n.445/2000 attestanti: 1) che il concorrente e' costruttore ferroviario,iscritto nel registro delle imprese presso la C.C.I.A.A. o in analogo registro dello Stato di residenza (se concorrente straniero); 2) Assenza delle cause di esclusione di cui all'art.38 del D.Lgs. n. 163/2006. III.2.2) Capacita' economica e finanziaria: Dichiarazione sostitutiva ai sensi del D.P.R. n°445/2000 attestante: 1) che il fatturato globale degli ultimi 4 esercizi ammonta almento ad Euro 50 000 000. III.2.3) Capacita' tecnica: Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: Dichiarazione sostitutiva ai sensi del D.P.R.n.445/2000 attestante: che il concorrente ha gia' prodotto, negli ultimi 5 anni, almeno 24 convogli ferroviari bidirezionali, ad un piano, a trazione termica, omologati per l'esercizio su almeno una rete europea a scartamento normale, che possiedano le caratteristiche tecniche e prestazionali minime richieste nel disciplinare di gara e che il concorrente intende proporre per la fornitura (sono fatti salvi gli adeguamenti necessari per l'omologazione dei convogli in Italia). A tal fine il concorrente dovra' fornire le seguenti indicazioni: anno di produzione dei convogli, numero di convogli circolanti, soggetto acquirente della fornitura, attestato di buon funzionamento dei mezzi forniti rilasciato da almento un soggetto acquirente, anno di omologazione, Stato dell'Unione Europea nel quale e' stata rilasciata l'omologazione. III.2.4) Appalti riservati: No. III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI III.3.1) La prestazione del servizio e' riservata ad una particolare professione: III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio: SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1) TIPO DI PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta. IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente piu' vantaggiosa in base ai criteri indicati di seguito 1. Prezzo. Ponderazione: 80. 2. Caratteristice tecniche e prestazionali. Ponderazione: 16. 3. Tempi di consegna. Ponderazione: 4. IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No. IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall'ente aggiudicatore: CIG: IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No. IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare: Documenti a pagamento: no. IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di partecipazione: 26.3.2008 - 12:00. IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione: IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato alla propria offerta: Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte). IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte: Data: 27.3.2008 - 10:00. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: si' Rappresentanti dei concorrenti, in numero massimo di uno per ciascun concorrente. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No. VI.2) APPALTI CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: No. VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: 1) i criteri di valutazione delle offerte di cui al punto IV.2.1.) sono ulteriormente specificati nel disciplinare di gara; 2) non sono amesse offerte in aumento; 3) ciascun concorrente potra' presentare una sola offerta; 4) la Stazione Appaltante si riserva di aggiudicare l'appalto anche in presenza di una sola offerta valida; 5) in caso di A.T.I. o di consorzi oridinari il requisito di cui al punto III.2.3) deve essere posseduto da almeno uno dei componenti dell'A.T.I. o del Consorzio; 6) in caso di avvalimento il concorrente dovra' produrre tutta la documentazione prevista dall'art. 49 del Dlgs 163/2006; 7) Il requisito di cui al punto III.2.2) deve esere posseduto dall'A.T.I. o Consorzio ordinario nel suo complesso: l'impresa mandataria o capogruppo deve, pero', possedere il predetto requisito nella misura minima del 60 % di esso; il restante 40 % deve essere posseduto dalle imprese mandanti o consorziate nella misura minima del 20 % per ciascuna; 8) Modalita' di presentazione delle offerte e di aggiudicazione indicate nel disciplinare di gara; 9) Disciplinare di gara e schema di contratto disponibili all'indirizzo internet http\\ www.fnmgroup.it; 10) Ferrovienord si riserva a suo insindacabile giudizio di interrompere il procedimento di gara, di non aggiudicare la fornitura o comunque di revocare l'aggiudicazione; 11)Pagamento all'Autorita' di Vigilanza da effettuare nella misura e secondo le modalita' indicate nel disciplinare di gara; 12) Tutte le comunicazioni, le richieste di chiarimenti e le osservazioni relativi a qualsiasi aspetto della gara dovranno essere indirizzate in forma scritta all'Unita' Gare e Appalti - al Responsabile del Procedimento di Gara esclusivamente a mezzo fax al n° 02.85114621 (tel 02/8511.4250/252) entro il giorno 17/03/2008; diversamente le comunicazioni saranno considerate prive di effetto e non saranno incluse nel fascicolo di gara. FMN pubblichera' i questiti pervenuti e le relative risposte sul sito http\\ www.fnmgroup.it. (bandi di gara); 13) responsabile del procedimento in fase di affidamento della fornitura: Dott. Massimo Stoppini; 14) Responsabile del procedimento in fase di esecuzione del contratto: Ing. Angelo Colzani. VI.4) PROCEDURE DI RICORSO VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia , Milano, Via Conservatorio n. 13, I-20122 Milano. Tel. (39) 02 78 38 03. Indirizzo Internet (URL): www.giustizia-amministrativa.it. Fax (39) 02 76 01 52 09. VI.4.2) Presentazione di ricorso: Informazioni precise sui termini di presentazione del ricorso: 60 giorni dall'avvenuta conoscenza del provvedimento lesivo (bando, esclusione dalla gara o aggiudicazione a terzi). VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni sulla presentazione di ricorso: VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 25.1.2008. L'Amministratore Delegato Ing. Luigi Legnani T-08BFM524 (A pagamento).