ENTE PER LA ZONA INDUSTRIALE DI TRIESTE

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.84 del 21-7-2008)

               AVVISO RELATIVO ALL'APPALTO AGGIUDICATO
 
   I.1)  Ente  per  la  Zona Industriale di Trieste (EZIT) Via G. e S.
Caboto   14,   34147   TRIESTE   (TS),   ITALIA   Punti  di  contatto:
all'attenzione  di  Servizio  Tecnico  - Ufficio Ambiente e Tutela del
Territorio  Tel:  040/89881;  Fax:  040/382261,  ambiente@ezit.ts.it -
http://www.ezit.ts.it/  I.2)  Tipo di amministrazione aggiudicatrice e
principali  settori  attivita': Ente pubblico non economico - Sviluppo
industriale.  L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista per conto di
altre   amministrazioni  aggiudicatrici:  no.  II.1.1)  Denominazione:
Attuazione  del  piano  di  caratterizzazione  del  sito  inquinato di
interesse nazionale di Trieste nella subarea VN-A e nell'alveo del Rio
Ospo,  in  Comune  di  Muggia,  limitatamente alle aree pubbliche ed a
quelle  il  cui  inquinamento  e' attribuibile ad attivita' pubbliche.
II.1.2)  Tipo di appalto: c) Servizi Categoria di servizi: N. 12 Luogo
principale  esecuzione:  Zona  industriale delle Valli delle Noghere e
del  Rio  Ospo, territorio comunale di Muggia in Provincia di Trieste,
Regione  Autonoma  Friuli  Venezia  Giulia,  Italia  Codice NUTS ITD44
II.1.4)  Breve  descrizione:  Esecuzione  di  sondaggi  e  piezometri,
campionamenti   ed   analisi   chimico  fisiche,  prove  in  campo  ed
elaborazione   finale   dei   dati   raccolti  relativi  al  piano  di
caratterizzazione del sito inquinato di interesse nazionale di Trieste
nella  subarea  VN-A  e  nell'alveo del Rio Ospo, in Comune di Muggia,
limitatamente  alle  aree pubbliche ed a quelle il cui inquinamento e'
attribuibile  ad  attivita'  pubbliche,  sulle matrici suolo ed acqua.
II.1.5)  CPV:  Oggetto  principale:  74261000  Oggetti  complementari:
74271500;  74271100; 74312000; 74276000; 74231330; 74233200; 74320000;
74271800;  74274000;  74271000;  74270000;  74276300 II.1.6) L'appalto
rientra  nel  campo  di  applicazione  AAP:  No. II.2.1) Valore finale
totale  appalti: Euro 257.501,81 (IVA esclusa) IV.1.1) Tipo procedura:
Ristretta  accelerata  IV.2.1)  Criteri  aggiudicazione:  Prezzo  piu'
basso.   IV.2.2)   Ricorso   ad   un'asta   elettronica:  No.  IV.3.2)
Pubblicazioni  precedenti  relative  allo  stesso appalto:Si: Bando di
gara  Numero  dell'avviso nella GU: 2008/S 44-061355 del 04/03/08 V.1)
Data di aggiudicazione: 02/07/08 V.2) Numero offerte ricevute: 16 V.3)
Nome  e  indirizzo  dell'aggiudicatario:  ATI  Ecosud  S.r.l  e Teseco
S.p.A.. Zona Industriale Val Basento, 75015 PISTICCI (MT), ITALIA V.4)
Valore  totale inizialmente stimato dell'appalto: Euro 745.195,40 (IVA
esclusa)  Valore  finale  totale  dell'appalto  Euro  257.501,81  (IVA
esclusa)  V.5)  E'  possibile che il contratto venga subappaltato: Si.
Percentuale  subappaltabile  a  terzi:  30%  Breve  descrizione  della
percentuale  dell'appalto da subappaltare: parte delle analisi e parte
delle  attivita'  di  caratterizzazione.  VI.1) Appalto connesso ad un
progetto  e/o  programma  finanziato  dai  fondi comunitari: No. VI.2)
Informazioni  complementari:  Ai sensi art. 57, co. 5, lett. b) D.Lgs.
163/06   e   smi   l'Ezit   si   riserva   la   facolta'  di  affidare
all'Aggiudicatario  eventuali  nuovi  servizi,  qualora  sussistano  i
presupposti  di cui al citato articolo, per un importo massimo di Euro
86.431,42   (ottantaseimilaquattrocentotrentuno/quarantadue)   esclusa
l'IVA,  al  lordo  del ribasso, di cui un importo pari a Euro 1.469,98
(millequattrocentosessantanove/novantotto) per gli oneri sicurezza non
soggetto  a ribasso. VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di
ricorso:  Tribunale  Amministrativo  Regionale  (TAR)  per  il  Friuli
Venezia  Giulia  Piazza  dell'Unita'  d'Italia  7, 34121 TRIESTE (TS),
ITALIA  Tel:  040/6724711.  VI.3.3)  Servizio  presso  il  quale  sono
disponibili  informazioni sul ricorso: Ente per la Zona Industriale di
Trieste  (EZIT),  Via  G.  e S. Caboto 14, 34147 TRIESTE (TS), IT Tel:
040/89881;  Fax: 040/382261 ambiente@ezit.ts.it http://www.ezit.ts.it/
VI.4) spedizione avviso: 18/07/08.

           Il Sostituto del Direttore del Servizio Tecnico:
                      (Dott. Ing. Paolo De Alti)
 
T-08BGA5726 (A pagamento).
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.