Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Banca d'Italia - Via Nazionale n. 91 - 00184 Roma. Punti di contatto: Servi-zio Acquisti e Dotazioni. Tel. 0647926852, fax 0647928448 all'attenzione del dr. Nenci Imo. Posta elettronica: imo.nenci@bancaditalia.it. Indirizzo internet: amministrazione aggiudicatrice (URL): www.bancaditalia.it. Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati. Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: altro: Banca d'Italia - Via Nazionale n. 91 - 00184 Roma. Indirizzo internet: www.bancaditalia.it. Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate a: Banca d'Italia - Servizio Acquisti e Dotazioni - Divisione Approvvigionamenti e Appalti - Via Nazionale n. 91 - 00184 Roma. I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: altro (Ente Pubblico non economico) - Principali settori di attivita': altro (Banca Centrale). L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni aggiudicatrici: no. SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1): Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice: appalto per l'affidamento dei servizi di pulizia e facchinaggio. II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei servizi: servizi. Categoria di servizi: n. 14. Luogo principale di esecuzione: Roma. Codice NUTS: ITE43. II.1.3) L'avviso riguarda: un appalto pubblico. II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: procedura aperta per l'affidamento del servizio di pulizia, di sanificazione e di prestazioni accessorie di edifici siti nel comune di Roma e del servizio di facchinaggio per gli edifici siti nel comune di Roma e presso il Centro Donato Menichella di Frascati (Roma). II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): oggetto principale 74750000 (vocabolario principale). II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP): si. II.1.8) Divisione in lotti: no. II.1.9) Ammissibilita' di varianti: no. II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO II.2.1) Quantitativo o entita' totale: a) Importo stimato dei servizi sopra indicati per i trentasei mesi di vigenza contrattuale e per i dodici mesi e ulteriori dodici mesi di eventuale opzione di rinnovo e' di Euro 38.716.667,00 (trentottomilionisettecentosedicimilaseicentosessantasette/00) al netto di IVA; b) Importo stimato a base d'asta dei servizi sopra indicati per i trentasei mesi di vigenza contrattuale e' di Euro 23.230.000,00 (ventitremilioniduecentotrentamila/00) al lordo degli oneri della sicurezza connessi con costi da interferenze (stimati in euro 174.225,00 e non soggetti a ribasso) al netto di IVA. Tali importi presunti corrispondono all'ammontare totale dei corrispettivi riconosciuti per servizi di pulizia, di sanificazione e di prestazioni accessorie e del servizio di facchinaggio. II.2.2) Opzioni: si. Opzione di rinnovo del contratto a favore della Banca d'Italia per una durata di 12 mesi, da esercitarsi sempre entro tre mesi prima della scadenza contrattuale e successivamente di ulteriori dodici mesi da esercitarsi sempre entro tre mesi prima della scadenza contrattuale. Numero di rinnovi possibili: 2. II.3) Durata dell'appalto: dal 01/10/2009 al 30/09/2012. SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1): Cauzioni e garanzie richieste: Ai sensi dell'art. 75 del d. lgs. N. 163/2006, l'offerta dovra' essere corredata, a pena di esclusione, da una garanzia provvisoria di importo (Euro 464.600,00) pari al 2% del valore indicato al punto II.2.1.lett.b) del presente bando. La garanzia dovra' essere prestata mediante cauzione in numerario o in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato ovvero mediante apposita polizza fideiussoria rilasciata da banca, da societa' di assicurazione autorizzata o da intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'art. 107 del d.lgs. n. 385/1993, a cio' autorizzato ai sensi dell'art. 2, comma 1, del d.p.r. n. 115/2004. L'offerta dovra', altresi', essere corredata, a pena di esclusione dalla gara, dall'impegno di un fidejussore a rilasciare la garanzia fidejussoria definitiva, di cui all'art. 113 del d.lgs. n. 163/2006, qualora l'offerente risultasse aggiudicatario. Ai sensi dell'art. 113 del d.lgs. n. 163/2006 e in conformita' a quanto previsto nel paragrafo 10 del disciplinare di gara, l'aggiudicatario, al momento della stipula del contratto dovra' prestare, in luogo della garanzia provvisoria, la suddetta garanzia definitiva per tutti gli obblighi nascenti dal contratto medesimo. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Il finanziamento della commessa avverra' mediante fondi propri della Banca d'Italia. In caso di subappalto la Banca d'Italia corrispondera' di-rettamente ai subappaltatori l'importo dovuto per le prestazioni dagli stessi eseguite. III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto: La partecipazione di raggruppamenti temporanei (R.T.I.), gruppi europei di interesse economico (G.E.I.E.) e consorzi di imprese e' ammessa ai sensi e nei limiti fissati dagli artt. 34, 35, 36 e 37 del d.lgs. n. 163/2006 secondo le modalita' indicate nel disciplinare di gara. III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la realizzazione dell'appalto: no. III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale: Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: Costituiscono causa di esclusione dalla gara: -le situazioni previste dagli articoli 34, comma 2, 36, comma 5, 37, comma 7, 38 e 49, comma 8, del d.lgs. n. 163/2006; -l'applicazione di sanzioni interdittive previste dall'art. 9, comma 2, lett. a e b, del d.lgs. n. 231/2001; -l'insussistenza dei requisiti di cui all'art. 39 del d.lgs. n. 163/2006. L'insussistenza di tutte le situazioni sopra indicate dovra' essere attestata, a pena di esclusione, mediante dichiarazione sostitutiva ai sensi del d.p.r. n.445/2000, che potra' essere resa in conformita' al modulo di cui all'allegato 2 del disciplinare di gara. I concorrenti dovranno inoltre dare prova, a pena di esclusione, di aver effettuato il versamento della contribuzione a favore dell'Autorita' per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture prevista dall'art. 1, commi 65 e 67 della L. n. 266/2005, nella misura e con le modalita' di cui alla deliberazione del 24.1.2008 (pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n. 23 del 28 gennaio 2008) della predetta Autorita', per l'importo di Euro 100,00 e facendo riferimento al C.I.G. n. 0214562628. III.2.2) CAPACITA' ECONOMICA E FINANZIARIA. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: A pena di esclusione, ciascun concorrente dovra' produrre: 1) attestazione circa il fatturato globale dell'impresa nel triennio 2005/2007; 2) idonee referenze bancarie. Livelli minimi di capacita' richiesti: a pena di esclusione dalla gara sono richiesti: 1) valore totale del fatturato globale nel triennio 2005/2007 almeno pari a Euro 46.460.000,00 (euro quarantaseimilioniquattrocentosessantamila/00) al netto di IVA; 2) dichiarazioni rilasciate da almeno due banche o intermediari autorizzati ai sensi del d.lgs. n. 385/1993. Il possesso dei requisiti di cui al n. 1 e dei relativi livelli minimi di capacita' dovra' essere attestato mediante dichiarazione sostitutiva sottoscritta in conformita' alle disposizioni del d.p.r. n.445/2000, secondo il modulo di cui all'allegato n. 2 del disciplinare di gara. La verifica del possesso dei requisiti di cui al n. 1 e dei relativi livelli minimi di capacita' avverra' ai sensi dell'art. 48 del d.lgs. n. 163/2006, mediante presentazione entro 10 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta inoltrata dalla Banca d'Italia di: copie autentiche dei bilanci di esercizio o delle fatture emesse dal concorrente ovvero attestazioni rilasciate dai clienti del concorrente medesimo ovvero qualsiasi altro documento idoneo a comprovare il possesso dei suddetti requisiti. III.2.3) CAPACITA' TECNICA Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: A pena di esclusione, ciascun concorrente dovra' produrre: 1) elenco, con l'indicazione degli importi al netto di IVA, delle date e dei destinatari - dei principali servizi per pulizia e sanificazione ambientale prestati nel triennio 2005/2007; Livelli minimi di capacita' richiesti: A pena di esclusione dalla gara: 1) dall'elenco dei principali servizi per il triennio 2005/2007, di cui al n. 1, deve risultare: * che la somma dei corrispettivi di tali servizi sia almeno pari a Euro 23.230.000,00 (euro ventitremilioniduecentotrentamila/00) al netto di IVA; * almeno un contratto che abbia ad oggetto servizi di pulizia e sanificazione e prestazioni accessorie o servizi di pulizia e sanificazione e prestazioni accessorie e facchinaggio, di importo non inferiore a Euro 11.615.000,00 (euro undicimilioniseicentoquindicimila/00) al netto di IVA. Il possesso dei requisiti di cui al n. 1 e dei relativi livelli minimi di capacita' dovra' essere attestato mediante dichiarazioni sostitutive sottoscritte in conformita' alle disposizioni del d.p.r. n. 445/2000, secondo i moduli di cui all'allegato 2 del disciplinare di gara. La verifica del possesso dei suddetti requisiti e dei relativi livelli minimi di capacita' avverra' ai sensi dell'art. 48 del d.lgs. n. 163/2006, mediante presentazione, entro 10 giorni lavorativi dal ricevimento della richiesta inoltrata dalla Banca d'Italia, di attestazioni di cui all'art. 42, comma 1, lett. a, del d.lgs. n. 163/2006. III.2.4) appalti riservati: no. III.3.1) La prestazione di servizio e' riservata ad una particolare professione? Si. Imprese che esercitano servizi di pulizia, come da L. 82/1994 e D.M.7.7.1997, n. 274. III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione del servizio: no SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura: aperta IV.2.1) Criterio di aggiudicazione: prezzo piu' basso IV.2.2) Ricorso a un'asta elettronica: no IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall'amministrazione aggiudicatrice: 08 014 03. IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no. IV.3.3) Documenti a pagamento: no. IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: 19/11/2008, ore 16,20. IV.3.6) Lingua utilizzabile nelle offerte: italiano. IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato dalla propria offerta: 180 giorni dal termine ultimo per il ricevimento delle offerte. IV.3.8): Modalita' di apertura delle offerte - Data: 26/11/2008 ora: 10.00 luogo: Largo Guido Carli n. 1, 00044, Frascati. Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: si. Un rappresentante per ogni impresa munito di delega. A tale riguardo, il concorrente dovra' accreditarsi con un anticipo di almeno un giorno lavorativo rispetto a quello previsto per la seduta. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.1) Trattasi di un appalto periodico: si. Il prossimo avviso e' previsto tra il 2012 e il 2014. VI.2) Appalto connesso a un progetto e/o programma finanziato dai fondi comunitari: no. VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI. Responsabile del procedimento: Maria Rizzo. Determina a contrarre Prot. n. 1023545 del 26/09/2008. Al fine di una corretta formulazione dell'offerta le ditte partecipanti dovranno - a pena di esclusione dalla gara - effettuare un sopralluogo negli edifici oggetto del presente bando, secondo le indicazioni riportate nel disciplinare di gara. A pena di esclusione dalla gara, la "documentazione amministrativa", l'"offerta economica" e l'"analisi del prezzo" dovranno essere contenute in tre buste separate - chiuse e sigillate - identificate rispettivamente dalle lettere "A", "B" e "C" e che, oltre l'indicazione del mittente, e cioe' la denominazione o ragione sociale, dovranno riportare all'esterno le seguenti diciture: "A - procedura aperta 08 014 03 Documenti", "B - procedura aperta 08 014 03 - Offerta economica" e "C - procedura aperta 08 014 03 - Analisi del prezzo". A pena di esclusione dalla gara, le tre buste "A", "B" e "C", chiuse e sigillate, dovranno essere inserite in un plico chiuso e anch'esso sigillato con il timbro dell'impresa mittente e la firma leggibile del legale rappresentante sui lembi, recante all'esterno, oltre alla indicazione del mittente, la dicitura - in grassetto e sottolineata - "Procedura aperta cod. 08 014 03". A pena di esclusione dalla gara tale plico dovra' pervenire entro il termine perentorio di cui al punto IV.3.4 del presente bando a Banca d'Italia - Servizio Acquisti e Dotazioni - Divisione Approvvigionamenti e Appalti - Via Nazionale n. 91 - 00184 Roma, con le modalita' indicate nel disciplinare di gara. Nella busta "A", contenente la documentazione amministrativa, dovra' indicarsi, con apposita dichiarazione, la quota dell'importo contrattuale che si intenderebbe eventualmente subappaltare, ai sensi dell'art. 118 del d.lgs. n. 163/2006. Ai sensi dell'art. 46 del d. lgs. n. 163/2006, la Banca d'Italia si riserva di richiedere all'Impresa offerente chiarimenti in ordine al contenuto dei certificati, documenti e dichiarazioni presentati. Detti chiarimenti, dovranno pervenire entro il termine perentorio indicato nella richiesta, pena l'esclusione dalla gara. La Banca d'Italia si riserva la facolta': - di non aggiudicare la gara nel caso di una sola offerta valida; - di non aggiudicare la gara, ai sensi dell'art. 81, comma 3, del d.lgs. n. 163/2006, se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto; - qualora risultino aggiudicatari due o piu' concorrenti che abbiano presentato offerte uguali, di procedere ad una nuova gara fra essi soli; qualora nessuno di essi partecipi alla nuova gara o intenda modificare la precedente offerta, di procedere all'estrazione a sorte dell'aggiudicatario; - in caso di decadenza/revoca/fallimento dell'appaltatore o risoluzione del contratto per grave inadempimento del medesimo, di aggiudicare la gara al concorrente che segue in graduatoria, alle condizioni da quest'ultimo offerte. Per quanto riguarda le modalita' di presentazione dell'offerta e tutto quanto non specificato nel presente bando, si fa rimando al disciplinare di gara. Ai sensi del d. lgs. 196/2003, l'Amministrazione aggiudicatrice informa che il trattamento dei dati raccolti ai fini della gara ha natura obbligatoria ed e' finalizzato ad adempiere le previsioni normative in materia di appalti. Il trattamento potra' effettuarsi con o senza l'ausilio di mezzi elettronici. Nell'osservanza della normativa in materia di appalti pubblici tali dati saranno archiviati in locali dell'Amministrazione aggiudicatrice e, nei limiti delle previsioni di legge, potranno anche essere diffusi tramite affissioni e/o pubblicazioni. I dati verranno trattati in modo lecito, secondo correttezza e con la massima riservatezza. Rimarra' in ogni caso impregiudicata la facolta' degli interessati di esercitare i diritti previsti dall'art. 7 del citato Decreto Legislativo. VI.4) PROCEDURE DI RICORSO VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso Denominazione ufficiale: Tribunale amministrativo regionale del Lazio ovvero Presidente della Repubblica. VI.4.2) Presentazione di ricorso - Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso: 60 giorni, per il ricorso al Tribunale amministrativo regionale, e 120 giorni, per il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica, dalla data di notificazione o comunicazione dell'atto impugnato o da quando l'interessato ne abbia avuto piena conoscenza o, per gli atti di cui non sia richiesta la notifica individuale, dalla data in cui sia scaduto il termine della pubblicazione, se questa sia prevista da disposizioni di legge o di regolamento. VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 26/09/2008 Per Delegazione del Direttore Generale M. Rizzo F. Rudel T-08BFM8792 (A pagamento).