Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
GARA FORNITURA ENERGIA ELETTRICA BANDO DI GARA - SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Denominazione ufficiale: GE.S.A.C. S.p.A. - Societa' Gestione
Servizi Aeroporti Campani - Aeroporto Civile Napoli - Capodichino
Indirizzo postale: Via del Riposo, 95
Citta': Napoli Codice postale: 80144 Paese: Italia
Punti di contatto: GESAC s.p.a. Ufficio Legale - Tel. +390817896311
- 503
Fax: +390817896522
Profilo di committente (URL): www.gesac.it
Ulteriori informazioni sono disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati
Il capitolato speciale e la documentazione complementare sono
disponibili presso:
I punti di contatto sopra indicati
Le domande di ammissione vanno inviate a:
I punti di contatto sopra indicati
I.2) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA DELL'ENTE AGGIUDICATORE
Attivita' connesse agli aeroporti
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore
Fornitura di energia elettrica
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o
di prestazione dei servizi
Forniture - Acquisto
Luogo principale di consegna:
Aeroporto Internazionale di Napoli Capodichino
II.1.3) Il bando riguarda un appalto pubblico
II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti
Fornitura di energia elettrica sul mercato libero presso:
a) Aerostazione Passeggeri, chiamata come Terminal 1, sito in Viale
Fulco Ruffo di Calabria;
b) Aree ed Uffici di Proprieta' della GESAC, chiamata come Terminal
2, sito in via del Riposo 95;
c) Cabina Utenze T1, chiamata come Autogrill presso l'Aerostazione
passeggeri, sito in Viale Fulco Ruffo di Calabria;
d) CARGO, chiamata come Nuovo Merci, sito in Viale Umberto
Maddalena;
e) Aree ed Uffici, chiamate come Ex C.T.P. site in Viale Umberto
Maddalena;
f) Area Deposito Carburanti, chiamata come Deposito Carburanti,
sita in Via Charles Lindbergh;
g) Altri siti che la GE.S.A.C. si riserva di indicare anche nel
corso del contratto.
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti)
Oggetto principale 65310000-9
II.1.6) Divisione in lotti
No
II.1.7) Ammissibilita' di varianti
No
II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entita' totale (compresi tutti gli eventuali
lotti e opzioni)
Quantitativo annuo presunto 19 milioni di KWh.
Si tratta di quantita' presunta, suscettibile di variare in piu' o
in meno, anche oltre il limite del 20% senza che il fornitore possa,
per tali motivi, avanzare qualsivoglia richiesta.
Le caratteristiche della fornitura sono rilevabili dal capitolato
speciale pubblicato sul sito internet www.gesac.it
II.2.2) Opzioni
No
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
Periodo in mesi: 12
dal 01/01/2010 al 31/12/2010 con facolta' per la GE.S.A.C. s.p.a.
di prorogarne la durata ai medesimi prezzi per un ulteriore anno e
con obbligo del fornitore di accettare la proroga alle stesse
condizioni.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
PER L'AGGIUDICATARIO: cauzione definitiva, redatta con le modalita'
che saranno indicate nella lettera invito a presentare offerta, da
prestare prima della stipula del contratto ed a prima richiesta, di
importo pari al 10% dell'importo del contratto stesso.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia
Fornitura finanziata dall'Ente Appaltante - Modalita' di pagamento
come da capitolato speciale.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici
aggiudicatario
Possono partecipare tutti i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs.
n. 163/2006 e s.m., nelle forme e secondo quanto stabilito dagli
artt. 36 e 37 del suddetto D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.
La partecipazione di imprese aventi sede in uno stato aderente alla
UE e' ammessa alle condizioni previste dall'art. 47 del D.Lgs. n.
163/2006 e s.m. Qualora la richiesta sia presentata da un
raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti di cui
all'art. 34, comma 1 lett. d) ed e) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m. non
ancora formalmente costituiti, dovra' essere presentata una
dichiarazione contenente l'impegno a conferire, in caso di
aggiudicazione, mandato collettivo speciale con rappresentanza
all'impresa, da indicare nominativamente, qualificata capogruppo, la
quale stipulera' il contratto in nome e per conto proprio e delle
mandanti o consorziate. Tale dichiarazione dovra' essere sottoscritta
da tutte le imprese che costituiranno il raggruppamento temporaneo o
consorzio ordinario di concorrenti di cui all'art. 34, comma 1 lett.
d) ed e) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m., nelle persone dei rispettivi
legali rappresentanti muniti di poteri idonei. Qualora la richiesta
sia presentata da un raggruppamento temporaneo di imprese gia'
costituito dovra' essere allegato il mandato collettivo speciale con
rappresentanza, di cui all'art. 37, comma 15 del D.Lgs. n. 163/2006 e
s.m., alla capogruppo. I consorzi ordinari di cui all'art. 34 comma 1
lett. e) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m. gia' formalmente costituiti ed
i G.E.I.E. dovranno allegare copia autentica del relativo atto
costitutivo.
I raggruppamenti temporanei di imprese, i consorzi ordinari di
concorrenti ed i G.E.I.E., di cui all'art. 34 comma 1 lett. d), e) ed
f) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m. devono indicare la quota di
ammissione di ciascun soggetto al raggruppamento, consorzio o
G.E.I.E.
Qualora la richiesta sia presentata da un raggruppamento temporaneo
o consorzio ordinario di concorrenti di cui all'art. 34, comma 1
lett. d) ed e) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m. non ancora formalmente
costituiti, tale indicazione dovra' essere contenuta nella
dichiarazione di cui al secondo capoverso del presente punto. Qualora
la richiesta sia presentata da un raggruppamento temporaneo, un
consorzio ordinario di concorrenti di cui all'art. 34, comma 1 lett.
d) ed e) del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m. gia' formalmente costituiti,
ovvero un G.E.I.E., tale indicazione dovra' essere contenuta nel
mandato ovvero nell'atto costitutivo, fatta salva la possibilita' per
detti soggetti di produrre specifico atto o dichiarazione.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui e soggetta la
realizzazione dell'appalto (se del caso)
No
III.2) CONDIZIONI DI AMMISSIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale
Ciascuna Impresa, singola, raggruppata o consorziata, dovra'
produrre contestualmente alla presentazione della domanda di
partecipazione:
a) Certificazione dell'iscrizione nel Registro delle Imprese o
nell'albo delle imprese artigiane ovvero nel registro professionale
dello Stato di residenza;
b) dichiarazione del legale rappresentante con poteri dell'impresa
attestante:
b1) di non trovarsi in alcuna delle cause di esclusione di cui
all'art. 38 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. Relativamente alle cause di
esclusione di cui alle lettere b) e c), del menzionato art. 38, comma
1, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m., detta dichiarazione, qualora
rilasciata da un solo legale rappresentante, dovra' essere
espressamente riferita anche agli altri eventuali legali
rappresentanti ed ai direttori tecnici.
b2) di non trovarsi in alcuna delle cause di esclusione di cui
all'art. 34 comma 2 del D. Lgs. 163/2006;
b3) in caso di consorzi di cui all'articolo 34, comma 1, lettera b)
del D. Lgs. 163/2006, l'indicazione dei consorziati, nominativamente
indicati, per i quali il consorzio concorre;
b4) nel caso di cui al precedente punto b3) e, comunque, in ogni
caso di consorziata designata all'esecuzione dell'appalto il
rappresentante con poteri della consorziata designata dovra' a sua
volta produrre la dichiarazione di non trovarsi in alcuna delle cause
di esclusione previste dall'art. 38 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i.
b5) di aver adempiuto, all'interno della propria azienda, agli
obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa;
b6) che l'impresa e' abilitata alla vendita di energia elettrica
sul libero mercato ai sensi del D. Lgs. n. 79 del 16.3.1999.
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:
Ciascuna impresa, singola, raggruppata o consorziata dovra'
produrre, contestualmente alla presentazione della domanda di
partecipazione:
a) Dichiarazione del legale rappresentate con poteri dell'impresa
attestante l'importo globale fatturato e l'importo relativo a
fornitura di energia elettrica a clienti finali realizzati negli
ultimi tre esercizi; l'importo relativo a fornitura di energia
elettrica a clienti finali dovra' risultare mediamente non inferiore
a Euro 4.200.000/anno.
In caso di riunione di imprese ai sensi dell'art. 34 del D. Lgs.
163/2006, la mandataria ovvero una consorziata dovra' possedere il
requisito di cui al precedente punto III.2.2a) almeno per il 60%; la
restante quota del suddetto requisito dovra' essere posseduto
cumulativamente dalle mandanti o dalle altre consorziate del
consorzio, ognuna almeno nella misura del 20% del requisito globale.
Ciascun concorrente, singolo o raggruppato, ai fini
dell'attestazione del requisito sopra richiesto, puo' far valere, se
necessario, le capacita' di altri soggetti, indipendentemente dalla
natura giuridica del legame con essi; in tal caso, egli dovra'
produrre contestualmente alla presentazione della domanda di
partecipazione, le dichiarazioni ed i documenti, suoi e dell'impresa
ausiliaria, previsti dall'art. 49 del D. Lgs. 163/2006.
III.2.3) Capacita' tecnica
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti (se del caso):
Ciascuna impresa, singola, raggruppata o consorziata dovra'
produrre, contestualmente alla presentazione della domanda di
ammissione, una dichiarazione del legale rappresentate con poteri
dell'impresa attestante l'elenco delle principali forniture di
energia elettrica verso clienti finali regolarmente eseguite negli
ultimi tre anni, con il rispettivo quantitativo di energia fornita,
il periodo durante il quale tale fornitura e' stata effettuata e il
cliente finale, evidenziando espressamente l'avvenuta, regolare
effettuazione di almeno un'unica fornitura non inferiore a 19 milioni
KWh annui.
In caso di riunione di imprese, il suddetto requisito, non
frazionabile, dovra' essere posseduto per intero dalla mandataria o
dalla stessa consorziata del Consorzio ordinario di cui all'art. 34
comma 1 lett. d) ed e) del D.Lgs. n. 163/2006, che gia' possiede,
almeno per il 60%, il requisito di cui al punto III.2.2a) del
presente bando.
Ciascun concorrente, singolo o raggruppato, ai fini
dell'attestazione del requisito sopra richiesto, puo' far valere, se
necessario, le capacita' di altri soggetti, indipendentemente dalla
natura giuridica del legame con essi; in tal caso, egli dovra'
produrre, contestualmente alla presentazione della domanda di
ammissione, le dichiarazioni ed i documenti, suoi e dell'impresa
ausiliaria, previsti dall'art. 49 del D. Lgs. 163/2006.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura
Negoziata
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione
Prezzo piu' basso che sara' determinato applicando i singoli prezzi
unitari offerti ai quantitativi presunti.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto
No
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato speciale e la
documentazione complementare
Documenti a pagamento: no
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
ammissione
Data: 05/10/2009 Ora: 16.00
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di ammissione
Italiana
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO
No
VI.2) APPALTI CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI
No
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
1) Le domande di ammissione, comprensive di tutte le dichiarazioni
e di tutta la documentazione richiesta nella Sezione III del presente
bando dovranno, a pena d'esclusione, pervenire in una busta chiusa,
recante all'esterno il nominativo del concorrente e il riferimento
"Gara Fornitura energia elettrica 2010 - Domanda di ammissione",
entro e non oltre il termine di cui al punto IV.3.4) del presente
bando al seguente recapito: GE.S.A.C. S.p.A. - Societa' Gestione
Servizi Aeroporti Campani - Via del Riposo n. 95 Napoli - Aeroporto
Civile Napoli Capodichino - ufficio legale.
A tal fine fara' fede esclusivamente il timbro e l'orario
dell'Ufficio Protocollo dell'Ente Appaltante.
L'Ufficio Protocollo dell'Ente Appaltante, dove le domande di
partecipazione possono essere consegnate anche a mano, e' aperto
nell'orario 8:00 - 16:00 dei giorni feriali, sabato escluso.
Le modalita' di presentazione dell'offerta economica saranno quelle
indicate nella successiva lettera di invito.
Il termine per la presentazione delle offerte non sara' superiore a
22 giorni naturali e consecutivi dalla data dell'invito
3) Ciascun concorrente invitato a presentare l'offerta, dovra'
produrre, a pena d'esclusione, l'attestazione del versamento del
contributo di Euro 70,00 di cui alla Deliberazione del 24/1/2008
dell'Autorita' per la vigilanza sui contratti pubblici di lavori,
servizi e forniture, che dovra' essere effettuato in conformita' a
quanto disposto dalle istruzioni operative presenti sul sito
dell'Autorita', nella quale dovra' essere indicato il seguente CIG
che identifica la presente procedura: 0365408836
4) Ai sensi del combinato disposto degli artt. 86 e 206, comma 1,
del D. Lgs. 163/2006, l'Ente Appaltante si riservera' la facolta' di
procedere alla verifica di congruita' delle offerte che risulteranno,
a suo insindacabile giudizio, basse in modo anomalo rispetto alla
prestazione. n caso di offerte uguali verra' effettuato il sorteggio
per individuare l'offerta prima classificata
5) L'Ente Appaltante si riserva la facolta' di non procedere
all'aggiudicazione della gara ovvero di procedere all'aggiudicazione
dell'appalto anche nel caso di una sola offerta valida, purche'
congrua e conveniente.
6) Si precisa che tutti i documenti richiesti nel presente bando
per l'ammissione alla gara, possono essere prodotti in originale
oppure in copia munita della dichiarazione di conformita'
all'originale ai sensi di quanto previsto dall'art. 19 del D.P.R. n.
445/2000. In luogo di detti documenti possono essere prodotte
autocertificazioni contenenti le informazioni richieste per la
partecipazione alla gara, rilasciate dal legale rappresentante munito
di poteri idonei. In ogni caso, per le suddette eventuali
dichiarazioni di conformita' ed autocertificazioni, nonche' per le
dichiarazioni rese, e necessario allegare copia di un documento
d'identita' valido del dichiarante.
7) La GE.S.A.C. si riserva di chiedere chiarimenti ed integrazioni
ex art. 46 D.Lgs. n. 163/2006
8) Per la definizione di qualsiasi controversia derivante dal
contratto l'Ente Appaltante intende avvalersi dell'istituto
dell'arbitrato di cui all'art. 241 del D. Lgs. 163/2006.
9) In caso di fallimento dell'esecutore o risoluzione del contratto
per grave inadempimento del medesimo, l'Ente Appaltante, ricorrendone
i presupposti, si riserva di avvalersi delle facolta' di cui all'art.
140 commi 1 e 2 del D.Lgs. 163/2006.
10) Il presente bando di gara e' pubblicato sul sito www.gesac.it;
11) Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs. 30.06.2003 n. 196
("Codice in materia di protezione dati personali") la scrivente
informa che procedera' al trattamento dei dati personali forniti da
ciascun concorrente con la presentazione dell'offerta. I suddetti
dati saranno sottoposti a trattamento, automatizzato e non,
esclusivamente per le finalita' gestionali e amministrative inerenti
la presente procedura di gara. Si rammenta che il conferimento di
dati ha natura facoltativa, ma un eventuale rifiuto da parte di
codesta societa' non consentira' alla scrivente di prendere in esame
l'offerta.
I suindicati dati non saranno comunicati a terzi, fatta eccezione
per le competenti Pubbliche Autorita' o soggetti privati in
adempimento ad obblighi di legge. I dati non saranno oggetto di
diffusione. Relativamente al trattamento dei dati raccolti con la
presente procedura, i concorrenti avranno la facolta' di esercitare
il diritto di accesso e tutti gli altri diritti di cui all'art. 7 del
D.Lgs. n. 196/03.
Titolare del trattamento e' GE.S.A.C. S.p.A. - Societa' Gestione
Servizi Aeroporti Campani - Via del Riposo n. 95.
12) Responsabile del procedimento: ing. Alessandro Vetere
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione: Tribunale Amministrativo Regionale per la Campania -
Napoli
Indirizzo postale:
P.zza Municipio, 64
Citta': Napoli Codice postale: 80133
Paese: Italia
VI.4.2) Presentazione di ricorso
Informazioni precise sui termini di presentazione del ricorso:
Ai sensi dell'art. 3, comma 4, della L. 241/1990 e s.m. e i.
avverso il presente atto puo' essere proposto ricorso innanzi
l'organo indicato entro il termine di giorni sessanta previsto dagli
artt. 21 e 23 bis della L. 1034/1971.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 9 settembre 2009.
Presidente e Amministratore Delegato
Ing. Mauro Pollio
T-09BFM14438