Secondo avviso relativo a informazioni complementari e rettifiche - Servizi assicurativi Agenzia Territoriale per la Casa della Provincia di Torino, corso Dante n. 14, Torino - I-10134. attn: Segretariato Generale, tel. 0113130400, e-mail: appalti@atc.torino.it - Fax 0113130425 - Indirizzo (i) Internet: www.atc.torino.it Oggetto: CPV 66510000, 66515000, 66515200, 66513000, 66516100, 66516000, 66512100, 66514110 Servizi assicurativi. Servizi di assicurazione contro danni o perdite. Servizi di assicurazione di proprieta'. Appalto 1662. Avviso cui si riferisce la presente pubblicazione: 2009/S 151-221212 dell'8 agosto 2009. Sezione VI: altre informazioni - VI.1) Il presente avviso riguarda: correzione; informazioni complementari - VI.3) Informazioni da correggere o aggiungere - VI.3.4) Date da correggere nell'avviso originale. Punto in cui modificare le date: IV.3.3): condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare: anziche' 21 settembre 2009 leggi: 5 ottobre 2009 - IV.3.4): Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: anziche' 2 ottobre 2009 ore 12 leggi: 16 ottobre 2009 ore 12 - IV.3.8): Modalita' di apertura delle offerte: anziche' 6 ottobre 2009 ore 10 leggi 20 ottobre 2009 ore 10 - VI.4) Altre informazioni complementari: si comunica che e' stata sostituita la «scheda offerta economica lotto 8», allegata al relativo capitolato polizza. Per effetto di quanto sopra, il termine di cui all'art. 7, del disciplinare di gara e' prorogato alle ore 12 del 16 ottobre 2009; il termine di cui all'art. 12, del disciplinare di gara e' prorogato alle ore 10 del 20 ottobre 2009; il termine di cui all'art. 15.6 del disciplinare di gara e' prorogato al 5 ottobre 2009 - VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE: 10 settembre 2009. Torino, 10 settembre 2009 Il presidente: Giorgio Ardito TC-09BHA15230