Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara d'appalto - Lavori - CIG: 0437237362
I.1) Regione autonoma della Sardegna - assessorato dei lavori
pubblici - servizio albi regionali e contratti, viale Trento n. 69,
Contattare: Per gli aspetti tecnici: servizio opere di competenza
regionale e degli enti, viale Trento n. 69, Cagliari, Tel.: +39
0706062405, Fax: +39 0706062025, posta elettronica:
mafarci@regione.sardegna.it; Per gli aspetti amministrativi: servizio
albi regionali e contratti, viale Trento n. 69, Cagliari, Tel.: +39
0706062015 / 0706062047 / 0706062643, Fax: +39 0706062031, posta
elettronica: tderoma@regione.sardegna.it,
lomanca@regione.sardegna.it, 09123 Cagliari (Sardegna), ITALIA.
Indirizzo(i) internet: Amministrazione aggiudicatrice:
www.regione.sardegna.it. Ulteriori informazioni sono disponibili
presso: I punti di contatto sopra indicati. Il capitolato d'oneri e
la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo
competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. Le offerte o
le domande di partecipazione vanno inviate a: Regione autonoma della
Sardegna - assessorato dei lavori pubblici - servizio albi regionali
e contratti, viale Trento n. 69, 09123 Cagliari (Sardegna), ITALIA.
I.2) Amministrazione regionale. Lavori pubblici. L'amministrazione
aggiudicatrice acquista per conto di altre amministrazioni
aggiudicatrici: no.
II.1.1) Appalto per la progettazione esecutiva e l'esecuzione dei
"Lavori di costruzione del porto di San Teodoro in localita' Niuloni
- 1° lotto". II.1.2) Lavori. Progettazione ed esecuzione. Sito o
luogo principale dei lavori: Comune di San Teodoro (Provincia di
Olbia - Tempio). Codice NUTS: ITG29. II.1.3) Un appalto pubblico.
II.1.5) Si rinvia al punto II.1.1). II.1.6) CPV: 45241000. II.1.7)
Si'. II.1.8) Si'. Le offerte vanno presentate per: un solo lotto.
II.1.9) No. II.2.1
a) Importo complessivo dell'appalto 7 805 000 EUR (come da quadro
economico di progetto - approvato con determinazione n.
48484/3733/S.O.C./Ass. LL.PP. del 17.12.2009 - rideterminato con
determinazione n. 3484/157/S.O.C./Ass. LL.PP. del 28.1.2010);
b) Importo complessivo dei lavori a corpo e oneri a base d'asta:
5 651 084,43 EUR, di cui: 1. lavori a corpo soggetti a ribasso: 5 475
312,14 EUR; 2. oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso: 59
353,62 EUR; 3. onorari di progettazione esecutiva soggetti a ribasso:
116 418,67 EUR.
c) Importo lavori a corpo e onorari soggetti a ribasso d'asta: 5
591 730,81 EUR (al netto degli oneri di sicurezza);
d) Lavorazioni di cui si compone l'intervento (comprensive degli
oneri di sicurezza): Lavorazione; Categoria D.P.R. n. 34/2000 L. R.
n. 14/2002; Qualificazione obbligatoria (si/no); Importo (Euro); %;
Indicazioni speciali ai fini della gara: Prevalente o scorporabile,
Subappaltabile (si/no). Opere marittime e lavori di dragaggio; OG7;
si; 5 534 665,76; 100 %; prevalente, nei limiti di legge.
e) classi e categorie dei lavori oggetto della progettazione
esecutiva individuate sulla base delle elencazioni contenute nelle
tariffe professionali (Legge n. 143/1949 e ss.mm.ii.). Classe;
Categoria; Oggetto; Importo (Euro). VII c); Opere portuali; 4 799
777,75. III a); Impianti distribuzione energia elettrica e acqua; 734
888,01; Sommano 5 534 665,76.
II.2.2) No. II.3) Periodo in giorni: 580 (dall'aggiudicazione
dell'appalto).
III.1.1) Ai sensi del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii. e del D.P.R.
n. 554/1999 e ss.mm.ii., sono previste le seguenti cauzioni e
garanzie secondo le modalita' stabilite dal disciplinare di gara e
dallo schema di contratto:
a) cauzione provvisoria a corredo dell'offerta;
b) cauzione definitiva;
c) polizza assicurativa di responsabilita' civile professionale
del progettista;
d) polizza assicurativa per danni di esecuzione (CAR) e per
responsabilita' civile (RCT).
III.1.2) Finanziamento: 7 805 000 EUR. CDR 00.08.01.02 - UPB
S07.04.002- 4 000 000 EUR ex delibera CIPE 03/2006 - Cap. SC07.0362
bilancio regionale,- 2 245 001,63 EUR - Cap. SC07.0354 bilancio
regionale,- 1 560 000 EUR - Cap. SC07.0355 bilancio regionale.
Pagamenti: secondo le modalita' indicate nel disciplinare. III.1.3)
In caso di raggruppamenti di operatori economici, si dovranno
osservare le disposizioni di cui agli articoli 37 del D.Lgs. n.
163/2006 e ss.mm.ii. e 95, 96 e 97 del D.P.R. n. 554/1999 e ss.mm.ii.
(si rinvia al disciplinare di gara). III.1.4) No. III.2.1)
Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: Non e' ammessa la partecipazione alla gara di operatori
economici per i quali sussistano le cause di esclusione di cui
all'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., nonche' le altre
cause di esclusione previste dalla legislazione vigente e richiamate
nel disciplinare di gara. I concorrenti dovranno produrre, a pena di
esclusione dalla gara, dichiarazioni sostitutive, di certificazione o
di atto notorio, ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e ss.mm.ii.,
attestanti il possesso dei richiesti requisiti generali e speciali di
capacita', con modalita', forme e contenuti previsti nel disciplinare
di gara. III.2.3) Capacita' tecnica: Informazioni e formalita'
necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: Dichiarazioni
sostitutive, rese ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e ss.mm.ii.,
attestanti il possesso dei requisiti richiesti, utilizzando
preferibilmente i modelli allegati al disciplinare di gara. Livelli
minimi di capacita' eventualmente richiesti:
A) possesso di attestazione rilasciata dall'Albo regionale
appaltatori (ARA) ai sensi della legge regionale 9.8.2002, n. 14
ovvero da Societa' organismo di attestazione (SOA) di cui al D.P.R.
n. 34/2000 e ss.mm.ii., regolarmente autorizzata, in corso di
validita', che documenti la qualificazione di sola costruzione in
categoria e classifica adeguata ai sensi dell'art. 95 del D.P.R. n.
554/1999 e ss.mm.ii., nonche' il possesso di specifici requisiti
tecnico - professionali del progettista, ai sensi dell'art. 63, comma
1, lett. o), del D.P.R. n. 554/1999 e ss.mm.ii., consistenti
nell'avvenuto espletamento nel decennio anteriore alla data di
pubblicazione del bando, di servizi di cui all'art. 50 del D.P.R. n.
554/1999 e ss.mm.ii., riguardanti lavori appartenenti ad ognuna delle
classi e categorie a cui si riferiscono i servizi da affidare per gli
importi sotto indicati (pari a 3 volte l'importo stimato dei lavori
da progettare relativamente a ciascuna classe e categoria indicata):
VII c) Opere portuali: 14 399 333,25 EUR. III a) Impianti
distribuzione energia elettrica e acqua: 2 204 664,03 EUR. La
classifica dell'attestazione posseduta deve essere sufficiente a
coprire la somma degli importi dei lavori e degli oneri di sicurezza,
secondo le modalita' stabilite dall'art. 95 del D.P.R. n. 554/1999 e
ss.mm.ii. e il concorrente deve indicare o associare - per la
redazione del progetto esecutivo - un progettista (singolo o
raggruppato) qualificato, in possesso dei prescritti requisiti minimi
di capacita' tecnica come sopra determinati. Ovvero
B) possesso di attestazione rilasciata da societa' organismo di
attestazione (SOA) di cui al D.P.R. n. 34/2000 e ss.mm.ii.,
regolarmente autorizzata, in corso di validita', che documenti la
qualificazione per progettazione e costruzione in categoria e
classifica adeguata ai sensi dell'art. 95 del D.P.R. n. 554/1999 e
ss.mm.ii.. In tal caso la relativa classifica deve coprire la somma
degli importi dei lavori, degli oneri di sicurezza e degli onorari di
progettazione e, inoltre, lo staff tecnico in organico deve essere in
possesso dei requisiti tecnici previsti dall'art. 63, comma 1, lett.
o), del D.P.R. n. 554/1999 e ss.mm.ii., come precisati alla
precedente lettera A). Nel caso in cui lo staff tecnico del
concorrente sia carente degli ulteriori specifici requisiti previsti
dall'art. 63, comma 1, lett. o), del D.P.R. n. 554/1999 e ss.mm.ii.,
e' necessario che il concorrente indichi o associ - per la redazione
del progetto esecutivo - un progettista (singolo o raggruppato)
qualificato, in possesso dei prescritti requisiti minimi di capacita'
tecnica (come determinati alla precedente lettera A). La classifica
dell'attestazione SOA posseduta, in tal caso, dovra' essere
sufficiente a coprire la somma degli importi dei lavori e degli oneri
di sicurezza. Nel caso che il concorrente sia in possesso di
attestazione per progettazione e costruzione, ai fini del
raggiungimento dei suddetti requisiti puo' sommare i requisiti
relativi all'attivita' di servizi svolta dalla propria struttura
tecnica e i requisiti relativi all'attivita' di servizi svolta dai
progettisti indicati o associati. Ovvero
C) per gli operatori economici stabiliti in altri Stati membri,
costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi
Paesi, l'esistenza dei requisiti prescritti e' accertata in base alla
documentazione prodotta secondo le normative vigenti nei rispettivi
Paesi, ai sensi e per gli effetti dell'art. 3, comma 7, del D.P.R.
25.1.2000, n. 34 e ss.mm.ii.. Nel caso in cui lo staff tecnico in
organico non sia in possesso dei requisiti tecnici previsti dall'art.
63, comma 1, lett. o), del D.P.R. n. 554/1999 e ss.mm.ii.,
l'operatore economico dovra' indicare o associare un progettista
qualificato secondo quanto stabilito ai precedenti punti A) e B). Si
applica in ogni caso l'art. 47 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii. Nel
caso in cui il progettista indicato o associato sia costituito da un
soggetto raggruppato, i requisiti tecnici di cui all'art. 63, comma
1, lett. o), del D.P.R. n. 554/1999 e ss.mm.ii., dovranno essere
posseduti in misura non inferiore al 40 % dal capogruppo; la restante
percentuale dovra' essere posseduta cumulativamente dal/i mandante/i
ai quali non possono essere richieste percentuali di possesso dei
requisiti minimi. Il capogruppo deve possedere i requisiti nella
misura maggioritaria. III.2.4) No. III.3.1 Si'. Possono partecipare
alla gara gli operatori economici indicati negli articoli 34 e
seguenti del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii, nonche' gli operatori
economici stabiliti in altri stati membri, costituiti conformemente
alla legislazione vigente nei rispettivi paesi, ai quali si applica
l'art. 47 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii. e l'art. 3, comma 7, del
D.P.R. 25.1.2000, n. 34 e ss.mm.ii.. Possono altresi' partecipare, in
qualita' di progettisti indicati o associati per la predisposizione
del progetto esecutivo, gli operatori economici di cui all'articolo
90, comma 1, lettere d), e), f), f-bis), g) e h), del D.Lgs. n.
163/2006 e ss.mm.ii., nonche' gli operatori economici con sede in
altri stati membri dell'Unione europea in possesso di requisiti
equivalenti. III.3.2) Si'. IV.1.1) Aperta. IV.2.1) Prezzo piu' basso.
IV.2.2) No. IV.3.1) N. 2/2010/LL. PP. - C.I.G.: 0437237362. IV.3.2)
No. IV.3.3) Documenti a pagamento: no. IV.3.4) 20.4.2010 - 13:00.
IV.3.6) Italiano. IV.3.7) Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo
per il ricevimento delle offerte). IV.3.8 Data: 22.4.2010 - 09:30.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: si'. VI.1)
No. VI.2) No. VI.3) II.3) Durata dell'appalto o termine di
esecuzione: Termine complessivo: 580 (cinquecentoottanta) giorni
cosi' suddivisi: a) termine per la progettazione esecutiva: 30
(trenta) giorni dalla data dell'ordine di servizio emesso dal
responsabile del procedimento ai sensi dell'art. 140, comma 1, del
D.P.R. n. 554/1999 (art. 4 schema di contratto); b) termine per
l'esecuzione dei lavori: 550 (cinquecentocinquanta) giorni naturali e
consecutivi dalla data del verbale di consegna dei lavori a seguito
dell'approvazione del progetto esecutivo da parte del committente e
della conseguente stipulazione dell'atto aggiuntivo (art. 11 schema
di contratto). III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome
e le qualifiche professionali delle persone incaricate della
prestazione del servizio: Deve essere indicato il professionista che
svolgera' il servizio di progettazione, con specificazione della
relativa qualifica professionale, secondo quanto stabilito nel
disciplinare di gara. IV.3.3) Il disciplinare di gara e la
modulistica sono disponibili gratuitamente sul sito
http://www.regione.sardegna.it/regione/assessorati/lavoripubblici/. I
concorrenti potranno, inoltre, prendere visione del capitolato
speciale di appalto e schema di contratto e degli altri elaborati
progettuali presso l'assessorato dei lavori pubblici, servizio albi
regionali e contratti, viale Trento n. 69, Cagliari ITALIA, dalle ore
11:00 alle ore 13:00 di tutti i giorni feriali (escluso il sabato) e
dalle ore 16:00 alle ore 17:00 dei giorni martedi' e mercoledi'. Il
capitolato speciale di appalto e schema di contratto e i documenti
complementari sono disponibili direttamente sul sito
http://www.regione.sardegna.it/regione/assessorati/lavoripubblici/
(per informazioni contattare il servizio opere di competenza
regionale e degli enti di cui al punto I.1 del presente bando).
VI.4.2) Informazioni precise sui termini di presentazione di ricorso:
Avverso la presente procedura di appalto e' possibile presentare
ricorso al TAR Sardegna, piazza del Carmine, Cagliari ITALIA, entro
60 giorni dalla data di pubblicazione del presente bando sulla
Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana (GURI) ovvero dalla data
di conoscenza del provvedimento da impugnare. VI.4.3) Regione
autonoma della Sardegna - assessorato dei lavori pubblici - servizio
albi regionali e contratti, viale Trento n. 69, 09123 Cagliari,
ITALIA. E-mail: tderoma@regione.sardegna.it,
lomanca@regione.sardegna.it. Tel. +39 0706062015 / 0706062047 /
0706062643. Indirizzo Internet (URL): www.regione.sardegna.it. Fax
+39 0706062031. VI.5) DATA DI SPEDIZIONE BANDO GUUE: 8.2.2010.
F.to Il Direttore del Servizio Albi Regionali e Contratti
Dott.ssa Teresa Ivana Falco
T10BFD3612