Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA D'APPALTO - PROCEDURA APERTA - Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE, presso il quale occorre inviare le offerte e presso
il quale e' possibile ottenere ulteriori informazioni, nonche' la
documentazione disponibile: IPLA S.P.A. -Servizio responsabile: AREA
AMBIENTE, C.SO CASALE 476, TORINO, ITALIA, Telefono: +39.011.8998933,
Telefax: +39.011.89.99.042, piazzi@ipla.org, www.ipla.org
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
Societa' per Azioni a totale capitale pubblico locale.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO.II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Tipo di appalto del servizio: SERVIZIO DI TRATTAMENTO
ANTILARVALE IN RISAIA E NEGLI ALTRI FOCOLAI DI SVILUPPO CULICIDICO
LIMITROFI CON MEZZO AD ALA ROTANTE
II.1.2) Descrizione/oggetto dell'appalto: Oggetto dell'appalto e'
l'esecuzione degli interventi nelle risaie ed in altri focolai di
sviluppo larvale ad esse limitrofe, necessari per l'attuazione del
progetto unitario di lotta alle zanzare in risaia per l'anno 2010 nei
territori delle province di Alessandria, Vercelli, Novara, Biella e
di Torino, mediante lo spandimento di prodotti biologici larvicidi a
mezzo elicottero. L'aggiudicazione sara' effettuata in quattro lotti.
Luogo di esecuzione del servizio: REGIONE PIEMONTE, nelle zone di
cui all'art. 1 del Disciplinare d'incarico, ovvero:
lotto A) territori di competenza del Centro Operativo di Casale
Monferrato (area compresa tra il torinese nord-orientale e
l'alessandrino, nelle province di Torino, Vercelli ed
Alessandria).lotto B) territori di competenza del Centro Operativo di
Vercelli (area vercellese periurbana, interamente in provincia di
Vercelli).Lotto C) territori di competenza del Centro Operativo di
Novara (area novarese periurbana, interamente in provincia di
Novara).Lotto D) nei territori di competenza del Centro Operativo di
Biella (area biellese meridionale, interamente in provincia di
Biella).
II.1.6) CPV 90923000-3
CIG Lotto A) 04453602B2
CIG Lotto B) 0445369A1D
CIG Lotto C) 0445374E3C
CIG Lotto D) 04453770BA
II.1.8) Divisione in lotti: SI
Lotto A) n. 5 (cinque) elicotteri e relative linee operative con
caratteristiche e allestimento di cui all'art. articolo 3 del
Disciplinare d'Incarico da impegnare nell'attivita' di spandimento di
formulati liquidi nel periodo di cui all'articolo 2 del Disciplinare
d'Incarico nei territori di competenza del Centro Operativo di Casale
Monferrato (area compresa tra il torinese nord-orientale e
l'alessandrino, nelle province di Torino, Vercelli ed Alessandria).
Lotto B) n. 2 (due) elicotteri e relative linee operative con
caratteristiche e allestimento di cui al successivo articolo 3 del
Disciplinare d'Incarico da impegnare nell'attivita' di spandimento di
formulati liquidi nel periodo di cui all'articolo 2 del Disciplinare
d'Incarico nei territori di competenza del Centro Operativo di
Vercelli (area vercellese periurbana, interamente in provincia di
Vercelli). Lotto C) n. 1 (uno) elicottero e relativa linea operativa
con caratteristiche e allestimento di cui al successivo articolo 3
del Disciplinare d'Incarico da impegnare nell'attivita' di
spandimento di formulati liquidi nel periodo di cui all'articolo 2
del Disciplinare d'Incarico nei territori di competenza del Centro
Operativo di Novara (area novarese periurbana, interamente in
provincia di Novara). Lotto D) n. 1 (uno) elicottero e relativa linea
operativa con caratteristiche e allestimento di cui al successivo
articolo 3 del Disciplinare d'Incarico da impegnare nell'attivita' di
spandimento di formulati liquidi nel periodo di cui all'articolo 2
del Disciplinare d'Incarico nei territori di competenza del Centro
Operativo di Biella (area biellese meridionale, interamente in
provincia di Biella).
II.1.9) Ammissibilita' di varianti. NO
II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO II.2.1) Quantitativo o
entita' totale
L'importo complessivo a base d'asta e' stabilito in Euro
1.746.900,00 (diconsi euro un milione,
settecentoquarantaseimilanovecento e zero centesimi) cosi' suddivisi:
Lotto A) Euro 970.500,00 (diconsi Euro
novecentosettantamilacinquecento e zero centesimi) I.V.A. esclusa;
Lotto B) Euro 388.200,00 (diconsi Euro
trecentottantottomiladuecento e zero centesimi) I.V.A. esclusa;
Lotto C) Euro 194.100,00 (diconsi Euro centonovantaquattromilacento
e zero centesimi) I.V.A. esclusa;
Lotto D) Euro 194.100,00 (diconsi Euro centonovantaquattromilacento
e zero centesimi) I.V.A. esclusa.
Per ogni linea, indipendentemente dal lotto, il compenso e' cosi'
definito:
-Euro 130.000,00 (diconsi euro centotrentamila e zero centesimi)
I.V.A. esclusa a titolo di fermo macchina;
-Euro 8,20 (diconsi euro otto e venti centesimi) I.V.A. esclusa per
ogni ettaro trattato per i primi 5.000 ha (diconsi cinquemila ettari)
trattati;
-Euro 7,00 (diconsi euro sette e zero centesimi) I.V.A. esclusa per
ogni ettaro trattato successivo ai primi 5.000 ha (diconsi cinquemila
ettari) e per un massimo di ulteriori 3.300 ha (diconsi cinquemila
ettari).
L'importo finale sara' determinato applicando a ciascuna cifra il
ribasso effettuato in sede di gara. Non sono ammesse offerte in
aumento.
II.3) TERMINE DI ESECUZIONE Dal 26/04/2010 al 07/08/2010
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da:
1. Documento comprovante il versamento della cauzione provvisoria
pari al 2 % (due per cento) dell'importo del lotto, ai sensi
dell'art. 75 del D.Lgs. 163/2006, costituita nelle forme indicate
alla lettera A) "Documentazione", punto 4, del Disciplinare di gara.
2. Ricevuta comprovante il versamento del contributo all'Autorita'
per la Vigilanza sui contratti pubblici, pari a 70,00 euro, per la
partecipazione a tutti i lotti, ovvero per tanti lotti di importo
complessivo pari o superiore ad euro 1.000.000,00; 40,00 euro per la
partecipazione al solo lotto A, 20,00 euro per la partecipazione
singola ai lotti B, C e D; il tutto come indicato alla lettera A)
"Documentazione", punto 5, del Disciplinare di gara.
All'atto del contratto l'aggiudicatario deve prestare: garanzia
fidejussoria, pari almeno al 10 % dell'importo di aggiudicazione, nei
modi previsti dall'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento.
L'opera e' finanziata con Accordo di programma stipulato in data
12.12.2007 e rinnovato in data 21.12.2009, ai sensi dell'art. 34 del
D.Lgs. 18.8.2000 n. 267, tra la Regione Piemonte e le Provincie di
Alessandria, Asti, Biella, Novara, Vercelli e Verbano-Cusio-Ossola,
finalizzato al coordinamento ed all'attuazione di un piano
pluriennale di lotta integrata alle zanzare, prorogato.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
imprenditori aggiudicatario dell'appalto.
Sono ammessi alla gara i soggetti di cui all'art. 34, comma 1, del
D.Lgs. 163/2006 ed i raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di
concorrenti ai sensi dell'art. 37 del citato decreto.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE III.2.1) Indicazioni
riguardanti la situazione propria dell'imprenditore nonche'
informazioni e formalita' necessarie per la valutazione dei requisiti
minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere.
Non e' ammessa la partecipazione alla gara di soggetti, per i quali
sussistono:
a) le cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, del D.Lgs.
163/2006;
b) l'estensione, negli ultimi cinque anni, nei propri confronti
degli effetti delle misure di prevenzione della sorveglianza di cui
all'art. 3 della legge n. 1423/1956, irrogate nei confronti di un
convivente;
c) l'esistenza dei piani individuali di emersione di cui all'art. 1
bis, comma 14, della legge n. 383/2001 e s.m.;
d) l'inosservanza all'interno della propria azienda, degli obblighi
di sicurezza previsti dalla vigente normativa;
f) la partecipazione in piu' di un raggruppamento temporaneo o
consorzio ordinari di concorrenti, ovvero la contemporanea
partecipazione in forma individuale e in raggruppamento o consorzio
ordinario di concorrenti;
g) la contemporanea partecipazione, in qualsiasi altra forma, del
consorziato indicato da uno dei consorzi di cui all'art. 34, comma 1,
lett. b) (consorzi tra societa' cooperative di produzione e lavoro),
e c) (consorzi stabili), partecipante alla gara.
III. 2.2.3) Capacita' economica e finanziaria e capacita' tecnica
Il concorrente deve essere in possesso, pena l'esclusione, dei
requisiti di cui al Disciplinare di gara ed all'art. 3 del
Disciplinare d'Incarico.
SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1) Tipo Di Procedura: Aperta
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE. IV.2.1) L'aggiudicazione sara'
effettuata con il criterio del prezzo piu' basso, determinato
mediante ribasso sull'importo posto a base di gara, ai sensi
dell'art. 82, comma 2, lett. b), del D. Lgs. 163/2006.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
Il Disciplinare di gara ed il Disciplinare d'incarico, contenenti
le norme integrative del presente bando in ordine alle modalita' di
partecipazione alla gara, alle modalita' di compilazione e
presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo
della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto, sono
visibili presso la stazione appaltante, nel normale orario d'ufficio,
previo appuntamento telefonico.
IV.3.4) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte: Ore 12,00
del 08/04/2010
IV.3.6) Lingua. Per la presentazione delle offerte e' ammessa la
lingua italiana o le stesse devono essere corredate di traduzione
giurata.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
dalla propria offerta.
L'offerta e' valida per 30 giorni dalla data di scadenza del
termine previsto per la presentazione della stessa. L'aggiudicazione
e' vincolante per l'impresa aggiudicataria ma non per la stazione
appaltante, fino a quando non avra' approvato definitivamente gli
esiti della gara.
IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte
Sono ammessi ad assistere all'apertura delle offerte i legali
rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni
concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti
legali rappresentanti.
La gara sara' espletata presso la sede di I.P.L.A. S.p.a., in
Torino, c.so Casale n. 476, secondo le seguenti date: in seduta
pubblica il giorno 12/04/2010 alle ore 10,00 si procedera'
all'apertura dei plichi, all'esame della documentazione richiesta ai
fini dell'ammissibilita' alla gara, all'apertura delle offerte
economiche delle ditte ammesse ed all'aggiudicazione provvisoria.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI. VI.2) L'appalto non e' finanziato
con fondi comunitari.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI
a) Non sono ammesse offerte in aumento;
b) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una sola
offerta valida sempre che sia ritenuta congrua e conveniente;
c) in caso di offerte uguali si procedera' per sorteggio;
d) le autocertificazioni, le certificazioni, i documenti e
l'offerta devono essere in lingua italiana o corredati di traduzione
giurata;
e) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato
membro dell'Unione Europea, devono essere espressi in euro;
f) i corrispettivi saranno pagati con le modalita' previste
all'art. 16 del Disciplinare d'Incarico;
g) tutte le controversie derivanti dal contratto verranno risolte
per vie ordinarie: in questo caso il foro competente e' il Foro di
Torino;
h) nel caso di falsita' in atti e dichiarazioni mendaci, verranno
applicate, ai sensi dell'art. 76 del D.P.R. 445/2000, le sanzioni
previste dal codice penale e dalle leggi speciali in materia, oltre
alle conseguenze amministrative previste per le procedure relative
agli appalti di lavori pubblici;
i) i dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 13 del
D.Lgs. 196/2003, esclusivamente nell'ambito della presente gara;
l) responsabile del procedimento in fase di gara: Dott. Mauro
PIAZZI, Responsabile Area Ambiente.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO IV.4.1) Organismo responsabile delle
procedure di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale per il
Piemonte.
IV.4.2) Presentazione del ricorso:entro 60 giorni da quello in cui
l'interessato ha ricevuto la notifica o ha avuto la piena conoscenza
dell'atto da impugnare ai sensi dell'art. 21 Legge 6 dicembre 1971 n.
1034.
Il Direttore Generale
Mario Palenzona
T10BFM4209