Avviso  relativo  a  informazioni  complementari,   informazioni   su
                  procedure incomplete o rettifiche 
 

  I.1) MINISTERO DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI, PROVVEDITORATO
INTERREGIONALE  PER  LE  OPERE  PUBBLICHE  CAMPANIA  -  MOLISE;  SEDE
CENTRALE DI NAPOLI, STAZIONE  UNICA  APPALTANTE,  ENTE  DELEGATO  DAL
COMUNE DI CASTELLAMMARE DI  STABIA  (NA),  via  Marchese  Campodisola
n.21;  Napoli  80133  Italia;  Punti  di  contatto:  Ministero  delle
Infrastrutture e dei Trasporti - Provveditorato Interregionale per le
OO.PP. Campania Molise - Sede Centrale di Napoli  Telefono:  +39  081
5692200;  +39  081  5692296;  All'attenzione  di:  Ufficio   Gare   e
Contratti; Fax: +39  081  5519234;  www.serviziocontrattipubblici.it;
II.1.1) DENOMINAZIONE: PROGETTO AMICA  (AMMISTRAZIONE  INFORMATIZZATA
DI CASTELLAMMARE DI STABIA) PER LA REVISIONE E  RISTRUTTURAZIONE  DEL
SISTEMA  INFORMATICO  COMUNALE  (SIC).  IV.1.1)  Tipo  di  procedura:
Aperta. IV.2.4) Data di spedizione dell'avviso originale: 05.02.2010.
VI.1) IL PRESENTE AVVISO RIGUARDA: Correzione; VI.3) INFORMAZIONI  DA
CORREGGERE  O  AGGIUNGERE:  VI.3.1)   Modifica   delle   informazioni
originali   fornite   dall'amministrazione   aggiudicatrice   VI.3.2)
Nell'avviso  originale;  VI.3.3)  Testo  da  correggere   nell'avviso
originale: Punto in cui modificare il testo: II.1.6)  CPV:  ANZICHE':
Oggetto    principale:    72.23.00.00-6;    Oggetti    complementari:
72.24.30.00-0;   72.25.20.00-0;   72.22.00.00-7;    LEGGI:    Oggetto
principale:  72.23.00.00-6;  Oggetti  complementari:   72.24.30.00-0;
72.25.20.00-6; 72.22.20.00-7; III.1.4) Altre  condizioni  particolari
cui e' soggetta la realizzazione dell'appalto: ANZICHE' I prodotti ed
i servizi dovranno essere forniti in conformita'  alle  norme  ISO:EN
ISO 9000-3 (UNI EN 29000-3) per la progettazione  e  lo  sviluppo  di
software; EN ISO 9004-2 (UNI EN 29004-2) per i  servizi  erogati;  EN
ISO 9126 per  gli  indicatori  della  qualita'  del  software.  LEGGI
Possesso della certificazione di sistema di qualita' di cui  all'art.
43 del  D.L.vo  n°  163/2006  e  s.m.i.,  EN  ISO  9001-2008  a  pena
l'esclusione.  La  ditta  resta  impegnata  allo  svolgimento   delle
attivita' e dei servizi da fornire secondo le indicazioni del CNIPA o
equivalenti, per la progettazione e lo sviluppo di  software,  per  i
servizi erogati e per gli indicatori  della  qualita'  del  software;
III.2)  Condizioni   di   partecipazione:   ANZICHE'   Modalita'   di
partecipazione  alla  garaIl  plico   contenente   l'offerta   e   la
documentazione, REDATTE IN LINGUA ITALIANA, DOVRANNO PERVENIRE,  PENA
ESCLUSIONE DALLA GARA, ENTRO LE ORE 12.00 DEL GIORNO 17  MARZO  2010,
LEGGI: Modalita' di partecipazione alla  gara:  Il  plico  contenente
l'offerta e la documentazione, REDATTE IN LINGUA  ITALIANA,  DOVRANNO
PERVENIRE, PENA ESCLUSIONE DALLA GARA, ENTRO LE ORE 12.00 DEL  GIORNO
7 APRILE 2010, III.2.2)  Capacita'  Economica  Finanziaria:  ANZICHE'
Fatturato  globale  per  il   triennio   antecedente   la   data   di
pubblicazione  del  presente  bando  (2006,  2007  e  2008);   LEGGI:
Fatturato globale corrispondente ai tre  esercizi  finanziari  chiusi
antecedenti la data di pubblicazione del presente bando (2006, 2007 e
2008). III.2.3) Capacita' Tecnica: ANZICHE' Realizzazione nell'ultimo
triennio   di   progetti   di   gestione   del   cambiamento   e   di
ristrutturazione organizzativa analoghi a quello in  appalto  per  un
importo complessivo non inferiore ad Euro  500.000,00;  Realizzazione
nell'ultimo triennio di progetti di sviluppo informatico coerenti con
l'oggetto  del  progetto,  manutenzione   evolutiva,   assistenza   e
addestramento in almeno due comuni con popolazione  non  inferiore  a
30.000 abitanti e per un ammontare complessivo non inferiore ad  Euro
500.000,00#.  Titoli  professionali  dei  prestatori  del   servizio:
Presenza di almeno due dipendenti interni certificati PMP  -  Project
Management Professional; Possesso  della  certificazione  di  sistema
conforme in conformita' alle norme ISO:EN ISO 9000-3 (UNI EN 29000-3)
per la progettazione e lo sviluppo di software; EN ISO 9004-2 (UNI EN
29004-2) per i servizi erogati; EN ISO 9126 per gli indicatori  della
qualita' del software in corso  di  validita'.  LEGGI:  Realizzazione
nell'ultimo triennio di progetti di gestione  del  cambiamento  e  di
ristrutturazione organizzativa analoghi a quello in  appalto  per  un
importo  complessivo  non  inferiore  ad  Euro  500.000,00   comprese
pubbliche  amministrazioni;  Realizzazione  nell'ultimo  triennio  di
progetti di sviluppo informatico coerenti con l'oggetto del progetto,
manutenzione evolutiva, assistenza e addestramento in comuni, tra cui
almeno due comuni con popolazione non inferiore a 30.000 abitanti,  e
per un ammontare complessivo  non  inferiore  ad  Euro  500.000,00#.-
Titoli professionali dei prestatori del servizio: almeno  due  unita'
con rapporto di dipendenza in possesso di certificati PMP  -  Project
Management Professional; Possesso della certificazione di sistema  di
qualita' di cui all'art. 43 del D.L.vo n° 163/2006 e s.m.i.,  EN  ISO
9001-2008. VI.3.4) Date da correggere nell'avviso originale: Punto in
cui modificare le date IV.3.4. Termine ultimo  per  la  presentazione
delle offerte ANZICHE': 17.03.2010 ora  12.00;LEGGI:  07.04.2010  ora
12:00;  IV.3.8)  Modalita'  di  apertura  delle  offerte:   ANZICHE':
18/03/2010 Ora: 9,30; LEGGI: 08.04.2010 ora 09.30. 

                       Firmato Il Provveditore 
                      Dott. Ing. Donato Carlea 

 
T10BHA5458