BANDO DI GARA 
 

  SEZIONE I: STAZIONE APPALTANTE 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: 
  Infrastrutture   Lombarde   S.p.A.,   via   Copernico,    n.    38,
all'attenzione di: Ing. Antonio Giulio Rognoni I-20125  Milano.  Tel.
+39  267971711.  E-mail:  ufficiogare@ilspa.it.  Fax  +39  267971787.
Indirizzo (i) internet: Profilo di committente: www.ilspa.it 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati. 
  Il capitolato Tecnico,  il  disciplinare  di  gara,  lo  schema  di
contratto e la documentazione complementare sono disponibili  presso:
I punti di contatto sopra indicati. 
  Le offerte vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati. 
  I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA': Organismo di diritto pubblico. 
  L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per  conto  di   altre
amministrazioni aggiudicatrici: no 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1) DENOMINAZIONE  CONFERITA  ALL'APPALTO  DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE:  Procedura  aperta  per  l'affidamento  dei   servizi
bancari. 
  II.1.2) Tipo DI APPALTO E LUOGO DI ESECUZIONE, LUOGO DI CONSEGNA  O
DI PRESTAZIONE DEI SERVIZI: Servizi. Categoria di servizi: N.  6/B  -
Servizi Bancari e Finanziari. 
  Luogo principale di esecuzione: Milano. 
  Codice NUTS: ITC45. 
  II.1.3) L'AVVISO RIGUARDA: un appalto pubblico 
  II.1.4) INFORMAZIONI RELATIVE ALL'ACCORDO QUADRO: 
  II.1.5) BREVE DESCRIZIONE DELL'APPALTO: servizi bancari di apertura
e gestione di un rapporto di conto corrente bancario, con apertura di
credito in conto corrente il tutto come meglio descritto e  precisato
nel capitolato speciale e disciplinare di  gara  e  nello  schema  di
contratto. 
  II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 661200000-7. 
  II.1.7) L'APPALTO RIENTRA NEL CAMPO  DI  APPLICAZIONE  DELL'ACCORDO
SUGLI APPALTI PUBBLICI (AAP): si 
  II.1.8) DIVISIONE IN LOTTI: no 
  II.1.9) AMMISSIBILITA' DI VARIANTi: no 
  II.2) QUANTITATIVO E ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.2.1) QUANTITATIVO O ENTITA' TOTALE: Il corrispettivo massimo dei
servizi da realizzare posto a base d'asta e' stimato  in  complessivi
euro 36.000.00, esclusi gli interessi attivi  sulle  giacenze  e  gli
interessi passivi sulla linea di credito. 
  II.2.2) OPZIONi: no 
  II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 3 (tre)  anni  a
decorrere dalla sottoscrizione del contratto. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO 
  III.1.1) CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE: 
  III.1.2) PRINCIPALI MODALITA' DI FINANZIAMENTO E DI  PAGAMENTO  E/O
RIFERIMENTI ALLE DISPOSIZIONI APPLICABILI IN MATERIA: risorse proprie
di Infrastrutture Lombarde spa. 
  III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 
  III.2.1) SITUAZIONE PERSONALE DEGLI OPERATORI, INCLUSI I  REQUISITI
RELATIVI  ALL'ISCRIZIONI  NELL'ALBO  PROFESSIONALE  O  NEL   REGISTRO
COMMERCIALE: Sono ammessi a partecipare alla gara tutti  i  soggetti,
singoli o associati, di cui all'art. 34, comma 1 del D.lgs.  163/2006
e s.m.i , nel rispetto di quanto stabilito dagli artt. 34, 35,  36  e
37 del D.Lgs. 163/2006, nonche' i soggetti aventi sede in altri Stati
membri dell'U.E., nel rispetto di quanto previsto  dall'art.  47  del
D.Lgs. 163/2006 
  Per essere ammessi alla gara i concorrenti  devono  possedere  pena
l'esclusione dalla gara i seguenti requisiti: 
  a) Possesso delle autorizzazioni a svolgere l'attivita' bancaria di
cui all'articolo 10 e seguenti del D.lgs. 1 settembre 1993 n. 385; 
  b) iscrizione all'albo di  cui  all'art.  13  del  D.lgs.  385/1993
ovvero abilitazione all'esercizio dell'attivita'  bancaria  ai  sensi
dell'art. 16, comma 3 del d.lgs. 385/1993; 
  c)  sussistenza  in  capo  ai  relativi  esponenti  aziendali   dei
requisiti di onorabilita' di cui al. D.M. 161 del 18.3.1998; 
  d) iscrizione nel Registro delle Imprese della Camera di  Commercio
Industria Artigianato e Agricoltura per attivita' inerenti  l'oggetto
della gara e, nel caso di soggetti con sede in uno  stato  straniero,
iscrizione  nell'Ambo  o  nella  lista  ufficiale  dello   Stato   si
appartenenza. 
  Per essere ammessi alla gara i concorrenti pena l'esclusione  dalla
gara non devono trovarsi in una o piu' delle seguenti condizioni: 
  1) esistenza di una  o  piu'  delle  cause  di  esclusione  di  cui
all'art. 38 commi 1 e 2 del D.Lgs. 163/2006; 
  2) i divieti previsti dall'essere in corso i piani  individuali  di
emersione di cui all'art. 9 comma  2  lettere  a)  e  c)  del  D.Lgs.
231/2001; 
  3) l'esistenza dei piani individuali di emersione di cui all'art. 1
bis comma 14 della legge 383/2001 e ss. mm. ii.; 
  4) l'esistenza di cause di esclusione a contrattare con la pubblica
amministrazione e/o con soggetti  pubblici  ai  sensi  della  vigente
normativa; 
  5) la contemporanea partecipazione alla gara, di  cui  al  presente
bando, come autonomo concorrente e come associato e  consorziato;  la
partecipazione alla gara in piu' di  una  associazione  temporanea  o
consorzio ordinario, o in forma  individuale,  qualora  si  partecipi
alla gara medesima in associazione o consorzio,  ai  sensi  dell'art.
37, comma 7  del  D.Lgs.  163/06;  la  partecipazione  alla  gara  in
violazione dei divieti di cui agli artt. 36, comma 5 e 37,  comma  7,
ultimo period del D.lgs. 163/06. 
  Per i raggruppamenti temporanei e per i consorzi  ordinari  di  cui
all'art. 37 del D.lgs. 163/2006 i requisiti  di  idoneita'  morale  e
quelli di ammissioni alla gara devono essere posseduti  da  tutte  le
imprese del  raggruppamento  e  da  tutte  le  imprese  costituite  o
costituenti il consorzio ordinario. 
  I concorrenti devono dichiarare, inoltre,  a  pena  di  esclusione,
mediante dichiarazioni sostitutive redatte ai sensi del DPR  445/2000
in  carta  semplice  e  sottoscritte  dal   concorrente   utilizzando
preferibilmente il fac simile disponibile sul sito di  Infrastrutture
Lombarde S.p.A. www.ilspa.it - Sezione Gare in corso - tutte le altre
dichiarazioni e attestazioni secondo quanto esplicitato  e  precisato
nel disciplinare di gara. 
  III.2.2.) CAPACITA' ECONOMICA E FINANZIARIA: / 
  III.2.3) CAPACITA' TECNICA: I concorrenti devono essere in possesso
dei seguenti requisiti: a) alla data  di  presentazione  dell'offerta
devono disporre di  almeno  una  filiale  o  un'agenzia  situata  nel
territorio Comune di Milano. 
  III.2.4) APPALTI RISERVATI: no 
  III.3.1) LA PRESTAZIONE DEL SERVIZIO E' RISERVATA A UNA PARTICOLARE
PROFESSIONE?: Si', a coloro che sono in possesso delle autorizzazioni
a svolgere l'attivita' di cui agli articoli 10,13 e 14 del  D.lgs.  1
settembre 1993 n. 385 ovvero possesso dell'abilitazione all'esercizio
dell'attivita' bancaria ai sensi dell'art. 16,  comma  3  del  d.lgs.
385/1993. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO PROCEDURA:aperta 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE 
  IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione:   l'aggiudicazione   avverra'
secondo il criterio  dell'offerta  economicamente  piu'  vantaggiosa,
sulla base dei criteri e dei pesi indicati nella seguente tabella. Il
punteggio massimo attribuito  da  apposita  commissione  nominata  ai
sensi dell'art. 84 del D.Lgs.  n.  163/2006,  dopo  la  scadenza  del
termine fissato per la presentazione delle offerte, e' pari  a  punti
100. 
  Elementi di valutazione (pesi e sub-pesi): 
  1-Elementi qualitativi (25 punti) 
  1.1- Modalita' di gestione del servizio e  servizi  aggiuntivi:  25
punti 
  2-Elementi quantitativi (75 punti) 
  2.1- Tasso di interesse  creditore  applicato  sulle  giacenze  dei
conti corrente (spread offerto su tasso base): 45 punti 
  2.2- Tasso di interesse debitore applicato sulla linea  di  credito
richiesta (spread offerto su tasso base): 10 punti 
  2.3- Corrispettivo offerto per il servizio: 20 punti 
  La valutazione delle offerte e l'assegnazione dei  punteggi  verra'
effettuata utilizzando il metodo aggregativo -  compensatore  di  cui
all'Allegato B del D.P.R. 554/99. Per quanto attiene agli elementi di
natura qualitativa, i coefficienti  saranno  determinati  sulla  base
della media dei coefficienti  variabili  tra  0  e  1  calcolati  dai
singoli commissari mediante il confronto a coppie, seguendo le  linee
guida di cui all'Allegato A al D.P.R. 554/1999. Per  quanto  concerne
gli elementi di natura quantitativa,  i  relativi  coefficienti  sono
determinati attraverso l'interpolazione lineare tra  il  coefficiente
pari a uno attribuito ai valori degli elementi piu'  convenienti  per
la stazione appaltante e  coefficiente  pari  a  zero,  attribuito  a
quelli posti a base di gara. Per  quanto  riguarda  gli  elementi  di
natura quantitativa, si specifica, altresi', quanto segue: 
  - quanto all'elemento 2.1: verra' valutato il rialzo offerto  sullo
spread posto a base di gara pari a  0,20%  (zero  virgola  venti  per
cento), da sommare al tasso Euribor 1 mese (media ultimo  mese,  base
365 gg.) per ottenere il tasso creditore applicato sulle giacenze dei
conto corrente di cui ai punti 1.1.1 del disciplinare di gara; 
  - quanto all'elemento 2.2: verra' valutato il ribasso offerto sullo
spread posto a base di gara pari a  4,00%  (quattro  per  cento),  da
sommare al tasso Euribor 1 mese (media ultimo mese, base 365 gg.) per
ottenere il tasso debitore applicato sulla linea di credito di cui al
punto 1.1.2 del disciplinare di gara; 
  - quanto all'elemento 2.3: verra' valutato il ribasso  offerto  sul
corrispettivo posto a base di gara di cui al precedente punto II.2.1)
(Importo del servizio). 
  I suddetti criteri sono altresi' specificati  nel  disciplinare  di
gara. 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: S1006_Z00110 
  IV.3.2) PUBBLICAZIONI PRECEDENTI RELATIVI ALLO STESSO APPALTO: No 
  IV.3.3)  CONDIZIONI  PER  OTTENERE  IL  CAPITOLATO  D'ONERI  E   LA
DOCUMENTAZIONE COMPLEMENTARE OPPURE IL DOCUMENTO DESCRITTIVO: 
  Termine per il ricevimento  delle  richieste  di  documenti  o  per
l'accesso ai documenti: 30/04/2010. 
  Condizioni per l'accesso ai documenti: si rinvia  al  par  3.3  del
disciplinare di gara. 
  IV.3.4) TERMINE PER IL RICEVIMENTO DELLE OFFERTE O DELLE DOMANDE DI
PARTECIPAZIONE: 11/05/2010 ore 12.30. 
  IV.3.5) DATA DI SPEDIZIONE AI CANDIDATI PRESCELTI  DEGLI  INVITI  A
PRESENTARE OFFERTE O A PARTECIPARE: 
  IV.3.6)   LINGUE   UTILIZZABILI   PER   LA   PRESENTAZIONE    DELLE
OFFERTE/DOMANDE DI PARTECIPAZIONE: Italiano. 
  IV.3.7) PERIODO MINIMO DURANTE IL QUALE  L'OFFERENTE  E'  VINCOLATO
ALLA PROPRIA OFFERTA: Periodo in giorni: 180 (dal termine ultimo  per
il ricevimento delle offerte). 
  IV.3.8) MODALITA' DI APERTURA DELLE OFFERTE: 
  Data: 13/05/2010 ore 15.00. 
  Luogo:Infrastrutture  Lombarde  spa,  via  Copernico,  38,  I-20125
Milano. 
  Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: si'. 
  Legali rappresentanti dei  concorrenti  ovvero  persone  munite  di
specifica delega conferita dai legali rappresentanti. 
  SEZIONE V: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No. 
  VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO  DAI
FONDI COMUNITARI: No. 
  VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: 
  a) Non e' ammessa la facolta' di ricorrere al subappalto. 
  b) Eventuali quesiti o richieste  di  chiarimenti  in  merito  alla
documentazione di gara dovranno  essere  formulati  esclusivamente  a
mezzo fax, da inviarsi alla stazione appaltante al recapito di cui al
punto I.1 del presente Bando di Gara, entro il 30/04/2010, ore 12,00.
Le risposte ai quesiti tempestivamente pervenuti  saranno  pubblicate
sul sito internet della stazione appaltante (www.ilspa.it  -  sezione
Gare in corso). 
  c) Ai sensi dell'art. 88, comma 7, del D.lgs. 163/2006 la  stazione
appaltante si riserva la  facolta'  di  procedere  contemporaneamente
alla verifica di anomalia delle migliori offerte  fino  alla  quinta,
fermo restando quanto previsto dai commi da 1 a 5 del citato articolo
88 del D.lgs. 163/2006. 
  d) Il possesso dei requisiti di cui al punto  III.2.  del  presente
Bando di Gara e' a pena di esclusione; il possesso del  requisito  di
cui al punto III.2.3. e' in particolare richiesto e  provato  con  le
modalita' e le forme previsti nel disciplinare di gara. 
  e)  L'amministrazione  si  riserva  la  facolta'  di  applicare  le
disposizioni di cui all'art. 140 del D.lgs. 163/2006. 
  f) Si procedera' ad aggiudicazione anche in presenza  di  una  sola
offerta valida, purche' essa  sia  ritenuta  congrua,  conveniente  e
idonea all'oggetto del contratto. 
  g)  Il  presente  Bando  di  gara  non  vincola   in   alcun   modo
l'amministrazione aggiudicatrice  all'espletamento  della  gara,  ne'
alla successiva aggiudicazione. 
  h) La Stazione Appaltante si riserva di interrompere o sospendere o
revocare  o  annullare  la  gara  in  qualsiasi  momento  ed  a   suo
insindacabile giudizio; in tali ipotesi  i  concorrenti  non  avranno
diritto ad alcuna rivendicazione, pretesa, aspettativa,  risarcimento
o indennizzo di sorta. 
  i) I dati  raccolti  saranno  trattati,  ai  sensi  del  D.Lgs.  n.
196/2003, esclusivamente nell'ambito della presente gara nonche'  per
l'eventuale successiva stipula e gestione del contratto. 
  L) Sono a carico dell'aggiudicatario le spese di contratto e  tutti
gli oneri connessi alla sua stipulazione. 
  m) Si informano sin da ora  i  concorrenti  che  con  nota  del  27
gennaio 2010 l'Istituto Nazionale  di  Statistica,  se  pur  ai  fini
meramente   statistici-economici,   ha   classificato   la   stazione
appaltante nel settore delle Amministrazioni pubbliche (settore  13),
in base ai paragrafi 2.68  e  2.69  del  Sistema  Europeo  dei  Conti
(SEC95). Conseguentemente  si  precisa  che,  in  caso  di  eventuali
sopravvenuti provvedimenti legislativi e/o regolamentari i quali, con
riferimento a quanto sopra indicato, possano influire  sull'andamento
della presente procedura e/o sulla esecuzione del relativo contratto,
la  stazione   appaltante   non   incorrera'   in   alcun   modo   in
responsabilita' di alcun tipo, ne' precontrattuale  ne'  contrattuale
ne'  extracontrattuale.  I  concorrenti  non  potranno  al   riguardo
avanzare pretese, richieste e/o eccezioni di alcun genere. 
  n) Per tutto quanto non espressamente indicato nel  presente  bando
si rinvia al capitolato  e  disciplinare  di  gara,  allo  schema  di
contratto, tutti disponibili presso la sede della stazione appaltante
(indirizzo sub par. I.1 del presente bando).  I  predetti  documenti,
unitamente ai modelli utilizzabili per la compilazione della  domanda
di ammissione e delle autocertificazioni, sono  altresi'  disponibili
sul sito internet della stazione appaltante  www.ilspa.it  -  sezione
Gare in corso. 
  o)  CIG  (Codice  Identificativo   Gare   presso   l'Autorita'   di
Vigilanza): 0459465A80 
  p) Responsabile del procedimento: Ing. Antonio Giulio Rognoni. 
  VI.4) PROCEDURE DI RICORSO 
  VI.4.1)  ORGANISMO  RESPONSABILE  DELLE   PROCEDURE   DI   RICORSO:
Tribunale   Amministrativo   Regionale   per   la    Lombardia    via
Conservatorio, 13, I-20122 Milano; Presidente della Repubblica. 
  VI.4.2) PRESENTAZIONE DI RICORSO: Informazioni precise sui  termini
di presentazione  di  ricorso:  60  giorni,  decorrenti  dalla  piena
conoscenza del provvedimento che si intende impugnare, per il ricorso
al T.A.R.; 120 giorni per  il  ricorso  straordinario  al  Presidente
della Repubblica. 

                        Il Direttore Generale 
                    (Ing. Antonio Giulio Rognoni) 

 
T10BFM6355