REGIONE LIGURIA
SETTORE AMMINISTRAZIONE GENERALE

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.39 del 7-4-2010)

 
                       AVVISO DI ASTA PUBBLICA 
 

  IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO 
    
  in esecuzione della deliberazioni della Giunta Regionale n. 223  in
data  05/02/2010  e   del   Decreto   del   Dirigente   del   Settore
Amministrazione Generale n. 511 in data 16/03/2010 
    
  RENDE NOTO 
    
  che il giorno 9 giugno 2010 con inizio alle  ore  11.00  presso  la
sede della Regione Liguria sita in Genova - Via Fieschi  15  sala  di
rappresentanza 11° piano torre A , dinanzi  ad  apposita  Commissione
avra' luogo l'asta pubblica, con il metodo di estinzione  di  candela
vergine, di cui agli artt. 73, lett. a) e 74 del R.D. 23 maggio  1924
n. 827, per la  vendita  dell'immobile  di  proprieta'  regionale  di
seguito indicato alle condizioni indicate nel presente avviso d'asta. 
    
  1) DESCRIZIONE DEL BENE,  IDENTIFICAZIONE  CATASTALE,  DESTINAZIONE
URBANISTICA, VINCOLI, MODALITA' DI VISITA DEL BENE 
    
  Il bene  oggetto  del  bando  consiste  nel  complesso  immobiliare
denominato "ex Colonia Olivetti"  ubicato  in  Marinella  di  Sarzana
(SP), Viale Litoraneo 110. 
    
  Esso e' di proprieta' della Regione Liguria e risulta  identificato
al    NCEU    Comune     di     Sarzana     Foglio     38     Mappali
96/98/97/159/160/563/564/565/566/567/568/569/570/
571/572/573/574/575/576/577/578 e N.C.T.  area  a  parco  censita  al
foglio 38 mappale 97. 
  Descrizione: superfici lorde 
  Corpo principale 
  Piano terra 1458,25 mq 
  Piamo primo 1483,31 mq 
  Totale 2.942,00 
  Corpi minori, 17 unita' complessive 982 mq. 
  Volumetria corpi accessori 3.514 mc 
  Volumetria del corpo principale 15.439 mc 
  Superficie del terreno pertinenziale 29.014 mq. 
  Corpo principale: 
    
  Altezza totale corpo principale 10,50 m costituita dalla  somma  di
metri 5,45 del piano terra, che comprende il rialzo dalla  quota  del
terreno di 60 cm di intercapedine, e 5,05 del primo piano. 
    
  Dati catastali: il bene e' iscritto al NCEU del Comune di Sarzana; 
  a.1. Corpo principale foglio 38 mappale 96 graf. 98 categoria  B/01
classe 2, consistenza 15.500 mc 
  a.2. Corpi accessori foglio 38 mappali 159 - 564 - 565 - 566 -  567
- 568 - 569 - 570 - 571 - 572 - 573 - 574 - 575 - 576 - 577 -  578  -
150 categoria F/2; 
  a.3 Area urbana foglio 38 mappale 97 categoria Area Urbana F1; 
  b.L'area a parco  e'  censita  al  NCT  al  foglio  38  mappale  97
consistenza 29.014 mq. area urbana. 
    
  Destinazione urbanistica 
  Nel piano regolatore comunale il bene foglio 38  mappale  96  viene
definito come manufatto esistente a preminenza di  valori  di  pregio
stilistico destinazione ME3. 
  ME3 Manufatti emergenti a preminenza di valori di pregio stilistico
regime di CE. 
  Gli  interventi  ammessi  comprendono  manutenzione   ordinaria   e
straordinaria, risanamento conservativo,  restauro  e  consolidamento
statico, nel rispetto delle facciate etc 
    
  Il compendio dell'ex colonia Olivetti e'  suddiviso  in  due  parti
distinte: 
  a. Parco antistante la Colonia con vincolo di fruizione pubblica; 
  b. Colonia e parti retrostanti, comprensive dei  volumi  esistenti,
da recuperare e destinare ad attrezzature ricettive ed Ostello per la
gioventu', attrezzature sanitarie e di ricerca. 
  Il Comune di Sarzana, con nota  del  10.06.09,  specifica  che  per
attrezzature  ricettive  e  servizi  pubblici  si  intende  alberghi,
residenze  turistiche   alberghiere,   motel,   pensioni,   campeggi,
ristoranti etc. 
  Inoltre riguardo  al  parco  antistante  il  vincolo  di  fruizione
pubblica e' riferito al  giardino  disegnato  prospiciente  il  mare,
mentre rimane ad  uso  privato  il  parco  lato  strada  ove  trovano
collocazione i volumi esistenti. 
  Vincoli di carattere storico artistico: il bene e' stato dichiarato
di interesse storico artistico con D.D.R. del 24.09.07 del  Ministero
per i Beni Culturali, direzione regionale Liguria. 
  Ne  e'  stata  autorizzata  l'alienazione   con   nota   protocollo
MBAC-DR-LG  DR  005060  del  7.07.09  sempre   che   sia   conservata
l'interezza dell'impianto tipologico. 
  Per quanto riguarda  la  conformita'  edilizia  il  bene  e'  stato
costruito nel 1937, su iniziativa pubblica. 
  Il complesso immobiliare sara' visitabile nei giorni:  dal  lunedi'
al giovedi' dalle 9.30 alle 16.00 previo appuntamento da  richiedersi
al responsabile del procedimento dott.  Corrado  Bonati  c/o  Regione
Liguria - Settore Amministrazione Generale Via  Fieschi,  15  Genova,
tel.:     010     5484924,     fax:     010     5488407,      e-mail:
patrimonio@regione.liguria.it 
    
  2) VALORE A BASE D'ASTA 
    
  Il valore complessivo a base d'asta attribuito al bene e'  di  Euro
9.810.000,00 (novemilioniottocentodiecimila/00). 
  La vendita dell'immobile si intende a corpo e non a  misura  ed  e'
riferita allo stato di fatto e di diritto in cui lo stesso  si  trova
al momento dell'asta. 
  La cessione dell'immobile in questione  e'  "fuori  campo  IVA"  e,
pertanto, non sara' emessa fattura. 
  OFFERTE IN  AUMENTO:  Euro  49050,00  (quaratanovemilacinquanta/00)
minimo. 
  Deposito  cauzionale:  Euro  981.000,00  (novencentoottantumila/00)
pari al 10% del prezzo a base  d'asta,  nelle  forme  del  successivo
punto 3°. 
    
  3) AMMISSIONE ALLA GARA 
    
  Gli interessati per partecipare  all'asta  dovranno  far  pervenire
alla Regione Liguria - Settore Amministrazione  Generale  -  Gestione
Patrimoniale, Via Fieschi, 15 -  Genova  la  seguente  documentazione
entro il giorno 31 maggio 2010, indicante all'esterno  il  nominativo
del concorrente, il proprio indirizzo e la seguente  dicitura:  "ASTA
PUBBLICA RELATIVA ALL'ALIENAZIONE DELL'IMMOBILE REGIONALE EX  COLONIA
OLIVETTI": 
    
  3a) DEPOSITO CAUZIONALE dell'importo previsto fissato nella  misura
di Euro 981.000,00 (novecentoottantunmila/00) costituito da  ricevuta
in originale del versamento in contanti, presso  la  tesoreria  della
Regione Liguria - banca CARIGE Agenzia 41, Via D'Annunzio  39  Genova
IBAN  IT41G0617501472000000198890,  specificando  che  si  tratta  di
deposito provvisorio, oppure costituito da ricevuta in originale  del
versamento mediante bonifico  bancario  alla  Regione  Liguria  banca
CARIGE    Agenzia    41,    Via    D'Annunzio    39    Genova    IBAN
IT41G0617501472000000198890. La valuta  del  bonifico  bancario  deve
essere almeno 1 giorno prima di quello previsto  per  lo  svolgimento
dell'asta pubblica. 
  Il deposito cauzionale e' infruttifero. 
    
  3b) DICHIARAZIONE in lingua italiana su  carta  da  bollo  da  Euro
14,62, ai sensi degli  art.  46,  47  e  76  del  D.P.R.  n°  445/00,
sottoscritta dal concorrente, o dal soggetto  munito  dei  poteri  di
rappresentanza, unitamente a una copia fotostatica non autenticata di
un documento d'identita' (pena l'esclusione) da cui risulti: 
  a) di conoscere  ed  accettare,  senza  riserve  e  condizioni,  il
contenuto del presente avviso d'asta; 
  b) di aver preso visione dell'immobile da alienarsi e di conoscerne
le sue caratteristiche; 
  c) di prendere atto che l'immobile  viene  venduto  a  corpo  nello
stato di fatto e di diritto in cui si trova; 
  d) che non vi sono cause ostative a  contrattare  con  la  Pubblica
Amministrazione; 
  e) che non e' stata  pronunciata  a  carico  del  concorrente,  del
rappresentante legale o  del  rappresentante  legalmente  autorizzato
alcuna condanna con sentenza passata in giudicato per  un  reato  che
pregiudichi   la   capacita'   di   contrarre   con    la    pubblica
amministrazione, 
  f) di essere a conoscenza che i dati personali saranno trattato (su
supporto cartaceo e/o informatico) per  le  finalita'  proprie  della
gara e della relativa procedura, di autorizzarne il trattamento, e di
essere a conoscenza dei diritti di cui al D. Lgs. N. 196/2003; 
  g) i dati relativi  alla  banca  d'appoggio  per  lo  svincolo  del
deposito cauzionale; 
  inoltre per i soggetti diversi dalle persone fisiche: 
  h) numero d'iscrizione al Registro delle imprese (CCIAA) 
  i) il nominativo, luogo e data di nascita, codice fiscale e  carica
ricoperta dalle persone designate  a  rappresentare  e  ad  impegnare
legalmente l'impresa; 
  j) che il legale  rappresentante  o  il  rappresentante  legalmente
autorizzato,  gli  Amministratori  e  soci  muniti  dei   poteri   di
rappresentanza della societa' non  hanno  in  corso  provvedimenti  o
procedimenti che comportano la sospensione o  la  cancellazione  alla
C.C.I.A.A.; 
  k) che la societa' non si trova in  stato  di  liquidazione  coatta
amministrativa,  di  fallimento,  di  concordato  preventivo   o   di
amministrazione  controllata,  ne'  che  tali  procedure   si   siano
verificate nell'ultimo quinquennio; 
    
  3c) PROCURA NOTARILE (eventuale) in originale o in copia autentica,
solo nel caso in cui la domanda di partecipazione, la dichiarazione e
l'offerta, non siano sottoscritte  dal  legale  rappresentante  della
ditta, mediante la quale, oltre ad agire in nome e  per  conto  della
ditta medesima, il procuratore sia autorizzato a presentare l'istanza
e a sottoscrivere l'offerta (procura speciale). 
    
  4) CRITERI E MODALITA' DI AGGIUDICAZIONE 
    
  L'aggiudicazione  avverra'  ad  unico  incanto  con  il  metodo  di
estinzione di candela vergine per mezzo  di  offerte  in  aumento  ai
sensi degli artt. 73, lett. A) e 74 del R.D. 23/5/1924 n.  827  cosi'
come indicato al punto 5). 
  Si procedera' all'aggiudicazione provvisoria del bene a favore  del
concorrente che avra' presentato l'offerta piu' vantaggiosa ed il cui
prezzo  sia  migliore   dell'aumento   minimo   di   Euro   98.100,00
(novantottomilacento/00) o almeno pari a quello a base  d'asta  (art.
76 comma 2 del R.D. 827/1924) con esclusione di offerte a ribasso. 
  Si procedera' all'aggiudicazione del bene anche in presenza di  una
sola offerta valida. 
  Sono ammesse offerte: 
  - per  procura  speciale  purche'  sia  stata  conferita  con  atto
notarile (atto pubblico o scrittura privata autenticata);  in  questo
caso l'offerta, l'aggiudicazione e il contratto si intendono fatti in
nome e per conto della persona mandante; la procura generale  non  e'
valida per l'ammissione all'asta. Quando l'offerta sia presentata  in
nome di piu' persone, queste si intendono solidalmente obbligate. 
  - per persona da nominare, secondo le modalita' di cui all'art.  81
del R.D. 827/1924. L'offerente per persona da nominare dovra' avere i
requisiti necessari per essere ammesso alla gara e presentare  a  suo
nome i documenti prescritti, dichiarando che l'offerta e'  presentata
per persona da nominare, e il deposito cauzionale dovra' essere a lui
intestato. L'offerente per persona da nominare dovra'  dichiarare  la
persona   per   la   quale   ha   presentato    l'offerta    all'atto
dell'aggiudicazione,  ovvero  entro  il   termine   di   tre   giorni
dall'aggiudicazione mediante atto pubblico o  scrittura  privata  con
firme autenticate da notaio. Se la dichiarazione  e'  fatta  all'atto
dell'aggiudicazione e la persona nominata e' ivi presente, la  nomina
e' da essa accettata mediante la firma sul verbale dell'asta.  Se  la
persona nominata non e' presente all'atto  dell'aggiudicazione  o  la
nomina  da   parte   dell'offerente   non   e'   fatta   al   momento
dell'aggiudicazione medesima, la persona nominata dovra'  presentarsi
entro tre giorni dalla data di aggiudicazione per accettare e firmare
la dichiarazione di nomina ovvero potra' presentare, sempre entro tre
giorni da quello  del  verbale,  detta  dichiarazione  mediante  atto
pubblico o con  firme  autenticate  da  notaio.  Se  l'offerente  non
faccia,  nei  termini  prescritti,  la  dichiarazione  o  la  persona
dichiarata non accetti, o la stessa non abbia i  requisiti  necessari
per concorrere all'asta,  l'offerente  e'  considerato  a  tutti  gli
effetti legali come  vero  ed  unico  aggiudicatario.  In  ogni  caso
l'offerente per persona da dichiarare sara' sempre  garante  solidale
della medesima anche dopo accettata la dichiarazione. 
    
  5) AGGIUDICAZIONE DEFINITIVA E STIPULA DEL CONTRATTO 
    
  L'aggiudicazione    definitiva    dell'immobile    avverra'     con
determinazione del Dirigente  del  Settore  Amministrazione  Generale
della Regione Liguria  avente  per  oggetto  il  trasferimento  della
proprieta'  del   bene,   l'approvazione   del   verbale   di   gara,
l'acquisizione  del   deposito   cauzionale.   L'adozione   di   tale
provvedimento sara' immediatamente comunicato all'aggiudicatario. 
  L'Ente   potra'   richiedere   la   presentazione   di    ulteriore
documentazione ritenuta necessaria e la  dimostrazione  del  possesso
dei requisiti previsti e dichiarati in fase di gara. 
  L'immobile viene venduto a corpo e non a  misura,  nello  stato  di
fatto e di diritto in cui si  trova,  libero  da  persone,  con  ogni
pertinenza e con gli inerenti  diritti,  azioni,  servitu'  attive  e
passive, apparenti e non apparenti o che abbiano ragione di essere. 
  Il  venditore  garantisce  la  piena   proprieta',   la   legittima
provenienza nonche' la liberta' da privilegi, ipoteche e trascrizioni
pregiudizievoli,  e  resta  esonerato   dal   fornire   la   relativa
documentazione. 
  L'atto di compravendita sara' stipulato in forma pubblica di fronte
a un Notaio scelto di comune accordo tra l'Ente  e  l'aggiudicatario,
nell'ambito dei distretti riuniti notarili di Genova e  Chiavari,  il
quale dovra' presentarsi per la stipula nel  termine  concordato  con
l'Ente   entro   180   giorni    dalla    data    di    comunicazione
dell'aggiudicazione definitiva. 
  Saranno a carico dell'aggiudicatario le spese di rogito, le imposte
di registro, ipotecarie e catastali, le volture e trascrizioni e ogni
altra spesa inerente al trasferimento della proprieta'. 
  L'aggiudicatario dovra'  versare  il  prezzo  di  acquisto  in  due
soluzioni: 
  il 20%, dedotta la cauzione, entro 30 (trenta) giorni dell'adozione
del provvedimento definitivo, il rimanente 80%  prima  della  stipula
del contratto di  compravendita.  I  versamenti  andranno  effettuati
mediante bonifico bancario intestato alla  Regione  Liguria,  causale
"acquisto complesso immobiliare regionale ex Colonia Olivetti sito in
Marinella di Sarzana (SP) Viale Litoraneo110" sul c/c bancario  della
Regione Liguria - banca CARIGE Agenzia 41, Via D'Annunzio  39  Genova
IBAN IT41G0617501472000000198890. 
  L'aggiudicatario  dovra'  fornire  tempestivamente  notizia   degli
avvenuti pagamenti anche tramite  fax  010  5488407  ovvero  a  mezzo
e-mail: patrimonio@regione.liguria.it. 
  Il mancato versamento delle somme dovute entro il termini  fissati,
o la mancata stipulazione del contratto entro  il  termine  indicato,
sara' considerato quale rinuncia dell'aggiudicatario ed  il  deposito
costituito  a  titolo  di  cauzione  provvisoria   sara'   incamerato
dall'Ente  a  titolo  di  penale,  fatto  salvo  in  ogni   caso   il
risarcimento di ulteriore e maggiore danno che dovesse derivare dalla
verificata inadempienza. 
  In caso di mancata stipulazione del contratto,  l'Ente  si  riserva
comunque la facolta' di procedere, a suo insindacabile  giudizio,  ad
un'aggiudicazione successiva sulla base delle risultanze di gara. 
    
  6) VARIE 
    
  Si precisa che, in qualunque  forma  sia  costituito,  il  deposito
cauzionale e' infruttifero. 
  La cauzione deve avere validita' di almeno 200 giorni dalla data di
presentazione dell'offerta. 
  Il deposito cauzionale  dei  concorrenti  non  aggiudicatari  sara'
restituito senza corresponsione di interessi. 
  L'Amministrazione si riserva la facolta' insindacabile di  non  dar
luogo alla gara o di prorogare la data della stessa, di sospendere la
procedura di gara, di aggiornarla in altra data, di  non  aggiudicare
la gara nel caso in cui venga meno l'interesse pubblico  allo  stesso
oppure se nessuna delle offerte fosse ritenuta idonea  rispetto  alle
esigenze dell'Ente o  per  altro  motivo,  senza  che  i  concorrenti
possano rilevare alcuna pretesa a riguardo. 
  Ove,  nei  termini  indicati,  l'aggiudicatario  non  ottemperi  ad
adempiere  gli  obblighi  previsti  dal  presente  avviso  e/o   alle
richieste che saranno formulate senza bisogno di ulteriori formalita'
o di preavvisi di sorta, la riterra' decaduta, a tutti gli effetti di
legge e di regolamento, dall'aggiudicazione. 
  L'aggiudicatario resta vincolato  in  pendenza  dell'aggiudicazione
definitiva da parte dell'Amministrazione.  E'  prevista  comunque,  a
tutela dell'aggiudicatario, la facolta' dello stesso  di  svincolarsi
dalla propria offerta dopo 180 (centottanta)  giorni  dalla  data  di
aggiudicazione provvisoria, qualora non intervenisse l'aggiudicazione
definitiva o la stipulazione del contratto. 
  Della seduta pubblica verra'  redatto  apposito  verbale  da  parte
dell'Ufficiale rogante della Regione Liguria. 
    
  7) TRATTAMENTO DEI DATI - D. LGS. n. 196/2003. 
    
  Ai sensi del D. Lgs. 196/2003 (Codice  della  privacy)  si  informa
che: 
  - il trattamento dei dati personali,  anche  sensibili,  forniti  o
comunque acquisiti sara' effettuato per le  finalita'  connesse  alla
gara e per l'eventuale stipula del contratto ed esso potra'  avvenire
mediante supporti cartacei ed  anche  informatici,  nei  modi  e  nei
limiti necessari per perseguire dette finalita'; 
  - i dati potranno  essere  comunicati  nei  limiti  previsti  dalla
legge; 
  - dei dati potra' venirne  a  conoscenza  il  personale  dipendente
comunque coinvolto nel procedimento, i componenti  della  Commissione
Giudicatrice e ogni altro soggetto interessato ai sensi  della  L.  7
agosto 1990 n. 241 e ss.mm.ii.; 
  - agli interessati saranno riconosciuti i diritti di cui all'art. 7
del suddetto Codice ed in  particolare  il  diritto  di  conoscere  i
propri   dati   personali,   di   chiedere   la    loro    rettifica,
l'aggiornamento, la cancellazione,  ove  consentiva,  se  incompleti,
erronei o raccolti in violazione della legge, e di  opporsi  al  loro
trattamento per motivi legittimi; 
  - il titolare del trattamento  e'  il  Dirigente  pro  tempore  del
Settore Amministrazione generale della Regione Liguria. 
    
  8) ADEMPIMENTI EX L. n. 241/1990 e ss.mm.ii. 
  Tutta la documentazione relativa all'asta e' depositata  presso  il
Settore Amministrazione Generale - Gestione Patrimoniale Via Fieschi,
15 Genova con diritto di accesso agli atti, nei seguenti orari: dalle
10.00  alle  12.00  dal  Lunedi'  al  Venerdi'  previo   appuntamento
telefonico al n. 010 5484927 ovvero 010 5484191 ovvero a mezzo e-mail
patrimonio@regione.liguria.it. 
  Il Responsabile del procedimento, ai sensi e per gli effetti  della
L. 241/90 e ss.mm.ii. e della L.R. n. 56/2009, e'  il  Dott.  Corrado
Bonati - funzionario in servizio presso la Regione Liguria -  Settore
Amministrazione Generale, il quale garantisce altresi' il diritto  di
accesso agli atti e la tutela della privacy, ai  sensi  del  D.  Lgs.
196/2003. 
  Il presente avviso d'asta sara' pubblicato  integralmente  all'Albo
pretorio   del    Comune    di    Sarzana,    sul    sito    internet
dell'Amministrazione Regionale all'indirizzo  www.regione.liguria.it,
sul sito internet del Sole 24 Ore, sul B.U.R.L. e sulla G.U.R.I. 
  L'estratto dell'avviso sara' pubblicato sui  quotidiano  Il  Secolo
XIX, Il Sole 24 Ore, Il Corriere della Sera,  Financial  Times,  Faz,
Vedomosti, Borsen. 
  Ogni informazione  potra'  essere  richiesta  al  responsabile  del
procedimento dott. Corrado Bonati presso il  Settore  Amministrazione
Generale della Regione Liguria Via Fieschi, 15 Genova ovvero a  mezzo
e-mail patrimonio@regione.liguria.it, al n° telefonico 010 5484927  o
a mezzo fax 010 5488407. 

                  Il Responsabile del Procedimento 
                        Dott. Corrado Bonati 

 
T10BFD6534
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.