AVVISO DI GARA CON PROCEDURA APERTA 
 

  PROCEDURA   DI   AGGIUDICAZIONE   PRESCELTA:   Procedura    aperta,
stipulazione contratto in  forma  pubblica  amministrativa  LUOGO  DI
ESECUZIONE DEI LAVORI MILANO CODICE IDENTIFICATIVO GARA  (C.I.G.)  N.
0461542C7E  -  APPALTO  N.  37/2010  PROGETTO   DI   RIQUALIFICAZIONE
DELL'AREA EX CARMINATI - TOSELLI, DENOMINATA FABBRICA DEL VAPORE - 2°
STRALCIO - CORPI 3, 7, 9 E AREE ESTERNE. Importo  a  base  d'appalto:
(esclusi oneri la sicurezza): Euro 7.630.703,80 (IVA  ESCLUSA)  Oneri
per l'attuazione dei piani della sicurezza "interna" non  soggetti  a
ribasso:.= Euro 168.600,71 (IVA ESCLUSA) oneri per  l'attuazione  dei
piani  della  sicurezza  "esterna"  non  soggetti  a  ribasso:   Euro
20.611,98; IVA ESCLUSA Importo per la qualificazione (importo a  base
d'appalto piu' oneri interni per la  sicurezza):.  Euro  7.799.304,51
IVA ESCLUSA Categoria Prevalente n. OG2 con classifica VI del  D.P.R.
N. 34/2000 Le opere da eseguire sono cosi' suddivise: 
  OPERE PREVALENTI EuroURO CAT. E CLASS. D.P.R. N. 34/2000 
  Restauro e manutenzione dei beni immobili sottoposti  a  tutela  ai
sensi delle disposizioni in materia di beni  culturali  e  ambientali
Euro 2.807.024,05.= OG2 class IV 
  OPERE SCORPORABILI 
  Impianti tecnologici Euro 1.651.797,76.= OG11 class. IV - Lavori in
terra Euro 471.373,04.= OS1 class.  II  -  Impianti  elettromeccanici
trasportatori Euro 206.746,73.= OS4 class.  I  -  Finiture  di  opere
generali in materiali lignei,  plastici,  metallici  e  vetrosi  Euro
675.749,75.= OS6 class. III - Finiture di opere  generali  di  natura
tecnica Euro 463.909,59.= OS8 class. II - Strutture prefabbricate  in
cemento  armato  Euro  231.343,95.=  OS13  class.  I   -   Componenti
strutturali in acciaio o metallo Euro 789.368,91.= OS18 class. III  -
Demolizione di opere Euro 501.990,73.= OS23 class. II 
  TERMINE DI ESECUZION GG. 450 TERMINE MODALITA' MODALITA' E  IMPORTO
DA VERSARE PER OTTENERE COPIA DEI DOCUMENTI Gli  interessati  possono
prendere visione ed estrarre copia del bando integrale di gara e  del
Capitolato   speciale   d'appalto    e    degli    altri    documenti
tecnico-amministrativi          consultando          il          sito
www.comune.milano.it/bandi/gare  Le  offerte,   redatte   in   lingua
italiana o corredata  di  traduzione  giurata,  devono  pervenire  al
Comune di Milano Settore Gare e Contratti Ufficio  Protocollo  -  11°
Piano, Via G.B. Pirelli n. 39 - 20124 - Milano - entro e non oltre le
ore 12.00  del  giorno  11/05/2010  L'apertura  delle  offerte  sara'
effettuata in seduta pubblica aperta a  tutti  a  partire  dalle  ore
09.30 del giorno 12/05/2010  presso  la  sala  appalti  di  Via  G.B.
Pirelli n. 39  Milano.  I  requisiti  richiesti  e  le  modalita'  di
partecipazione  sono  riportati  nel  bando  integrale  di  gara   in
pubblicazione all'Albo Pretorio  -  Via  Pecorari,  3  -  Milano  dal
07/04/2010 CAUZIONI: Importo  cauzione  provvisoria  Euro  155.986,09
valida per 360 gg.  dalla  data  di  scadenza  per  la  presentazione
dell'offerta.  In  fase  di  esecuzione  verra'  richiesta   cauzione
definitiva mediante polizza bancaria, assicurativa  o  rilasciata  da
intermediari, oltre che polizza assicurativa per rischi di esecuzione
e responsabilita'  civile  e  terzi  come  stabilito  nel  capitolato
speciale d'appalto. L'appalto e' finanziato In parte con mutuo  della
Cassa Depositi e Prestiti ed in parte con Entrate del Titolo IV FORMA
GIURIDICA  CHE  DOVRA'  ASSUMERE  IL  RAGGRUPPAMENTO   DI   OPERATORI
ECONOMICI  AGGIUDICATARIO   DELL'APPALTO:   Associazione   temporanea
d'impresa redatta con Atto Notarile.  CONDIZIONI  DI  PARTECIPAZIONE:
SITUAZIONE  PERSONALE  DEGLI  OPERATORI:  Il  concorrente  non   deve
trovarsi nelle cause di esclusione di cui all'art. 38 del Codice  dei
Contratti CAPACITA' TECNICA ORGANIZZATIVA  ED  ECONOMICA  FINANZIARIA
Per partecipare alla gara e'  richiesta  certificazione  SOA  DPR  n.
34/2000 e documentazione equipollente per Stati U.E.  PERIODO  MINIMO
DURANTE IL QUALE L'OFFERENTE E' VINCOLATO ALLA PROPRIA  OFFERTA:  360
giorni dal termine ultimo per il ricevimento delle  offerte  CRITERIO
DI AGGIUDICAZIONE: Prezzo piu' basso contratto da stipulare  a  corpo
mediante ribasso sull'importo a base d'asta,  con  aggiudicazione  al
prezzo piu' basso con la procedura di cui al provvedimento in  deroga
del Commissario  Straordinario  Delegato  n.  1  del  9  marzo  2010.
PROCEDURE  RICORSO:  I  soggetti  interessati   potranno   adire   le
competenti  sedi  giurisdizionali  in  conformita'   alla   normativa
vigente, notificando gli atti processuali nei confronti del Comune di
Milano presso  gli  uffici  dell'Avvocatura  Comunale  in  Via  della
Guastalla n. 8. Responsabile del procedimento e' Dott.  Arch.  Silvia
Volpi del SETTORE TECNICO - CULTURA E BENI COMUNALI  DIVERSI  -  Tel.
02/88465966 al quale potranno essere richieste notizie  di  carattere
tecnico. Le informazioni e chiarimenti sulla  procedura  d'appalto  e
sul bando di  gara  potranno  essere  richieste  al  Settore  Gare  e
Contratti -  dott.ssa  Cosetta  Fostini  -  Tel.  02/88453214  -  fax
02/88456220. L'avviso di gara  e'  stato  inviato  alla  G.U.C.E.  il
01/04/2010 

                       Il Direttore di Settore 
                        (Dott.ssa A. Fabiano) 

 
T10BFF6638