COMUNE DI TRENTO
PROVINCIA DI TRENTO

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.140 del 3-12-2010)

 
                              147463/10 
 
 
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI - PROCEDURA APERTA (D.  Lgs.
                n. 163/2006 e s.m. Dir. 2004/18/CE). 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice I.1) Comune di  Trento  -
Area Tecnica e del Territorio, via del Brennero, 312 -  38121  Trento
Italia.     Tel.     0461884692     Fax      0461884696      (e-mail)
appalti.comune.tn@cert.legalmail.it     -     Indirizzo      Internet
www.comune.trento.it. I.2) Tipo di amministrazione  aggiudicatrice  e
principali  settori  di  attivita'.  Autorita'  regionale  o  locale;
Servizi generali delle amministrazioni  pubbliche.  L'Amministrazione
aggiudicatrice  acquista   per   conto   di   altre   amministrazioni
aggiudicatrici:  no.  Sezione  II:   Oggetto   dell'appalto   II.1.1)
Descrizione: Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: appalto della FORNITURA DI PRODOTTI  ALIMENTARI  VARI
(COMPRENSIVA  DELLA  CONSEGNA)  SUDDIVISI  FRA  LOTTI:  N.1  PRODOTTI
ALIMENTARI (LATTICINI - ALIMENTI FRESCHI E SECCHI) CIG n. 0522439A4A;
N.2 PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI FRESCHI  CIG  n.  0525615736;  N.3  CARNI
FRESCHE REFRIGERATE E PROSCIUTTO CIG n.  0525648273;  N.4  VERDURE  E
PESCE SURGELATI E GELATO CIG n. 0525660C57; N.5 PESCE FRESCO  CIG  n.
0525703FD2; N.6 PANE E PASTA PER PIZZA CIG n. 0525717B61 II.1.2) Tipo
di appalto Forniture: acquisto. Luogo principale di consegna: Trento.
Codice NUTS ITD20.II.1.4) Breve descrizione  dell'appalto:  fornitura
di prodotti alimentari vari (comprensiva  della  consegna)  suddivisi
fra  6  Lotti  denominati  come  al  punto  II.1.1).   II.1.5)   CPV:
15000000.II.1.6)  L'appalto  rientra  nel   campo   di   applicazione
dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP)? No. II.2.1) Valore  finale
totale degli appalti: euro 4.187.019,45 (IVA  esclusa).  Sezione  IV:
IV.1.1)  Tipo  di  procedura:  Aperta.  IV.2)  IV.2.1)   Criteri   di
aggiudicazione. Offerta economicamente piu' vantaggiosa  in  base  ai
criteri indicati nel capitolato  d'oneri,  nell'invito  a  presentare
offerte o a negoziare oppure nelle  specifiche.  IV.2.2)  Ricorso  ad
un'asta elettronica: No. IV.3.2)  Pubblicazioni  precedenti  relative
allo stesso appalto. Si'. Bando di  gara.  Numero  dell'avviso  nella
GUUE: 2010/S 145-223726 del  29/07/2010.  Sezione  V:  Aggiudicazione
dell'appalto (1). Appalto n. 1  LOTTO  N.  1  -  PRODOTTI  ALIMENTARI
(LATTICINI - ALIMENTI FRESCHI E SECCHI). V.1) data di  aggiudicazione
04/11/2010. V.2) Numero di offerte ricevute: 1. V.3) Nome e indirizzo
dell'operatore economico aggiudicatario: Morelli  Giuseppe  Srl,  via
delle  Pive  n.  36,  Pergine  Valsugana  (TN),  38057,   Italia.   -
Tel:0461721370.                 Fax:0461720051.                 Posta
elettronica:morelli@pec.morellicatering.com   V.4)   Valore    totale
inizialmente stimato  dell'appalto  Euro  375.000,00  (IVA  esclusa).
Valore finale totale  dell'appalto  Euro  374.733,28  (IVA  esclusa).
Valore annuale:  Numero  di  mesi:  67.  V.5)  E'  possibile  che  il
contratto  venga  subappaltato:   No.   Sezione   V:   Aggiudicazione
dell'appalto (2). Appalto n. 2 LOTTO N. 2 -  PRODOTTI  ORTOFRUTTICOLI
FRESCHI. V.1) data  di  aggiudicazione  04/11/2010.  V.2)  Numero  di
offerte ricevute: 1. V.3) Nome e indirizzo  dell'operatore  economico
aggiudicatario: Carlevari Srl, via Montegrotto n. 70, Torreglia (PD),
35038,    Italia.    -    Tel:0495211070.    Fax:0499933539.    Posta
elettronica:amministrazione.carlevari@pec.it   V.4)   Valore   totale
inizialmente stimato  dell'appalto  Euro  235.000,00  (IVA  esclusa).
Valore finale totale  dell'appalto  Euro  234.243,65  (IVA  esclusa).
Valore annuale:  Numero  di  mesi:  67.  V.5)  E'  possibile  che  il
contratto  venga  subappaltato:   No.   Sezione   V:   Aggiudicazione
dell'appalto (3). Appalto n. 3 LOTTO N. 3 - CARNI FRESCHE REFRIGERATE
E PROSCIUTTO. V.1) data di aggiudicazione 04/11/2010. V.2) Numero  di
offerte ricevute: 1. V.3) Nome e indirizzo  dell'operatore  economico
aggiudicatario: Segata Spa, Strada per Sopramonte n. 40, frazione  di
Cadine, Trento (TN), 38123, Italia. - Tel:0461866174. Fax:0461866852.
Posta  elettronica:  segataspa@pec.segata.com  V.4)   Valore   totale
inizialmente  stimato  dell'appalto  Euro  72.000,00  (IVA  esclusa).
Valore finale  totale  dell'appalto  Euro  71.023,50  (IVA  esclusa).
Valore annuale:  Numero  di  mesi:  67.  V.5)  E'  possibile  che  il
contratto  venga  subappaltato:   No.   Sezione   V:   Aggiudicazione
dell'appalto (4). Appalto n. 4 LOTTO N. 4 - VERDURE E PESCE SURGELATI
E GELATO. V.1) data di  aggiudicazione  04/11/2010.  V.2)  Numero  di
offerte ricevute: 2. V.3) Nome e indirizzo  dell'operatore  economico
aggiudicatario: Nordglace Srl, via 4 Novembre  n.  95,  Trento  (TN),
38121,    Italia.    -    Tel:0461990585.    Fax:0461960910.    Posta
elettronica:info@nordglace.it V.4) Valore totale inizialmente stimato
dell'appalto Euro  70.000,00  (IVA  esclusa).  Valore  finale  totale
dell'appalto Euro 69.913,50 (IVA esclusa). Valore annuale: Numero  di
mesi: 67. V.5) E' possibile che il contratto venga subappaltato:  No.
Sezione VI: VI.1) Appalto  connesso  ad  un  progetto  e/o  programma
finanziato   dai   fondi   comunitari:   no.    VI.2)    Informazioni
complementari.  Punto  IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione:  offerta
economicamente piu'  vantaggiosa:  criteri  e  ponderazione  come  di
seguito: per i Lotti N.1 PRODOTTI ALIMENTARI  (LATTICINI  -  ALIMENTI
FRESCHI E SECCHI); N.2 PRODOTTI  ORTOFRUTTICOLI  FRESCHI;  N.3  CARNI
FRESCHE REFRIGERATE E PROSCIUTTO; N.4 VERDURE  E  PESCE  SURGELATI  E
GELATO: Offerta economica: sono assegnati massimo 40  punti.  Offerta
tecnica: sono assegnati massimo 60 punti. Punto V.4) indicato  valore
annuo dell'appalto. Per il Lotto N. 5 PESCE FRESCO: pubblicato avviso
di aggiudicazione nella GUUE: 2010/S 214-327830 del  04/11/2010.  Per
il Lotto N. 6 PANE E PASTA PER PIZZA: gara deserta.  VI.3)  Procedure
di  ricorso.  VI.3.1)  Organismo  responsabile  delle  procedure   di
ricorso: T.R.G.A. di Trento. Via Calepina, 50,  38122  Trento.  Posta
elettronica: urp.tn@giustizia-amministrativa.it. Tel. 0461273121. Fax
0461273120.   Indirizzo   internet:    www.regione.taa.it.    VI.3.2)
Presentazione di ricorso: 30 giorni decorrenti dalla ricezione  della
comunicazione di cui all'art.79  del  D.Lgs.  n.  163/2006  e  s.m  .
VI.3.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni  sulla
presentazione di  ricorso:  come  al  punto  VI.3.1).VI.4).  Data  di
spedizione del presente avviso alla CE: 26 novembre 2010. 

        F.To Il Dirigente Dell'Area Tecnica E Del Territorio 
                       - Arch. Ennio Dandrea - 

 
T10BGA25746
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.