Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
BANDO DI GARA N. 01/2011 PROCEDURA APERTA 1.1)DENOMINAZIONE E INDIRIZZO UFFICIALE DELL'AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE ANAS S.p.A. -Via Monzambano, 10 ROMA 00185 - 1.2 INDIRIZZO AL QUALE INVIARE LE OFFERTE:ANAS S.p.A. - Compartimento della Viabilita' per la Toscana - Area Amministrativa U.O. Gare e Contratti - Viale dei Mille n. 36-50131 FIRENZE ITALIA Telefono 055/56401 - Telefax 055/5640265;Posta elettronica certificata (PEC): FI-GareContr@postacert.stradeanas.it indirizzo internet: www.stradeanas.it - 1.3)INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE LA DOCUMENTAZIONE: come al punto 1.2 - 1.4)INDIRIZZO PRESSO IL QUALE E' POSSIBILE OTTENERE ULTERIORI INFORMAZIONI: come al punto 1.2 - 1.5)MODALITA' DI COMUNICAZIONE E SCAMBIO DI INFORMAZIONI:mediante posta,PEC e fax come indicati al punto 1.2. 2)PROCEDURA DI GARA: procedura aperta ai sensi del D.L.vo 163/2006 e dei DD.PP.RR. 554/99 e 34/2000,giusta Determina a contrarre del 12.10.2010. 3) BANDO DI GARA 01/2011 - Gara FILAV01/11 - Cod. Appalto (SIL FIMS1015066-1 CODICE CIG 0738199D12 - CUP F33D10000140001);Luogo di esecuzione provincia Grosseto - S.S. 1 "Aurelia" Lavori di manutenzione straordinaria - S.S. 1 "Aurelia" - lavori di realizzazione di una passerella ciclo-pedonale sul fiume Albegna in localita' Albinia nel comune di Orbetello, con varianti progettuali da presentare in sede di offerta. Importo complessivo dell'appalto Euro. 850'000,00 (comprensivo oneri di sicurezza)importo oneri di sicurezza non soggetti a ribasso Euro. 40'000,00 importo soggetto a ribasso Euro. 810'000,00 categoria prevalente OG3 class. III con riferimento all'importo complessivo dell'appalto - importo categoria prevalente :Euro. 707'700,00 class III - Ulteriori categorie: OS12 importo Euro. 142'300,00 class. I scorporabile e subappaltabile a qualificazione obbligatoria cauzione provvisoria 2% Euro. 17.000,00 CPV: 45233140-2. 4)TERMINE DI ESECUZIONE: giorni 180 naturali e consecutivi decorrenti dalla data del verbale di consegna. 5)DOCUMENTAZIONE:Il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando relative alle modalita' di partecipazione alla gara, alle modalita' di compilazione e presentazione dell'offerta, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell'appalto nonche' il capitolato speciale di appalto, il computo metrico estimativo, l'elenco prezzi unitari, il piano di sicurezza e di coordinamento, il documento di analisi e valutazione dei rischi, il fascicolo con le caratteristiche dell'opera per la prevenzione e protezione dei rischi ed il bando di gara integrale, potranno essere consultati ed estratti all'indirizzo www.stradeanas.it nella sezione "appalti ad evidenza pubblica". I suddetti atti nonche' gli elaborati tecnici relativi al progetto esecutivo ed al diagramma di Gantt "cronoprogramma dei lavori" sono posti in visione presso l'U.O. Gare e Contratti del Compartimento ANAS S.p.A. della Toscana con sede in Firenze viale dei Mille, 36 dalle ore 9.30 alle ore 12.30 dal lunedi' al venerdi' e potranno altresi' essere acquistati presso la Ditta TOSCOTECNICA S.n.c., Viale dei Mille n. 2/b/c rosso, Firenze previ accordi telefonici al n°055/588-891, via fax al n°055/500-0496 o e-mail gare@toscotecnica.it. 6)TERMINE, INDIRIZZO DI RICEZIONE, MODALITA' DI PRESENTAZIONE E DATA DI APERTURA DELLE OFFERTE: Termine: entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 16/02/2011. Indirizzo: ANAS SPA Compartimento di Viabilita' per la Toscana - Viale dei Mille, 36 - 50131 FIRENZE - Modalita': secondo quanto previsto nel disciplinare di gara. Apertura delle offerte:a)prima seduta pubblica il giorno 17/02/2011 - alle ore 9:00 nella sala gare del Compartimento;b) le successive sedute pubbliche saranno stabilite volta per volta e regolarmente comunicate. 7)SOGGETTI AMMESSI ALL'APERTURA DELLE OFFERTE: Alle sedute pubbliche del procedimento concorsuale possono assistere tutti gli interessati;soltanto i titolari o i legali rappresentanti delle Imprese partecipanti alla gara o loro procuratori possono effettuare dichiarazioni a verbale. 8)CAUZIONI E POLIZZE: L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da:a)cauzione provvisoria di cui all'art. 75 del D.L.vo 163/2006 pari al 2% (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto, costituita in una delle forme ivi previste; in caso di RTI la cauzione dovra' essere intestata a tutte le imprese che ne fanno parte; b) dichiarazione, a pena di esclusione, a norma dell'art. 75, comma 8, del D.L.vo 163/2006, di impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto, di cui all'art. 113 del citato D.L.vo 163/2006, qualora l'offerente risultasse aggiudicatario. L'aggiudicatario deve prestare:1) cauzione definitiva nella misura e nei modi dell'art. 113 del D.L.vo 163/2006 e dell'art. 101 del D.P.R. n.554/1999;2)polizza assicurativa di cui all'art. 129 del D.L.vo 163/2006 e all'art. 103 del DPR n. 554/1999 s.m.i., relativa alla copertura dei seguenti rischi: danni di esecuzione (CAR) con un massimale pari all'importo contrattuale con un'estensione di garanzia a copertura dei danni ad opere ed impianti limitrofi; responsabilita' civile (RCT) con un massimale pari a Euro 500.000,00. 9)FINANZIAMENTO: L'appalto e' finanziato con mezzi correnti del bilancio ANAS S.p.A. ANAS S.p.A. si riserva di aggiudicare definitivamente l'appalto solo in presenza dell'effettiva conferma del finanziamento assentito. 10)SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA:Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del D.L.vo 163/2006, nel rispetto delle prescrizioni poste dagli artt. 34, comma 2, 35, 36 e 37 del D.L.vo 163/2006, come novellati dall'art. 17 della Legge 18.06.2009, n.°69. 11)CONDIZIONI MINIME DI CARATTERE ECONOMICO E TECNICO NECESSARIE PER LA PARTECIPAZIONE: (caso di concorrente stabilito in Italia) I concorrenti, all'atto dell'offerta, devono possedere attestazione rilasciata da societa' di attestazione (SOA) di cui al D.P.R. 34/2000 regolarmente autorizzata, in corso di validita' che documenti il possesso della qualificazione in categorie e classifiche adeguate ai lavori da assumere. (caso di concorrente stabilito in Stati diversi dall'Italia - art. 47 D.L.vo 163/2006). I concorrenti devono possedere i requisiti previsti dal DPR 34/2000 accertati, ai sensi dell'articolo 3, comma 7, del suddetto DPR 34/2000, in base alla documentazione prodotta secondo le norme vigenti nei rispettivi Paesi. 12)TERMINE DI VALIDITA' DELL'OFFERTA:L'offerta e' valida per 270 giorni dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte. 13)CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE:L'appalto sara' aggiudicato con il criterio dell'offerta economicamente piu' vantaggiosa ai sensi dell'art 83 del D.L.vo 163/2006, mediante la presentazione di varianti ex art. 76 del D.L.vo 163/2006. Le offerte saranno valutate sulla base dei seguenti criteri, elencati in ordine di importanza decrescente:a) Qualita'/pregio tecnico delle varianti proposte :fattore ponderale pari a punti 55 (cinquantacinque)/100; b) Prezzo: fattore ponderale pari a punti 35 (trentacinque)/100; c)Tempo: fattore ponderale pari a punti 10 (dieci)/100. Per l'elemento a) Qualita'/pregio tecnico delle varianti proposte:sono stabiliti i seguenti criteri e sub-criteri in base ai quali saranno valutate le offerte tecniche proposte:a.1 aspetti funzionali e qualita' dei materiali delle opere in variante - punti 25;a.2 metodologia descrittiva nella fase di modalita' dell'approccio alla valutazione delle varianti,che possa consentire una concreta ed apprezzabile individuazione degli aspetti tecnici-metodologici e progettuali che hanno portato allo sviluppo della variante tecnica,al fine di consentire una ottimizzazione dei tempi procedurali della valutazione delle offerte tecniche dei concorrenti.- punti 20; a.3 costi di manutenzione - punti 10; Ai concorrenti che non presenteranno varianti tecnologiche e che assumono, pertanto, l'esecuzione del progetto esecutivo posto a base di gara, saranno convenzionalmente assegnati punti 25 (venticinque).Riguardo alla qualita'/pregio tecnico delle varianti proposte, i singoli elementi e le relative modalita' di attribuzione dei punteggi sono dettagliatamente indicati nel disciplinare di gara.Il prezzo sara' determinato mediante ribasso unico percentuale sull'elenco prezzi posto a base di gara ex art. 82, comma, 2 lett.a) del D.L.vo 163/2006. Gli oneri di sicurezza non sono soggetti a ribasso. Il contratto sara' stipulato a misura.L'attribuzione dei punteggi alle singole offerte avverra' con il metodo aggregativo-compensatore di cui all'allegato B del D.P.R. 554/99; l'aggiudicazione dell'appalto sara' disposta in favore del concorrente che avra' ottenuto il punteggio complessivo piu' alto derivante dalla somma dei punteggi per ciascun elemento di valutazione dell'offerta medesima. L'ANAS procedera' alla verifica di congruita', nel rispetto degli artt. 87-88-89 del D.L.vo 163/2006, come novellati dalla Legge 3.08.2009, n.102 di conversione in Legge del D.L. 1.07.2009, n. 78, nel caso in cui si verifichino le condizioni di cui all'art. 86, comma 2, del citato D.L.vo 163/2006. ANAS S.p.A. si riserva espressamente di avvalersi della facolta' di cui all'art. 88, comma 7, 2^ capoverso del D.L.vo 163/2006. 14)ALTRE INFORMAZIONI:a)non sono ammessi a partecipare alle gare i concorrenti per i quali sussiste/sussistono: 1) le cause di esclusione di cui all'art. 38 del D.L.vo 163/2006; 2) provvedimenti interdittivi di cui all'art. 14 del D.L.vo 9 aprile 2008 n.81 "Testo per la Sicurezza" come modificato dall'art. 11 del D.L.vo 3 agosto 2009, n. 106, ivi compreso la sanzione interdittiva di cui all'art. 9, comma 2, lett. c) del D.L.vo 231/2001 o altra sanzione che comporta il divieto di contrarre con la pubblica amministrazione; 3) le condizioni di cui all'art. 1 bis della Legge 383/2001 e s.m.i.; 4) situazioni di incompatibilita' ai sensi dell'art. 90, comma 8, del D.L.vo 163/2006; 5) le cause di esclusione dalle procedure di appalto di cui all'art. 41 del D.L.vo 198/2006 (Codice delle pari opportunita' tra uomo e donna ex art. 6 della Legge 246/2005);6) le cause di esclusione dalle procedure di appalto di cui all'art. 44 del D.L.vo 286/1998 (Testo Unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero);7) l'inosservanza, all'interno della propria azienda degli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa;8)i divieti di cui all'art. 13 del D.L. 04/07/2006, n. 223 conv. in Legge 04/08/2006, n. 248, all'art.3 della Legge 24/12/2007, n. 244 (legge finanziaria 2008), all'art.23-bis,comma 9,del D.L. 25/06/2008, n. 112 conv. in Legge 06/08/2008, n. 133 e all'art. 18 del D.L. 29/11/2008, n. 185 conv. in Legge 28/01/2009 n. 2, relativi alle societa' a capitale interamente pubblico o misto pubblico-privato e di poter, quindi, legittimamente e lecitamente contrarre con la stazione appaltante (C.d.S.,sez. V,05/03/2010, n. 1282);9)l'inosservanza da parte dei consorzi di cui all'art. 34, comma 1, lett.b) e dei consorzi stabili di cui all'art.36 del D.L.vo 163/2006 delle indicazioni di cui agli artt. 36, comma 5, e 37, comma 7, D.L.vo n. 163/2006 come modificati dall'art. 2 del D.L.vo 152/2008 e successivamente novellati dall'art. 17 della Legge 18.06.2009, n.°69. L'inosservanza di tale divieto comporta l'applicazione dell'art. 353 cod. pen.; b)non sono ammesse, a pena esclusione, le offerte condizionate a quelle espresse in modo indeterminato o con riferimento ad offerta relativa ad altro appalto, le offerte in aumento o alla pari, le offerte parziali e/o condizionate e/o limitate; non sono altresi' ammesse, a pena di esclusione dalla gara, le offerte che rechino abrasioni, ovvero correzioni non espressamente confermate o sottoscritte;c)i concorrenti devono dimostrare, al momento di presentazione dell'offerta, di avere versato la somma dovuta a titolo di contribuzione come previsto dalla deliberazione dell'Autorita' per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di Lavori, servizi e forniture in data 03 novembre 2010 reso esecutivo con D.P.C.M. 03 dicembre 2010, in attuazione dell'art. 1, commi 65 e 67, della Legge 23.12.2005, n.°266; N.B. Per procedure avviate dal 1° maggio 2010 trovano applicazione le modalita' di cui alle istruzioni operative pubblicate sito istituzionale dell'AVCP http://www.autoritalavoripubblici.it; d) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida sempre che risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto contrattuale ad insindacabile giudizio di questa stazione appaltante; e) in caso di parita' di punteggio complessivo l'appalto sara' aggiudicato al concorrente che avra' ottenuto il maggior punteggio in sede di valutazione dell'offerta tecnica. In caso di ulteriore parita' si procedera' a norma dell'art.77, comma 2, del Regio Decreto n. 827/1924, all'aggiudicazione per sorteggio; in caso di discordanza tra l'offerta indicata in cifra e quella indicata in lettere, sara' ritenuta valida quella indicata in lettere;f) si applicano le disposizioni previste dall'articolo 75, comma 7, del D.L.vo 163/2006; g)le autocertificazioni, le certificazioni,i documenti e l'offerta devono essere redatti in lingua italiana o corredata di traduzione giurata, con allegato documento d'identita' di chi le sottoscrive, con apposta sottoscrizione e data; h) gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro stato membro dell'Unione Europea, qualora formulati in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro;i)i corrispettivi saranno pagati con le modalita' previste nel capitolato speciale d'appalto;j)gli eventuali subappalti saranno disciplinati ai sensi dell'art. 118 D.L.vo 163/2006.ANAS non provvedera' al pagamento diretto dei subappaltatori. E' fatto obbligo agli affidatari di trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato nei loro confronti, copia delle fatture quietanzate relative ai pagamenti corrisposti al subappaltatore o cottimista,con l'indicazione delle ritenute a garanzia effettuate;k)la stazione appaltante si riserva la facolta' di applicare le disposizioni di cui all'articolo 140 del D.L.vo 163/2006; l)e' esclusa la competenza arbitrale ed il Foro competente unico e' quello di Roma. Tutte le controversie derivanti dall'esecuzione dell'appalto saranno devolute al Giudice Ordinario; m) ai sensi degli artt. 77 e 79 del D.L.vo 163/2006 tutte le comunicazioni e scambi di informazioni con gli operatori economici relative al procedimento concorsuale saranno fatte per iscritto, con lettera raccomandata con avviso di ricevimento o mediante notificazione o mediante posta elettronica certificata (pec) ovvero mediante fax,se l'utilizzo di quest'ultimo mezzo e' espressamente autorizzato dal concorrente, al domicilio eletto o all'indirizzo di posta elettronica o al numero di fax indicato dal destinatario in sede di offerta. Inoltre i verbali delle sedute pubbliche di gara saranno tempestivamente pubblicati sul profilo di committente www.stradeanas.it. L'accesso agli atti e' disciplinato dall'art. 22 della Legge 241/90 e dagli artt. 13 e 79, comma 5 quater, del D.L.vo 163/2006 novellato dal D.L.vo 53/2010. In nessun caso saranno evase richieste telefoniche di informazioni. Per facilitare le comunicazioni e gli scambi di informazione i concorrenti sono invitati a dotarsi di posta elettronica certificata - pec; n) a pena di inammissibilita',le richieste di informazioni complementari e di chiarimenti in genere devono pervenire per iscritto alla stazione appaltante almeno 10 (dieci) giorni prima del termine di scadenza per la presentazione delle offerte. Le relative risposte saranno comunicate ai Concorrenti che li hanno formulati entro sei giorni prima della scadenza del termine stabilito per la ricezione delle offerte e saranno resi noti - a tutti - mediante pubblicazione sul sito www.stradeanas.it in una o piu' soluzioni entro il quarto giorno antecedente il termine di presentazione delle offerte;o) per quanto attiene all'esecuzione del contratto in sicurezza, trova applicazione il Decreto Legislativo 81/2008 s.m.i. e art. 131 del D.L.vo 163/2006;p) l'ANAS S.p.A. procedera' alla verifica d'idoneita' tecnica-professionale dell'impresa di cui all'art. 90, comma 9, del D.L.vo 9 aprile 2008, n.°81 "Testo Unico per la Sicurezza" e s.m.i; q) per quanto attiene alla disciplina regolamentare dei rapporti tra ANAS S.p.A. e i soggetti affidatari di contratti pubblici, oltre ai Regolamenti di cui ai DD.PP.RR. 554/1999 e 34/2000,come vigenti, ai sensi del comma 9 dell'art. 5 del D.L.vo 163/2006, si applichera' il Capitolato Generale di Appalto cui al D.M. 145/2000 e le norme in esso contenute ad eccezione di quelle derogate o modificate dal Capitolato Speciale allegato al progetto posto in gara o dal presente bando. Il citato Capitolato Generale di cui al D.M. 145/2000 costituira' parte integrante del contratto di appalto; r) l'operatore economico, per il solo fatto che partecipa alla presente procedura aperta, accetta esplicitamente e totalmente tutti i patti, le condizioni, i vincoli, gli obblighi e le clausole stabilite dal presente bando di gara, dal disciplinare, dal capitolato speciale di appalto e dal contratto, nessuna esclusa; s)il presente bando non vincola l'ANAS S.p.A. ne' all'espletamento della gara ne' alla successiva aggiudicazione.L'aggiudicazione -subordinata al concretizzarsi di tutti i presupposti di qualsivoglia natura, ivi compresi quelli connessi al finanziamento dell'affidamento, di legge, di regolamento e del procedimento concorsuale propedeutici all'espletamento della prestazione - non e' impegnativa per l'ANAS S.p.A e non da diritto alla formazione del contratto od a qualsivoglia pretesa dell'aggiudicatario; t)ANAS S.p.A. si riserva il diritto di sospendere e/o annullare la gara, di rinviare l'apertura delle offerte o di non procedere all'aggiudicazione, in qualsiasi momento, senza che gli offerenti possano avanzare riserve o pretese di qualsiasi genere e natura; u) i documenti presentati non verranno restituiti ivi compreso la cauzione provvisoria. La cauzione provvisoria sara' svincolata con la comunicazione prevista dal comma 9 dell'art. 75 D.L.vo 163/2006, ovvero cessa automaticamente qualora il Contraente non risulti aggiudicatario oppure secondo in graduatoria della gara, estinguendosi comunque ad ogni effetto trascorsi 30 giorni dall'aggiudicazione della gara ad altra impresa; (Art. 2, lett. c, schema tipo 1.1. dell'allegato al D.M. 12.03.2004, n.°123 (G.U.R.I. 11.5.2004, n.°109 - S.O.); v) il contratto d'appalto e gli eventuali futuri atti aggiuntivi verranno stipulati con atto pubblico, con l'intervento di notaio di fiducia dell'ANAS presso la sede compartimentale, entro il termine di 120 (centoventi) giorni dall'intervenuta efficacia dell'aggiudicazione definitiva; ai sensi dell'art. 112 del D.P.R. 554/99 e dell'art. 8 del D.M. LL.PP. 145/2000 (Circolare ANAS 13.12.2004, n. 02), tutte le spese contrattuali e tutti gli oneri connessi alla stipula, compresi quelli tributari, sono a carico dell'operatore economico aggiudicatario; w) di essere consapevole che l'appalto e' sottoposto alla rigorosa osservanza delle norme previste dalla legge 13/08/2010, n. 136 come modificata dalla Legge 17/12/2010 di conversione in Legge del D.L. 12/11/2010, n. 187 ed in particolare gli articoli, 3 (tracciabilita' dei flussi finanziari) - 4 (controllo degli automezzi adibiti al trasporto dei materiali) - 5 (identificazione degli addetti nei cantieri) - 6 (sanzioni), e di averne tenuto conto in sede di formulazione dell'offerta; x)L'ANAS S.p.A., in applicazione dell'art.38, comma 1, m quater), D.L.vo 163/2006 come novellato dal D.L. 25.09.2009, n.°135 (G.U. 25.09.2009, n.°223), escludera' dalla gara i concorrenti che si trovino, rispetto ad altro partecipante alla medesima procedura di affidamento, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 cod. civ. o in una qualsiasi relazione anche, di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale. Ai fini dell'art. 38, comma 1, m-quater), D.L.vo 163/2006 come novellato dal D.L. 25.09.2009, n.°135 (G.U. 25.09.2009, n.°223), i concorrenti allegano a corredo dell'offerta, alternativamente: a) la dichiarazione di non essere in una situazione di controllo di cui all'art.2359 cod. civ. con nessun partecipante alla medesima procedura; b) la dichiarazione di essere in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 cod. civ. e di aver formulato autonomamente l'offerta, con indicazione del concorrente con cui sussiste tale situazione; tale dichiarazione e' corredata dai documenti utili a dimostrare che la situazione di controllo non ha influito sulla formulazione dell'offerta, inseriti in separata busta chiusa.La stazione appaltante, esclude i concorrenti per i quali accertano che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi. La verifica e l'eventuale esclusione sono disposte dopo l'apertura delle buste contenenti l'offerta economica; y) si informa - ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 30/06/2003 n.°196 che i dati comunicati dai concorrenti saranno utilizzati solo per le finalita' connesse all'espletamento della procedura di gara e saranno comunque trattati in modo tale da garantirne la riservatezza e la sicurezza;z) Il Responsabile Unico del Procedimento e' l'Ing. Alfredo CAVALCANTI. 15) PUBBLICAZIONI: il presente bando e' pubblicato sulla GURI serie speciale contratti pubblici, su un quotidiano nazionale e su un quotidiano locale, sui siti internet del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti e Osservatorio regionale appalti, sul Profilo committente dell'ANAS SPA, sull'albo pretorio del comune di Firenze e sull'Albo sede Stazione Appaltante.Il bando di gara ufficiale e' depositato presso ANAS S.p.A. - Compartimento della Viabilita' per la TOSCANA - Ufficio U.O. Gare e Contratti, Viale dei Mille, 36 - 50131 FIRENZE. L'ANAS S.p.A. non assume nessuna responsabilita', in ordine a bandi pubblicati su altri siti internet non ufficiali con versioni modificate,manipolate o comunque manomesse da terzi. Prot. n. 945 del 13.01.2011 Il Responsabile Del Procedimento Dott. Ing. Alfredo Cavalcanti Il Capo Compartimento Dott. Ing. Antonio Mazzeo T11BFM1049