REGIONE AUTONOMA DELLA SARDEGNA
ASSESSORATO DEI TRASPORTI


SERVIZIO DELLA PIANIFICAZIONE E PROGRAMMAZIONE DEI SISTEMI DI
TRASPORTO


P.O.R. FESR 2007-2013 Competitivita' regionale e occupazione


Asse V - Sviluppo urbano - Obiettivo operativo 5.1.1 "Ottimizzare la
mobilita'


sostenibile, la rete dei collegamenti e i servizi di accesso"


Linea di attivita' D "Adozione di sistemi di controllo del traffico e
di road


pricing, di integrazione tariffaria e informativa" (codice 28)

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.19 del 14-2-2011)

 
PROCEDURA  APERTA  SOTTO   SOGLIA   COMUNITARIA   PER   L'AFFIDAMENTO
DELL'INCARICO DI CONSULENZA SPECIALISTICA PER LA  "DEFINIZIONE  DELLE
SPECIFICHE  DI  INTEROPERABILITA'  DEI  SISTEMI   DI   BIGLIETTAZIONE
    ELETTRONICA NELLA REGIONE SARDEGNA" C.U.P. E73D11000040009 - 
 
 
                  C.I.G. 0932920DEC - BANDO DI GARA 
 

  SEZIONE         I:         AMMINISTRAZIONE          AGGIUDICATRICE.
I.1)DENOMINAZIONE,INDIRIZZI  E  PUNTI  DI  CONTATTO:Regione  Autonoma
della Sardegna - Assessorato dei Trasporti, con sede in Via  Caprera,
15 - 09123 Cagliari  -  ITALIA  -  Punti  di  contatto:Direttore  del
Servizio della 
  pianificazione e  programmazione  dei  sistemi  di  trasporto  Ing.
Giorgio Ferrari 
  - tel. 070 6065965, fax 070 6067308; posta elettronica: 
  trasp.pianificazione@regione.sardegna.it;    indirizzo    internet:
www.regione.sardegna.it. 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati - La documentazione di gara e' disponibile  presso:  i
punti di contatto sopra indicati - Le offerte di partecipazione vanno
inviate  a:Regione  Autonoma  della  Sardegna   -   Assessorato   dei
Trasporti, con sede in Via Caprera,15  -  09123  Cagliari  -  ITALIA.
I.2)TIPO  DI  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE:  Autorita'  regionale.
L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per   conto   di   altre
amministrazioni aggiudicatrici: no. SEZIONE II:OGGETTO  DELL'APPALTO.
II.1)DESCRIZIONE.  II.1.1)   Denominazione   conferita   all'appalto:
procedura  aperta  sotto   soglia   comunitaria   per   l'affidamento
dell'incarico di consulenza specialistica per la  "definizione  delle
specifiche  di  interoperabilita'  dei  sistemi   di   bigliettazione
elettronica nella Regione Sardegna". II.1.2) Tipo di appalto e  luogo
di esecuzione: Servizi - Regione Autonoma  della  Sardegna  -  Codice
NUTS: ITG2. 
  II.1.3)L'avviso  riguarda:  un   appalto   pubblico.   II.1.5)Breve
descrizione dell'appalto:  l'appalto  ha  per  oggetto  l'affidamento
dell'incarico di consulenza specialistica per  la  definizione  delle
specifiche  di  interoperabilita'  dei  sistemi   di   bigliettazione
elettronica nel territorio regionale, finalizzata sia ad  individuare
la  soluzione   tecnologica   per   i   sistemi   di   bigliettazione
esistenti(SIBEM RAS e CTM  Cagliari),  sia  all'individuazione  delle
linee guida di indirizzo per il nuovo  sistema  integrato  regionale.
II.1.6)CPV 71311200-3 Servizi di consulenza in sistemi di  trasporto.
II.1.7)L'appalto  rientra  nel  campo  di   applicazione   AAP:   no.
II.1.8)Divisione in lotti: no. II.1.9)Ammissibilita' di varianti: no.
II.2)QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO.  II.2.1)  Entita':  Importo
stimato base di gara Euro 45.000,00 comprensivi di oneri e contributi
previdenziali, se ed in  quanto  dovuti,  esclusa  IVA  al  20%.  Per
l'espletamento del presente appalto non sussistono costi di sicurezza
da interferenza ex art. 86 c.3 bis del D.Lgs. n.  163/2006  e  s.m.i.
II.2.2)Opzioni:   no.   II.3)DURATA   DELL'APPALTO   O   TERMINE   DI
ESECUZIONE:giorni 180(centottanta) con decorrenza dalla  stipula  del
contratto. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE   GIURIDICO,   ECONOMICO
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1)CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO.III.1.1)Cauzioni  e  garanzie
richieste:Cauzione provvisoria pari al 2% dell'importo a base  d'asta
pari ad Euro  900,00  costituita  ai  sensi  dell'art.75  del  D.Lgs.
n.163/2006 con  le  modalita'  previste  nel  Disciplinare  di  gara.
Garanzia definitiva per  l'esecuzione  del  contratto,  pari  al  10%
dell'importo  complessivo  di  aggiudicazione,costituita   ai   sensi
dell'art.113 del D. Lgs.  163/2006  con  le  modalita'  previste  nel
Disciplinare di gara. Inoltre,si applicano le riduzioni previste  per
il 
  concorrente in possesso della certificazione di sistema di qualita'
ex D.Lgs.163/2006. 
  III.1.2)Modalita'  di  finanziamento/pagamento:Fondi  P.O.R.   FESR
2007/2013 Competitivita' regionale e occupazionale,Asse V -  Sviluppo
urbano.   Obiettivi    5.1.1    "Ottimizzazione    della    mobilita'
sostenibile,la rete dei collegamenti e i servizi di  accesso",  Linea
di attivita' D "Adozione di sistemi di controllo del  traffico  e  di
road pricing di integrazione tariffaria  e  informativa  (codice  28)
Euro 8.000.000,00; - modalita' e termini di pagamento  sono  definiti
nel  Disciplinare  di  gara  e  schema   di   contratto.III.1.3)Forma
giuridica  che  dovra'  assumere  il  raggruppamento   di   operatori
economici aggiudicatari dell'appalto: Possono partecipare alla  gara,
ex art. 34 e  ss.  del  D.Lgs.  n.163/2006  e  secondo  le  modalita'
indicate nel Disciplinare di gara, qualunque soggetto,persona  fisica
o giuridica/GEIE, ivi compresi i Raggruppamenti temporanei (R.T.C.) e
consorzi ordinari e stabili di  concorrenti  con  l'osservanza  della
disciplina di cui ex art. 37 del D.Lgs.  n.  163/2006,  nonche'  alle
persone fisiche e giuridiche appartenenti  agli  altri  Stati  Membri
dell'U.E., purche' abilitati nei rispettivi Paesi d'origine; per  gli
operatori  economici  stabiliti  in  Stati  diversi  dall'Italia   si
applicano le disposizioni di cui al combinato  disposto  degli  artt.
25, c. 4, della L. R. n. 5/2007 e 39,  c.  2,  e  47  del  D.Lgs.  n.
163/2006. Saranno esclusi  dalla  gara  i  concorrenti  coinvolti  in
situazione oggettive lesive della par condicio  tra  concorrenti  e/o
lesive  della  segretezza  delle  offerte.   III.2)   CONDIZIONI   DI
PARTECIPAZIONE.Informazioni e formalita' necessarie per  valutare  la
conformita' ai requisiti:Sono  ammessi  a  partecipare  alla  gara  i
soggetti ex artt. 34, 35, 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006. I  soggetti
con sede in altri stati membri dell'UE sono ammessi  alle  condizioni
ex artt. 38, c. 4 e 5, 39, 45 e 47 del D.Lgs. n. 163/2006. I soggetti
concorrenti devono essere in  possesso  dei  seguenti  requisiti,  da
attestarsi mediante autocertificazione da rendere, ex artt. 46  e  47
del D.P.R n. 45/2000: 
  a)requisiti di ordine  generale:  1)insussistenza  delle  cause  di
esclusione ex art. 38 del del D.Lgs. n.163/2006; 2)inesistenza  delle
situazioni ex art. 1bis, c.14, della Legge n. 383 del 18/10/2001; 
  b)requisiti di idoneita'  professionale:  1)art.39  del  D.Lgs.  n.
163/2006. 2)iscrizione e attivita' inerente l'oggetto della  gara  al
registro delle imprese della C.C.I.A.A. se l'impresa  e'  italiana  o
straniera avente sede in Italia,ovvero  nel  corrispondente  registro
professionale dello stato in cui ha sede legale; 3)attestare  la  non
sussistenza di forme di controllo e/o collegamento. 
  III.2.1)Situazione   personale   degli   operatori:iscrizione   nel
Registro Unico delle Imprese della C.C.I.A.A. per attivita' correlate
al servizio oggetto della  gara.  Per  gli  operatori  economici  non
stabiliti in  Italia  analoga  documentazione  secondo  la  normativa
vigente  in  ciascun  paese.  Dichiarazione  di  insussistenza  delle
condizioni di esclusione di cui  all'art.38  del  D.Lgs.  n.163/2006.
III.2.2)  Capacita'  economica  e  finanziaria:   fatturato   globale
riferito agli esercizi 2007-2008-2009, non inferiore complessivamente
a Euro 
  180.000,00 IVA esclusa, da intendersi quale cifra  complessiva  del
triennio. 
  III.2.3)Capacita'   tecnica   professionale:   aver    regolarmente
effettuato,  negli  ultimi  tre   anni   antecedenti   la   data   di
pubblicazione del bando di gara, attivita' di  consulenza,  studio  e
progettazione di sistemi di bigliettazione elettronica per  l'accesso
ai servizi di trasporto pubblico per conto  di  soggetti  pubblici  o
privati. La dichiarazione che  attesti  la  sussistenza  di  suddetto
requisito dovra' contenere, per ciascun servizio svolto,l'indicazione
del committente,il suo indirizzo, il numero telefonico e di fax, la 
  descrizione del servizio, la data di inizio e fine dello stesso, la
natura e l'importo del servizio prestato.  (N.B.  per  i  servizi  di
durata superiore al triennio di riferimento o comunque per i  servizi
iniziati o terminati rispettivamente in data anteriore  o  posteriore
al medesimo triennio di riferimento, dovra' indicarsi la  natura  del
servizio e l'importo relativo a  quest'ultimo).  Il  responsabile  di
progetto deve essere un esperto in materia di trasporti, con almeno 5
anni di esperienza nel settore della bigliettazione  elettronica  per
l'accesso ai servizi di trasporto pubblico. Il concorrente, singolo o
consorziato  o  raggruppato,  potra'  soddisfare  il   possesso   dei
requisiti di carattere economico-finanziario e  tecnico-professionale
avvalendosi dei requisiti di altro soggetto, secondo quanto  previsto
dall'articolo 49 del Codice dei contratti che si intende 
  integralmente richiamato. Nel caso di raggruppamenti temporanei  di
concorrenti, consorzi ordinari di concorrenti o GEIE, gia' costituito
o da costituirsi, i requisiti del fatturato  globale,  del  fatturato
specifico e della capacita'  tecnica  professionale  dovranno  essere
posseduti nella misura  di  almeno  il  40%  dall'impresa  capogruppo
mandataria (o indicata come  tale  nel  caso  di  raggruppamento  non
ancora costituito) oppure,in caso di consorzio, da una delle  imprese
consorziate che partecipano alla procedura di gara, mentre  la  quota
restante dovra' essere posseduta  cumulativamente  dalle  mandanti  o
dalle imprese consorziate concorrenti  ciascuna  delle  quali  dovra'
possedere 
  almeno il 10% dei predetti requisiti. Resta inteso che  l'operatore
economico soggetto capogruppo-mandatario deve possedere  i  requisiti
in misura maggioritaria e  che  il  raggruppamento,consorzio  o  GEIE
devono possedere complessivamente il 100% dei requisiti richiesti.  I
concorrenti dovranno produrre,  a  pena  di  esclusione  dalla  gara,
dichiarazioni sostitutive, ai sensi  del  D.P.R.  445/2000  e  s.m.i,
attestanti il possesso dei requisiti richiesti, con le modalita',  le
forme e i contenuti previsti nel Disciplinare 
  di gara. III.2.4)Appalti riservati:no. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1)TIPO  DI  PROCEDURA:  procedura  aperta
sotto soglia comunitaria ai sensi degli artt.55, comma  5,121  e  124
del D. Lgs n.163/2006 e s.m.i. IV.2)CRITERI DI AGGIUDICAZIONE:offerta
economicamente piu' vantaggiosa,ex art 18, c.1,lett. c) della L.R. n.
5/2007 e ai  sensi  dell'art.83  del  D.Lgs.  n.  163/2006,  valutata
secondo   i   criteri   indicati   nel    Disciplinare    di    gara.
IV.3)INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO. 
  IV.3.2)Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no. 
  IV.3.3)Condizioni per ottenere documenti: gratuitamente di  cui  ai
punti di contatto  I.1).  IV.3.4)Termine  per  il  ricevimento  delle
offerte:  ore  13.00  del  giorno   1   Marzo   2011.   IV.3.6)Lingue
utilizzabili  per   la   presentazione   delle   offerte:   italiano.
IV.3.7)Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato dalla
propria offerta:  12  mesi  decorrenti  dal  termine  ultimo  per  la
presentazione  dell'offerta.  IV.3.8)  Modalita'  di  apertura  delle
offerte:seduta pubblica il giorno 7 Marzo 2011 alle ore 10.00, presso
la Regione Autonoma 
  della Sardegna - Assessorato dei Trasporti,con sede in Via  Caprera
n.15  -  09123  Cagliari  -  ITALIA.  Persone  ammesse  ad  assistere
all'apertura delle offerte: i legali rappresentanti  dei  concorrenti
di cui al punto III.2.1)ovvero i soggetti, uno per ogni  concorrente,
muniti  di  specifica  delega  loro  conferita  dai  suddetti  legali
rappresentanti.SEZIONE V:  ALTRE  INFORMAZIONI.V.1)  TRATTASI  DI  UN
APPALTO PERIODICO:no. V.2)APPALTO CONNESSO 
  AD   UN   PROGETTO   FINANZIATO   DA   FONDI    COMUNITARI:si,punto
III.1.2).V.3)INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:  Le  condizioni  di  cui  ai
punti III.2.1), III.2.2) e III.2.3)sono  a  pena  di  esclusione.  Il
termine di ricevimento delle domande  di  partecipazione  di  cui  al
punto IV.3.4)e' a pena  di  esclusione.L'avvalimento  e'  ammesso  ex
art.49 del D.Lgs. n.163/2006.E' 
  ammesso il subappalto,ex  art.  118  del  D.Lgs.  n.  163/2006.  E'
esclusa la predisposizione del DUVRI in  quanto  servizio  di  natura
intellettuale ai sensi dell'art. 26,comma 3-bis,del  D.Lgs.  81/2008.
Il  Responsabile  del  procedimento  di  gara   e'   l'Ing.   Giorgio
Ferrari.V.4)PROCEDURE DI RICORSO.V.4.1)Organismo  responsabile  delle
procedure  di  ricorso:  T.A.R.  Sardegna,Via  Sassari,  17  -  09123
Cagliari,ITALIA - Telefono: 070/679751.  V.4.2)Termine  presentazione
ricorso:Avverso  l'esclusione   o   l'aggiudicazione   e'   possibile
presentare  ricorso  nei  termini  di  60  giorni  dalla   conoscenza
dell'atto per il ricorso 
  giurisdizionale e 120 giorni  dalla  conoscenza  dell'atto  per  il
ricorso straordinario al Presidente della Repubblica.Per  quanto  non
espressamente  specificato  nel  presente   bando   si   rimanda   al
Disciplinare di gara.V.5)DATA  DI  SPEDIZIONE  DEL  PRESENTE  BANDO:7
Febbraio 2011. 

                      Il Direttore Del Servizio 
                        Ing. Giorgio Ferrari 

 
T11BFD2988
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.