Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di Gara - Settori Speciali
Servizi
SEZIONE I ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO
Total E & P Italia S.p.A. Via Cornelia 498, 00166 Roma
Contattare: CONTRACTS DEPARTMENT per l'ACCORDO QUADRO PER STUDI
D'INGEGNERIA E ALTRI SERVIZI Fax +39 06 6245228
Indirizzo internet ente aggiudicatore: http://www.it.total.com
La domanda di partecipazione deve essere inviata esclusivamente ai
punti di contatto sopra indicati.
Il documento denominato Prequalification Questionnaire e'
disponibile presso i punti di contatto sopraindicati
I.2) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA' DELL'ENTE AGGIUDICATORE
Esplorazione ed estrazione di idrocarburi liquidi e gassosi
(petrolio e gas).
SEZIONE II - OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'ente
aggiudicatore:
ACCORDO QUADRO PER STUDI D'INGEGNERIA E ALTRI SERVIZI PER IL
PROGETTO TEMPA ROSSA.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione: Servizi appartenenti
alla categoria 12 dell'Annesso XVIIA e XVIIB della Direttiva
2004/17/EC
Luogo principale di esecuzione: Corleto Perticara (PZ) - Guardia
Perticara (PZ), Codice NUTS ITF51
II.1.3) L'avviso riguarda: l'istituzione di un accordo quadro
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro:
Accordo quadro con diversi operatori: 3
Durata dell'accordo quadro: 48 mesi
Valore stimato degli acquisti per l'intera durata dell'accordo
quadro:
valore tra 2.500.000,00 Euro e 4.900.000,00 Euro
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto:
L'Ente Aggiudicatore, tramite il presente Bando di gara, intende
aggiudicare accordi quadro per studi d'ingegneria e altri servizi
relativi ai bisogni del progetto Tempa Rossa. La pubblicazione del
Questionario di Prequalifica avverra' in contemporanea con il
presente Bando di gara. L'Ente Aggiudicatore intende selezionare dei
candidati tramite il suddetto Questionario di Prequalifica (vedi
indirizzo internet: www.it.total.com). I criteri di selezione e
punteggi sono spiegati nel suddetto Questionario di Prequalifica. Se
un numero elevato di candidati passa la fase di prequalifica,
verranno successivamente invitati alla fase di offerte i primi otto
in graduatoria. L'Ente Aggiudicatore selezionera' quindi, tramite una
procedura negoziata basata sul criterio del prezzo il piu' basso, tre
aggiudicatari dell'accordo quadro ("l'ACCORDO"); i tre aggiudicatari
saranno individuati secondo la graduatoria ottenuta in base al
criterio del prezzo piu' basso offerto. L'ACCORDO regolera' e
definira' in anticipo i termini e le condizioni generali tra le
parti, ivi inclusi i prezzi unitari di riferimento. Per la fornitura
dei Servizi oggetto dell'ACCORDO, i termini e le condizioni specifici
(ivi incluso scopo dei servizi e specifiche quantita') saranno
indicati negli ordini attuativi ("WORK ORDER") che verranno assegnati
caso per caso e che conterranno:
- Lo scopo dettagliato dei servizi specifici richiesti; e
- Termini definiti di consegna; il corrispettivo specifico
dell'ordine attuativo dovuto che sara' il risultato della
moltiplicazione dell'"ammontare di tempo" per il prezzo unitario come
definito e concordato nell'ACCORDO.
L'ulteriore negoziazione tra l'Ente Aggiudicatore e i tre
rispettivi aggiudicatari dell' ACCORDO sara' gestito come segue:
- Una richiesta di quotazione verra' inviata dall'Ente
Aggiudicatore all'aggiudicatario dell'ACCORDO primo in graduatoria.
- L'Ente Aggiudicatore negoziera' unicamente con questo primo in
graduatoria la tempistica e il volume di lavoro.
- Se la risposta del primo in graduatoria risulta accettabile
secondo i criteri stabiliti dall'Ente Aggiudicatore (basati su
valutazioni interne del volume di lavoro da parte dell'Ente
Aggiudicatore),verra' emesso un ordine attuativo a favore di tale
primo in graduatoria. In caso contrario, l'Ente Aggiudicatore
inviera' una richiesta di quotazione al secondo in graduatoria.
- Se anche questo secondo in graduatoria non soddisfi i requisiti
stabiliti dall'Ente Aggiudicatore, , quest'ultimo chiedera'
un'offerta al terzo in graduatoria.
Al completamento di ogni ordine attuativo, (Work Order), i servizi
erogati dal fornitore saranno valutati dall'Ente Aggiudicatore
(qualita', tempistica..ecc). Se tale valutazione non fosse
soddisfacente, l'Ente Aggiudicatore avra' la facolta' di cambiare
l'ordine della graduatoria dei tre aggiudicatari, pertanto il
successivo ordine attuativo verra' emesso secondo la nuova
graduatoria.
II.1.6) CPV: Oggetto principale - Vocabolario principale:
71335000
Vocabolario accessorio: 71340000 - 713336000 - 71350000
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP): NO
II.1.8) Divisione in lotti: NO
II.1.9) Ammissibilita' di varianti: NO
II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo/entita' totale:
Lo scopo del lavoro implica dei servizi d'ingegneria
multidisciplinari come in particolare:
- Studi preliminari
- Studi concettuali
- Pre-progetto
- Progetto definitivo
- Progetto esecutivo
Il valore stimato dell'ACCORDO risultera' nella somma di tutti gli
ordini attuativi per un valore totale stimato , IVA esclusa tra
2.500.000,00 e 4.900.000,00 EUR. Valore stimato degli oneri di
sicurezza uguale a zero, in quanto si tratta principalmente di
servizi d'ingegneria (di natura intellettuale), salvo se specificati
ulteriormente caso per caso negli ordini attuativi , in caso di
necessita', in conformita' alle Leggi italiane.
II.2.2) Opzioni: no
II.3) DURATA DELL?APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE
SEZIONE III - INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste
Ci potranno essere delle garanzie di buon adempimento, se
applicabili, quando verranno specificate nella documentazione di gara
e si applicheranno caso per caso negli accordi attuativi in
considerazione del valore dei servizi.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:
Le condizioni finanziarie saranno fornite con la documentazione di
gara. I prezzi unitari negoziati tra le parti di ogni accordi quadro
saranno rivisti annualmente secondo una formula di revisione prezzi
definita nella documentazione di gara.
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario:
I candidati potranno essere costituiti secondo le forme giuridiche
previste all'articolo 34 del Decreto Legislativo del 12-4-2006 n. 163
e s.m.i. Se il candidato e' composto da piu' di una societa', dovra'
esserlo in conformita' all'articolo 37 del Decreto Legislativo del
12-4-2006 n. 163, e pertanto per ciascun componente del
Raggruppamento di Imprese,dovra' essere specificato il ruolo,
l'attivita' che dovra' svolgere e la quota di partecipazione al
Raggruppamento.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto:
Condizioni specifiche come lo scopo dei servizi che verra'
descritto caso per caso in ognuno degli ordini attuativi, saranno
comunque conformi allo scopo generale dei servizi come definitivo
nell'ACCORDO. Tali condizioni particolari potranno riferirsi, a
titolo esemplificativo ma non esaustivo, alle condizioni specifiche
riguardo alla sicurezza (vedi il D.U.V.R.I se obbligatorio per alcuni
tipi di servizi), e pertanto verranno descritte caso per caso in ogni
accordo attuativo. Potrebbe anche essere la richiesta di una garanzia
di adempimento dello specifico ordine attuativo. Fermo restando i
prezzi unitari che sono stati negoziati alla base dell'ACCORDO, tali
prezzi unitari potrebbero essere formulati in un prezzo a forfait per
servizi importanti come ad esempio "la direzione lavori e il
coordinamento per la sicurezza" in conformita' ai Decreti Legislativi
624/96 e 81/08.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale.
Le informazioni e formalita' necessarie per valutare i requisiti:
Come descritto nel Questionario di Prequalifica. (Vedi sito internet:
www.it.total.com)
Le informazioni e formalita' necessarie ai fini della valutazione
dei requisiti sono soggette alle seguenti conferme da parte dei
candidati:
- Di non trovarsi in stato di fallimento o situazioni simili
secondo diritto e regolamentazione nazionali;
- Di non essere avere nei suoi confronti nessuna sentenza di
condanna passata in giudicato, riguardante la sua moralita'
professionale.
- Di non aver commesso gravi infrazioni professionali compravate da
qualsiasi controparte.
- Di non aver commesso nessuna violazione dei suoi obblighi sociali
e fiscali come ad esempio il pagamento delle tasse o dei contributi
previdenziali.
- Di impegnarsi a portare i giustificativi di buon adempimento a
tutti gli oneri derivanti dall'Articolo 38 del Decreto Legislativo n.
163/2006 e dichiara di impegnarsi a aggiornare tali oneri durante
tutta la durata dell'Accordo quadro in caso di affidamento dello
stesso.
Su richiesta dell'Ente Aggiudicatario, il candidato s'impegna a
produrre ogni prova documentale come dati di polizia, documenti,
estratti o certificati sui contributi e pagamento di tasse rilasciate
dalle autorita' competenti.
Il candidato si impegna inoltre a:
- Dimostrare la sua abilita' a rispondere in buona fede al presente
Bando di gara con un'offerta relativa allo scopo dei servizi per il
presente ACCORDO relativamente al Progetto Tempa Rossa nei tempi
richiesti dalla documentazione di gara.
- Dimostrare la sua abilita' a fornire, quando verranno richieste,
eventuali garanzie caso per caso (come garanzia di buon adempimento
richieste dall'ordine attuativo ai fini del rispetto della tempistica
e della qualita' dei servizi forniti, nonche' di accettare il
risarcimento del danno a favore dell'Ente Aggiudicatario in caso di
violazione degli impegni e dunque di inadempimenti contrattuali.
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria
Come descritto nel Questionario di Prequalifica (Vedi sito
internet: www.it.total.com)
Deve essere fornita la capacita' economica e finanziaria degli
ultimi 3 anni.
Eventuali ulteriori requisiti legali, tecnici e finanziari sono
presenti nel Questionario di Prequalifica.
Qualsiasi informazione fornita dovra' essere in conformita' con
l'articolo 41 del Decreto Legislativo del 12-4-2006 n. 163.
III.2.3) Capacita' tecnica - Informazioni e formalita' necessarie
per valutare la conformita' ai requisiti:
Come descritto nel Questionario di Prequalifica (Vedi sito
internet: www.it.total.com)
Tutte le informazioni fornite dovranno essere in conformita' con
l'articolo 42 del Decreto Legislativo del 12-4-2006 n. 163. E
importante notare che la valutazione tecnica dei candidati avverra'
alla fase di prequalifica, tramite le risposte al Questionario di
Prequalifica. Pertanto, una volta effettuata la prequalifica dei
candidati, le offerte che ricevera' l'Ente Aggiudicatore non
conterranno alcuna busta tecnica, ma solo una busta amministrativa ed
economica ai fini del completamento della gara.
Tramite le risposte al Questionario di Prequalifica, i candidati
dovranno dimostrare di avere l'esperienza necessaria per fornire lo
scopo del lavoro inerente alla presente gara. Percio' si raccomanda
di porre particolare attenzione alle risposte al suddetto
Questionario di Prequalifica.
III.2.4) Appalti riservati: NO
III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI
III.3.1) La prestazione del servizio e' riservata ad una
particolare professione?: SI
Si fa riferimento alle disposizioni dell'articolo 90 del Decreto
Legislativo del 12-4-2006 N. 163
III.3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone
incaricate della prestazione del servizio: SI
SEZIONE IV - PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Negoziata.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Prezzo il piu' basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: NO
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1 Numero di riferimento attribuito al dossier dall'ente
aggiudicatore: IT-TPR-GE-PST-000483.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: NO
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle domande di partecipazione
e delle offerte:
Termine per la presentazione delle domande di partecipazione: Ore
15:00 del 6 giugno 2011.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte/domande di partecipazione: INGLESE
Qualora la documentazione tecnica o amministrativa da fornire da
parte dei candidati sia disponibile in Italiano (emessa da
amministrazioni italiane, banche o altri organi istituzionali), e non
in Inglese, tale documentazione in Italiano sara' accettata. I
servizi "Engineer Deliverables" che verranno forniti nell'ambito del
presente ACCORDO saranno forniti a secondo dei casi, in Inglese, in
Italiano o in bilingue (Italiano- Inglese) in conformita' alle
specifiche indicate in ogni accordo attuativo (Work Order).
SEZIONE VI - ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: NO
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI
FONDI COMUNITARI: NO.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI:
La presente procedura non implica un obbligo da parte dell'Ente
Aggiudicatore di affidare alcun accordo quadro ai partecipanti alla
presente gara che saranno stati prequalificati. Le offerte dovranno
essere presentate come da istruzioni contenute nella documentazione
di gara assieme alla prova dell'avvenuto pagamento del CIG, in
conformita' alle regole dell'AVCP.
Il codice CIG relativo alla presente gara e' il seguente:
2102944C46
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Denominazione ufficiale:TAR della BASILICATA
Indirizzo postale: Via ROSICA 89/91
Citta': POTENZA
Codice postale: 85100
Italia
Tel: +39 0971414111
Indirizzo internet:
http://www.giustizia-amministrativa.it/WEBY2K/intermediate.asp?reg=ba
silicata & Tar=Potenza
VI.5) - DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 22/04/2011.
IL Responsabile Unico del Procedimento Direttore Del PROGETTO TEMPA
ROSSA:
Ing. FABRICE ARNAUD
T11BFM8783