Bando di gara per appalto di servizi (CIG 2868313EC0) 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Comune di Cologno Monzese Piazza Mazzini, 9 Ufficio Protocollo
Villa Casati.  Citta':  Cologno  Monzese,  20093,  Italia.  Punti  di
contatto:  Servizio  Stazione  Appaltante.  All'attenzione:  Servizio
Stazione  Appaltante.  Telefono:  0225308783  -  0225308784  -   fax:
0225308790   Indirizzo   Internet:   www.comune.colognomonzese.mi.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti  di  contatto
sopra indicati. Le offerte vanno inviate a: i punti di contatto sopra
indicati. I.2) Autorita' regionale/locale. No. 
    
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1.1) Servizio di accertamento  e  di  ispezione  degli  impianti
termici - Stagioni termiche 2011/2012 e 2012/2013. II.1.2) Servizi  -
12 - CPV 71631000-0 "Servizi di ispezione tecnica"  Luogo  principale
di  esecuzione:  Comune  di  Cologno  Monzese.  II.1.3)  un   appalto
pubblico. II.1.5) Affidamento  del  servizio  di  accertamento  e  di
ispezione degli impianti termici II.1.7) si'. II.1.8) no. II.1.9) no.
II.2.1) Importo a base d'asta pari a  Euro  81.200,00  oltre  a  Euro
400,00 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso. II.2.2)  no.
II.3) 730 (stagioni termiche 2011-2012 e 2012-2013). 
    
  SEZIONE  II:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO  E
FINANZIARIO 
  III.1.1) A pena  d'esclusione:  a)  cauzione  provvisoria  di  Euro
1.624,00 pari al 2% (due per cento)  dell'importo  del  servizio,  al
netto degli oneri per la sicurezza, da costituirsi con  le  modalita'
indicate nel disciplinare di gara, cui si rinvia. b) dichiarazione di
un istituto bancario,  oppure  di  una  compagnia  di  assicurazione,
oppure di un intermediario finanziario iscritto nell'elenco  speciale
di cui all'articolo 107 del decreto legislativo 1 settembre 1993,  n.
385, contenente l'impegno a rilasciare,  in  caso  di  aggiudicazione
dell'appalto, a richiesta del concorrente, una fideiussione o polizza
relativa  alla  cauzione  definitiva,  in   favore   della   stazione
appaltante. III.1.2) L'appalto e' finanziato con mezzi  di  bilancio.
Il pagamento avverra' con le modalita' di cui al Capitolato  speciale
d'appalto. III.1.3) Per i  raggruppamenti  temporanei  e  i  consorzi
ordinari di concorrenti si applica la disciplina  prevista  dall'art.
37 del D.lgs. 163/2006 e s.m.i. E' fatto divieto  ai  concorrenti  di
partecipare alla gara in  piu'  di  un  raggruppamento  temporaneo  o
consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare  alla  gara
anche in  forma  individuale  qualora  abbia  partecipato  alla  gara
medesima in raggruppamento o consorzio ordinario  di  concorrenti.  I
consorzi di cui all'art. 34, comma 1 lett.b) ed i consorzi stabili di
cui all'art. 36, comma 5 del D.Lgs. 163/02006 sono tenuti a  indicare
in sede di offerta per quali consorziati  il  consorzio  concorre;  a
questi ultimi e' fatto divieto di  partecipare,  in  qualsiasi  altra
forma, alla medesima gara; in caso di violazione sono  esclusi  dalla
gara sia il consorzio sia il consorziato. E'  vietata  l'associazione
in partecipazione. I concorrenti riuniti in raggruppamento temporaneo
devono eseguire le prestazioni nella percentuale corrispondente  alla
quota  di  partecipazione  al  raggruppamento,  che  andra'  indicata
nell'istanza   di   partecipazione.   III.1.4)   no.   III.2.1)    E'
obbligatoria,  pena  l'esclusione,  l'iscrizione  al  registro  delle
imprese tenuto dalla Camera di Commercio,  Industria,  Artigianato  e
Agricoltura, in  caso  di  raggruppamento  di  concorrenti,  tutti  i
soggetti  raggruppati  devono  essere  in  possesso  della   suddetta
iscrizione. Sono ammessi a  partecipare  alla  presente  procedura  i
soggetti indicati all'art. 34, comma 1, D.lgs. 163/2006 e s.m.i., non
possono partecipare coloro che si trovano  nelle  condizioni  di  cui
all'art. 38, comma  1  del  D.lgs.  163/2006  e  s.m.i.  Non  possono
altresi' partecipare coloro che svolgano attivita' di  progettazione,
installazione, manutenzione di impianti  termici  nel  territorio  di
Cologno Monzese e nei comuni a esso confinanti  (Sesto  S.  Giovanni,
Brugherio, Cernusco S/N, Vimodrone,  Milano)  e  coloro  che  abbiano
svolto le medesime attivita' nei Comuni  indicati  negli  anni  2009,
2010; questa incompatibilita' territoriale sara' efficace  per  tutta
la durata del presente servizio. In caso di avvalimento si  applicano
le disposizioni di cui all'art. 49 del D.lgs. 163/2006 e s.m.i.,  con
le  modalita'  di  cui  al  disciplinare  di  gara,  cui  si  rinvia.
L'avvalimento  si  applica  ai  requisiti  finanziari   indicati   al
successivo punto III.2.2 lett. b) e tecnici  indicati  al  successivo
punto III.2.3 lett. a) e b). I concorrenti  che  si  trovano  in  una
delle situazioni di controllo di cui all'art. 2359 del codice  civile
con  altri  partecipanti  a   questa   procedura   di   gara   devono
obbligatoriamente  indicarlo,   con   le   modalita'   previste   nel
disciplinare di gara, cui si rinvia. III.2.2) A pena d'esclusione: a)
idonee referenze bancarie di  due  istituti  bancari  o  intermediari
autorizzati ai sensi del D.lgs. 385/1993. In caso  di  raggruppamento
temporaneo  di  concorrenti  o  di  coassicurazione,  la   mandataria
capogruppo  deve  presentare  due  idonee  referenze  bancarie  o  di
intermediari autorizzati ai sensi del  D.lgs.  385/1993,  e  ciascuna
delle  mandanti  deve  presentare  due  referenze   bancarie   o   di
intermediari autorizzati ai sensi  del  D.lgs.  385/1993.  b)  volume
d'affari globale (fatturato) che il concorrente ha  realizzato  negli
ultimi tre esercizi di bilancio chiusi  e  approvati  (2007,  2008  e
2009), non inferiore a Euro 81.600. III.2.3) A pena d'esclusione:  a)
di avere eseguito  negli  anni  2007,  2008,  2009,  2010  con  esito
positivo, almeno un servizio di accertamento e ispezione di  impianti
termici e almeno un servizio di inserimento dati sul CURIT e bonifica
impianti per conto di un Ente Pubblico.  L'importo  relativo  ai  due
servizi sopra citati  (ispezione  e  inserimento  dati  e  bonifica),
congiuntamente  considerati,  dovra'  essere  nel  quadriennio  sopra
indicato complessivamente non inferiore a Euro  40.800.  In  caso  di
contratti pluriennali andra' calcolata la sola quota parte  fatturata
in detto quadriennio. b) di avere nel  proprio  organico  almeno  una
persona in possesso di attestato ENEA  relativo  al  controllo  dello
stato di manutenzione e di  esercizio  degli  impianti  termici,  cui
spetteranno i compiti di ispezione e inserimento dati e bonifica  sul
CURIT. In caso di raggruppamento, gli importi di  cui  ai  precedenti
punti III.2.2 lett. b) e III.2.3 lett. a) dovranno essere  dimostrati
nella misura minima  del  60%  dal  mandatario,  mentre  la  restante
percentuale  deve  essere  posseduta  dal  mandatario,  oppure  dalle
mandanti nella  misura  minima  di  ciascuna  di  esse  del  20%,  il
raggruppamento deve garantire, comunque, nel suo complesso,  il  100%
dei requisiti richiesti. Il requisito relativo al punto III.2.3 lett.
b)  deve  essere   obbligatoriamente   posseduto   dalla   mandataria
capogruppo. III.2.4) no. III.3.1) Si. Si rinvia a quanto previsto  al
precedente punto III.2.3 lett. b). III.3.2) Si'. 
    
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1.1) Aperta. IV.2.1) Prezzo  piu'  basso.  IV.3.2)  no.  IV.3.3)
Termine per il  ricevimento  delle  richieste  di  chiarimenti  data:
29/07/2011. IV.3.4) Termine per il ricevimento  delle  offerte  data:
04/08/2011 ora 12,00. Fa pubblica fede il timbro apposto dall'Ufficio
Protocollo del Comune di Cologno Monzese. Le offerte pervenute  fuori
termine, anche con riferimento all'ora sopra  indicata,  non  saranno
ammesse. IV.3.7) 180 giorni decorrenti dal  termine  ultimo  previsto
per la scadenza della presentazione delle offerte. IV.3.8)  Modalita'
di apertura delle offerte data: 13/09/2011 ora 09,00. Cologno Monzese
via  Levi,  nr.  6  con  possibilita'  di  prosecuzione   il   giorno
successivo, ore  9:00  nel  caso  in  cui  il  numero  delle  offerte
presentate  non   consentisse   di   ultimare   la   verifica   della
documentazione  in  un'unica  seduta.  L'indicazione  della  data  di
prosecuzione suindicata vale quale notifica a tutti i  concorrenti  e
pertanto non saranno inviate  comunicazioni  personali  agli  stessi.
si'. 
    
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.3) Costituiscono parte integrante e  sostanziale  del  bando  di
gara: il disciplinare di gara, lo schema di contratto,  l'istanza  di
partecipazione tipo (All. A); le dichiarazioni  di  avvalimento  tipo
(All. B1 e B2)  e  l'offerta  economica  tipo  (All.  A  1,2,3),  che
contengono le dichiarazioni  da  rendersi  obbligatoriamente  per  la
presente procedura, pertanto, nel caso  il  concorrente  non  intenda
utilizzare  gli  allegati  citati,  deve  presentare  documenti   che
contengano, a pena  d'esclusione,  tutte  le  dichiarazioni  previste
negli stessi. Tutti i documenti di gara,  i  relativi  allegati  e  i
documenti di progetto sono scaricabili  dal  sito  internet  comunale
www.comune.colognomonzese.mi.it;  sezione   bandi,   avvisi.   Stante
l'importo del Servizio, per il presente  appalto  i  concorrenti  non
sono soggetti  al  pagamento  del  contributo  all'Autorita'  per  la
vigilanza  sui  contratti   pubblici.   Responsabile   del   presente
procedimento  e'  l'Arch.  Danilo  Bettoni.  Tutte  le   controversie
derivanti dal contratto sono  deferite  alla  magistratura  ordinaria
sotto la cui giurisdizione ricade il Comune di  Cologno  Monzese.  E'
esclusa la competenza arbitrale. I dati raccolti saranno trattati, ai
sensi di legge, esclusivamente nell'ambito della presente  procedura.
VI.4.1) T.A.R. della Lombardia Sede  di  Milano,  via  Corridoni,  39
Milano 20122 Italia. VI.4.2) I ricorsi devono essere presentati entro
il termine di 30 giorni da  quello  in  cui  l'interessato  ne  abbia
ricevuta la notifica, o ne abbia comunque avuta piena conoscenza,  o,
per gli atti in cui non sia richiesta la  notifica  individuale,  dal
giorno in cui sia scaduto il termine della pubblicazione. E' altresi'
possibile il ricorso straordinario  al  Presidente  della  Repubblica
entro  120  giorni  dalla  notifica  o  piena   conoscenza,   ricorso
alternativo a quello giudiziale. 
  VI.5) Data di trasmissione del bando alla GURI: 12/07/2011. 

                  Il responsabile del procedimento 
                        arch. Danilo Bettoni 

 
T11BFF14827