Bando di gara d'appalto 
 

  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE: 
  I.1) DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI  E  PUNTI  DI  CONTATTO:  TRENITALIA
S.p.A.  Societa'  con  socio  unico   soggetto   alla   direzione   e
coordinamento  di  Ferrovie  dello  Stato  Italiane  S.p.A.  -  P.IVA
05403151003 - Direzione Acquisti  -  Acquisti  ICT  e  Commerciale  -
Piazza della Croce Rossa, 1 00161 Roma -  Piano  III,  Padiglione  X,
stanza 257 - Marco Carcieri - Tel. 06/44105005 - Fax 06/44106922. 
  Posta elettronica: acquisti-ictvap@trenitalia.it 
  Indirizzo Internet www.gare.trenitalia.it 
  I.2)  PRINCIPALI  SETTORI  DI  ATTIVITA'  DELL'ENTE  AGGIUDICATORE:
Servizi Ferroviari 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO: 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1)    Denominazione    conferita     all'appalto     dall'Ente
Aggiudicatore: Servizi di magazzinaggio, distribuzione e  distruzione
dei  titoli  di  viaggio  della  Divisione  Passeggeri  Regionale  di
Trenitalia. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione: 
  - Servizi: Categoria n. 02 
  - Luogo di esecuzione: Intero territorio italiano 
  II.1.3) Il bando riguarda:Un appalto pubblico. 
  II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: - 
  II.1.5) Breve descrizione dell'Appalto: 
  Costituiscono oggetto dell'appalto i seguenti servizi: 
   Trasporto dell'intera  produzione  di  titoli  di  viaggio  della
Divisione  Passeggeri  Regionale  di  Trenitalia  stampati   da   una
tipografia, indicata da Trenitalia, verso il magazzino  centrale  del
Fornitore  (di  seguito  "Magazzino  Centrale  DPR")  dedicato   alla
custodia degli stessi; 
   custodia presso Magazzino Centrale  DPR  dedicato  dei  tagliandi
prodotti della Divisione Passeggeri Regionale di Trenitalia; 
   predisposizione nel Magazzino Centrale DPR delle  spedizioni  dei
tagliandi, in evasione delle richieste ricevute via  applicativo  web
di Trenitalia; 
   spedizioni dei tagliandi  dal  Magazzino  Centrale  DPR  verso  i
magazzini delle Direzioni Regionali/Prov. 
   fornitura degli imballaggi necessari per le successive spedizioni
dei tagliandi; 
    spedizioni  dei   tagliandi   da   magazzini   delle   Direzioni
Regionali/Prov.  verso  gli  Impianti  Commerciali  della   Divisione
Passeggeri Regionale di Trenitalia, o altre destinazioni  secondo  le
indicazioni del referente di contratto; 
    ritiro  di  piccoli  colli  dagli  Impianti  Commerciali   della
Divisione  Passeggeri  Regionale  di  Trenitalia  e   riconsegna   ai
magazzini delle Direzioni Regionali/Prov.; 
    ritiro  di  piccoli  colli   dai   magazzini   delle   Direzioni
Regionali/Prov  verso  Magazzino   Centrale   DPR   o   verso   altra
destinazione sul territorio nazionale; 
   smaltimento dei titoli di viaggio e di eventuale altro  materiale
cartotecnico che Trenitalia intenda ritirare dalla rete di vendita  e
tenuta dei relativi registri. 
  II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 
  Principale: 64121200-2 
  Complementari: 63121100-4 / 90510000-5. 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici: Si 
  II.1.8) Divisione in lotti: No 
  II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No 
  II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale: 
  Il valore complessivo stimato dell'appalto, indicato  per  l'intero
periodo di validita'  del  contratto  compreso  l'eventuale  anno  di
proroga dei  servizi  affidandi,  e'  determinato  in  ragione  della
valorizzazione  della  sommatoria  delle  numerosita'  totali   delle
diverse   componenti   di   prestazione   previste    (magazzinaggio,
distribuzione e distruzione dei titoli di viaggio), per le rispettive
stime di valore e/o basi d'asta  soggette  al  ribasso,  che  saranno
puntualmente rese note, unitamente agli altri documenti, in  sede  di
invito  a  presentare  offerta  ai   soli   candidati   che   avranno
favorevolmente superato la fase di prequalifica. 
  II.2.2) Opzioni: No 
  II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 24 mesi. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO: 
  III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: 
  Sul sito www.gare.trenitalia.it  sono  disponibili  nel  "Bando  di
gara" integrale, le informazioni  dettagliate  relative  al  presente
punto. 
  III.1.2)  Principali  modalita'  di  finanziamento   e   pagamento:
L'appalto verra' spesato su dedicati capitoli  di  spesa  a  bilancio
Trenitalia. Le modalita'  di  remunerazione  saranno  indicate  nello
schema di contratto, che sara'  puntualmente  reso  noto,  unitamente
agli altri documenti, in sede di invito a presentare offerta ai  soli
candidati  che   avranno   favorevolmente   superato   la   fase   di
prequalifica. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario: Sul  sito  www.gare.trenitalia.it
sono disponibili, nel "Bando  di  gara"  integrale,  le  informazioni
dettagliate relative al presente punto. 
  III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE: 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale: Sul sito www.gare.trenitalia.it  sono  disponibili,  nel
"Bando di gara" integrale, le informazioni  dettagliate  relative  al
presente punto. 
  III.2.2)   Capacita'   economica   e    finanziaria:    Sul    sito
www.gare.trenitalia.it  sono  disponibili,  nel   "Bando   di   gara"
integrale, le informazioni dettagliate relative al presente punto. 
  III.2.3) Capacita' tecnica: Sul  sito  www.gare.trenitalia.it  sono
disponibili,  nel  "Bando  di  gara"   integrale,   le   informazioni
dettagliate relative al presente punto. 
  III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI: 
  III.3.1)  LA  PRESTAZIONE  DEL  SERVIZIO  E'   RISERVATA   AD   UNA
PARTICOLARE PROFESSIONE: No 
  III.3.2) LE  PERSONE  GIURIDICHE  DEVONO  INDICARE  IL  NOME  E  LE
QUALIFICHE PROFESSIONALI DELLE PERSONE INCARICATE  DELLA  PRESTAZIONE
DEL SERVIZIO: Si' 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA: Procedura ristretta. 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: Prezzo piu' basso. 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.1) NUMERO DI RIFERIMENTO: 
  CIG: 3103043815 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e   la
documentazione complementare: I dettagli  su  specifiche  tecniche  e
funzionali dei servizi oggetto del presente  bando  di  gara  saranno
puntualmente resi noti in sede di invito  a  presentare  offerta,  ai
soli  candidati  che  avranno  favorevolmente  superato  la  fase  di
prequalifica. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: ore 13:00 del 22/09/2011. 
  IV.3.5) Lingua utilizzabile per  la  presentazione  delle  offerte:
Italiana. 
  IV.3.6) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla  propria  offerta:  180  giorni  dal  termine  ultimo   per   il
ricevimento delle offerte. 
  IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte: - 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO?: No. 
  VI.2) APPALTI CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO  DAI
FONDI COMUNITARI: No. 
  VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Sul  sito  www.gare.trenitalia.it
sono disponibili, nel "Bando  di  gara"  integrale,  le  informazioni
dettagliate relative al presente punto. 
  VI.4) PROCEDURE DI RICORSO: Sul  sito  www.gare.trenitalia.it  sono
disponibili i relativi dettagli. 
  VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 03/08/2011. 

  Direzione acquisti - Acquisti ICT e commerciale - Il responsabile 
                           Sergio Salvati 

 
T11BFM16630