Avviso  relativo  a  informazioni  complementari,   informazioni   su
                  procedure incomplete o rettifiche 
 

  I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto 
  Denonimazione  ufficiale:  Regione   Autonoma   Valle   D'aosta   -
Assessorato agricoltura e risorse naturali - Indirizzo postale:  Loc.
Grande Charriere, 66 - 11020 Citta'  Saint-Christophe  (AOSTA)  Paese
Italia: Punto  di  contatto  -  Servizio  sviluppo  delle  produzioni
agro-alimentari e infrastrutture. Attenzione di: dott.ssa  Maria  Pia
Invernizzi -  tel  039  0165275291  -  fax  039  0165275290  -  posta
elettronica:   p.invernizzi@regione.vda.it   -   Indirizzo   internet
www.regione.vda.it 
  I.2)   Tipo   di   centrale   di    committenza:    amministrazione
aggiudicatrice 
  II.1.1) Denominazione dell'appalto: Affidamento in concessione  del
servizio di gestione del centro del Centro regionale  di  trattamento
siero 
  II.1.2) Breve descrizione dell'appalto: affidamento in concessione,
per un periodi di 20 anni, della gestione  del  Centro  regionale  di
essiccamento  siero   di   Saint-Marcel   e   dell'esecuzione   delle
manutenzioni straordinarie e degli interventi di  revamping,  per  il
trattamento del siero proveniente dai caseifici regionali. 
  II.1.3)  CPV:  oggetto  principale  1500000  oggetti  complementari
15554000 
  IV.1.1) Tipo di procedura: aperta 
  I.V.2.1)   Numero   di   riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione  aggiudicatrice  codice  CUP  B99E11001420002  -
codice CIG 3240855625 
  IV.2.2.) Numero  di  riferimento  dell'avviso  in  caso  di  avvisi
presentati elettronicamente:  avviso  originale  presentato  mediante
SIMAP - Login: ENOTICES_Servizio - Numero di riferimento 2011-129543 
  IV.2.3) Avviso a cui si riferisce la presente pubblicazione: numero
dell'avviso alla GUCE 2011/S 181 - 295368 del 21.09.2011 
  VI-1) Il presente avviso riguarda: correzione 
  VI.3.3.) Testo da correggere nell'avviso originale:  Punto  di  cui
modificare il testo: disciplinare di gara art. 15. Di  sopprimere  il
paragrafo quinto in relazione all'applicazione dell'art. 48  comma  1
del d.lgs. 163/2006 
  VI.3.4) Testo da correggere  nell'avviso  originale:  punto  IV.3.4
anziche' 30.11.2011 ore 12.00 leggi: 30.12.2011 ore 12.00 
  punto IV.3.8 anziche' 09.12.2011 ore 10.00  leggi:  12.01.2012  ore
10.00 

                          Il capo servizio 
                        Maria Pia Invernizzi 

 
T11BHA23876