Avviso relativo agli appalti aggiudicati 
 

  SEZIONE I: I.1) AUTORITA' PORTUALE DI GENOVA, Via della  Mercanzia,
2 - GENOVA 16123 Paese: ITALIA Punti  di  contatto:  SERVIZIO  LEGALE
UFFICIO GARE LAVORI PUBBLICI All'attenzione di: Dellacasa Mongiardino
Antonella Tel: 39 010.241.2532; a.dellacasa@porto.genova.it; Fax:  39
010.241.2547;  www.porto.genova.it.  I.2)  TIPO  DI   AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE  E  PRINCIPALI  SETTORI  DI  ATTIVITA':  Organismo  di
diritto pubblico. L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto
di altre amministrazioni aggiudicatici: no. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO  II.1.1)  Denominazione  P.2702  -
Riparazioni Navali - 1° Fase - fornitura di  energia  elettrica  alle
navi tramite collegamento alla rete di terra.CIG N° 0560173D5E CUP N.
B31G07000210007. II.1.2) Tipo di appalto: Lavori -  Progettazione  ed
esecuzione; Luogo principale di esecuzione:  Genova  -  Porto  Codice
NUTS ITC33. II.1.4) Breve descrizione  dell'appalto:  Lavori  per  la
fornitura di energia elettrica alle navi  tramite  collegamento  alla
rete di terra nell'area della riparazioni navali - 1^  fase.  II.1.5)
CPV  (vocabolario  comune  per  gli   appalti)   Oggetto   principale
Vocabolario   principale    45.31.53.00-1    Oggetti    complementari
Vocabolario principale 45.26.23.10-7. 
  II.1.6) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP) no. 
  SEZIONE  IV:  PROCEDURA  IV.1.1)  Tipo  di   procedura:   Ristretta
accelerata IV.2.1)  Criteri  di  aggiudicazione  Prezzo  piu'  basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta  elettronica:  no.  IV.3.2)  Pubblicazioni
precedenti relative allo stesso appalto  si'  Bando  di  gara  Numero
dell'avviso nella GU: 2010/ - S 216 - 331328 del 04/11/2010. 
  SEZIONE  V:   AGGIUDICAZIONE   DELL'APPALTO   V.1)   Aggiudicazione
Definitiva ed Efficace in data: 18/08/2011. V.2)  NUMERO  DI  OFFERTE
RICEVUTE:  6.  V.3)  NOME  E   INDIRIZZO   DELL'OPERATORE   ECONOMICO
AGGIUDICATARIO: SATREL S.p.A. Impresa  Capogruppo:  Via  Spadini,  31
-59100 PRATO PO V.4) Valore totale inizialmente stimato dell'appalto:
13.668.426,10  Moneta:  Euro  IVA  esclusa.  Valore   finale   totale
dell'appalto: 8.392.843,60 IVA esclusa; Moneta:  Euro;  offerta  piu'
bassa 12,12% offerta piu' alta  39,17%;  V.5)  E'  POSSIBILE  CHE  IL
CONTRATTO VENGA SUBAPPALTATO si' Percentuale: 30% prevalente  -  100%
scorporabile; Breve descrizione del  valore/percentuale  dell'appalto
da  subappaltare:  OG10  (100%)  -  impianti  per  la  trasformazione
alta/media tensione  e  la  distribuzione  di  energia  elettrica  in
corrente  alternate;  OG7  (30%)  -  opere  marittime;   demolizioni,
smantellamenti noli e  trasporti  a  discariche;  eventuali  indagini
geologiche, geotecniche e sismiche, sondaggi, rilievi, misurazioni  e
picchettazioni,  predisposizioni  di  elaborati  specialistici  e  di
dettaglio, con l'esclusione delle relazioni geologiche,  nonche'  per
la sola redazione grafica degli elaborati progettuali. 
  SEZIONE  VI:  ALTRE  INFORMAZIONI  VI.1)  APPALTO  CONNESSO  AD  UN
PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI  FONDI  COMUNITARI:  no.  VI.2)
INFORMAZIONI COMPLEMENTARI Il  testo  integrale  contenente  l'elenco
delle Imprese invitate e partecipanti, puo' essere ritirato presso il
SERVIZIO LEGALE -  Ufficio  Gare  Lavori  Pubblici  -  dell'Autorita'
Portuale  di  Genova  a  Ponte   dei   Mille   (stazione   Marittima)
GENOVA-Porto o richiesto via  e-mail  a.dellacasa@porto.genova.it  (e
scaricabile  dal  sito  www.porto.genova.it)  al  telef.  010241.2532
telefax  010241.2547.  Direttori  dei  Lavori  e  Responsabili  della
Sicurezza:  Dott.  Ing.  Davide  Sciutto;  Responsabile   Unico   del
Procedimento  e  dei  lavori:  Dott.  Ing.  Marco  Vaccari.   VI.3.1)
Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR  LIGURIA,  Via
dei Mille 9, GENOVA 16100 ITALIA; VI.3.2)  Informazioni  precise  sui
termini   di   presentazione   di   ricorso:   I   ricorsi    avverso
l'aggiudicazione definitiva del  presente  esito  di  gara,  dovranno
essere notificati al giudice competente entro e non oltre  30  giorni
dalla data di comunicazione degli atti  ai  sensi  dell'art.  79  del
D.lgs. 163/2006. I ricorsi sopra definiti, potranno essere  preceduti
dalla comunicazione alla scrivente  Stazione  Appaltante  secondo  le
modalita' indicate all'art.  243  bis  del  D.lgs  163/2006.  VI.3.3)
Servizio  presso  il  quale  sono  disponibili   informazioni   sulla
presentazione di ricorso:  SERVIZIO  LEGALE  -  UFFICIO  GARE  LAVORI
PUBBLICI, Ponte dei Mille - Stazione Marittima  Genova  16126  Italia
a.dellacasa@porto.genova.it; Tel: 010/2412532; Fax: 010/2412547; 
  VI.4) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 5.12.2011 

                      Il referente per la gara 
                rag. Antonella Dellacasa Mongiardino 
               Il responsabile unico del procedimento 
                      dott. ing. Marco Vaccari 

 
T11BGA24850