Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Regione del
Veneto - Giunta Regionale - Direzione Demanio, Patrimonio e Sedi -
Fondamenta S. Lucia n. 23 - Cannaregio - 30121 Venezia, Tel.
041/2795205, Fax 041/2795212, e-mail:
demaniopatrimonio.sedi@regione.veneto.it, indirizzo internet:
www.regione.veneto.it. Punti di contatto: geom. Antonio De Donatis.
La documentazione di gara e' disponibile presso i punti di contatto
sopra indicati; tale documentazione puo' essere comunque acquisita
attraverso la consultazione del sito
www.regione.veneto.it/appaltipubblici. Le offerte vanno inviate a:
punti di contatto sopra indicati, secondo le modalita' illustrate nel
disciplinare di gara. I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E
PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Autorita' regionale.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE II.1.1)
Denominazione conferita all'appalto dall'Amministrazione
Aggiudicatrice: Servizio di pulizia delle sedi periferiche della
Giunta Regionale: Lotto n. 1 - Sedi del Genio Civile di Verona, site
nel Comune di Verona; Lotto n. 2 - Sede di Padova Passaggio
Gaudenzio, 1 e Via Rialto, 25; Lotto n. 3 - Sede di Rovigo Viale
della Pace, 1/d e Caselli Idraulici in localita' varie della
provincia. Codice Identificativo Gara rilasciato dall'Autorita' di
Vigilanza sui Contratti Pubblici: Lotto n. 1 - CIG 3641857B75; Lotto
n. 2 - CIG 3641955C54; Lotto n. 3 - CIG 3642002320. I.1.2) Tipo di
appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di prestazione dei
servizi: Servizi. Categoria di servizi n. 14. Luogo principale di
esecuzione: Regione Veneto: - Lotto n. 1 in Comune di Verona; - Lotto
n. 2 in Comune di Padova; - Lotto n. 3 in Comune di Rovigo e
provincia. Codice NUTS lotto n. 1 - ITD 31; Codice NUTS lotto n. 2 -
ITD 36; Codice NUTS lotto n. 2 - ITD 37. II.1.3) L'avviso riguarda:
Appalto pubblico. II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Servizio di
pulizia, attivita' accessorie e interventi speciali nelle sedi della
Giunta Regionale: Lotto n. 1 in Comune di Verona; Lotto n. 2 in
Comune di Padova e Lotto n. 3 in Comune di Rovigo e provincia,
secondo prescrizioni indicate nel Capitolato Tecnico d'Appalto.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 90919200-4 "Servizi
di pulizia di uffici". II.1.7) L'appalto rientra nel campo di
applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici: Si. II.1.8)
Divisione in lotti: Si. II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No. II.2
QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO II.2.1) Quantitativo o entita'
totale: Valore stimato dell'appalto per l'intera durata quinquennale
del servizio: - Lotto n. 1 - Servizio di pulizia delle sedi
periferiche della Giunta Regionale site nel Comune di Verona Euro
335.000,00 oltre Iva (di cui Euro 3.350,00 per oneri di sicurezza non
soggetti a ribasso); - Lotto n. 2 - Servizio di pulizia delle sedi
periferiche della Giunta Regionale site nel Comune di Padova Euro
510.000,00 oltre Iva (di cui Euro 5.100,00 per oneri di sicurezza non
soggetti a ribasso); - Lotto n. 3 - Servizio di pulizia delle sedi
periferiche della Giunta Regionale site nel Comune di Rovigo e dei
Caselli Idraulici in localita' varie della provincia Euro 580.000,00
oltre Iva (di cui Euro 5.800,00 per oneri di sicurezza non soggetti a
ribasso). II.2.2) Opzioni: Alla scadenza dei 5 anni di validita' del
contratto principale, non e' prevista la facolta' di rinnovo del
contratto. Alla scadenza del contratto, la ditta dovra', comunque,
continuare a svolgere il servizio agli stessi patti e condizioni in
essere, sino all'effettivo subentro della nuova ditta aggiudicataria.
II.2.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE PER OGNI LOTTO DI
GARA: 5 anni.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1 CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1) Cauzioni e garanzie
richieste: Cauzione provvisoria e garanzia di esecuzione secondo
modalita' descritte nel disciplinare di gara. III.1.3) Forma
giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di operatori
economici aggiudicatario dell'appalto: E' ammessa la partecipazione
di imprese raggruppate/raggruppande e di Consorzi di imprese con
l'osservanza della disciplina D.Lgs n. 163/2006 e s.m.i. ovvero, per
le imprese stabilite in altri Paesi membri U.E., nelle forme previste
nei Paesi di stabilimento. III.2 CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la
conformita' ai requisiti. Pena l'esclusione dalla gara ciascun
concorrente (impresa singola/R.T.I./Consorzi/Cooperative) deve
soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel Disciplinare di
gara, le seguenti condizioni: a) accettazione incondizionata norme
bando, disciplinare, capitolato di gara e DUVRI-preventivo; b)
iscrizione nel Registro delle Imprese o nell'apposito albo se
cooperative, come impresa di pulizia ai sensi dell'art. 1 del D.M.
274/1997; per le imprese non residenti in Italia la predetta
iscrizione dovra' risultare da apposito documento, corredato da
traduzione in lingua italiana, che dovra' attestare l'iscrizione in
analogo registro professionale o commerciale dello Stato di
residenza, ai sensi art. 39 D.Lgs 163/2006 e s.m.i.; c) insussistenza
cause di esclusione di cui all'art. 38, D.Lgs 163/2006 e s.m.i. e
ottemperanza alle disposizioni di cui alla Legge n. 68/1999. In
particolare si precisa che la dichiarazione di insussistenza delle
cause di cui al comma 1 lett. b), c) ed m ter), del predetto art. 38
del D.Lgs n. 163/2006, deve essere prestata dal titolare se si tratta
di ditta individuale, da tutti i soci, se trattasi di societa' in
nome collettivo, da tutti i soci accomandatari, se si tratta di
societa' in accomandita semplice, da tutti gli amministratori muniti
di rappresentanza, se si tratta di altro tipo di societa'; d)
insussistenza cause di esclusione di cui all'art. 37, comma 7, D.Lgs
163/2006 e s.m.i., relative alla partecipazione alla medesima gara in
piu' di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di
concorrenti, ovvero alla partecipazione alla gara anche in forma
individuale in caso di partecipazione alla gara medesima in
raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti; e) insussistenza
cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, lett. m-quater)
D.Lgs n. 163/2006 e s.m.i. relative alla partecipazione alla medesima
gara di concorrenti che si trovino tra di loro in una delle
situazioni di controllo di cui all'art. 2359 Codice Civile; f) aver
effettuato il sopralluogo obbligatorio presso le sedi regionali
oggetto di gara, secondo le modalita' indicate all'art. 4 del
disciplinare; g) i concorrenti, pena esclusione dalla gara, dovranno
procedere al pagamento della contribuzione di: Euro 35,00 per il
lotto n.1, Euro 70,00 per il lotto n. 2 ed Euro 70,00 per il lotto n.
3 a favore dell'Autorita' di Vigilanza sui Contratti Pubblici secondo
le modalita' indicate nel disciplinare di gara. III.2.2) Capacita'
economica e finanziaria: Informazioni e formalita' necessarie per
valutare la conformita' ai requisiti. Pena l'esclusione dalla gara
ciascun concorrente (impresa singola/R.T.I./Consorzi/Cooperative)
deve soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel disciplinare
di gara, le seguenti condizioni: a) presentare almeno 2 idonee
referenze bancarie attestanti la solidita' finanziaria ed economica
del concorrente; b) iscrizione nella fascia di classificazione di cui
alla lettera "D" o superiore, ai sensi dell'art. 3 del D.M. 7 Luglio
1997, n. 274; c) esecuzione di contratti per servizi analoghi a
quelli oggetto di gara (servizi di pulizia) in corso nel triennio
2008-2009-2010 di importo complessivo non inferiore a Euro 500.000,00
oltre IVA. III.2.3) Capacita' tecnica:Informazioni e formalita'
necessarie per valutare la conformita' ai requisiti. Pena
l'esclusione dalla gara ciascun concorrente (impresa
singola/R.T.I./Consorzi/Cooperative) deve soddisfare, anche ai sensi
di quanto stabilito nel disciplinare di gara, le seguenti condizioni:
a) presentazione di una referenza rilasciata da clienti pubblici e/o
privati, attestante l'esecuzione di un unico contratto per servizi
analoghi a quelli oggetto della presente gara (servizi di pulizia),
in corso nel triennio 2008-2010 di importo non inferiore ad Euro
400.000,00 oltre IVA; b) possesso della certificazione del sistema di
qualita' conforme alle norme europee UNI EN ISO 9001 e UNI EN 14001
in corso di validita', relativa a servizi analoghi a quelli oggetto
della presente gara d'appalto (servizi di pulizia e gestione
ambientale). Di tale certificazioni dovra' essere prodotta copia
autenticata. La documentazione di cui sopra dovra' essere presentata
separatamente per ciascuno dei lotti di gara, secondo le modalita'
descritte nel disciplinare di gara.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1. Tipo di procedura: Aperta. IV.2.1. Criteri di
aggiudicazione: Offerta mediante "Criterio dell'offerta
economicamente piu' vantaggiosa" in base ai criteri indicati nel
disciplinare di gara e riferita a ciascun lotto di gara valutato
separatamente. IV.3 INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.2)
Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: Si Bando di
gara pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea del
06.12.2011, n. 2011/S-234-379400 - sulla Gazzetta Ufficiale della
Repubblica Italiana del 12.12.2011 n. 146 Serie Speciale Contratti
Pubblici, sul Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto del
16.12.2011 n. 95, e sul Sito Internet Istituzionale della Regione del
Veneto (www.regione.veneto.it). IV.3.4) Termine per il ricevimento
delle offerte: 16 marzo 2012, ore 12.00. IV.3.6) Lingue utilizzabili
per la presentazione delle offerte: Italiano. IV.3.7) Periodo minimo
durante il quale l'offerente e' vincolato alla propria offerta: 180
giorni dalla scadenza per la ricezione delle offerte. IV.3.8)
Modalita' di apertura delle offerte: in seduta pubblica, per ciascun
lotto di gara, il giorno 26.marzo 2012 alle ore 9.00 presso la sede
della Direzione Demanio, Patrimonio e Sedi della Regione Veneto,
Fondamenta S. Lucia n. 23, Cannaregio - Venezia (v. sez. VI.3).
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.3) Informazioni complementari: La Regione Veneto si riserva
diritto di: a) non procedere all'aggiudicazione in caso nessuna
offerta venga ritenuta conveniente e idonea, ai sensi dell'art. 81,
comma 3 del D.Lgs 163/06; b) procedere all'aggiudicazione anche in
presenza di una sola offerta valida, ai sensi dell'art. 69 del R.D.
n. 827 del 23 maggio 1924. Le offerte dovranno pervenire secondo
modalita' descritte nel disciplinare di gara. Il Disciplinare di
gara, il Capitolato di gara e il DUVRI - preventivo, unitamente alla
modulistica all'uopo predisposta, sono scaricabili all'indirizzo
internet: www.regione.veneto.it/appaltipubblici. Modalita' di
apertura delle offerte presso la sede della Direzione Demanio,
Patrimonio e Sedi della Regione Veneto, Fondamenta S. Lucia n. 23,
Cannaregio - Venezia. La data prevista per la prima seduta (apertura
documentazione amministrativa) e' il 26/03/2012, dalle ore 9,00 e
seguenti. L'Amministrazione si riserva, comunque, di comunicare
eventuali variazioni rispetto al luogo, alla data e all'orario
sopraindicato o rispetto alle ulteriori sedute pubbliche di apertura
delle offerte tecniche ed economiche, a mezzo telefax, con preavviso
di almeno 48 ore. I concorrenti, con la presentazione dell'offerta,
consentono il trattamento dei dati, ai sensi del D.Lgs. 196/2003.
Responsabile del procedimento: Avv. Gian Luigi Carrucciu. VI. 4
PROCEDURE DI RICORSO VI. 4.1) Organismo responsabile delle procedure
di ricorso: T.A.R. Veneto, Cannaregio 2277/2278, Venezia, e-mail:
seggen.ve@giustizia.amministrativa.it. VI. 4.2) Presentazione di
ricorso: ai sensi dell'art. 3 Legge 241/90 e s.m.i. avverso il
presente atto puo' essere proposto ricorso innanzi il T.A.R. Veneto
entro i termini previsti dal D.Lgs n. 104/2010. VI. 5) Data di
spedizione del bando alla GUCE: 22.12.2011.
Il dirigente regionale direzione demanio patrimonio e sedi
Avv. Gian Luigi Carrucciu
T11BFD26139