Bando di gara 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: 
  Denominazione ufficiale: PROVINCIA DI MILANO Indirizzo postale: Via
Vivaio,   1   Milano   20122   Italia   (IT).   Posta    elettronica:
appalti@provincia.milano.it 
  Indirizzi   internet:   Indirizzo   generale   dell'amministrazione
aggiudicatrice: (URL) www.provincia.milano.it 
  I.1.2) Indirizzi  e  punti  di  contatto  dai  quali  e'  possibile
ottenere ulteriori informazioni 
  Denominazione ufficiale: Provincia di Milano 
  Punti di contatto: Settore Nuove Opere Scolastiche 
  All'attenzione  di:  Responsabile   del   Procedimento   Fax:   +39
0277404859 
  Indirizzo internet: (URL) www.provincia.milano.it 
  I.1.3)  Indirizzi  e  punti  di  contatto  presso  i   quali   sono
disponibili il capitolato d'oneri e la documentazione complementare 
  Denominazione ufficiale: Provincia di Milano 
  Punti di contatto: Settore Nuove Opere Scolastiche 
  All'attenzione di: Responsabile del Procedimento 
  Fax: +39 0277404859 
  I.1.4) Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le offerte 
  Denominazione ufficiale: Provincia di Milano - Ufficio Protocollo 
  Indirizzo postale: Via Soderini, 24 Citta': Milano Codice  postale:
20122 Paese: Italia (IT) 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorita' locale 
  SEZIONE II : OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) Descrizione : 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice : 
  Procedura aperta per la conclusione di  n.  3  Accordi  Quadro  per
l'affidamento di lavori di  manutenzione  ordinaria  e  straordinaria
negli  Istituti  Scolastici  della  Provincia  di  Milano  -  biennio
2012-2013 
  II.1.2) Tipo di appalto: Lavori - Esecuzione 
  Luogo  principale  di  esecuzione  dei  lavori:  territorio   della
provincia di Milano 
  Codice NUTS: ITC45 
  II.1.3) Informazioni sull'accordo quadro: 
  L'avviso riguarda la conclusione di un Accordo Quadro 
  II.1.4) Informazioni relative all'accordo  quadro:  Accordo  Quadro
con un unico operatore 
  Durata dell'accordo quadro: Durata in mesi : 24 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti : 
  Gli  interventi  di  manutenzione  ordinaria  e  straordinaria  che
saranno affidati a seguito  della  conclusione  dei  singoli  Accordi
Quadro sono descritte  nel  Disciplinare  Tecnico  e  prevalentemente
rientranti nelle seguenti tipologie: 
  - interventi di risanamento igienico ambientale; 
  - interventi di miglioramento dello stato conservativo; 
  - interventi di manutenzione dei serramenti e saliscendi; 
  - interventi di bonifica amianto. 
  II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) : 
  Oggetto principale 45400000 - Oggetti complementari 45450000 
  II.1.8) Lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti: si' 
  Le offerte vanno presentate: per uno o piu' lotti 
  II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto : 
  II.2.1)  Quantitativo  o  entita'  totale  :  (compresi  tutti  gli
eventuali lotti, rinnovi e opzioni) 
  L'importo stimato di ciascun Accordo Quadro  e  quindi  di  ciascun
lotto, e' di Euro 3.280.000,00 (IVA esclusa).  L'importo  complessivo
stimato  dei  tre  Accordi  Quadro  sara'  pertanto,  pari  ad   Euro
9.840.000,00. 
  II.2.2) Opzioni 
  La Provincia potra' prorogare la durata dei singoli Accordi Quadro,
agli stessi patti e  condizioni,  qualora  nel  termine  di  scadenza
naturale non sia stato possibile dare corso al  procedimento  per  il
nuovo appalto. Tale proroga avra' durata massima di un anno. 
  INFORMAZIONI SUI LOTTI 
  Lotto n. 1: Accordo quadro per i lavori di manutenzione ordinaria e
straordinaria  negli  Istituti  Scolastici  della  ZONA   1   -   CUP
J45D11000060003 - CIG 37405152A0. 
  Lotto n. 2: Accordo quadro per i lavori di manutenzione ordinaria e
straordinaria  negli  Istituti  Scolastici  della  ZONA   2   -   CUP
J4SD11000070003 - CIG 3740670289. 
  Lotto n. 3: Accordo quadro per i lavori di manutenzione ordinaria e
straordinaria  negli  Edifici  Scolastici  della   ZONA   3   -   CUP
J45D11000080003 - CIG 3740763F44. 
  1) Breve descrizione comune a ciascun lotto: 
  Gli  interventi  di  manutenzione  ordinaria  e  straordinaria  che
saranno affidati a seguito della conclusione dell'Accordo Quadro sono
descritte nel Disciplinare Tecnico e prevalentemente rientranti nelle
seguenti tipologie: 
  - interventi di risanamento igienico ambientale; 
  - interventi di miglioramento dello stato conservativo; 
  - interventi di manutenzione dei serramenti e saliscendi; 
  - interventi di bonifica amianto. 
  2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV) di ciascun lotto: 
  Oggetto principale 45400000 - Oggetti complementari 45450000 
  3) Quantitativo o entita' di ciascun lotto: 
  Importo complessivo delle prestazioni: Euro 3.280.000,00 di cui: 
  Euro 75.000,00 Prezzo per il Coordinamento della sicurezza (PCS); 
  Euro 96.150,00 Prezzo per la sicurezza cantieri (PSC); 
  Euro 3.108.850,00 Importo  complessivo  di  spesa  entro  il  quale
possono essere affidati  i  lavori  contabilizzati  secondo  l'Elenco
Prezzi, quest'ultimo soggetto a ribasso (RPU) 
  Le categorie delle lavorazioni  con  i  relativi  importi  sono  le
seguenti: 
  - Categoria OG1: Euro 1.282.000,00; 
  - Categoria OS30: Euro 705.100,00; 
  - Categoria OS6: Euro 448.700,00; 
  - Categoria OS3: Euro 256.400,00; 
  - Categoria OS8: Euro 160.250,00; 
  -  Ulteriori  categorie  (OG2,  OG12,  OS28,  OS33,  OS7):  importo
complessivo Euro 352.550,00 
  5) Ulteriori informazioni su ciascun lotto: 
  L'elenco degli edifici scolastici ricadenti  in  ciascun  lotto  e'
disponibile in allegato al Disciplinare Tecnico. 
  SEZIONE III  :  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,  ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) Condizioni relative all'appalto: 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: 
  Cauzione provvisoria:  pari  al  2%  dell'importo  complessivo  del
singolo lotto da prestarsi con le modalita' previste nelle Istruzioni
e  Informazioni  ai  Concorrenti;  si  richiama  al  riguardo  quanto
disposto dall'art. 75 del D.Lgs. 163/06; 
  Cauzione definitiva: ai sensi dell'art. 113 del  D.Lgs.  163/06  da
prestarsi alla stipula di ogni singolo Accordo Quadro. 
  Ulteriori  Garanzie  richieste  a  fronte  dei  singoli   contratti
attuativi di ogni singolo Accordo Quadro  disciplinate  nell'art.  36
del Capitolato Speciale. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Mezzi  ordinari
di bilancio.  I  pagamenti  saranno  disposti  secondo  le  modalita'
previste nel Capitolato Speciale. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Si  richiama  l'art.
37 del D. Lgs. 163/06 nonche'  quanto  previsto  dalle  Istruzioni  e
Informazioni ai Concorrenti 
  III.2) Condizioni di partecipazione: 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi  i
requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel
registro commerciale: 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:  Sono  contenute  nelle  "Istruzioni  e  Informazioni   ai
Concorrenti" 
  III.2.2) Capacita' economica e finanziaria: 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:  Sono  contenute  nelle  "Istruzioni  e  Informazioni   ai
Concorrenti" 
  Livelli minimi di capacita' eventualmente  richiesti:  Attestazione
SOA per categorie e classifiche  adeguate  alle  prestazioni  oggetto
dell'appalto  ed  indicate  nelle  "Istruzioni  e   Informazioni   ai
Concorrenti" 
  III.2.3) Capacita' tecnica: 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti:  Sono  contenute  nelle  "Istruzioni  e  Informazioni   ai
Concorrenti" 
  Livelli minimi di capacita' eventualmente  richiesti:  Attestazione
SOA per categorie e classifiche  adeguate  alle  prestazioni  oggetto
dell'appalto  ed  indicate  nelle  "Istruzioni  e   Informazioni   ai
Concorrenti" 
  SEZIONE IV : PROCEDURA 
  IV.1) Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2)  Criterio  di  aggiudicazione  Offerta  economicamente   piu'
vantaggiosa  in  base  ai  criteri  indicati   nelle   Istruzioni   e
Informazioni ai Concorrenti 
  IV.3) Informazioni di carattere amministrativo: 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: 
  Atti n. 34208/2012/6.6/2012/25 
  IV.3.4) Termine perentorio per il ricevimento delle offerte:  Data:
02/05/2012 Ora: 12:00 
  IV.3.6) Lingue utilizzabili per  la  presentazione  delle  offerte:
ITALIANO 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla  propria  offerta:  210  giorni  (dal  termine  ultimo  per   il
ricevimento delle offerte) 
  IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte: 
  Data : 08/05/2012 Ora 10:00 Luogo: Sede dell'Ente di Via  Soderini,
24 Milano. 
  Le sedute di gara sono pubbliche ma soltanto i titolari o i  legali
rappresentanti o persone munite  di  idonea  procura  notarile  delle
imprese concorrenti hanno diritto di chiedere l'inserimento a verbale
delle loro dichiarazioni inerenti il presente appalto 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.3) Informazioni complementari: 
  Responsabile del Procedimento: Ing. Giacomo Gatta. 
  Determinazione a contrarre: n.1500/2012 del 22/02/2012. 
  Data di validazione del progetto posto a base di gara 26/05/2011. 
  Si comunica inoltre che: 
  a) Gli operatori economici interessati alla procedura  di  gara  in
oggetto  devono  richiedere,  esclusivamente  a  mezzo  fax   al   n.
0277404859 entro il termine perentorio di quindici giorni dalla  data
di pubblicazione del presente bando sulla GUUE, a pena di  esclusione
dalla partecipazione, i documenti di gara nei quali sono precisati le
modalita' e condizioni di partecipazione. In tale richiesta  via  fax
e' necessario indicare l'indirizzo  di  posta  elettronica  al  quale
trasmettere tale documentazione. 
  b)  Le  richieste  di   chiarimento   potranno   essere   inoltrate
esclusivamente  a  mezzo  fax  al  n.   0277404859   indirizzate   al
Responsabile del  procedimento  fino  a  quindici  giorni  prima  del
termine perentorio di presentazione delle offerte, cui si rispondera'
con lo stesso  mezzo.  Richieste  di  chiarimento  inviate  oltre  il
suddetto termine o con mezzo di comunicazione  diverso  dal  fax  non
saranno riscontrate. 
  c) I criteri di valutazione delle offerte  sono  esplicitate  nelle
"Istruzioni e Informazioni ai Concorrenti". 
  d) La Stazione Appaltante  si  riserva  la  facolta'  di  applicare
l'art. 140 del D.lgs. 163/06. 
  Ai sensi del D.lgs. 196/2003 si avvisa  che  i  dati  raccolti  nel
corso della presente procedura di gara saranno trattati ai soli  fini
previsti dalla normativa di settore, dalla normativa  in  materia  di
semplificazione amministrativa o in caso di richiesta di accesso agli
atti. 
  VI.4) Procedure di ricorso: 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: 
  Denominazione ufficiale: Tribunale Amministrativo per la  Lombardia
- Milano 
  VI.4.2) Presentazione di ricorsi: 
  Avverso il presente atto e' possibile  presentare  ricorso  al  TAR
Lombardia entro trenta giorni dalla data della sua pubblicazione. 
  VI.5)  Data  di   spedizione   del   presente   bando   all'Ufficio
Pubblicazioni GUUE: 27/02/2012. 
  Milano, 27/02/2012 

                  Il direttore del settore appalti 
                          dott. Leone Talia 

 
T12BFE4384