Bando di gara d'appalto 
 

  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE: 
  I.1) DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI  E  PUNTI  DI  CONTATTO:  TRENITALIA
S.p.A.  Societa'  con  socio  unico   soggetto   alla   direzione   e
coordinamento  di  Ferrovie  dello  Stato  Italiane  S.p.A.  -  P.IVA
05403151003 - Direzione Acquisti  -  Acquisti  ICT  e  Commerciale  -
Piazza della Croce Rossa, 1 00161 Roma  -  Piano  I,  Padiglione  10,
stanza 234 - Dr. Sergio Salvati Tel 06.4410.5672 - Fax 06.4410.6922. 
  Posta elettronica: acquisti-ictvap@trenitalia.it 
  Indirizzo Internet www.gare.trenitalia.it 
  I.2)  PRINCIPALI  SETTORI  DI  ATTIVITA'  DELL'ENTE  AGGIUDICATORE:
Servizi Ferroviari 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO: 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1)    Denominazione    conferita     all'appalto     dall'Ente
Aggiudicatore: Gara a procedura ristretta,  interamente  gestita  con
sistemi telematici, per l'affidamento del servizio di raccolta  degli
incassi presso gli impianti di bigliettazione di Trenitalia S.p.A. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione: 
  - Servizi: Esecuzione - Categoria 02 
  - Luogo di esecuzione: Italia 
  II.1.3) Il bando riguarda:Un appalto pubblico. 
  II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: - 
  II.1.5)    Breve    descrizione    dell'Appalto:    Organizzazione,
coordinamento,  ed  esecuzione,  a  mezzo  guardie  giurate  e  mezzi
blindati di Istituti di Vigilanza, del  servizio  di  raccolta  degli
incassi presso gli  impianti  operativi  di  Trenitalia  (stazioni  e
impianti ferroviari) e dalle macchine emettitrici  automatiche  (qui,
di norma, con contestuale  reintegro  dei  rendiresto),  comprese  la
verifica e la contazione degli stessi ed il successivo versamento sui
conti  correnti  intestati  alla  Trenitalia  medesima.Trenitalia  si
riserva la facolta' di attivare, in qualunque  momento  di  validita'
dei contratti affidandi, il servizio di presenziamento all'intervento
tecnico manutentivo delle macchine emettitrici automatiche.  Tutti  i
servizi oggetto del presente Bando sono  da  svolgersi  su  tutte  le
province dell'intero  territorio  nazionale  italiano,  ad  eccezione
delle province di Cremona, Lecco, Mantova, Sondrio (per il lotto  1),
e Ogliastra (per il lotto 3).I servizi da  svolgersi  sulle  macchine
emettitrici automatiche potranno essere  richiesti  anche  in  ambiti
territoriali diversi dalle  stazioni  ferroviarie,  per  l'accudienza
alle  macchine   temporaneamente   o   stabilmente   destinate   alla
bigliettazione in altri siti. I dettagli  su  specifiche  tecniche  e
funzionali dei servizi oggetto del presente  bando  di  gara  saranno
puntualmente resi noti in sede di invito  a  presentare  offerta,  ai
soli  candidati  che  avranno  favorevolmente  superato  la  fase  di
prequalificazione nel presente  procedimento  di  gara.  La  gara  e'
suddivisa in 3 (tre)  lotti  di  dimensione  territoriale  di  ambito
pluriregionale,  aventi  ad   oggetto   i   medesimi   contenuti   di
prestazione: Lotto 1 - "Nord", nelle Regioni Piemonte, Valle d'Aosta,
Liguria, Lombardia, Veneto, Friuli Venezia Giulia, e  nelle  Province
Autonome di Trento e Bolzano; 
  Lotto 2 - "Centro", nelle Regioni Emilia Romagna,  Toscana,  Lazio,
Umbria, Marche, Abruzzo, Molise; Lotto  3  -  "Sud  e  Isole",  nelle
Regioni Campania, Basilicata, Puglia, Calabria, Sicilia, Sardegna. 
  II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 79710000-4 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici: Si 
  II.1.8) Divisione in lotti: Si 
  II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No 
  II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale: Valore stimato dell'appalto,
IVA esclusa: Euro 18.048.506,90, cosi' ripartito per  singolo  lotto:
Lotto 1 Euro 6.679.696,83; Lotto 2 Euro 8.151.147,38;  Lotto  3  Euro
3.217.662,69. 
  II.2.2) Opzioni: No 
  II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE 
  36 mesi oltre 12 mesi di eventuale proroga. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO: 
  III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO 
  III.1.1)    Cauzioni    e    garanzie    richieste:    Sui     siti
www.gare.trenitalia.it  e  www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it
sono disponibili, nel "Bando  di  gara"  integrale,  le  informazioni
dettagliate relative al presente punto. 
  III.1.2)  Principali  modalita'  di  finanziamento   e   pagamento:
L'appalto verra' spesato su dedicati capitoli  di  spesa  a  bilancio
Trenitalia. Remunerazione in misura fissa omnicomprensiva per singola
operazione. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario: Sui siti www.gare.trenitalia.it e
www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it  sono   disponibili,   nel
"Bando di gara" integrale, le informazioni  dettagliate  relative  al
presente punto. 
  III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE: 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale:      Sui       siti       www.gare.trenitalia.it       e
www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it  sono   disponibili,   nel
"Bando di gara" integrale, le informazioni  dettagliate  relative  al
presente punto. 
  III.2.2)   Capacita'   economica   e    finanziaria:    Sui    siti
www.gare.trenitalia.it  e  www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it
sono disponibili, nel "Bando  di  gara"  integrale,  le  informazioni
dettagliate relative al presente punto. 
  III.2.3)  Capacita'  tecnica:  Sui  siti  www.gare.trenitalia.it  e
www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it  sono   disponibili,   nel
"Bando di gara" integrale, le informazioni  dettagliate  relative  al
presente punto. 
  III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI: 
  III.3.1)  LA  PRESTAZIONE  DEL  SERVIZIO  E'   RISERVATA   AD   UNA
PARTICOLARE PROFESSIONE: No 
  III.3.2) LE  PERSONE  GIURIDICHE  DEVONO  INDICARE  IL  NOME  E  LE
QUALIFICHE PROFESSIONALI DELLE PERSONE INCARICATE  DELLA  PRESTAZIONE
DEL SERVIZIO: Si 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) TIPO DI PROCEDURA: Procedura ristretta. 
  IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: Prezzo piu' basso 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.1) NUMERO DI RIFERIMENTO: codice gara AVCP 4113504 - CIG  nr.:
Lotto 1: 4138757252; Lotto 2: 4138779479; Lotto 3: 4138809D38. 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No. 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e   la
documentazione complementare: I dettagli  su  specifiche  tecniche  e
funzionali dei servizi oggetto del presente  bando  di  gara  saranno
puntualmente resi noti in sede di invito  a  presentare  offerta,  ai
soli  candidati  che  avranno  favorevolmente  superato  la  fase  di
prequalificazione nel presente procedimento di gara. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle domande di partecipazione:
ore 13:00 del 21/05/2012. 
  IV.3.5) Lingua utilizzabile per  la  presentazione  delle  offerte:
Italiana. 
  IV.3.6) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta: - 
  IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte: - 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO?: No. 
  VI.2) APPALTI CONNESSI AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO  DAI
FONDI COMUNITARI: No. 
  VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Sui siti www.gare.trenitalia.it e
www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it  sono   disponibili,   nel
"Bando di gara" integrale, le informazioni  dettagliate  relative  al
presente punto. 
  VI.4)       PROCEDURE       DI       RICORSO:       Sul        sito
www.trenitalia.acquistionlineferservizi.it   sono    disponibili    i
relativi dettagli. 
  VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO : 13/04/2012. 

                Il direttore della direzione acquisti 
                      dott.ssa Luciana Perfetti 

 
T12BFM7719