Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara a procedura aperta
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) Denominazione ufficiale: Provincia di Venezia - San Marco
2662, -30124 Venezia. Punto di contatto: Ufficio Assicurazioni
Telefono: +39.041.2501484 Telefax +39.041.9651636 All'attenzione di:
Dott.ssa Ornella Gigante. Posta elettronica:
assicurazioni@provincia.venezia.it Indirizzo Internet (URL):
www.provincia.venezia.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso il punto di contatto
sopra indicato.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare sono
disponibili presso il punto di contatto sopra indicato.
Le offerte e le domande di partecipazione vanno inviate a Provincia
di Venezia - Ufficio Protocollo - via Forte Marghera, 191 - 30173
Mestre (VE)
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorita' regionale o
locale.
I.3) Principali settori di attivita': Servizi generali delle
amministrazioni pubbliche.
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici. L'amministrazione aggiudicatrice acquista per altre
amministrazioni aggiudicatici? No
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: servizio di copertura assicurativa della Provincia di
Venezia per il periodo 2013 -2015.
II.1.2) Tipo di appalto e di prestazione dei servizi. Categoria del
servizio: 6. Luogo principale di esecuzione: Provincia di Venezia
Codice NTUS: ITD035.
II.1.3).L'avviso riguarda un appalto pubblico
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: Copertura assicurativa dei
seguenti rischi: 1) Responsabilita' civile verso terzi e prestatori
di lavoro; 2) All risks Incendio, Furto, Elettronica; 3) Infortuni;
4) Rischi diversi veicoli e natanti (incendio, furto, eventi
naturali, eventi socio-politici, kasko); 5) Difesa Legale; 6) RCA
obbligatoria veicoli e natanti Libro Matricola; 7) responsabilita'
civile professionale dei dipendenti tecnici.
II.1.6) CPV oggetto principale 66510000 - oggetti complementari:
66512100 - 66514110 - 66516100 - 66516400 - 66516300 - 66515100 -
66516500.
II.1.7) L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti
pubblici (AAP)? No
II.1.8) Divisione in lotti: si. Le offerte vanno presentate per uno
o piu' lotti.
II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No.
II.2.1) Quantitativo o entita' totale: Euro 6.300.000,00,
comprensivo di imposta, per il triennio 2013 - 2015. L'Ente si
riserva la facolta' di rinnovare l'appalto per ulteriori tre anni.
II.2.2) Opzioni: si. Facolta' di rinnovo dell'appalto per ulteriori
tre anni. In deroga a quanto previsto dall'art. 1899 c.c., il
Contraente si riserva la facolta' di recedere dai singoli contratti
anticipatamente in qualunque momento, senza ulteriori oneri per il
Contraente stesso, con ristoro del premio imponibile pagato e non
goduto dalla data della disdetta, qualora disposizioni legislative,
regolamentari ed autorizzative non ne consentano la prosecuzione in
tutto o in parte, dandone preavviso di 90 giorni alla Societa'
mediante lettera raccomandata a.r.
II.2.3) L'appalto e' oggetto di rinnovo? Si. Numero rinnovi
possibili: 1 della durata di mesi 36.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: dal 31/12/2012
al 31/12/2015.
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Per ogni lotto il
concorrente dovra' presentare cauzione provvisoria pari al 2%
dell'importo a base di gara, costituita alle condizioni previste
dall'art. 75 del D.Lgs 163/2006 - Cauzione definitiva: ai sensi
dell'art. 113 del D.Lgs 163/2006. Non sono ammesse fideiussioni
assicurative rilasciate dallo stesso soggetto concorrente.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento:
Finanziamento con fondi del bilancio provinciale. Si fa presente che
il pagamento dei premi, in deroga all'art. 1901 C.C., avverra' entro
i 30 giorni successivi alla scadenza dei medesimi.
III. 1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto. E' ammessa la
partecipazione con la forma del raggruppamento temporaneo (ATI),
ferma restando la copertura assicurativa del 100% del rischio
afferente ad ogni singolo lotto, i requisiti economico/finanziari e
tecnico/professionali richiesti dovranno essere posseduti dalla
capogruppo mandataria nella misura minima del 60% e da ciascuna
mandante nella misura minima del 20%.
In caso di raggruppamento temporaneo (ATI) o di Consorzio, la
Capogruppo Mandataria o una Consorziata dovra' ritenere una quota
maggioritaria del rischio, pari ad almeno il 60% in relazione ad ogni
singolo lotto per il quale viene presentata offerta, mentre le
singole Mandanti o le altre Consorziate dovranno ritenere una quota
del rischio pari ad almeno il 20%.
E' ammessa altresi' la partecipazione nella forma della
coassicurazione ai sensi dell'art. 1911 c.c., con l'impegno delle
compagnie a legarsi in vincolo solidale, in deroga al sopra
menzionato art. 1911 c.c.
Nel caso di coassicurazione la Compagnia principale (Capogruppo
Delegataria) dovra' ritenere una quota maggioritaria di rischio pari
ad almeno il 60% in relazione ad ogni singolo lotto per il quale
viene presentata offerta, mentre le singole Compagnie coassicuratrici
(Deleganti) dovranno ritenere una quota di rischio pari ad almeno il
20%.
E' fatto divieto altresi' di partecipare ai concorrenti che si
trovino, rispetto ad un altro partecipante alla medesima procedura di
affidamento, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del
codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la
situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono
imputabili ad un unico centro decisionale, ai sensi dell'art. 38, co.
1, lett. m-quater, del D. Lgs. 163/2006 e. s.m.i.
In relazione ad ogni singolo lotto posto a gara, e' fatto divieto
ai Concorrenti di partecipare in piu' di un raggruppamento o
consorzio o in coassicurazione ovvero di partecipare anche in forma
individuale qualora partecipino in raggruppamento o consorzio o in
coassicurazione.
III.1.4)Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto? No.
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione all'albo professionale o nel registro
commerciale. Informazioni e formalita' necessarie per valutare la
conformita' ai requisiti: Quanto indicato al punto II del
Disciplinare di gara.
III. 2.2) Capacita' economica e finanziaria: Informazioni e
formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti: i
concorrenti, a pena di esclusione, devono dimostrare il requisito di
capacita' economica e finanziaria mediante dichiarazione sottoscritta
in conformita' alle disposizioni del D.P.R. 445/2000, redatta secondo
la scheda 5 allegata al disciplinare di gara. Livelli minimi di
capacita' richiesti: per i lotti 1) e 2) fatturato globale d'impresa
realizzato negli esercizi 2009/2010/2011 che complessivamente non
deve essere inferiore ad Euro 300.000.000,00. Per il lotto 3) RC
Patrimoniale Tecnici raccolta premi complessiva degli anni
2009/2010/2011 che non dovra' essere stata inferiore a Euro
5.000.000,00.
III. 2.3) Capacita' tecnica Informazioni e formalita' necessarie
per valutare la conformita' ai requisiti: i concorrenti, a pena di
esclusione, devono dimostrare il requisito di capacita' tecnica
mediante dichiarazione sottoscritta in conformita' alle disposizioni
del D.P.R. 445/2000, redatta secondo la scheda 6 allegata al
disciplinare di gara. Livelli minimi di capacita' richiesti: aver
svolto almeno un servizio, per il lotto cui si partecipa, reso in
favore di "amministrazioni aggiudicatrici", cosi' come definite
all'art. 3, c. 25, del D.Lgs 163/2006, nel triennio 2009 - 2011, il
cui importo sia almeno pari all'importo annuale lordo posto a base di
gara. La capacita' tecnica e professionale dovra' essere dimostrata
relativamente a ciascuna delle polizze costituenti il lotto per cui
si partecipa, il cui valore complessivo sia almeno pari all'importo
annuale posto a base di gara.
III. 2.4) Appalto riservato? No
III. 3.1) La prestazione del servizio e' riservata ad una
particolare professione? Si. Compagnie di assicurazione aventi legale
rappresentanza e stabile organizzazione in Italia in possesso
dell'autorizzazione all'esercizio delle assicurazioni private con
riferimento al ramo del lotto cui si presenta l'offerta, in base al
D. Lgs. n. 209/2005, in conformita' all'art. 34 e all'art. 37 del D.
Lgs. 163/2006 e s.m.i., nonche' in possesso dei requisiti previsti
dal disciplinare e relativi allegati.
Possono partecipare anche concorrenti appartenenti a Stati membri
dell'Unione Europea, purche' sussistano le condizioni richieste dalla
vigente normativa per l'esercizio dell'attivita' assicurativa in
regime di liberta' di stabilimento o in regime di libera prestazione
di servizi nel territorio della Stato italiano, in possesso dei
prescritti requisiti minimi di partecipazione.
III. 3.2) Le persone giuridiche devono indicare il nome e le
qualifiche professionali delle persone incaricate della prestazione
del servizio? No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) Tipo di procedura: Aperta.
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: prezzo piu' basso
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica? No
IV.3.3) Termine per il ricevimento delle richieste di documenti: o
per l'accesso ai documenti 13/09/2012. Ora: 12:00. Documenti a
pagamento? No.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte: 14/09/2012. Ora:
12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte:
italiana.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
dalla propria offerta: 180 giorni (dal termine ultimo per il
ricevimento).
IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte. Data: 17/09/2012 Ore
10.00. Luogo: Provincia di Venezia - Ufficio Assicurazioni - via
Forte Marghera, 191 - 30173 IT-Mestre (VE). Persone ammesse ad
assistere all'apertura delle offerte: i legali rappresentanti dei
concorrenti, i loro procuratori o i soggetti muniti di specifica
delega loro conferita.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI. 1) Trattasi di un appalto periodico: No.
VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi comunitari: No.
VI.3) Informazioni complementari. Non e' ammesso il subappalto. Il
contratto non puo' essere ceduto, a pena di nullita'. In caso di
R.T.I. o Coassicurazione i requisiti di carattere generale previsti
dalla Sezione III di questo bando devono essere posseduti da ciascuna
impresa costituente il raggruppamento o la coassicurazione, mentre
quelli di carattere economico - finanziario e tecnico - organizzativo
devono essere posseduti cumulativamente dalle imprese costituenti il
raggruppamento o la coassicurazione. Ai sensi dell'art. 49 del D.Lgs.
163/2006 la Compagnia puo' soddisfare la richiesta relativa al
possesso dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico,
organizzativo avvalendosi dei requisiti di un altro soggetto. In tal
caso deve uniformarsi a tutto quanto previsto dall'art. 49 sopra
citato. Le offerte devono essere presentate alla Provincia secondo
quanto previsto dal punto III del Disciplinare di gara. L'offerta
congiunta presentata da un R.T.I. non ancora costituito dovra' essere
sottoscritta da tutte le imprese raggruppate. In caso di
coassicurazione l'offerta dovra' essere sottoscritta solamente dalla
Capogruppo Delegataria, come indicato nella scheda n. 8 allegata al
Disciplinare di gara. L'offerta dovra' essere unica. Non sono ammesse
offerte plurime. L'offerta non potra' essere superiore al prezzo
posto a base di gara. A pena di esclusione dalla gara, la normativa,
le condizioni di assicurazione, le franchigie, gli scoperti e i
limiti di risarcimento non potranno essere modificati in sede di
presentazione dell'offerta e, quindi, devono essere esclusivamente
quelli contenuti nelle polizze allegate al Disciplinare di gara. La
Provincia di Venezia si riserva la facolta' di procedere
all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida e si
riserva, altresi', la facolta' di non procedere all'aggiudicazione
nel caso nessuna delle offerte presentate venga ritenuta idonea o
congrua, senza pretese e diritti di sorta da parte di concorrenti.
Nel caso in cui le offerte di due o piu' concorrenti, ritenute
idonee, abbiano indicato lo stesso ribasso, si procedera'
all'aggiudicazione tramite sorteggio. L'offerta ha valore di proposta
irrevocabile ai sensi dell'art. 1329 c.c. I concorrenti potranno
presentare offerta per uno o piu' lotti e potranno essere
aggiudicatari anche di piu' di un lotto. Ai sensi dell'art. 79,
c.5-quinques, del D.Lgs. 163/2006, il concorrente dovra' indicare
nella domanda di partecipazione di cui alla scheda n. 1 allegata al
Disciplinare di gara il domicilio eletto per le comunicazioni e
l'indirizzo di posta elettronica o il numero di fax al fine
dell'invio delle comunicazioni. Ai sensi dell'art. 20 del regolamento
provinciale per la disciplina dei contratti, i relativi contratti
saranno stipulati in forma pubblica amministrativa. Gli oneri
presunti, pari a euro 4.000,00 per il lotto 1, euro 5.000,00 per il
lotto 2 e euro 500,00 per il lotto 3, saranno a carico dei
contraenti.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: T.A.R.
Veneto - Cannaregio, 2277 - 30121 Venezia telefono +39.041.2403.911
telefax +39.041.2403.940 posta elettronica
saggen.ve@giustizia-amministrativa.it Indirizzo Internet (URL)
www.giustizia-amministrativa.it
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazione
sulla presentazione di ricorso Provincia di Venezia - Ufficio Legale
- San Marco. 2662 - 30124 Venezia telefono +39.041.250.1563 telefax
+39.041.250.1682 posta elettronica
ufficio.legale@provincia.venezia.it Indirizzo Internet (URL)
www.provincia.venezia.it
VI.5) Data di spedizione del presente bando alla G.U.C.E.:
26/07/2012.
ALLEGATO B - INFORMAZIONI SUI LOTTI
Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: servizio di copertura assicurativa dei rischi della
Provincia di Venezia per il periodo 2013 - 2015.
Lotto n. 1 Polizza RCT/O. CIG n. 4436098FDC.
1) Breve descrizione: polizza di assicurazione contro i rischi
della Provincia di Venezia derivanti dalla responsabilita' civile
verso terzi e verso i prestatori di lavoro.
2) CPV: oggetto principale 66510000 - oggetto complementare:
66516000
3) Quantitativo o entita': Euro 1.200.000,00, imposte incluse, per
il triennio 2013-2015. L'Ente si riserva la facolta' di rinnovare
l'appalto per ulteriori tre anni.
Lotto n. 2 Polizza All Risks Incendio-Furto-Elettronica; polizza
Infortuni; polizza kasko veicoli e natanti; polizza RCA Libro
Matricola; polizza Difesa Legale. CIG n. 4436137010.
1) Breve descrizione: assicurare la Provincia di Venezia contro i
rischi da incendio e furto ai propri beni immobili e mobili e alle
apparecchiature elettroniche, contro i rischi di infortunio dei
propri amministratori in relazione alle attivita' inerenti il loro
mandato, dei propri dipendenti in conseguenza della guida di veicoli
dell'amministrazione o propri utilizzati in occasioni di missioni o
adempimenti fuori dall'ufficio, contro i rischi di danneggiamento del
proprio parco autoveicoli e natanti, contro i rischi di
responsabilita' civile inerenti la circolazione di veicoli a motore o
natanti, contro i rischi di esborsi a professionisti per la difesa
legale dei propri amministratori e dipendenti.
2) CPV: oggetto principale 66510000 - oggetti complementare:
66512100 - 66513100 - 66514110 - 66515100 - 66516100 - 66516300 -
66515200 - 66514150.
3) Quantitativo o entita': Euro 1.905.000,00, imposte incluse, per
il triennio 2013-2015. L'Ente si riserva la facolta' di rinnovare
l'appalto per ulteriori tre anni.
Lotto n. 3 Polizza RC Patrimoniale professionale dipendenti
tecnici. CIG n. 4436153D40.
1) Breve descrizione: assicurare la Provincia di Venezia contro il
rischio derivante dalla responsabilita' civile professionale, per
colpa lieve, dei propri dipendenti tecnici.
2) CPV: oggetto principale 66516500
3) Quantitativo o entita': Euro 45.000,00, imposte incluse, per il
triennio 2013-2015. L'Ente si riserva la facolta' di rinnovare
l'appalto per ulteriori tre anni.
4) Data di invio del bando alla GUCE: 26/07/2012
Venezia, li' 26/07/2012
La dirigente del servizio assicurazioni
dott.ssa Ornella Gigante
T12BFE14117