AZIENDA DI SERVIZI ALLA PERSONA ISTITUTI MILANESI MARTINITT E
STELLINE E PIO ALBERGO TRIVULZIO

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.123 del 22-10-2012)

 
                       Bando di gara d'appalto 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1 Denominazione, indirizzi e punti di contatto Azienda di servizi
alla persona Istituti Milanesi Martinitt e  Stelline  e  Pio  Albergo
Trivulziovia Marostica, 8All'attenzione di:  servizio  provveditorato
ed   economato20146   MilanoITALIATelefono:   +39   024029223   Posta
elettronica:   capocchiani@trivulziomail.it   Fax:   +39    024029249
Indirizzi internet:www.iltrivulzio.it Le  offerte  o  le  domande  di
partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati 
  Sezione II: Oggetto dell'appalto 
  II.1) Descrizione 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice: Procedura aperta per il servizio  di  lavanolo  della
biancheria piana e confezionata, lavaggio della  materasseria  (lotto
1) CIG n. 4523277642 - ricondizionamento abiti degenti (lotto 2)  CIG
n.45233133F8 occorrenti all'ASPIMMES PAT per 5  anni  dalla  data  di
aggiudicazione. 
  II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo  di  consegna  o  di  esecuzione:
Servizi 
  Luogo principale  di  esecuzione  dei  lavori,  di  consegna  delle
forniture o di prestazione dei servizi: Per il lotto1): 
  - PAT via Trivulzio, 15 - Milano, 
  - RSA Principessa Jolanda - via G.Sassi, 4 - Milano, 
  - RSA di via Pindaro, 44 - Milano, 
  - Istituto Frisia di Merate, via Don Gnocchi, 2 - Merate. 
  Lotto 2): 
  - P.A.T. via Trivulzio, 15 - Milano, 
  - Istituto Frisia di Merate, via Don Gnocchi, 2 - Merate. 
  II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o  il
sistema dinamico di acquisizione (SDA) L'avviso riguarda  un  appalto
pubblico 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti 
  Servizio di lavanolo della biancheria piana e  confezionata  ed  il
lavaggio della materasseria (lotto 1) -Ricondizionamento degli  abiti
degenti (lotto 2). 
  II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)98311200 
  Lotti 
  Questo  appalto  e'  suddiviso  in  lotti:  si-  Le  offerte  vanno
presentate per uno o piu' lotti 
  II.2.1)  Quantitativo  o  entita'  totale:  L'importo   complessivo
presunto dell'intero appalto per il periodo di 5 anni a  base  d'asta
e' di EUR  8.491.227,65(IVA  esclusa)  oltre  a  EUR  42.456,13  (IVA
esclusa) relativi ad oneri della sicurezza. 
  II.2.3) Informazioni sui rinnovi 
  L'appalto e' oggetto di rinnovo: no 
  II.3)Durata dell'appalto o termine di esecuzione 
  Durata in mesi: 60 (dall'aggiudicazione dell'appalto) 
  Informazioni sui lotti 
  Lotto n.: 1- Denominazione: Servizio di lavanolo  della  biancheria
piana e confezionata, lavaggio della materasseria. 
  Breve descrizione:Lavanolo della biancheria, lavaggio materasseria. 
  Vocabolario comune per gli appalti (CPV)98311200 
  Quantitativo o entita' 
  L'importo annuale presunto complessivo a base d'asta, per il  lotto
1) e' di EUR 1.603.930,53 escluso IVA oltre a EUR  8.019,85  relativi
ad oneri della sicurezza per interferenze,  non  soggetti  a  ribasso
suddivisi come segue: 
  P.A.T: EUR 866.637,00 (IVA esclusa) 
  RSA Principessa Jolanda: EUR 105.884,67 (IVA esclusa). 
  RSA via Pindaro: EUR 315.483,05 (IVA esclusa). 
  Istituto Frisia di Merate: EUR 315.925,81 (IVA esclusa). 
  L'importo complessivo presunto per il periodo  di  5  anni  a  base
d'asta e' di EUR 8.019.652,65 (IVA esclusa)  oltre  a  EUR  40.098,26
(IVA esclusa) relativi ad oneri della sicurezza per interferenze, non
soggetti a ribasso. 
  Ulteriori informazioni sui lotti 
  Lotto n.: 2 - Denominazione: Ricondizionamento abiti degenti. 
  Breve descrizione 
  Ricondizionamento abiti degenti. 
  Vocabolario comune per gli appalti (CPV)98311000 
  Quantitativo o entita' 
  Importo annuale complessivo a base d'asta per il lotto 2) e' di EUR
94.315,00 (IVA esclusa) oltre EUR  471,57(IVA  esclusa)  relativi  ad
oneri  sulla  sicurezza  per  interferenze  non  soggetti  a  ribasso
suddivisi come segue: PAT: EUR 61.515,00 (IVA esclusa). 
  I.Frisia di Merate: EUR 32.800,00 (IVA esclusa) 
  L'importo complessivo presunto per il periodo  di  5  anni  a  base
d'asta e' di EUR 471.575,00 (IVA esclusa) oltre a EUR  2.357,87  (IVA
esclusa) relativi ad oneri  della  sicurezza  per  interferenze,  non
soggetti a ribasso. 
  Sezione  III:  Informazioni  di  carattere  giuridico,   economico,
finanziario e tecnico 
  III.1.1)  Cauzioni  e  garanzie  richieste:  Dichiarazione  di  due
istituti bancari o  intermediari  autorizzati  ai  sensi  del  D.Lgs.
358/93. 
  Cauzione provvisoria pari  al  2  %  dell'importo  complessivo  per
ciascun lotto (ovvero EUR 160.393,05 per il lotto 1) ed EUR  9.431,50
per il lotto 2) disciplinato dall'art. 75 del D.lgs. 163/2006. 
  Deposito cauzionale definitivo pari al 10 % del valore contrattuale
aggiudicato,  ai  sensi  dell'art.  113  del  D.lgs.163/06.La   Ditta
aggiudicataria  dovra'  essere  inoltre  intestataria,  per  l'intera
durata  del  contratto,  di   polizza   di   assicurazione   per   la
responsabilita' civile verso terzi derivante da servizio reso con  un
massimale di almeno EUR 5.000.000,00 per ogni sinistro. Copia di tale
polizza dovra' essere consegnata all'Ente contestualmente alla  firma
del contratto e provata la sua adempienza in qualsiasi momento. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:  Sono  ammesse  a
presentare offerte  anche  imprese  appositamente  e  temporaneamente
raggruppate, ai sensi degli artt. 34 e seguenti del D.Lgs 163/2006. 
  L'offerta   congiunta   deve   essere   sottoscritta   dai   legali
rappresentanti di tutte le ditte raggruppate e  deve  specificare  le
parti del servizio che  saranno  eseguite  dalle  singole  ditte  con
l'impegno che, in caso di aggiudicazione della  gara,  le  stesse  si
conformeranno alla disciplina di cui all'art. 37 del D.Lgs 163/2006. 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi  i
requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel
registro commerciale 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: Sono ammessi a partecipare alla  gara  tutti  i  soggetti,
singoli o associati, di cui all'art. 34, comma 1 del d.lgs. 163/2006,
nonche' gli operatori aventi sede in altri stati  membri  dell'UE  di
cui  all'art.  47  del  citato  d.lgs.163/2006.I  concorrenti  devono
possedere, a pena esclusione, i requisiti previsti dagli artt.  38  e
39  del  d.lgs.  163/2006  e  ogni  altro  requisito   previsto   nel
disciplinare di gara. 
  III.2.2) Capacita' economica e finanziaria 
  Livelli    minimi    di    capacita'    eventualmente    richiesti:
Autodichiarazione, resa ai sensi di legge,  attestante  il  fatturato
complessivo, I.V.A. esclusa, che la Ditta ha prodotto in ciascuno dei
tre anni solari antecedenti la data  di  pubblicazione  del  presente
bando di gara.  .[art.41,  comma1,  lett.c)  del  D.Lgs.  163/2006  e
s.m.i.]. 
  Autodichiarazione [art.41, comma1,  lett.c)  del  D.Lgs.  163/2006]
attestante il fatturato I.V.A. esclusa che la Ditta ha  prodotto,  in
ciascuno dei tre anni solari antecedenti la data di pubblicazione del
presente bando,per l'erogazione di servizi analoghi a quelli indicati
nell'oggetto del bando, erogati esclusivamente in ambito sanitario. 
  III.2.3) Capacita' tecnica 
  Vedi disciplinare di gara. 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2.1) Criteri di aggiudicazione 
  Offerta economicamente piu' vantaggiosa in base ai criteri indicati
nel  capitolato  d'oneri,  nell'invito  a  presentare  offerte  o   a
negoziare oppure nel documento descrittivo. 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: Prot. 485/2012. 
  IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri  e  documenti
complementari o il documento descrittivo 
  Termine per il ricevimento  delle  richieste  di  documenti  o  per
l'accesso ai documenti: 16.11.2012 - 12:00 
  Documenti a pagamento: no 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 26.11.2012 - 12:00 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta in giorni: 180 
  IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte: Data: 28.11.2012 
  Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: si' 
  Per presenziare alla seduta pubblica, i partecipanti se non  legali
rappresentanti o amministratori muniti di  poteri  di  rappresentanza
dovranno essere muniti di procura o delega. Data  di  spedizione  del
presente avviso: 02/10/2012 

   Il dirigente responsabile dell'area provveditorato ed economato 
                         dott. Ugo Ammannati 

 
T12BFK19143
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.