Bando di gara a procedura aperta per appalto di servizio  -  Gara  n.
                               50/2012 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO 
  Denominazione ufficiale: COMUNE DI VENEZIA Indirizzo  postale:  SAN
MARCO N. 4136 Citta': VENEZIA - Codice postale: 30124 -Paese:  ITALIA
Punti di contatto: SERVIZIO GARE E CONTRATTI All'attenzione di: DOTT.
FABIO    CACCO    -Telefono:    041.2748546    Posta     elettronica:
gare@comune.venezia.it-Fax: 041.2748626 Indirizzi internet: Indirizzo
generale dell'amministrazione aggiudicatrice:  www.comune.venezia.it/
gare Indirizzo del profilo di committente: www.comune.venezia.it 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Vedi allegato A.I) 
  Il  capitolato  d'oneri  e  la  documentazione  complementare  sono
disponibili presso: Vedi allegato A.II) 
  Le offerte o le domande di  partecipazione  vanno  inviate  a  Vedi
allegato A.III) 
  I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Autorita' regionale  o
locale 
  I.3)  PRINCIPALI  SETTORI  DI  ATTIVITA':  Servizi  generali  delle
amministrazioni pubbliche 
  I.4) CONCESSIONE DI UN APPALTO  A  NOME  DI  ALTRE  AMMINISTRAZIONI
AGGIUDICATRICI: L'amministrazione aggiudicatrice acquista  per  conto
di altre amministrazioni aggiudicatrici: NO 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) DESCRIZIONE 
  II.1.1) DENOMINAZIONE  CONFERITA  ALL'APPALTO  DALL'AMMINISTRAZIONE
AGGIUDICATRICE: CUPF75J12000090007/  CIG4661486BED/GARA  N.  50/2012:
AFFIDAMENTO  DEL  SERVIZIO  DI  COORDINAMENTO  TECNICO  DEL  PROGETTO
COMUNITARIO  PUMAS  NELL'AMBITO   DEL   PROGRAMMA   DI   COOPERAZIONE
TERRITORIALE ALPINE SPACE 2007-2013. CODICE PROGETTO PE12005. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna: Servizi  Categoria  di
servizi:N.12 Luogo principale della prestazione del servizio:  COMUNE
DI VENEZIA CODICE NUTS: ITD35 
  II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici: L'avviso  riguarda  un
appalto pubblico 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti 
  Incarico di servizio di coordinamento tecnico relativo al  progetto
comunitario  PUMAS  nell'ambito   del   programma   di   cooperazione
territoriale ALPINE SPACE 2007-2013. CODICE PROGETTO PE12005. 
  II.1.6) CPV  (Vocabolario  comune  per  gli  appalti):  Vocabolario
principale Oggetto principale 71311200-3  Servizi  di  consulenza  in
sistemi di trasporto 
  II.1.7) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP) 
  L'appalto  e'  disciplinato  dall'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): si' 
  II.1.8) Lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti: no 
  II.1.9) Informazioni sulle varianti: Ammissibilita' di varianti: no 
  II.2) QUANTITATIVO O ENTITA' DELL'APPALTO 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale:  Importo  presunto  pari  ad
Euro 232.000,00 (duecentotrentaduemila/00) oneri fiscali  esclusi.Non
sono previsti costi della sicurezza contrattuali. 
  II.3) DURATA  DELL'APPALTO  O  TERMINE  DI  ESECUZIONE:  La  durata
dell'appalto decorrera' dalla stipulazione del contratto e fino al 30
settembre 2015. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste 
  Cauzione provvisoria per la partecipazione alla gara in ragione del
2% del valore a base d'asta pari ad Euro 4.640,00 costituita nei modi
previsti dall'art. 75 del D.L.vo 163/2006 e successive  modifiche  ed
integrazioni e dal disciplinare di gara di cui al  punto  IV.3.3  del
presente bando. L'offerta deve essere corredata a  pena  d'esclusione
dall'impegno di un fidejussore a rilasciare la garanzia  fidejussoria
per l'esecuzione  del  contratto,  di  cui  all'art.  113  del  D.lvo
163/2006. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia:  Finanziamento:
Fondi  comunitari  di  parte  corrente.  Pagamenti:  secondo   quanto
previsto all'art. 14 del Capitolato Speciale  d'Appalto  e  ai  sensi
dell'art. 3 della Legge n. 136 del 13/08/2010. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:   nessuna   forma
giuridica obbligatoria, salvo per i concorrenti che partecipano  alla
gara nella forma del raggruppamento temporaneo d'impresa, il rispetto
di quanto previsto dall'art. 37 del D.Lvo 163/2006. 
  III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale 
  Informazioni e formalita' necessarie per valutare la conformita' ai
requisiti: 
  Sono ammessi alla gara i soggetti di cui all'art. 34, comma 1,  del
D.Lgs.  n.  163/2006.  I  concorrenti  non  devono   trovarsi   nelle
condizioni preclusive e devono essere in possesso  dei  requisiti  di
ammissione indicati nel disciplinare di gara di cui al  punto  IV.3.3
del presente bando, dimostrati  con  le  modalita',  le  forme  ed  i
contenuti previsti nel disciplinare di  gara  stesso.  Sono  altresi'
ammessi concorrenti con sede in altri Stati, alle condizioni  di  cui
all'art. 47 del D. Lgs. n. 163/2006. 
  III.2.2)  Capacita'  economica  e  finanziaria  -  Informazioni   e
formalita' necessarie per valutare la  conformita'  ai  requisiti:  I
concorrenti devono essere in  possesso  dei  requisiti  di  capacita'
economica e finanziaria indicati nel disciplinare di gara di  cui  al
punto IV.3.3 del presente bando. 
  III.2.3) Capacita' tecnica - Informazioni e  formalita'  necessarie
per valutare la conformita' ai requisiti: I concorrenti devono essere
in possesso  dei  requisiti  di  capacita'  tecnica  e  professionale
indicati nel disciplinare di gara di cui al punto IV.3.3 del presente
bando. 
  III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI 
  III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione 
  La  prestazione  del  servizio  e'  riservata  ad  una  particolare
professione: no 
  III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio 
  Le persone giuridiche devono  indicare  il  nome  e  le  qualifiche
professionali  del  personale  incaricato   della   prestazione   del
servizio: si' 
  SEZIONE IV: PROCEDURE 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta 
  IV.2.1) criteri  di  aggiudicazione:  Offerta  economicamente  piu'
vantaggiosa in base ai criteri indicati nel capitolato d'oneri. 
  IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica 
  Ricorso ad un'asta elettronica: no 
  IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto no 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e   la
documentazione  complementare.  Termine  per  il  ricevimento   delle
richieste di documenti o per l'accesso ai documenti 03/12/2012 Ora  :
12.00 Documenti a pagamento: no 
  Condizioni  e  modalita'  di  pagamento:Il  disciplinare  di   gara
contenente le norme integrative  del  presente  bando  relative  alle
modalita' di partecipazione alla gara, alle modalita' di compilazione
e presentazione dell'offerta, ai documenti da  presentare  a  corredo
della stessa ed alle procedure  di  aggiudicazione  dell'appalto,  e'
disponibile    sui    siti    internet    www.comune.venezia.it/gare,
www.rveneto.bandi.it  e  www.serviziocontrattipubblici.it.  Sul  sito
internet  del  Comune  di  Venezia  sono  altresi'  disponibili:   il
Capitolato speciale d'appalto, lo  schema  di  contratto;  lo  schema
d'istanza di ammissione; lo schema  di  dichiarazione  e  il  modello
G.A.P. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione Data: 18/12/2012 Ora: 12.00 
  IV.3.6)   Lingue   utilizzabili   per   la   presentazione    delle
offerte/domande di partecipazione Lingua o lingue ufficiali dell'UE :
IT 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla  propria  offerta  giorni:  180  (dal  termine  ultimo  per   il
ricevimento delle offerte) 
  IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte data:  20/12/2012  ora:
9.00 
  luogo: COMUNE DI VENEZIA - SERVIZIO GARE E CONTRATTI - CA' FARSETTI
S. MARCO 4136 - VENEZIA. Persone ammesse  ad  assistere  all'apertura
delle offerte:  si  Alle  sedute  pubbliche,  ogni  concorrente  puo'
assistere con non piu' di un rappresentante,  debitamente  munito  di
delega. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) Informazioni sulla  periodicita'  Si  tratta  di  un  appalto
periodico: no 
  VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: si 
  Indicare  il  o  i  progetti  il  o  i  programmi:   Programma   di
Cooperazione Territoriale Alpine Space 2007-2013 
  VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI 
  -La  presente  procedura  viene   esperita   in   esecuzione   alla
Determinazione del Dirigente della Direzione Mobilita' e trasporti  -
settore Mobilita' sostenibile n. 2032/2170 del 23/10/2012; 
  -In caso di discordanza tra quanto riportato nel testo del presente
bando e del disciplinare di gara e quanto  riportato  nel  testo  dei
documenti di gara, devesi considerare valido il testo del bando e del
disciplinare di gara; 
  -I  cittadini  di  stati  membri  della  U.E.  dovranno  presentare
documenti  corrispondenti  in  base  alla  Legge   dello   Stato   di
appartenenza; 
  - Responsabile del Procedimento: Ing. Roberto Di Bussolo 
  - Il bando integrale e' disponibile all'indirizzo di cui  al  punto
I.1),  sul  sito  della  Regione   Veneto   www.rveneto.bandi.it/   e
www.serviziocontrattipubblici.it. 
  VI.4) PROCEDURE DI RICORSO 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  Denominazione   ufficiale:   T.A.R.   VENETO   Indirizzo   postale:
CANNAREGIO, 2277/2278  Citta':  VENEZIA-Codice  postale:  30121-Paese
ITALIA                       Posta                       elettronica:
seggen.ve@giustizia-amministrativa.it-Telefono: 041.2403911 Indirizzo
internet (URL): www.giustizia-amministrativa.it-Fax: 041.2403940/941 
  VI.4.2) Presentazione di ricorso 
  Informazioni precise sui termini di presentazione dei ricorsi: 
  Ai sensi dell'art. 3, comma 4 della legge 241/1990 e  s.  m.  e  i.
avverso  il  presente  atto  puo'  essere  proposto  ricorso  innanzi
l'organo indicato entro il termine previsto dall'art. 120 del  D.Lgs.
02/07/2010, n. 104. 
  VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 31/10/2012 
  ALLEGATO A 
  ALTRI INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO 
  I) Indirizzi e punti di contatto dai quali  e'  possibile  ottenere
ulteriori informazioni: Denominazione ufficiale:  COMUNE  DI  VENEZIA
Indirizzo postale: VIA MANCINI N. 10  Citta'  VENEZIA-MESTRE  -Codice
postale 30174-Paese ITALIA Punti di contatto: DIREZIONE  MOBILITA'  E
TRASPORTI All'attenzione di: Jane Wallace-Jones - posta  elettronica:
jane.wallace-jones@comune.venezia.it  Telefono:  041.2747826  -  fax:
041.2747813 
  II) Indirizzi e punti di contatto presso i quali  sono  disponibili
il   capitolato   d'oneri   e   la   documentazione    complementare:
Denominazione ufficiale: COMUNE DI  VENEZIA  Indirizzo  postale:  VIA
MANCINI N.  10  Citta'  VENEZIA-MESTRE  -Codice  postale  30174-Paese
ITALIA  Punti  di   contatto:   DIREZIONE   MOBILITA'   E   TRASPORTI
All'attenzione  di:   Jane   Wallace-Jones   -   posta   elettronica:
jane.wallace-jones@comune.venezia.it  Telefono:   041.2747826-   fax:
041.2747813 Indirizzo internet: www.comune.venezia.it/gare 
  III)  Indirizzi  e  punti  di  contatto   ai   quali   inviare   le
offerte/domande di partecipazione: Denominazione ufficiale COMUNE  DI
VENEZIA  Indirizzo  postale  SAN  MARCO  4165  Citta'  VENEZIA-Codice
postale 30124 -Paese ITALIA Punti di  contatto:  PROTOCOLLO  GENERALE
COMUNE    DI    VENEZIA    All'attenzione    di:SERVIZIO    GARE    E
CONTRATTI-Telefono: 041.2748823-2748546 

                    Il dirigente del settore gare 
                          dott. Fabio Cacco 

 
T12BFF20280