Avviso di aggiudicazione di appalto 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Banca d'Italia -
Via Nazionale 91 - 00184 Roma - Italia 
  Posta elettronica: servizio.acq.proceduredappalto@bancaditalia.it -
Fax:  +39  06479293242   -Indirizzo   generale   dell'amministrazione
aggiudicatrice: www.bancaditalia.it 
  I.2) TIPO DI  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE:  Ente  pubblico  non
economico 
  I.3) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': Banca Centrale 
  I.4) L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto  di  altre
amministrazioni aggiudicatrici: no 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1.1.) Denominazione conferita all'appalto:  Procedura  negoziata
per l'affidamento di interventi di adattamento delle linee  integrate
di selezione e confezionamento al  trattamento  della  seconda  serie
delle banconote in euro - CIG 50624100E4 
  II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo  di  consegna  o  di  esecuzione:
Servizi - Categoria di servizi n.: 1 
  II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:  L'appalto
ha  per  oggetto  la  realizzazione  di  interventi  di  manutenzione
evolutiva del software di  n.  15  linee  integrate  di  selezione  e
confezionamento delle banconote, prodotte dalla Giesecke  &  Devrient
GmbH, presso le Filiali di Arezzo, Bergamo, Foggia, Padova,  Piacenza
e Roma CDM della Banca d'Italia 
  II.1.5) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 51540000 
  II.1.6)  L'appalto  e'  disciplinato  dall'accordo  sugli   appalti
pubblici (AAP): si' 
  II.2.1) Valore finale totale degli  appalti:  Euro  349.920,00  IVA
esclusa 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1.1) Tipo di Procedura: Negoziata senza indizione di gara 
  Motivazione della scelta della procedura negoziata senza la  previa
pubblicazione  di  un  bando  di  gara   nella   Gazzetta   ufficiale
dell'Unione  europea  conformemente  alla  direttiva  2004/18/CE:   I
lavori/le merci/i servizi possono essere  forniti  unicamente  da  un
determinato offerente per ragioni che sono tecniche.  La  Giesecke  &
Devrient  GmbH  e'  il  produttore  delle  macchine   oggetto   della
manutenzione ed e' l'unico fornitore  in  possesso  delle  conoscenze
tecniche  necessarie  per  la  realizzazione  degli   interventi   di
manutenzione evolutiva necessari per  il  trattamento  della  seconda
serie delle banconote in euro 
  IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no 
  IV.3.2) Pubblicazioni  precedenti  relative  allo  stesso  appalto:
Avviso volontario per la trasparenza ex ante n. 2013/S 115-196720 del
15.6.2013 
  SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO 
  Denominazione: Procedura negoziata per l'affidamento di  interventi
di adattamento delle linee integrate di selezione  e  confezionamento
al trattamento della seconda serie delle  banconote  in  euro  -  CIG
50624100E4 
  V.1) DATA DELLA DECISIONE DI AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO: 13.6.2013 
  V.2) INFORMAZIONI SULLE OFFERTE: Numero di offerte pervenute: 1 
  V.3) NOME E RECAPITO DELL'OPERATORE ECONOMICO IN FAVORE  DEL  QUALE
E'  STATA  ADOTTATA  LA  DECISIONE  DI  AGGIUDICAZIONE  DELL'APPALTO:
Giesecke & Devrient GmbH - Prizregentenstrasse 159 - 81677  Monaco  -
Germania (DE) 
  V.4)  Valore  totale  inizialmente   stimato   dell'appalto:   Euro
350.000,00 IVA esclusa -  Valore  finale  totale  dell'appalto:  Euro
349.920,00 IVA esclusa 
  V.5) E' possibile che l'appalto venga subappaltato: no 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato
da fondi dell'Unione europea: no 
  VI.3) PROCEDURE DI RICORSO 
  VI.3.1)  Organismo  responsabile  delle   procedure   di   ricorso:
Tribunale amministrativo regionale del Lazio 
  VI.3.2) Presentazione di ricorsi: Informazioni precise sui  termini
di presentazione dei  ricorsi:  30  giorni  per  il  ricorso  al  TAR
decorrenti dalla data di notificazione o comunicazione dell'atto o da
quando l'interessato ne abbia avuto piena conoscenza o, per gli  atti
di cui non sia richiesta la notifica individuale, dalla data  in  cui
sia scaduto il termine della pubblicazione, se questa sia prevista da
disposizioni di legge o di regolamento 
  DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO ALLA GUUE: 29.7.2013 

               per delegazione del direttore generale 
                          Marirosa Ambrosio 

 
T13BGA15415