REGIONE PIEMONTE

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.74 del 2-7-2014)

 
                       Bando di gara d'appalto 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione, indirizzo amministrazione aggiudicatrice, punti
di contatto: Regione Piemonte - Via Viotti n. 8 - 10121 Torino - Tel.
011.432.5407/2279     -     Fax      011.432.3612      -      e-mail:
AttivitaNegoziale.Settore@regione.piemonte.it,     sito     internet:
http://www.regione.piemonte.it/bandipiemonte/appl/index_front.php. 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: punto I.1). 
  Indirizzo per  ottenere  la  documentazione:  (i)  "Bando  di  gara
integrale",  (ii)  "Disciplinare  di  gara",  (iii)  "Capitolato"   e
relativi  "Allegati"  sono  consultabili  ed  estraibili   sul   sito
internet:
http://www.regione.piemonte.it/bandipiemonte/appl/index_front.php. 
  Indirizzo al quale inviare le offerte: indirizzo di  cui  al  punto
I.1). 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice: servizio di  assistenza,  manutenzione  ordinaria  ed
evolutiva  del  Sistema  radio   regionale   di   Protezione   civile
"Enercom.Net". CIG N. 58164026C4. 
  II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo  di  consegna  o  di  esecuzione:
servizio Cat: 5; codice NUTS ITC1. 
  II.1.3) L'avviso riguarda: appalto pubblico. 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto: punto II.1.1). 
  II.1.6) CPV: 32524000. 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione AAP: Si'. 
  II.1.8) Divisione in lotti: No. 
  II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale (compresi tutti gli eventuali
lotti, rinnovi e opzioni): Euro 1.558.095,68 oltre  I.V.A.,  (di  cui
oneri della sicurezza non soggetti a ribasso d'asta: Euro  78.000,00)
di cui Euro 779.047,84 per il servizio principale di durata  biennale
(di cui oneri della sicurezza non soggetti  a  ribasso  d'asta:  Euro
39.000,00) ed Euro 779.047,84  (di  cui  oneri  della  sicurezza  non
soggetti a ribasso d'asta: Euro 39.000,00) per eventuale  affidamento
di  servizi  analoghi  mediante  procedura  negoziata  senza   previa
pubblicazione di un bando di gara, per un numero massimo  di  anni  2
(due), ai sensi degli artt. 29, comma 1, e 57, comma 5, lett. b), del
D.lgs. 163/2006 s.m.i. 
  II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione: 24  mesi  (+  24
eventuali) 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO. 
  III.1.1) Cauzioni e  garanzie  richieste:  cauzioni  provvisoria  e
definitiva, secondo quanto stabilito dal disciplinare e D.M. 123/04. 
  III.1.2) Modalita' finanziamento / pagamento: fondi regionali. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: operatori  economici
singoli o raggruppati ai sensi dell'art.  37  D.Lgs.  163/06  s.m.i.;
consorzi ex art. 34 e 36 D.Lgs. 163/2006 s.m.i., Geie. 
  III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE: 
  III.2.1)   Indicazioni   riguardanti    la    situazione    propria
dell'imprenditore nonche' informazioni e formalita' necessarie per la
valutazione dei requisiti minimi di partecipazione. 
  Non sono ammessi a partecipare alla gara  i  soggetti  che  versino
nelle condizioni di cui all'art. 38 comma 1 lett. a), b), c), d), e),
f), g), h), i), l), m), m-ter), m-quater) del D.Lgs.163/06  s.m.i.  e
che versino altresi' in  eventuali  condizioni  interdittive  di  cui
all'art. 9 comma 2 e artt.13 e 14 del D.Lgs. 231/01  non  compatibili
con la partecipazione agli appalti pubblici compresi i  provvedimenti
interdittivi di cui alla Legge 248/2006 e all'art. 14 del D.Lgs 81/08
s.m.i; 
  III.2.2)  Capacita'  economico   finanziaria:   due   dichiarazioni
bancarie attestanti la solvibilita' dell'Operatore economico. 
  III.2.3) Capacita' tecnica - tipo di prove richieste: 
  1) di aver svolto nel triennio di riferimento  (2011,  2012,  2013)
servizi  analoghi  a  quello  oggetto  dell'appalto  (vale   a   dire
manutenzione ed assistenza di sistemi radio complessi  analoghi  alla
rete di protezione civile della Regione Piemonte  "Emercom.Net")  per
un  importo  complessivo  pari  a  Euro  300.000,00   oltre   I.V.A.,
articolati in non meno di 3 sottoreti,  interconnesse  tramite  ponte
radio digitale, e costituite complessivamente da: 
  - almeno 5 tratte digitali in ponte radio in GHZ, mediante apparati
del medesimo tipo (SIAE  SDH)  impiegato  nel  Layer  0  del  sistema
Emercom.Net, e relativi sistemi di telecontrollo 
  - almeno 25 stazioni radioripetitrici in banda VHF con link UHF del
medesimo tipo impiegato nel sistema Emercom.Net (tra  cui:  almeno  1
master, 1 master secondario,  1  satellite  serie  ECOS-D  dual  mode
"serie rossa"; almeno 1 master,  1  master  secondario,  1  satellite
serie ECOS "serie blu"), e relativi sistemi di telecontrollo 
  - almeno 3 stazioni Tetra connesse in  rete  multisito  e  relativi
sistemi di telecontrollo, con integrazione Tetra-VoIP 
  - almeno 1  centrale  operativa  comprendenti  sistemi  analoghi  a
quelli impiegati nel sistema EmercomNet, quali: 
  - sistema di gestione traffico radio VHF e Tetra 
  - database terminali/operatori radio 
  - sistema di radiolocalizzazione VHF e Tetra 
  - sistema di registrazione 
  - sistemi di cross-connessione BF-VoIP 
  2) possedere adeguata  conoscenza  dei  protocolli  impiegati,  dei
sistemi  DMR  ed  in  particolare  dual-mode   analogico-DMR;   delle
tecnologie, dei firmware, dei sistemi di alimentazione  ed  accessori
impiegati nei siti e nelle centrali operative, ed in  generale  degli
elementi hardware e software impiegati;  dei  principali  servizi  di
connettivita' satellitare voce e dati di tipo commerciale; delle reti
informatiche;  della  normativa  di   settore   e   delle   procedure
amministrative   connesse   con    l'esercizio    delle    reti    di
telecomunicazioni; disponibilita' di software e licenze necessari per
lo svolgimento del servizio, nonche' una consolidata capacita'  nella
configurazione e nella manutenzione dei modelli  di  terminali  radio
(analogici e digitali) costituenti la rete  e  delle  apparecchiature
tecnologiche costituenti le centrali operative. 
  III.3) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI 
  III.3.1)  La  prestazione  del  servizio  e'   riservata   ad   una
particolare professione: no 
  III.3.2) Le  persone  giuridiche  devono  indicare  il  nome  e  le
qualifiche professionali delle persone incaricate  della  prestazione
del servizio: No. 
  SEZIONE IV: PROCEDURE 
  IV 1) Tipo procedura: Procedura aperta, ex artt. 54, 55,  comma  1,
D.Lgs. 163/06 s.m.i., D.P.R. 207/2010 s.m.i. 
  IV.2)  Criteri  di  aggiudicazione:  offerta  economicamente   piu'
vantaggiosa ex art. 83, D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i., ed  art.  120  del
D.P.R. 207/2010 s.m.i. 
  IV.3.3) Documenti. Condizioni per ottenerli: Punto I.1. 
  IV.3.4)  Scadenza  delle  offerte:   2.9.2014   ore   12.00,   pena
esclusione, secondo forme e modalita' indicate nel  "Disciplinare  di
gara". 
  IV.3.6) Lingua: Italiano. 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria  offerta:  180  giorni  decorrenti  dal  termine  ultimo
presentazione offerte di cui punto IV.3.4. 
  IV.3.8.1) Modalita' di apertura delle offerte: 3.9.2014, ore 10.00,
Regione Piemonte - Torino - Via Viotti, 8. 
  IV.3.8.2) Persone ammesse ad assistere all'apertura delle  offerte:
legali rappresentanti degli operatori economici  concorrenti,  ovvero
soggetti muniti di  specifica  delega  loro  conferita  dai  suddetti
legali rappresentanti. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) Trattasi di bando non obbligatorio: No. 
  VI.2) L'appalto e' connesso ad un progetto /  programma  finanziato
dai fondi dell'UE: No. 
  VI.3) Informazioni complementari: 
  a) si procedera' all'aggiudicazione anche in presenza di  una  sola
offerta valida purche' congrua e conveniente; la stazione  appaltante
si riserva, mediante adeguata motivazione, di annullare e/o  revocare
il bando di gara, non aggiudicare  e/o  non  stipulare  il  contratto
senza incorrere in richiesta danni, indennita' o  compensi  da  parte
dei concorrenti e/o aggiudicatario, nemmeno ai sensi degli artt. 1337
e 1338 c.c.; 
  b) l'aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella  misura
e nei modi previsti dagli artt. 113 del D.Lgs.163/06 s.m.i. e 123 del
D.P.R. 207/2010; c) Ai sensi dell'art. 66  comma  7-  bis  del  D.Lgs
163/06 s.m.i., comma introdotto dall'art. 26, comma 1  lett.  a)  del
D.L.  66/2014,  le  spese  di  pubblicazione  del  bando  di  gara  e
dell'avviso di aggiudicazione sulla G.U.R.I. saranno rimborsate  alla
Stazione Appaltante dall'aggiudicatario entro il termine di  sessanta
giorni dall'aggiudicazione definitiva. 
  Controversie ai sensi dell'art. 18 dello Schema di contratto. 
  In data 20.6.2014 il presente bando di gara e' stato trasmesso alla
G.U.U.E., sara' pubblicato sulla G.U.R.I.,  sul  sito  del  Ministero
delle             Infrastrutture,              sul              sito:
http://www.regione.piemonte.it/bandipiemonte/appl/index_front.php.
secondo le modalita' di cui all'art. 66  comma  7  del  D.Lgs  163/06
s.m.i., nonche' sul B.U.R.P. n. 27 del 3.7.2014. 
  Responsabile del procedimento: Dott. Vincenzo COCCOLO  -  Direttore
Regionale ad interim Risorse Umane e Patrimonio. 
  VI.4) Procedure di ricorso 
  VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di  ricorso:  T.A.R.
Piemonte, C.so Stati Uniti  n.  45,  Torino,  codice  postale  10129,
Italia. 
  VI.4.2)  Presentazione  ricorso,  termini:  30  giorni  al   T.A.R.
Piemonte (Art. 245 comma 2-quinquies lett. a) D.Lgs 163/06). 
  VI.4.3) Servizio presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni
sulla  presentazione  del  ricorso:  Dott.   Giovanni   Cairo,   tel.
011/432.2996, giovanni.cairo@regione.piemonte.it fax 011/432.3612. 
  VI.5) Data spedizione del presente avviso: 20.6.2014. 

Il  dirigente  responsabile  del  settore   attivita'   negoziale   e
                            contrattuale 
                         dott. Marco Piletta 

 
T14BFD11202
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.