Bando di gara - Settori speciali 
 

  SEZIONE I: ENTE  AGGIUDICATORE:  I.1)  DENOMINAZIONE,  INDIRIZZI  E
PUNTI DI CONTATTO: Denominazione ufficiale: Trenitalia S.p.A. - P.zza
della Croce Rossa, 1 - 00161 Roma; Punti di contatto: D.P.L.H./P.M.A.
& C.P.L.H - Indirizzo internet:  http://www.trenitalia.it  -  Profilo
committente:    http://www.acquistionline.trentialia.it.    -    I.2)
PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA' Servizi Ferroviari. 
  SEZIONE  II:  OGGETTO  DELL'APPALTO:  II.1)   DESCRIZIONE   II.1.1)
DENOMINAZIONE CONFERITA:  Gara  a  procedura  negoziata,  interamente
gestita   con    sistemi    telematici,    n.    D.P.L.H./P.M.A.    &
C.P.L.H./Gara5678097 del 04/07/2014  -  Servizio  per  il  ripristino
funzionale dei circuiti idrici e fognari e  bonifica  sonde  serbatoi
reflui dei rotabili presso gli Impianti IMC ETR Napoli/Milano  e  IMC
Milano della Divisione Passeggeri Long Haul. II.1.2) TIPO DI  APPALTO
E  LUOGO  ESECUZIONE  Servizi:   Esecuzione   -   Luogo   esecuzione:
Napoli-Milano. II.1.3) L'AVVISO RIGUARDA: appalto pubblico -  II.1.5)
BREVE  DESCRIZIONE  DELL'APPALTO:   Gara   a   procedura   negoziata,
interamente gestita con sistemi telematici,  per  l'espletamento  del
Servizio per il ripristino funzionale dei circuiti idrici e fognari e
bonifica sonde serbatoi reflui dei rotabili presso gli  Impianti  IMC
ETR Napoli/Milano e IMC Milano della Divisione Passeggeri Long  Haul.
La gara e' suddivisa in n. 2 Lotti, come specificato negli allegati B
del  bando.  II.1.6)  CPV  (VOCABOLARIO  COMUNE  PER  GLI   APPALTI):
50222000-7 II.1.7) APPALTO DISCIPLINATO DALL'ACCORDO APPALTI PUBBLICI
(AAP): SI II.1.8) DIVISIONE IN LOTTI: SI  II.1.9)  AMMISSIBILITA'  DI
VARIANTI:  NO  II.2)  QUANTITATIVO  O  ENTITA'  DELL'APPALTO  II.2.1)
QUANTITATIVO O ENTITA' TOTALE Valore stimato euro  2.764.321,62,  IVA
esclusa. Composto da euro 1.842.881,08, (importo totale relativo ai 2
lotti)  per  prestazioni  di  base  contrattuale  biennale,  ed  euro
921.440,54 per eventuale rinnovo  contrattuale  per  ulteriore  anno.
II.2.2) OPZIONI: NO II.2.3) L'APPALTO E' OGGETTO DI RINNOVO: SI II.3)
DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: 24 mesi. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO  E  TECNICO:  III.1)  CONDIZIONI   RELATIVE   ALL'APPALTO
III.1.1) CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE: Come dettagliato nel Bando di
Gara, sono previste: a) Cauzione  provvisoria  nella  misura  del  2%
dell'importo complessivo posto a base di gara di ciascun  lotto,  per
cui si intende partecipare; b) Cauzione definitiva nella  misura  del
10% dell'importo complessivo netto di aggiudicazione  del  contratto,
di ciascun lotto posto a  base  di  gara  c)  Prima  dell'inizio  del
Servizio, l'Appaltatore stipulera': idonea copertura assicurativa RCT
-  III.1.2)  PRINCIPALI  MODALITA'  DI  FINANZIAMENTO  E   PAGAMENTO:
L'appalto verra' spesato su dedicati capitoli di spesa a bilancio  di
Trenitalia.  III.1.3)  FORMA  GIURIDICA  CHE   DOVRA'   ASSUMERE   IL
RAGGRUPPAMENTO DI OPERATORI ECONOMICI AGGIUDICATARI: Soggetti di  cui
all'art.34, comma 1 del D.Lgs. 163/06, costituiti da imprese  singole
o comunque  associate  o  consorziate  o  da  imprese  che  intendano
comunque  riunirsi  o  consorziarsi,  come  dettagliato   nel   bando
integrale di  gara.  III.2)  CONDIZIONI  DI  PARTECIPAZIONE  III.2.1)
SITUAZIONE PERSONALE DEGLI OPERATORI, INCLUSI  I  REQUISITI  RELATIVI
ALL'ISCRIZIONE NELL' ALBO PROFESSIONALE O NEL REGISTRO COMMERCIALE: -
Requisiti  generali  specificati  nel  Bando  integrale  di  gara   -
Auto-dichiarazioni ai sensi del DPR 445/2000 e s.m.i. con i contenuti
e le  modalita'  previste  nel  Bando  integrale  di  gara.  III.2.2)
CAPACITA' ECONOMICA E FINANZIARIA: Ai fini  della  dimostrazione  del
possesso di un'idonea capacita' economico-finanziaria,  alla  domanda
di partecipazione dovranno essere allegati i seguenti documenti  come
dettagliato nel Bando di gara: a) dichiarazione sostitutiva ai  sensi
del DPR n.445/2000 in originale attestante  il  raggiungimento  della
soglia minima di riferimento prevista  per  ciascun  lotto.  III.2.3)
CAPACITA' TECNICA: Dovra' essere dimostrata allegando alla domanda di
partecipazione  apposita  dichiarazione  resa  ai   sensi   del   DPR
n.445/2000, con la quale siano attestati tutti i requisiti  riportati
nell'Allegato A - al bando di gara pubblicato sul sito di Trenitalia:
http://www.acquistionline.trenitalia.it. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1)  TIPO  DI  PROCEDURA:  Negoziata  IV.2)
CRITERI DI AGGIUDICAZIONE: Offerta economicamente piu' vantaggiosa in
base ai criteri indicati di seguito: 1. Offerta Tecnica: Ponderazione
60% -  2.  Offerta  Economica  (prezzo):  Ponderazione  40%.  IV.2.2)
RICORSO AD ASTA  ELETTRONICA:  NO  IV.3)  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE
AMMINISTRATIVO IV.3.1) NUMERO DI RIFERIMENTO  ATTRIBUITO  AL  DOSSIER
DALL'ENTE AGGIUDICATORE: n.  D.P.L.H./P.M.A.  &  C.P.L.H./Gara5678097
del 04/07/2014: Lotto n. 1 C.I.G. 5845442356  -  Lotto  n.  2  C.I.G.
5845495F0F. IV.3.2) PUBBLICAZIONI  PRECEDENTI  RELATIVE  ALLO  STESSO
APPALTO: NO. IV.3.4) TERMINE PER  IL  RICEVIMENTO  DELLE  DOMANDE  DI
PARTECIPAZIONE 13/10/2014 Ora: 13:00. IV.3.5) LINGUA UTILIZZABILE PER
LA PRESENTAZIONE DELLE OFFERTE: Italiana, ovvero nella  lingua  dello
Stato membro in cui abbia  Sede  il  soggetto  partecipante,  con  le
modalita' indicate nel Bando integrale di gara. 
  SEZIONE  VI:  ALTRE  INFORMAZIONI  VI.1)  TRATTASI  DI  UN  APPALTO
PERIODICO: NO VI.2) APPALTI CONNESSI AD  UN  PROGETTO  E/O  PROGRAMMA
FINANZIATO DAI FONDI COMUNITARI: NO VI.3) INFORMAZIONI  COMPLEMENTARI
Sul sito http://www.acquistionline.trenitalia.it sara' disponibile il
Bando di Gara integrale e relativi allegati. I  concorrenti  potranno
richiedere chiarimenti entro e non oltre  le  ore  13:00  del  giorno
01/10/2014, con le modalita' specificate nel bando VI.4) PROCEDURA DI
RICORSO VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO 29/08/2014. 

                  Il responsabile del procedimento 
                           Giuseppe Forino 

 
T14BFM15619