Avviso di aggiudicazione di appalto 
                        Direttiva 2004/18/CE 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice. 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti  di  contatto:  Denominazione
ufficiale: Azienda ULSS n. 9 di Treviso  indirizzo  postale:  via  S.
Ambrogio di Fiera n. 37 Citta': Treviso codice postale: 31100  Paese:
Italia (IT) Punti di contatto: telefono: +39 0422323046. 
  All'attenzione di: dott.  Giuseppe  Magliocca,  posta  elettronica:
protocollo.ulss.tv@pecveneto.it fax +39 0422323063. 
  Indirizzi   internet:   Indirizzo   generale   dell'amministrazione
aggiudicatrice: (URL) www.ulss.tv.it 
  Indirizzo del profilo di committente: (URL) http://www.ulss.tv.it 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice Autorita'  regionale  o
locale. 
  I.3) Principali settori di attivita' Salute. 
  I.4) Concessione di un appalto  a  nome  di  altre  amministrazioni
aggiudicatrici. 
  L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per  conto  di   altre
amministrazioni aggiudicatrici: no. 
  Sezione II: Oggetto dell'appalto. 
  II.1) Descrizione. 
  II.1.1) Denominazione conferita  all'appalto:  Contratto  ai  sensi
dell'art. 153, commi 1-14, del decreto legislativo 12.4.2006, n.  163
(finanza  di  progetto)  di  costruzione  e  gestione  relativo  alla
progettazione definitiva ed esecutiva, alla esecuzione di  lavori  di
realizzazione della «Cittadella sanitaria» ed alla gestione di alcuni
servizi non sanitari. CIG: 0651876915 - CUP: 149H10000320006. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione: Lavori
Progettazione ed esecuzione. 
  Luogo principale  di  esecuzione  dei  lavori,  di  consegna  delle
forniture o di prestazione dei servizi: Treviso, Ospedale  «S.  Maria
di Ca' Foncello»  (Presidio  Ospedaliero  di  Treviso)  Codice  NUTS:
ITD34. 
  II.1.4) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:  Contratto
di costruzione e gestione avente ad oggetto: 
    a) la progettazione definitiva ed esecutiva e la realizzazione di
lavori   di   nuova   costruzione,   di   ristrutturazione    e    di
riqualificazione ambientale presso il Presidio ospedaliero di Treviso
in Comune di Treviso; 
    b) la gestione dei servizi non sanitari di  pulizie,  lavanolo  e
sterilizzazione,  ristorazione,  energia,  manutenzione  impianti  ed
altre apparecchiature, assistenza  e  manutenzione  tecnica  relativa
alle apparecchiature medicali, manutenzione opere edili e affini,  da
prestarsi anche presso aree e sedi diverse da  quelle  oggetto  degli
interventi indicati sub a); 
    c)  la  gestione  dei   servizi   commerciali   compatibili   con
l'attivita' sanitaria richiesti al  concorrente  dall'Amministrazione
Aggiudicatrice; 
    d)  la  gestione  di  servizi  commerciali   aggiuntivi,   sempre
compatibili con l'attivita' sanitaria, rispetto  a  quelli  necessari
indicati sub c) e che il concorrente potra' facoltativamente offrire; 
    e) la fornitura delle attrezzature, nonche' il rinnovo del  parco
macchine delle attrezzature e del parco degli  arredi  per  tutta  la
durata della  concessione,  come  meglio  chiarito  nello  studio  di
fattibilita'. 
  II.1.5)  Vocabolario  comune  per  gli  appalti  (CPV)  Vocabolario
principale Oggetto principale 45215140. 
  II.1.6) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP). 
  L'appalto  e'  disciplinato  dall'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): no. 
  II.2) Valore finale totale degli appalti. 
  II.2.1)   Valore    finale    totale    degli    appalti:    Valore
dell'investimento: 224.812.750,79 IVA esclusa. Valuta: EUR 
  Sezione IV) Procedura. 
  IV.1) Tipo di procedura. 
  IV.1.1) Tipo di procedura: Aperta. 
  IV.2) Criteri di aggiudicazione. 
  IV.2.1) Criteri di aggiudicazione. 
  Offerta  economicamente  piu'  vantaggiosa  in  base   ai   Criteri
Ponderazione: 
    1) elementi qualitativi 60; 
    2) elementi quantitativi 40. 
  IV.2.2)  Informazioni  sull'asta  elettronica  Ricorso  ad  un'asta
elettronica no. 
  IV.3) Informazioni di carattere amministrativo. 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: si'. 
  Bando di gara numero dell'avviso nella GUUE: 2010/S 249-381176 del:
23/12/2010. 
  Altre pubblicazioni precedenti. 
  Numero dell'avviso nella GUUE: 2011/S 136-225357 del 19/07/2011. 
  Numero dell'avviso nella GUUE: 2011/S 101-164633 del 26/05/2011. 
  Sezione V) Aggiudicazione dell'appalto. 
  V.1)  Data  della   decisione   di   aggiudicazione   dell'appalto:
15/10/2014. 
  V.2) Informazioni sulle offerte: Numero di offerte pervenute: 6. 
  V.3) Nome e recapito dell'operatore economico in favore  del  quale
e' stata adottata la decisione di aggiudicazione dell'appalto. 
  Denominazione ufficiale: A.T.I. costituita tra Finanza  e  Progetti
S.p.A. (mandataria), Lend Lease Construction (EMEA)  Limited,  Carron
Cav. Angelo S.p.A., Siram S.p.A., Bilfinger Sielv Facility Management
S.r.l., Tecnologie Sanitarie S.p.A (mandanti). 
  Indirizzo postale: Strada Statale Padana verso  Verona,  6  Citta':
Vicenza Codice postale: 36100 Paese: Italia (IT). 
  V.4) Informazione sul valore dell'appalto. 
  Valore    totale    inizialmente     stimato     dell'investimento:
202.080.000,00 IVA esclusa Valuta: EUR. 
  Valore finale totale dell'investimento: 224.812.750,79 IVA  esclusa
Valuta: EUR. 
  V.5) Informazioni sui subappalti: E' possibile che l'appalto  venga
subappaltato si'. 
  Indicare il valore o la percentuale dell'appalto  subappaltabile  a
terzi: Valore stimato, IVA esclusa: Non noto. 
  Sezione VI) Altre informazioni. 
  VI.1) Informazioni sui  fondi  dell'Unione  europea:  L'appalto  e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea no. 
  VI.2) Informazioni complementari. 
  VI.3) Procedure di ricorso. 
  VI.3.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso. 
  Denominazione ufficiale TAR  (Tribunale  amministrativo  regionale)
per il Veneto  Indirizzo  postale  Cannaregio,  2277  Citta'  Venezia
Codice  postale  30121   Paese   Italia   (IT).   Posta   elettronica
seggen.ve@giustizia-amministrativa.it    Indirizzo    internet    URL
www.giustizia-amministrativa.it 
  VI.3.2) Presentazione di ricorsi Informazioni precise  sui  termini
di presentazione dei ricorsi. 
  Informazioni precise sui termini di presentazione del  ricorso:  ai
sensi dell'art. 3, comma 4, della legge n. 241/1990 e ss.mm.  e  ii.,
avverso il presente atto puo'  essere  proposto  ricorso  dinanzi  al
Tribunale amministrativo regionale per il Veneto entro il termine  di
30 giorni secondo  quanto  previsto  dalle  vigenti  disposizioni  di
legge. 
  VI.4) Data di spedizione del presente avviso: 21 ottobre 2014. 

       Il direttore generale dell'Azienda ULSS n. 9 di Treviso 
                        dott. Giorgio Roberti 

 
TC14BGA18307