Bando di gara 
 

  SEZIONE  I:  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE  I.1)   DENOMINAZIONE,
INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ministero del Lavoro e delle Politiche
Sociali   -   Direzione    Generale    dei    Sistemi    Informativi,
dell'Innovazione Tecnologica e della Comunicazione, Via Fornovo, 8  -
Roma - 00192 - ITALIA Telefono +39 06/4683.4800.  All'attenzione  di:
dott.ssa       Grazia        Strano.        Posta        elettronica:
dginnovazione@lavoro.gov.it.   Indirizzo   internet   Amministrazione
aggiudicatrice http://www.lavoro.gov.it . Ulteriori informazioni sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati. I.2) TIPO  DI
AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE: Ministero. I.3) PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITA': Servizi generali  delle  amministrazioni  pubbliche.  I.4)
L'amministrazione  aggiudicatrice  acquista  per   conto   di   altre
amministrazioni aggiudicatici: No. 
  SEZIONE II:  OGGETTO  DELL'APPALTO  II.  1)  DESCRIZIONE  II.  1.1)
Denominazione conferita  all'appalto:Servizi  redazione  del  Portale
Cliclavoro - www.cliclavoro.gov.it. II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo
di esecuzione: Categoria di servizi: 11. Luogo: Roma. II.1.3) Oggetto
specifico della gara e'  l'erogazione  di  un  servizio  di  supporto
redazionale necessario per tenere costantemente aggiornato il portale
Cliclavoro. Il servizio di supporto redazionale dovra' espletare, per
tutta la durata  dell'appalto,  le  seguenti  linee  d'attivita':  a)
predisposizione  dei  contenuti  redazionali   sugli   argomenti   di
interesse  per   il   portale   Cliclavoro   (www.cliclavoro.gov.it),
attraverso un gruppo di lavoro che si interfaccera' costantemente con
l'Amministrazione; b) gestione  ed  implementazione  degli  strumenti
esistenti (portale, blog, social network, newsletter, applicazioni su
smartphone,  rassegna  stampa);  c)  adeguamento   ed   aggiornamento
costante degli strumenti informativi esistenti:  dalla  normativa  in
materia di lavoro e servizi per l'impiego, al  glossario,  alle  FAQ,
etc; tutto nell'ottica di  integrazione  tra  sezioni  informative  e
sezioni  di  servizio   per   tenere   costantemente   l'informazione
integrata; d) il monitoraggio e la  gestione  della  rassegna  stampa
nazionale  dedicata  agli  argomenti   di   interesse   del   portale
Cliclavoro, con conseguente estrapolazione e produzione di  contenuti
redazionali in formato testuale e multimediale ad hoc per il portale.
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli  appalti)  79553000.  II.1.7)
L'appalto  rientra  nel  campo  di  applicazione  dell'accordo  sugli
appalti pubblici (AAP): Si'. II.1.8) Divisione in lotti: No.  II.1.9)
Ammissibilita'  di  varianti:  No.  II.2)  QUANTITATIVO   O   ENTITA'
DELL'APPALTO  II.2.1)  Quantitativo  o  entita'  totale  IVA  esclusa
3.259.000,00 EUR. II.2.2) Opzioni: no. II.3)  DURATA  DELL'APPALTO  O
TERMINE, periodo in mesi: 48 (dall'aggiudicazione dell'appalto). 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO III.1.1)
CAUZIONI E GARANZIE RICHIESTE: Ai sensi e secondo i  termini  di  cui
all'art. 75 del  d.lgs.  163/2006,  il  concorrente  dovra'  produrre
documentazione  che  comprovi  l'avvenuta  costituzione  di  cauzione
provvisoria a garanzia dell'offerta per un importo garantito pari  al
2 % dell'importo a base di gara  al  netto  dell'IVA  -  fatto  salvo
quanto stabilito dal comma 7 dell'art. 75 citato - per una durata  di
almeno 180 giorni dal  termine  ultimo  per  la  presentazione  delle
offerte,  corredata  altresi'  dell'impegno  di  un   fideiussore   a
rilasciare  la  garanzia  per  l'esecuzione  del  contratto,  di  cui
all'art. 113 del d.lgs.163/2006, nei termini precisati  al  paragrafo
10 del D.G. III.1.2)  PRINCIPALI  MODALITA'  DI  FINANZIAMENTO  E  DI
PAGAMENTO E/O RIFERIMENTI ALLE DISPOSIZIONI APPLICABILI  IN  MATERIA:
Agli oneri derivanti dal contratto in affidamento si fara' fronte con
risorse a valere sul PON SPAO 2014-2020, asse Occupazione,  priorita'
di investimento 8.vii, "Modernizzazione delle istituzioni del mercato
del  lavoro,  come  i  servizi  pubblici  e  privati  di   promozione
dell'occupazione, migliorando il soddisfacimento delle  esigenze  del
mercato  del  lavoro,  anche  attraverso  azioni  che  migliorino  la
mobilita' professionale transnazionale, nonche' attraverso  programmi
di mobilita' e una migliore  cooperazione  tra  le  istituzioni  e  i
soggetti interessati". III.1.3) Forma giuridica che  dovra'  assumere
il raggruppamento di operatori economici aggiudicatario dell'appalto:
RTI, Consorzi  o  GEIE  come  meglio  specificato  dall'Art  37  DLgs
163/2006.  III.2)  CONDIZIONI  DI  PARTECIPAZIONE  III.2.1)   Possono
concorrere all'affidamento dei servizi i soggetti di cui all'art. 34,
comma  1,  del  d.lgs.  163/2006.  A   dimostrazione   dell'idoneita'
giuridica e dell'idoneita' professionale per la  partecipazione  alla
procedura, e' richiesta la documentazione  di  seguito  indicata.  A)
Dichiarazione  sostitutiva  di   certificazione   resa   dal   legale
rappresentante ai sensi dell'art. 46 del  d.P.R.  445/2000  e  s.m.i.
avente il seguente contenuto minimo: 1. numero e data  di  iscrizione
al Registro delle Imprese; 2. denominazione  e  forma  giuridica;  3.
indirizzo   sede   legale;    4.    nominativo/i    del/i    legale/i
rappresentante/i  munito/i  del  potere  di  rappresentanza,  nonche'
nominativo del direttore tecnico (se nominato); 5.  oggetto  sociale;
6. numero di soci (indicando, per ogni socio, se trattasi di  persona
fisica); 7. durata  (se  stabilita).  N.B.:  nel  caso  di  eventuali
soggetti non tenuti all'iscrizione nel Registro delle  Imprese,  cio'
dovra'  essere  espressamente  attestato  in  apposita  dichiarazione
sostitutiva di certificazione, nella quale  dovranno  essere  forniti
gli stessi elementi individuati ai punti 2, 3, 4, 5, 6 e 7 di cui  al
suesteso elenco. B) Dichiarazione sostitutiva di atto  notorio,  resa
dal legale rappresentante ai sensi degli artt. 46  e  47  del  d.P.R.
445/2000, attestante la non  ricorrenza  per  l'ente  concorrente  di
alcuna delle condizioni di esclusione previste dall'art. 38, comma 1,
del d.lgs. 163/2006. Ai fini del suindicato art. 38, comma 1, lettera
m-quater,  le  imprese   concorrenti   sono   tenute   a   dichiarare
alternativamente:  a)  di  non  trovarsi  in  alcuna  situazione   di
controllo di cui all'art. 2359 del codice civile con alcun  soggetto,
e di aver formulato l'offerta  autonomamente;  b)  di  non  essere  a
conoscenza della partecipazione alla medesima procedura  di  soggetti
che si trovano, rispetto al concorrente, in una delle  situazioni  di
controllo di cui all'art. 2359 del codice civile, e di aver formulato
l'offerta  autonomamente;   c)   di   essere   a   conoscenza   della
partecipazione alla medesima procedura di soggetti  che  si  trovano,
rispetto al concorrente, in una delle situazioni di controllo di  cui
all'art. 2359 del  codice  civile,  e  di  aver  formulato  l'offerta
autonomamente. C) Dichiarazione sostitutiva di atto notorio, resa, ai
sensi degli artt. 46 e  47  del  d.P.R.  445/2000,  da  ciascuno  dei
soggetti indicati  all'art.  38,  comma  1,  lettera  b)  del  d.lgs.
163/2006 (individuati in ragione delle caratteristiche  del  soggetto
concorrente, secondo i termini ivi  previsti),  attestante  l'assenza
per il dichiarante  delle  condizioni  di  esclusione  previste  alla
suindicata  lettera  b)  nonche'  alla  lettera  m-ter)  del   d.lgs.
163/2006. N.B.:  la  stessa  dichiarazione,  in  alternativa,  potra'
essere resa dal legale rappresentante  dell'Impresa  concorrente  con
riferimento espresso ai soggetti sopra indicati, ai  sensi  dell'art.
47 del d.P.R. 445/2000. D) Dichiarazione sostitutiva di atto notorio,
resa, ai sensi degli artt. 46 e 47 del d.P.R. 445/2000,  da  ciascuno
dei soggetti indicati all'art. 38, comma 1,  lettera  c)  del  d.lgs.
163/2006 (individuati in ragione delle caratteristiche  del  soggetto
concorrente, secondo i termini ivi  previsti),  attestante  l'assenza
per il dichiarante delle condizioni di esclusione ivi previste; nella
medesima dichiarazione il dichiarante indica tutte le condanne penali
definitive  riportate,  ivi  comprese  quelle  per  le  quali   abbia
beneficiato della non menzione (eccettuate solamente le condanne  per
reati successivamente depenalizzati ovvero le condanne per  le  quali
sia intervenuta la riabilitazione ovvero quando il  reati  sia  stato
dichiarato estinto dopo la condanna ovvero in caso  di  revoca  della
condanna medesima). N.B.: la stessa  dichiarazione,  in  alternativa,
potra' essere resa dal legale rappresentante dell'Impresa concorrente
con  riferimento  espresso  ai  soggetti  sopra  indicati,  ai  sensi
dell'art. 47 del d.P.R. 445/2000. In caso di mancanza,  incompletezza
o irregolarita' delle dichiarazioni di cui  alle  suindicate  lettere
B), C) e D) si applichera' il disposto del comma 2 bis  dell'art.  38
del d.lgs n. 163/2006, con applicazione, ricorrendone i  presupposti,
di una sanzione pecuniaria di valore pari all'1 per 1000  della  base
d'asta, garantita  dalla  cauzione  provvisoria.  III.2.2)  CAPACITA'
ECONOMICA E FINANZIARIA: A dimostrazione  del  possesso  di  adeguata
capacita'  economica  e   finanziaria,   dovra'   essere   presentata
dichiarazione  sostitutiva  di  atto   notorio,   resa   dal   legale
rappresentante ai sensi dell'articolo 47 del d.P.R.  445/2000,  nella
quale sia attestato il volume d'affari (fatturato) globale  riportato
dall'impresa negli esercizi 2012-2013-2014 (o altrimenti negli ultimi
tre  esercizi  finanziari  chiusi   ed   approvati   alla   data   di
pubblicazione del bando): tale volume,  a  pena  di  esclusione,  non
dovra' essere complessivamente inferiore, per il detto  triennio,  al
60 % dell'importo posto a base d'asta (IVA  esclusa)  della  presente
procedura (ai sensi dell'art. 41, comma 2, del  d.lgs.  163/2006,  si
precisa che tale requisito viene richiesto,  sia  pure  nella  misura
contenuta sopra indicata,  in  quanto  ritenuto  indispensabile  alla
dimostrazione del possesso, in capo all'esecutore, della capacita' di
far fronte alle occorrenze di anticipazione  della  spesa  funzionale
all'assolvimento dei compiti in via di affidamento,  con  particolare
riferimento agli oneri di personale). III.2.3) CAPACITA'  TECNICA:  A
dimostrazione del possesso  di  adeguata  capacita'  tecnica,  dovra'
essere presentata dichiarazione sostitutiva di atto notorio, resa dal
legale rappresentante ai sensi dell'articolo 47 del d.P.R.  445/2000,
nella quale sia attestato che il soggetto proponente ha eseguito, nei
36 (trentasei) mesi precedenti alla data di pubblicazione  del  Bando
sulla GUUE (se in corso, vale la quota parte eseguita), incarichi per
l'espletamento  di  servizi  corrispondenti  e/o  analoghi  a  quelli
oggetto  del  Capitolato  d'oneri,  per  un  importo  (IVA   esclusa)
complessivamente non inferiore al 25  %  dell'importo  posto  a  base
d'asta (IVA esclusa) della presente procedura, con annesso elenco  di
tali  servizi,  dal  quale  ultimo  deve   risultare   l'oggetto,   i
destinatari, l'importo e il periodo di esecuzione dei servizi stessi.
A  questo  effetto   resta   stabilito   che   verranno   considerati
corrispondenti od analoghi unicamente  i  servizi  di  comunicazione,
redazione ed aggiornamento in ambito di portali web di riferimento di
amministrazioni,  enti  od  organismi  pubblici.  III.3)   CONDIZIONI
RELATIVE ALL'APPALTO DI SERVIZI III.3.2) Le persone giuridiche devono
indicare  il  nome  e  le  qualifiche  professionali  delle   persone
incaricate della prestazione del servizio: Si'. 
  SEZIONE IV:  PROCEDURA  IV.1)  TIPO  DI  PROCEDURA:  aperta.  IV.2)
CRITERI  DI  AGGIUDICAZIONE  IV.2.1)  Offerta   economicamente   piu'
vantaggiosa in base  ai  criteri  indicati  nel  capitolato  d'oneri,
nell'invito a presentare offerte o a negoziare oppure  nel  documento
descrittivo IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE  AMMINISTRATIVO.  IV.3.4)
Termine  per  il  ricevimento  delle  offerte  o  delle  domande   di
partecipazione: 15/06/2015. ore 13.00 IV.3.6) Lingue utilizzabili per
la presentazione delle offerte/domande di  partecipazione:  italiano.
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato alla
propria offerta, periodo in giorni: 180 (dal termine  ultimo  per  il
ricevimento delle  offerte).  IV.3.8)  Modalita'  di  apertura  delle
offerte: 19/06/2015 ore 10.00 Luogo: Ministero  del  Lavoro  e  delle
Politiche  Sociali,  Direzione  Generale  dei  Sistemi   Informativi,
dell'Innovazione Tecnologica e  della  Comunicazione,  in  Roma,  Via
Fornovo, n.  8.  Persone  ammesse  ad  assistere  all'apertura  delle
offerte:  Rappresentanti  dei  soggetti  partecipanti   appositamente
delegati (massimo due rappresentanti per impresa, RTI o Consorzio). 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI  VI.3)  INFORMAZIONI  COMPLEMENTARI:
Copia del capitolato e dell'unito schema di contratto potranno essere
gratuitamente ritirate presso l'Amministrazione di cui al  punto  I.1
del presente bando.  Bando,  capitolato,  disciplinare  e  schema  di
contratto sono disponibili  sul  sito:  www.lavoro.gov.it  alla  voce
bandi  di  gara  e  contratti.  Alla  presente  procedura  e'   stato
attribuito il CIG  6225317E17.  Le  richieste,  formulate  in  lingua
italiana, dovranno essere  trasmesse  esclusivamente  a  mezzo  posta
elettronica all'indirizzo e-mail: garemlps@lavoro.gov.it  e  dovranno
pervenire entro e non oltre il termine delle  ore  12:00  del  giorno
04/06/2015. I  chiarimenti  e/o  le  rettifiche  agli  atti  di  gara
verranno pubblicati entro 6 giorni prima  del  termine  ultimo  della
presentazione delle offerte,  sul  sito  internet  www.lavoro.gov.it,
sezione bandi di gara e contratti. RUP  Dott.ssa  Grazia  Strano.  Si
rende noto che, ai sensi dell'articolo 34 del D.L. 18 ottobre 2012 n.
179 convertito dalla Legge 221/2012, le spese  per  le  pubblicazioni
sui quotidiani previste  al  comma  7  dell'articolo  66  del  d.lgs.
163/2006  dovranno  essere   rimborsate   al   Ministero   da   parte
dell'Aggiudicatario  della  presente  procedura  entro   il   termine
indicato  dalla  citata  normativa.  Il   Ministero   rendera'   noto
all'aggiudicatario, in sede di comunicazione ex articolo 79, comma 5,
del d.lgs.163/2006 e s.m.i. o con  separata  comunicazione,  l'esatto
ammontare  dell'importo  di  tale  rimborso.   VI.   4.1)   ORGANISMO
RESPONSABILE DELLE PROCEDURE DI RICORSO: Tar Lazio - VI. 5)  DATA  DI
PUBBLICAZIONE DEL PRESENTE AVVISO SULLA GUUE: S79 del 23.04.2015 . 

                        Il direttore generale 
                            Grazia Strano 

 
T15BFC6929