Bando di gara -  Procedura  ristretta  per  affidamento  dei  servizi
attinenti all'architettura e all'ingegneria concernenti la  redazione
del  progetto  definitivo,  esecutivo,  direzione  lavori,  misure  e
contabilita' assistenza al collaudo e coordinamento  della  sicurezza
in  fase  di  progettazione/esecuzione   e   prestazioni   accessorie
dell'intervento di ristrutturazione e  riqualificazione  di  porzione
dell'ex Ospedale di Gubbio (PG) per la  realizzazione  della  "Citta'
         della salute" CUP F31E15000260002 - CIG 6268918AC7 
 

  Sezione I : Amministrazione aggiudicatrice 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti  di  contatto:  Denominazione
ufficiale: Azienda USL Umbria 1 Indirizzo postale: Via G.  Guerra  n.
21 - Citta': Perugia - Codice postale: 06127 - Paese: Italia (IT). 
  Punti di  contatto:  U.O.  attivita'  tecniche  ed  informatiche  -
Telefono: +39 0755413637/633/629 Fax: +39  0755412146  All'attenzione
di:    dott.    ing.    Fabio    Pagliaccia.    Posta    elettronica:
aslumbria1@postacert.umbria.it 
  Indirizzi   internet:   Indirizzo   generale   dell'amministrazione
aggiudicatrice: http://www.uslumbria1.gov.it/ Indirizzo  del  profilo
di                                                       committente:
http://www.uslumbria1.gov.it/pagine/bandi-di-gara-per-servizi. 
  Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto
sopra indicati. 
  Il  capitolato  d'oneri  e  la  documentazione  complementare  sono
disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. 
  Le domande di partecipazione vanno  inviate  a:  Altro  -  Allegato
A.III. 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo  di  diritto
pubblico. 
  I.3) Principali settori di attivita': Salute. 
  I.4) Concessione di un appalto  a  nome  di  altre  amministrazioni
aggiudicatrici: L'amministrazione aggiudicatrice acquista  per  conto
di altre amministrazioni aggiudicatrici: no. 
  Sezione II : Oggetto dell'appalto. 
  II.1)  Descrizione:  II.1.1)  Denominazione  conferita  all'appalto
dall'amministrazione aggiudicatrice: 
    Servizi attinenti all'architettura e  all'ingegneria  concernenti
la redazione del progetto definitivo,  esecutivo,  direzione  lavori,
misure e contabilita', assistenza al collaudo e  coordinamento  della
sicurezza  in  fase   di   progettazione/esecuzione   e   prestazioni
accessorie dell'intervento di ristrutturazione e riqualificazione  di
porzione dell'ex Ospedale di Gubbio (PG) per la  realizzazione  della
«Citta' della Salute». 
  II.1.2) Tipo di appalto  e  luogo  di  consegna  o  di  esecuzione:
Servizi Categoria di servizi n.: 12; 
  Luogo principale  di  esecuzione  dei  lavori,  di  consegna  delle
forniture o di prestazione dei servizi: Codice NUTS: ITE21. 
  II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o  il
sistema dinamico di acquisizione (SDA): L'avviso riguarda un  appalto
pubblico. 
  II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: 
    Servizi attinenti all'architettura e  all'ingegneria  concernenti
la redazione del progetto definitivo,  esecutivo,  direzione  lavori,
misure e contabilita', assistenza al collaudo e  coordinamento  della
sicurezza  in  fase   di   progettazione/esecuzione   e   prestazioni
accessorie dell'intervento di ristrutturazione e riqualificazione  di
porzione dell'ex Ospedale di Gubbio (PG) per la  realizzazione  della
«Citta' della Salute». 
  II.1.6)  Vocabolario  comune  per  gli   appalti   (CPV):   Oggetto
principale 71240000. 
  II.1.7) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti  pubblici
(AAP): no. 
  II.1.8) Lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti: no. 
  II.1 .9) Informazioni sulle varianti: Ammissibilita'  di  varianti:
no. 
  II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto: 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale: Valore stimato, IVA esclusa:
€ 295.171,23. Valuta: EUR. 
  II.2.2) Opzioni: no. 
  II.2.3) Informazioni sui rinnovi: L'appalto e' oggetto di  rinnovo:
no. 
  II.3) Durata  dell'appalto  o  termine  di  esecuzione:  durata  in
giorni: 150 (dall'aggiudicazione dell'appalto). 
  Sezione III  :  Informazioni  di  carattere  giuridico,  economico,
finanziario e tecnico. 
  III.1) Condizioni relative all'appalto: 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Garanzie di cui agli  artt.
75 e 113 del D. Lgs. 163/06 e s.m.i., per  l'attivita'  di  Direzione
lavori e coordinamento della sicurezza  in  fase  di  esecuzione  dei
lavori e Polizza  art.  111  D.Lgs.  163/06  e  s.m.i.,  come  meglio
precisato nella lettera invito. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: delibera Giunta
Regionale Umbria n. 1345/2013 e n.  1726/2014.  I  pagamenti  saranno
effettuati come stabilito nello schema di contratto. 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori  economici  aggiudicatario   dell'appalto:   Tutte   quelle
previste dall'ordinamento. 
  III.1.4) Altre condizioni particolari: no. 
  III.2) Condizioni di partecipazione: 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi  i
requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel
registro commerciale: Possesso dei requisiti di cui all'art. 38 e  39
del D. Lgs. 163/06 e s.m.i. e degli altri  requisiti  previsti  dalla
normativa vigente per la partecipazione alle gare di  appalto,  cosi'
come meglio specificato nelle norme integrative del bando (vds. punto
Vl.3) Informazioni complementari), da dichiarare ai sensi del  D.P.R.
n. 445/2000 e s.m.i. 
  III.2.2) Capacita' economica e finanziaria: Fatturato  globale  per
servizi di cui all'art. 252 del D. Lgs. n. 163/06 e s.m.i.  espletati
negli ultimi cinque esercizi antecedenti la pubblicazione  del  bando
per un importo non inferiore a 2 volte all'importo a base d'asta. 
  III.2.3) Capacita'  tecnica:  Avvenuto  espletamento  negli  ultimi
dieci anni di servizi di cui all'art. 252 del D.P.R.  n.  207/2010  e
s.m.i., relativi a lavori  appartenenti  ad  ognuna  delle  classi  e
categorie dei lavori  cui  si  riferiscono  i  servizi  da  affidare,
individuate sulla base  delle  elencazioni  contenute  nelle  vigenti
tariffe professionali, per un  importo  globale  per  ogni  classe  e
categoria di 1,2 (uno virgola due) volte l'importo stimato dei lavori
cui si riferisce la prestazione, calcolato  con  riguardo  ad  ognuna
delle classi e categorie precisate nelle norme integrative del bando; 
  Avvenuto svolgimento negli ultimi dieci anni di due servizi di  cui
all'art. 252 del D.P.R. n. 207/2010 e  s.m.i.,  relativi  ai  lavori,
appartenenti ad ognuna delle classi e categorie  dei  lavori  cui  si
riferiscono i servizi  da  affidare,  individuate  sulla  base  delle
elencazioni contenute nelle vigenti  tariffe  professionali,  per  un
importo totale non inferiore ad un valore  di  0,50  volte  l'importo
stimato dei lavori cui si riferisce  la  prestazione,  calcolato  con
riguardo ad ognuna delle classi e categorie e riferiti a tipologie di
lavori analoghi per  dimensione  e  per  caratteristiche  tecniche  a
quelli oggetto dell'affidamento; 
  Numero medio annuo del personale tecnico  utilizzato  negli  ultimi
tre anni (comprendente i soci attivi, i dipendenti, i  consulenti  su
base annua iscritti ai relativi albi professionali, ove esistenti,  e
muniti di partiva IVA e che firmino il  progetto,  ovvero  firmino  i
rapporti di verifica del progetto, ovvero facciano parte dell'ufficio
di direzione lavori e  che  abbiano  fatturato  nei  confronti  della
societa' offerente una quota superiore al  cinquanta  per  cento  del
proprio fatturato annuo, risultante dall'ultima dichiarazione IVA,  e
i collaboratori a progetto in caso di soggetti non esercenti  arti  e
professioni), in una  misura  di  almeno  2  (due)  volte  il  numero
necessario per lo svolgimento dell'incarico, stimato pari a 4 unita'; 
  Le  norme  integrative  del  bando  precisano   le   modalita'   di
dimostrazione dei requisiti. 
  III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi: 
  III.3.1) Informazioni relative ad una particolare  professione:  La
prestazione del servizio e' riservata ad una particolare professione:
si'. Art. 90, c.1, lett. d, e, f, f-bis, g e h del D. Lgs.  163/06  e
s.m.i.  Ai  sensi  dell'art.  90,  c.   7   del   D.   Lgs.   163/06,
indipendentemente dalla natura  giuridica  del  soggetto  affidatario
dell'incarico, lo stesso  deve  essere  espletato  da  professionisti
iscritti  negli  appositi  albi  previsti  dai  vigenti   ordinamenti
professionali, personalmente responsabili e nominativamente  indicati
gia' in sede di presentazione  dell'offerta,  con  la  specificazione
delle rispettive qualificazioni professionali.  Deve  inoltre  essere
indicata,  sempre  nell'offerta,   la   persona   fisica   incaricata
dell'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche. 
  Ai sensi dell'art. 15, c. 12 del D.P.R. 207/2010  e  s.m.i.,  tutti
gli elaborati  devono  essere  sottoscritti  dal  progettista  o  dai
progettisti  responsabili  degli  stessi  nonche'   dal   progettista
responsabile   dell'integrazione    fra    le    varie    prestazioni
specialistiche. 
  III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione  del  servizio:  Le
persone  giuridiche  devono  indicare  il  nome   e   le   qualifiche
professionali  del  personale  incaricato   della   prestazione   del
servizio: si'. 
  Sezione IV: Procedura. 
  IV.1) Tipo di procedura. 
  IV.1.1 ) Tipo di procedura: Ristretta. 
  IV.2)  Criteri  di  aggiudicazione:  Offerta  economicamente   piu'
vantaggiosa in base ai criteri indicati di seguito: 
    
 
  =================================================================
  |              Criteri              |       Ponderazione        |
  +===================================+===========================+
  |    1. Adeguatezza dell'offerta    |                           |
  |        (professionalita')         |             40            |
  +-----------------------------------+---------------------------+
  |  2. Caratteristiche metodologiche |                           |
  |dell'offerta (Criterio suddiviso in|                           |
  | n. 3 subcriteri specificati nelle |                           |
  |  norme integrative del bando di   |                           |
  |               gara)               |             40            |
  +-----------------------------------+---------------------------+
  |        3. Offerta Temporale       |             5             |
  +-----------------------------------+---------------------------+
  |        4. Offerta Economica       |             15            |
  +-----------------------------------+---------------------------+
 
  IV.2.2) Informazioni  sull'asta  elettronica:  Ricorso  ad  un'asta
elettronica: no. 
  IV.3) Informazioni di carattere amministrativo: IV.3.1)  Numero  di
riferimento    attribuito     al     dossier     dall'amministrazione
aggiudicatrice: Delibera n. 618 del 28/5/2015. 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: no. 
  IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri  e  documenti
complementari o il documento descrittivo: documenti a pagamento: no. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: Data: 27/7/2015 ora: 13,00. 
  IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione  delle  offerte  o
delle domande di partecipazione: IT. 
  IV.3.7) Periodo minimo durante il quale  l'offerente  e'  vincolato
alla propria offerta: in giorni:  180  (dal  termine  ultimo  per  il
ricevimento delle offerte). 
  Sezione VI: Altre informazioni. 
  VI.1) Informazioni sulla periodicita':  Si  tratta  di  un  appalto
periodico: no. 
  VI.2) Informazioni sui  fondi  dell'Unione  europea:  L'appalto  e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea : no. 
  VI.3) Informazioni complementari:  La  documentazione  completa  di
gara facente parte integrante e sostanziale del presente bando (Norme
integrative del bando, fac-simile della domanda di  partecipazione  e
fac-simile delle dichiarazioni sostitutive) e'  pubblicata  sul  sito
web               della               USL               all'indirizzo
http://www.uslumbria1.gov.it/pagine/bandi-di-gara-per-servizi 
  Il corrispettivo e' determinato sulla base del decreto ministeriale
n. 143/2013; 
  Il ricorso al subappalto e' disciplinato dagli artt. 91, c. 3 e 118
del D. Lgs. n. 163/06 e s.m.i.. 
  Il termine di esecuzione di cui al punto II.3 si intende dalla data
di stipula del contratto ed e' cosi' articolata:  90  giorni  per  il
progetto definitivo 60 giorni per il progetto esecutivo. La  fase  di
direzione lavori e coordinamento sicurezza  in  fase  esecutiva  sono
connesse allo svolgimento dei lavori. 
  Non saranno ritenute idonee e  quindi  non  ammesse  alla  fase  di
valutazione  dell'offerta  temporale  e  dell'offerta  economica   e,
pertanto, saranno escluse, le  offerte  tecniche  che,  relativamente
agli elementi qualitativi, non avranno ottenuto un  punteggio  minimo
complessivo (soglia) di 40 punti. 
  Il fatturato  globale  e'  richiesto  nel  valore  minimo  previsto
dall'art. 263 del D.P.R. n. 207/2010 e s.m.i., trattandosi di servizi
attinenti all'architettura e all'ingegneria particolarmente  delicati
in  ragione  della  tipologia  e   soprattutto   della   destinazione
dell'immobile oggetto dei lavori di riqualificazione; 
  Non viene previsto un limite di ribasso  all'offerta  economica  e,
pertanto, non si applica la relativa disposizione dell'art.  266,  c.
1, lett. c), punto 1 del D.P.R. n. 207/2010 in quanto si ritiene  che
tale disposizione presenti  motivi  di  contrasto  con  la  normativa
comunitaria (Determinazione ANAC n. 4 del 25 febbraio 2015, paragrafo
6.1). 
  La riduzione percentuale da applicarsi al tempo fissato  dal  bando
per l'espletamento dell'incarico, non potra' essere superiore al  20%
(art. 266, c. 1, lett. c) punto 2 del D.P.R. n. 207/2010). 
  Nei limiti previsti dagli articoli da 38 a 45 del D. Lgs. n. 163/06
e s.m.i., i concorrenti, se necessario, saranno invitati a completare
o a fornire chiarimenti  in  ordine  al  contenuto  dei  certificati,
documenti e dichiarazioni presentati. 
  VI.4) Procedure di ricorso: VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle
procedure di ricorso:  Denominazione  ufficiale:  TAR  dell'Umbria  -
Indirizzo postale:  Via  Baglioni,  3  -  Citta':  Perugia  -  Codice
postale:  06100  Paese:  Italia  (IT)  Telefono:  +39  0755755311   -
indirizzo                                              internet:(URL)
https//www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazio
ne/Tribunaliamministrativiregionali/perugia/index.html 
  VI.4.2. Presentazione di ricorsi: Nei termini di legge. 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 8/6/2015. 
  Allegato A 
  Altri indirizzi e punti di contatto:  III)  Indirizzi  e  punti  di
contatto ai  quali  inviare  le  offerte/domande  di  partecipazione:
Azienda Usl Umbria 1 - Ufficio protocollo: Indirizzo postale: Via  G.
Guerra n. 21 - Citta': Perugia  -  Codice  postale:  06127  -  Paese:
Italia  (IT)  Punti  di  contatto:   U.O.   Attivita'   tecniche   ed
informatiche  -  Telefono:  +39   0755413637/633/629   -   Fax:   +39
0755412146. 
  All'attenzione di: dott. ing. Fabio Pagliaccia - Posta elettronica:
aslumbria1@postacert.umbria.it 

             Il dirigente responsabile del procedimento 
                     dott. ing. Fabio Pagliaccia 

 
TC15BFK9871