RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA S.P.A.

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.83 del 17-7-2015)

 
Bando  di  gara  -  Servizi   di   catalogazione   e   documentazione
                            multimediale 
 

  Sezione I  :  Amministrazione  aggiudicatrice  I.1)  Denominazione,
indirizzi  e  punti  di  contatto:   Denominazione   ufficiale:   RAI
Radiotelevisione Italiana S.p.A. Indirizzo postale: Viale Mazzini  14
Citta': Roma Codice postale: 00195 Paese: Italia (IT)  Telefono:  +39
06/38781 All'attenzione di: Direzione Acquisti/BSF Posta elettronica:
gara6107500@rai.it    Indirizzo     generale     dell'amministrazione
aggiudicatrice/ente aggiudicatore: (URL) http://www.rai.it Le offerte
o le domande di partecipazione vanno inviate a I  punti  di  contatto
sopra indicati Altro  (completare  l'allegato  A.III)  I.2)  Tipo  di
amministrazione aggiudicatrice Organismo  di  diritto  pubblico  I.3)
Principali  settori  di  attivita'   settore   radiotelevisivo   I.4)
Concessione  di  un  appalto  a   nome   di   altre   amministrazioni
aggiudicatrici L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di
altre amministrazioni aggiudicatrici: no 
  Sezione  II  :  Oggetto  dell'appalto  II.1)  Descrizione:  II.1.1)
Denominazione     conferita     all'appalto      dall'amministrazione
aggiudicatrice : Procedura aperta per l'affidamento, mediante stipula
di accordi quadro,  di  servizi  di  catalogazione  e  documentazione
multimediale. II.1.2) Tipo di  appalto  e  luogo  di  consegna  o  di
esecuzione  :  Servizi  Categoria  di  servizi  n.:  21  e  96  Luogo
principale di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di
prestazione dei servizi  :  Italia  Codice  NUTS:  Intero  Territorio
nazionale II.1.3)  Informazioni  sugli  appalti  pubblici,  l'accordo
quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA): L'avviso riguarda
un accordo quadro Valore totale stimato degli acquisti  per  l'intera
durata dell'accordo quadro Valore stimato, IVA  esclusa  :  Valuta  :
23.270.080 II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o  degli  acquisti:
La presente procedura aperta ha ad oggetto servizi di  catalogazione,
archiviazione e documentazione elettronica di contenuti  multimediali
della programmazione  radiotelevisiva  Rai  e  dello  storico  ed  e'
suddivisa nei seguenti n. 5 lotti: Lotto 1: Programmazione TV Rai 1 e
Rai 2 quotidiana Lotto 2:  Programmazione  TV  Rai  3  e  Rai  Storia
quotidiana Lotto 3: Programmazione TV Regionale e  Rai  5  quotidiana
Lotto 4: Programmazione RF Radio 1 e  Radio  2  quotidiana  Lotto  5:
Programmazione  RF  Radio  3   e   GR   Parlamento   quotidiana   Con
l'aggiudicatario di ciascun lotto verra' stipulato un accordo  quadro
monoutente di durata quadriennale.  Ciascun  concorrente  non  potra'
aggiudicarsi piu' di due  lotti,  che  dovranno  comunque  essere  di
tipologia diversa, ovvero uno di programmazione televisiva e  l'altro
di programmazione radiofonica, al fine di  garantire  la  continuita'
dell'esecuzione delle attivita' e l'alimentazione  della  banca  dati
multimediale in ciascuno dei suddetti ambiti, come meglio specificato
nel disciplinare di gara. II.1.6) (CPV) :79995200,  79131000  II.1.7)
L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici (AAP) :
si' II.1.8) Questo appalto e' suddiviso  in  lotti:  si'  Le  offerte
vanno presentate per uno  o  piu'  lotti  II.1.9)  Ammissibilita'  di
varianti : no II.2.1) Quantitativo  o  entita'  totale  :  Il  valore
complessivo stimato della procedura  e'  di  euro  23.270.080  I.V.A.
esclusa, cosi' suddiviso: Lotto 1: Programmazione TV Rai 1  e  Rai  2
quotidiana Euro 5.141.520 Lotto 2: Programmazione TV quotidiana Rai 3
e Rai Storia Euro 4.631.600 Lotto 3: Programmazione  TV  Regionale  e
Rai 5 quotidiana Euro 5.311.040 Lotto 4: Programmazione RF Radio 1  e
Radio 2 quotidiana Euro 5.156.320 Lotto 5: Programmazione RF Radio  3
e GR Parlamento quotidiana Euro 3.029.600 Non sono presenti oneri  di
sicurezza derivanti da rischi di interferenza,  pertanto  i  relativi
costi sono pari a euro 0,00. Valore stimato, IVA esclusa : 23.270.080
EUR II.2.2) Opzioni : no  II.3)  Durata  dell'appalto  o  termine  di
esecuzione: Durata in mesi:48 (dall'aggiudicazione dell'appalto) 
  Sezione III III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: E' prevista  la
prestazione di una cauzione provvisoria ex art. 75 D.Lgs. 163/2006  e
di una cauzione definitiva,  ex  art.  113  D.  Lgs.  163/2006,  come
specificato nel Disciplinare di gara. III.1.2)  Principali  modalita'
di finanziamento e di pagamento  e/o  riferimenti  alle  disposizioni
applicabili in materia: Tutto come meglio indicato  nello  schema  di
contratto.  III.1.3)  Forma  giuridica   che   dovra'   assumere   il
raggruppamento di operatori  economici  aggiudicatario  dell'appalto:
(se del caso) Consorzio, Raggruppamento temporaneo di imprese o altro
raggruppamento   previsto   dalla    legge.III.2)    Condizioni    di
partecipazione:  III.2.1)  Situazione   personale   degli   operatori
economici, inclusi  i  requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo
professionale o nel registro commerciale: Sono ammessi a  partecipare
alla presente procedura di gara, gli operatori economici in possesso,
a pena di esclusione, dei requisiti di ordine generale di cui all' 38
D.Lgs  163/06  III.2.3)  Capacita'  tecnica:  L'impresa,  a  pena  di
esclusione, dovra' aver eseguito, negli ultimi 3  (tre)  anni  solari
dalla  data  di  pubblicazione  del  presente  Bando,  attivita'   di
catalogazione,  archiviazione   e   documentazione   elettronica   di
contenuti  multimediali  audiovisivi  (analoghi   all'oggetto   della
presente procedura) di importo complessivamente non inferiore a  euro
450.000 al netto dell'IVA,  ripartiti  su  un  numero  massimo  di  3
contratti. 
  Sezione IV : IV.1.1) Tipo di procedura:  Aperta  IV.2)  Criteri  di
aggiudicazione  Prezzo  piu'  basso  IV.3.1)  Numero  di  riferimento
attribuito al dossier dall'amministrazione  aggiudicatrice:  Gara  n.
6107500 IV.3.4) Termine per il  ricevimento  delle  offerte  o  delle
domande di  partecipazione:  08/09/2015  Ora:  12:00  IV.3.6)  Lingue
utilizzabili per la presentazione delle offerte o  delle  domande  di
partecipazione:  IT  IV.3.7)  Periodo   minimo   durante   il   quale
l'offerente e' vincolato alla propria offerta: Durata in giorni : 180
(dal  termine  ultimo  per  il  ricevimento  delle  offerte)  IV.3.8)
Modalita' di apertura delle offerte:  09/09/2015  Ora  10:30.  Luogo:
Sala Commissioni - Piano terra - Viale Mazzini 14, 00195 Roma Persone
ammesse ad assistere  all'apertura  delle  offerte:  si'  secondo  le
modalita' descritte nel Disciplinare di gara. 
  Sezione  VI:  VI.3)  Informazioni  complementari:  la  Determina  a
contrarre per la procedura in oggetto e' stata  emessa  nella  seduta
del Consiglio di Amministrazione del 2/7/2015  prot.  SCA/LC/3064.  I
codici identificativi della gara (C.I.G.)  sono  i  seguenti:  numero
C.I.G. : 63278399ED - LOTTO 1:  programmazione  tv  Rai  1  e  Rai  2
quotidiana numero C.I.G.: 63278524A9 -  LOTTO  2:  programmazione  tv
quotidiana Rai 3 e Rai Storia numero C.I.G. : 6327862CE7 -  LOTTO  3:
programmazione tv Rai 5 e tv Regionale numero C.I.G. :  632787252A  -
LOTTO 4: programmazione rf Radio 1 e Radio 2 quotidiana numero C.I.G.
: 6327881C95 - LOTTO 5: programmazione rf Radio  3  e  Gr  Parlamento
quotidiana  In  riferimento  alle  modalita'  di   produzione   della
documentazione indicate nel Disciplinare di gara, si segnala che,  in
caso di mancanza, incompletezza,  irregolarita'  delle  dichiarazioni
sostitutive rese  dal  concorrente,  ai  sensi  di  quanto  stabilito
dall'art. 38, comma 2 bis del D.Lgs n. 163/2006 (con riferimento alle
modifiche  introdotte  dal  D.L.  n.90/2014)   sara'   applicata   al
concorrente una sanzione pecuniaria pari allo  0,5%  del  valore  del
singolo  Lotto,  fino  ad   un   massimo   di   €   50.000,00   (euro
cinquantamila/00). Il presente Bando e la documentazione ufficiale di
gara e' disponibile in versione elettronica in formato .pdf sul  sito
http://www.fornitori.rai.it ed  in  formato  cartaceo,  ritirabile  -
previo  appuntamento  da  richiedere  tramite  e-mail   all'indirizzo
gara6107500@rai.it -  presso  la  sede  della  Rai  S.p.A.  in  Viale
Mazzini, 14 Roma - st.50 - tutti i giorni lavorativi (sabato escluso)
dalle ore 10:00 alle ore 13:00. La documentazione di gara in  formato
elettronico e' equivalente alla documentazione in  formato  cartaceo.
Informazioni  e  chiarimenti  sugli  atti  di  gara  possono   essere
richiesti entro  e  non  oltre  il  giorno  31/08/2015,  come  meglio
specificato nel Disciplinare di gara. I chiarimenti agli atti di gara
saranno    pubblicati    in    formato    elettronico    sul     sito
http://www.fornitori.rai.it  secondo  le   modalita'   previste   nel
Disciplinare di gara. I  concorrenti  sono  tenuti  a  verificare  le
informazioni e la documentazione riguardo alla presente procedura sul
sito http://www.fornitori.rai.it fino al giorno precedente al termine
di  presentazione  delle  offerte.  Il  concorrente  dovra'  indicare
all'atto di presentazione dell'offerta il  domicilio  eletto  per  le
comunicazioni, l'indirizzo di posta elettronica e un  numero  di  fax
per l'invio delle comunicazioni relative alla procedura.  La  Rai  si
riserva la facolta' di procedere alla  verifica  contemporanea  delle
offerte anormalmente basse ai sensi dell'art. 88 co. 7  del  D.  Lgs.
n.163/2006  e  s.m.i.  Nel  caso  di  fallimento   dell'esecutore   o
risoluzione del  contratto  per  grave  inadempimento  dell'esecutore
trovera' applicazione quanto previsto dall'art.140  del  D.lgs  n.163
del 2006. La presente procedura si espleta nella piena osservanza del
Codice Etico e del Modello Organizzativo  ex  D.Lgs.  n.  231/2001  e
s.m.i.  adottati  dalla  Rai  ai  sensi  delle  norme   vigenti.   In
particolare, il Codice Etico e il Modello Organizzativo ex D.Lgs.  n.
231/2001 e s.m.i. della Rai sono quelli messi  a  disposizione  dalla
Rai  stessa  sul  sito  internet  www.rai.it   nell'area   "Corporate
Governance".  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle  procedure   di
ricorso: TAR  LAZIO  Via  Flaminia,  189  00198  Roma  Telefono:  +39
63328721   (URL)   http://www.giustizia-amministrativa.it.    VI.4.3)
Servizio  presso  il  quale  sono  disponibili   informazioni   sulla
presentazione dei ricorsi: TAR LAZIO Via Flaminia,  189  00198:  Roma
Telefono: +39 63328721 (URL) http://www.giustizia-amministrativa.it. 
  Allegato A Indirizzi e  punti  di  contatto  ai  quali  inviare  le
offerte/domande  di  partecipazione  RAI  Radiotelevisione   Italiana
S.p.A. Indirizzo postale: Via Pasubio 7 00195 Roma All'attenzione di:
Ufficio Ricezione Gare Rai - piano terra 
  Allegato B Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice Procedura aperta per l'affidamento,  mediante  stipula
di accordi quadro,  di  servizi  di  catalogazione  e  documentazione
multimediale. Lotto n. : 1 Denominazione: Programmazione TV Rai  1  e
Rai 2 quotidiana - CIG n. 63278399ED 1) Breve descrizione: Servizi di
catalogazione,  archiviazione  e  documentazione  multimediale  sulla
programmazione televisiva. 2) CPV 79995200, 79131000 3)  QUANTITATIVO
O ENTITA' IVA esclusa Euro 5.141.520 4)  INDICAZIONE  DI  UNA  DURATA
DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA  DIVERSA  DI  INIZIO/  CONCLUSIONE
Periodo in mesi: 48 mesi  5)  ULTERIORI  INFORMAZIONI  SUI  LOTTI  E'
ammessa la partecipazione a uno o piu' lotti. Ciascun concorrente non
potra' aggiudicarsi piu' di due lotti, che dovranno  comunque  essere
di tipologia diversa, ovvero un  o  di  programmazione  televisiva  e
l'altro di programmazione televisiva 
  Allegato B Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice Procedura aperta per l'affidamento,  mediante  stipula
di accordi quadro,  di  servizi  di  catalogazione  e  documentazione
multimediale.  Lotto  n.  :  2  Denominazione  :  Programmazione   TV
quotidiana  Rai  3  e  Rai  Storia  -  CIG  n.  63278524A9  1)  Breve
descrizione: Servizi di catalogazione, archiviazione e documentazione
multimediale  sulla  programmazione   televisiva.2)   CPV   79995200,
79131000 3) QUANTITATIVO O ENTITA'  IVA  esclusa  Euro  4.631.600  4)
INDICAZIONE DI UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI UNA DATA  DIVERSA
DI  INIZIO/  CONCLUSIONE  Periodo  in  mesi:  48  mesi  5)  ULTERIORI
INFORMAZIONI SUI LOTTIE' ammessa  la  partecipazione  a  uno  o  piu'
lotti. Ciascun concorrente non potra' aggiudicarsi piu' di due lotti,
che dovranno comunque essere di tipologia diversa,  ovvero  un  o  di
programmazione televisiva e l'altro di programmazione televisiva 
  Allegato B Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice Procedura aperta per l'affidamento,  mediante  stipula
di accordi quadro,  di  servizi  di  catalogazione  e  documentazione
multimediale.  Lotto  n.  :  3  Denominazione  :  Programmazione   TV
Regionale e Rai 5 quotidiana - CIG  6327862CE71)  Breve  descrizione:
Servizi di catalogazione, archiviazione e documentazione multimediale
sulla  programmazione  televisiva.2)  CPV   79995200,   79131000   3)
QUANTITATIVO O ENTITA' IVA esclusa Euro 5.311.040 4)  INDICAZIONE  DI
UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI  UNA  DATA  DIVERSA  DI  INIZIO/
CONCLUSIONE Periodo in mesi: 48 mesi 5)  ULTERIORI  INFORMAZIONI  SUI
LOTTI E' ammessa la  partecipazione  a  uno  o  piu'  lotti.  Ciascun
concorrente non potra' aggiudicarsi piu' di due lotti,  che  dovranno
comunque essere di tipologia diversa, ovvero un o  di  programmazione
televisiva e l'altro di programmazione televisiva 
  Allegato B Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice Procedura aperta per l'affidamento,  mediante  stipula
di accordi quadro,  di  servizi  di  catalogazione  e  documentazione
multimediale. Lotto n. : 4 Denominazione : Programmazione RF Radio  1
e Radio 2 quotidiana  -  CIG  n.  632787252°  1)  Breve  descrizione:
Servizi di catalogazione, archiviazione e documentazione multimediale
sulla  programmazione  radiofonica.2)  CPV  79995200,   79131000   3)
QUANTITATIVO O ENTITA' IVA esclusa Euro 5.156.320 4)  INDICAZIONE  DI
UNA  DURATA  DIVERSA  DELL'APPALTO  O  DI   UNA   DATA   DIVERSA   DI
INIZIO/CONCLUSIONE Periodo in mesi: 48 mesi 5) ULTERIORI INFORMAZIONI
SUI LOTTI E' ammessa la partecipazione a uno o  piu'  lotti.  Ciascun
concorrente non potra' aggiudicarsi piu' di due lotti,  che  dovranno
comunque essere di tipologia diversa, ovvero un o  di  programmazione
televisiva e l'altro di programmazione radiofonica 
  Allegato B Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice Procedura aperta per l'affidamento,  mediante  stipula
di accordi quadro,  di  servizi  di  catalogazione  e  documentazione
multimediale. Lotto n. : 5 Denominazione : Programmazione RF Radio  3
e GR Parlamento quotidiana - CIG n. 6327881C95 1) Breve  descrizione:
Servizi di catalogazione, archiviazione e documentazione multimediale
sulla  programmazione  radiofonica.2)  CPV  79995200,   79131000   3)
QUANTITATIVO O ENTITA' IVA esclusa Euro 3.029.600 4)  INDICAZIONE  DI
UNA DURATA DIVERSA DELL'APPALTO O DI  UNA  DATA  DIVERSA  DI  INIZIO/
CONCLUSIONE Periodo in mesi: 48 mesi 5)  ULTERIORI  INFORMAZIONI  SUI
LOTTIE' ammessa  la  partecipazione  a  uno  o  piu'  lotti.  Ciascun
concorrente non potra' aggiudicarsi piu' di due lotti,  che  dovranno
comunque essere di tipologia diversa, ovvero un o  di  programmazione
televisiva e l'altro di programmazione radiofonica 

                         Direttore acquisti 
                         avv. Felice Ventura 

 
TX15BFG860
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.