Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando relativo alla procedura aperta per l'affidamento in appalto,
per un periodo di diciotto mesi, dei servizi assicurativi del ramo
"danni e infortuni" per il Senato della Repubblica
Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice.
I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto. Denominazione
ufficiale: Senato della Repubblica. Indirizzo postale: Via della
Dogana Vecchia, 29 - 00186 Roma. Punti di contatto: Ufficio per le
gare ed i contratti, telefono: 06.6706-5358, fax: 06.6706-5364, posta
elettronica: appalti@senato.it, posta elettronica certificata (PEC):
ufficiogareecontratti@pec.senato.it. All'attenzione di: Serafino
Ruscica. Indirizzo Internet generale dell'Amministrazione
aggiudicatrice (URL): http://www.senato.it (link 'bandi di gara').
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: i punti di contatto
sopra indicati. Il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per
il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: i punti
di contatto sopra indicati. Le offerte o le domande di partecipazione
vanno inviate a: i punti di contatto sopra indicati.
I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: altro: (organo
costituzionale).
I.3) Principali settori di attivita': altro: (attivita'
parlamentare).
I.4) Concessione di un appalto a nome di altre amministrazioni
aggiudicatrici. L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto
di altre amministrazioni aggiudicatrici: no.
Sezione II: Oggetto dell'appalto.
II.1) Descrizione.
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: «Procedura aperta per l'affidamento in appalto, per
un periodo di diciotto mesi, dei servizi assicurativi del ramo "danni
e infortuni" per il Senato della Repubblica». La gara e' stata
indetta con deliberazione del Consiglio di Presidenza n. 69/2015 del
4 agosto 2015 e deliberazione del Collegio dei Senatori Questori n.
238/XVII del 5 agosto 2015.
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione:
Servizi - Categoria di servizi: n. 6 - Luogo principale di esecuzione
dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazioni di servizi:
Roma - Codice NUTS: ITE43.
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il
sistema dinamico di acquisizione (SDA): L'avviso riguarda un appalto
pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: l'appalto
e' finalizzato alla stipula di una polizza assicurativa avente ad
oggetto il caso di morte o di invalidita' permanente da infortunio e
di invalidita' permanente da malattia degli onorevoli Senatori;
eventi speciali relativi agli onorevoli Senatori; il caso di morte o
di invalidita' permanente da infortunio per il personale in servizio;
danni ai beni mobili e immobili e responsabilita' civili diverse
(detta anche all risks).
Gli operatori economici interessati a partecipare alla procedura
possono chiedere, entro e non oltre le ore 16.00 del 26 agosto 2015,
di effettuare un sopralluogo negli immobili in uso al Senato della
Repubblica e di prendere visione delle relative planimetrie, entro i
termini e con le modalita' indicate nel capitolato d'oneri.
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV). Vocabolario
principale. Oggetto principale: 66510000-8 (Servizi assicurativi).
Oggetti complementari: 66512000-2 (Servizi di assicurazione contro
infortuni e malattie); 66515000-3 (Servizi di assicurazione contro
danni o perdite); 66516000-0 (Servizi di assicurazione di
responsabilita' civile).
II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici
(AAP): L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici
(AAP): no.
II.1.8) Lotti: Questo appalto e' suddiviso in lotti: no.
II.1.9) Informazioni sulle varianti: Ammissibilita' di varianti:
no.
II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto.
II.2.1) Quantitativo o entita' totale: cfr. dati forniti in
Appendice al capitolato d'oneri. Si precisa che il premio relativo
alle coperture assicurative a favore del Personale dipendente,
inerente i rischi di invalidita' permanente da infortunio sia
professionale che extraprofessionale, indicati alla Sezione III del
Capitolato tecnico (intendendosi per tale la Convenzione
assicurativa) non potra' superare il costo complessivo di
1.612.875,00 euro per tutta la durata di diciotto mesi. Pertanto, a
pena di esclusione dalla gara, la quota di premio annuo offerta dai
concorrenti per tale servizio assicurativo non potra' essere
superiore al predetto importo massimo stimato. Valore stimato, IVA
esclusa: 3.984.750,00 euro.
II.2.2) Opzioni: no.
II.2.3) Informazioni sui rinnovi: L'appalto e' oggetto di rinnovo:
no.
II.3) Durata dell'appalto o termine di esecuzione. Durata in mesi:
18 (diciotto) mesi.
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico.
III.1) Condizioni relative all'appalto.
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: l'offerta dovra' essere
corredata dalla garanzia prevista dall'articolo 75 del d.lgs. n.
163/2006, alle condizioni ivi previste ed ulteriormente disciplinate
nel capitolato d'oneri. Non sono ammesse fideiussioni assicurative
rilasciate dallo stesso soggetto concorrente.
III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: le modalita' di
pagamento del corrispettivo dell'appalto sono indicate nel capitolato
d'oneri e nella Convenzione. Si applica il Regolamento di
amministrazione e contabilita' del Senato della Repubblica
(consultabile al link http://www.senato.it/1060).
III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatari dell'appalto: una delle forme
consentite ed indicate dall'articolo 34 del d.lgs. n. 163/2006 ai
fini della partecipazione alla gara (cfr. infra, punto III.2.1). A
pena di esclusione e per le motivazioni illustrate nelle delibere di
indizione:
a) possono partecipare alla procedura solo le Direzioni generali e
le gerenze delle compagnie assicurative;
b) gli operatori economici che eventualmente concorrano in rapporto
di coassicurazione ex art. 1911 del Codice civile devono attestare
espressamente la sussistenza tra gli stessi di un vincolo di
responsabilita' solidale nei confronti dell'Amministrazione. Gli
operatori economici di raggruppamenti temporanei di imprese o di
consorzi ordinari di concorrenti in gara (articolo 34, comma 1,
lettere d) ed e) del d.lgs. n. 163/2006), non ancora costituiti e che
risultino aggiudicatari dell'appalto, conferiscono mandato collettivo
speciale con rappresentanza ad uno di essi - da indicare in sede di
offerta e qualificato come mandatario - il quale stipulera' il
contratto in nome e per conto proprio e dei mandanti. Ai sensi
dell'articolo 37, comma 13, del d.lgs. n. 163/2006, i concorrenti
riuniti in raggruppamento temporaneo di imprese devono eseguire le
prestazioni nella percentuale corrispondente alla quota di
partecipazione al raggruppamento stesso. Si sottolinea che
nell'eventualita' di formazioni di raggruppamenti c.d.
"sovrabbondanti", l'esclusione dalle procedure di gara non sara'
comunque automatica. Nello specifico sara' assicurata alle imprese la
possibilita' di giustificare, di fronte alla stazione appaltante, la
necessita' di unirsi in raggruppamento temporaneo presentando idonea
documentazione. Tale giustificazione non dovra', tuttavia, limitarsi
ad una mera "autocertificazione", ma dovra' essere basata su precisi
elementi in grado di corroborare la tesi delle imprese associate
quali, ad esempio, il piano di business che evidenzi l'opportunita'
di partecipare in RTI alla luce del valore/dimensione/tipologia del
servizio richiesto o dell'attuale stato delle imprese coinvolte
(coinvolgimento in altri servizi, stato di difficolta', temporanea
impossibilita' di utilizzare i mezzi a disposizione).
III.1.4) Altre condizioni particolari: la realizzazione
dell'appalto e' soggetta a condizioni particolari: si'. Descrizione
delle condizioni particolari: L'Appaltatore dovra' mettere a
disposizione dell'Amministrazione una struttura organizzata nella
citta' di Roma, che operi in modo continuativo ed in rapporto diretto
con gli Uffici della stessa o con il broker da quest'ultima indicati.
L'Appaltatore e' altresi' tenuto a nominare, a propria cura e spese,
un responsabile per l'esecuzione delle prestazioni oggetto d'appalto,
e un sostituto per le ipotesi di assenza o impedimento del
responsabile. L'Amministrazione da' atto che, ai fini
dell'espletamento della presente procedura, si e' avvalsa e si avvale
della collaborazione del broker Aon S.p.A., con sede operativa in
Roma, via Cristoforo Colombo 149, aggiudicatario di precedente gara
d'appalto. L'Appaltatore dovra' corrispondere la provvigione
richiesta dal broker dell'Amministrazione, pari al 5,5% del premio
imponibile relativamente alla Convenzione assicurativa. Il valore
stimato dell'appalto, come indicato nel presente bando, e' da
intendere al netto delle imposte di legge.
III.2) Condizioni di partecipazione.
III.2.1) Situazione personale degli operatori economici, inclusi
i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel
registro commerciale: Informazioni e formalita' necessarie per
valutare la conformita' ai requisiti: sono ammessi a partecipare alla
gara tutti i soggetti elencati dall'articolo 34 del d.lgs. n.
163/2006, alle condizioni di cui ai successivi articoli 35, 36 e 37
del d.lgs. n. 163/2006 nonche' del presente bando. Sono esclusi dalla
partecipazione alla gara:
a) i soggetti che siano privi dei requisiti di ordine generale di
cui all'articolo 38 del d.lgs. n. 163/2006;
b) i soggetti che partecipino alla gara in piu' di un
raggruppamento temporaneo di imprese o consorzio ordinario di
concorrenti, ovvero partecipino alla gara sia in forma individuale
sia in raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di
concorrenti;
c) i consorziati dei consorzi di cui alle lettere b) e c)
dell'articolo 34 del d.lgs. n.163/2006 che partecipino, in qualsiasi
altra forma, alla medesima gara alla quale partecipa il consorzio. In
tal caso, e' escluso dalla gara anche il consorzio;
d) i concorrenti riuniti in associazione in partecipazione;
e) i concorrenti per i quali il Senato della Repubblica accerti che
le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale,
sulla base di univoci elementi;
f) i concorrenti che si avvalgano della stessa impresa ausiliaria;
g) i concorrenti che siano impresa ausiliaria, ai sensi
dell'articolo 49 del d.lgs. n. 163/2006, di altro concorrente. In tal
caso e' escluso dalla gara anche il concorrente beneficiario
dell'avvalimento.
Nel caso di raggruppamento temporaneo di imprese o di
coassicurazione, i requisiti di cui al capoverso che precede, lettere
da a) a g), devono essere posseduti da tutte le imprese partecipanti.
Per i consorzi i requisiti predetti devono essere posseduti dal
concorrente e dalle singole imprese consorziate indicate come
esecutrici del servizio. Il possesso dei requisiti di cui alle
lettere da a) a g) del secondo capoverso dovra' essere comprovato, a
pena di esclusione, mediante dichiarazioni rese in conformita' al
D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, indicando anche le eventuali
condanne per le quali il concorrente abbia beneficiato della non
menzione, e redatte secondo il modello lettera "B". Con le stesse
modalita', e parimenti a pena di esclusione, i concorrenti dovranno
altresi' dichiarare:
di essere regolarmente autorizzati all'esercizio dell'attivita'
assicurativa, nel ramo oggetto dell'appalto, ai sensi del d.lgs, 7
settembre 2005, n. 209 (Codice delle assicurazioni private) e s.m.;
di essere iscritti al Registro delle Imprese presso le competenti
Camere di Commercio, Industria, Agricoltura e Artigianato
(C.C.I.A.A.) ovvero presso i registri professionali dello Stato di
appartenenza;
di essere in regola con quanto previsto dalla legislazione
antimafia;
di impegnarsi, in caso di aggiudicazione, a costituire (ove gia'
non disponibile) la struttura organizzata di cui al precedente art.
III.1.4 nella citta' di Roma.
Le imprese stabilite in Stati membri dell'Unione europea devono
attestare il possesso dei medesimi requisiti prescritti per gli
operatori economici italiani con l'utilizzo delle stesse forme, e
quindi attraverso dichiarazioni sostitutive di certificazioni e/o
atti di notorieta' rese ai sensi del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445,
con gli opportuni adattamenti. Si precisa che i requisiti di ordine
generale dovranno essere riferiti all'ordinamento giuridico di
appartenenza e, se del caso, a quello nazionale.
III.2.2) Capacita' economica e finanziaria. Informazioni e
formalita' necessarie per valutare la conformita' ai requisiti.
Livelli minimi di capacita' eventualmente richiesti: a pena di
esclusione dalla gara, il concorrente deve dichiarare di aver
realizzato nell'ultimo triennio 2012-2013-2014 una raccolta di premi
assicurativi nel ramo danni di ammontare complessivo almeno pari a
euro 450.000.000,00 (quattrocentocinquantamilioni/00). I concorrenti,
a pena di esclusione, devono dimostrare detti requisiti di capacita'
economica producendo apposita dichiarazione sottoscritta in
conformita' alle disposizioni del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445,
secondo il modello lettera "C". In caso di raggruppamenti temporanei
di imprese, deve essere dichiarato, a pena di esclusione, l'ammontare
complessivo della raccolta di premi assicurativi sia dell'impresa
mandataria sia delle mandanti. In particolare, l'impresa mandataria
deve comprovare di possedere almeno il 60% del requisito richiesto, e
ogni impresa mandante almeno il 20% dello stesso. Ciascun soggetto
partecipante in coassicurazione, in virtu' dell'assunzione del
vincolo di solidarieta' passiva di cui all'art. III.1.3 del bando di
gara, deve considerarsi quale singolo partecipante ai fini della
dimostrazione del requisito di partecipazione. Il concorrente,
qualora non sia in grado, per giustificati motivi da indicare
espressamente, ivi compreso quello concernente la costituzione o
l'inizio dell'attivita' da meno di tre anni, di presentare i
documenti predetti, puo' provare la propria capacita' economica e
finanziaria attestando il possesso dei requisiti di cui al primo
capoverso con dichiarazione resa ai sensi del d.P.R. n. 445/2000 e
relativa al periodo di vita dell'impresa, o comunque mediante
qualsiasi altro documento considerato idoneo dal Senato della
Repubblica (ad esempio, dichiarazioni fiscali). Per i consorzi di cui
alle lettere b) e c) del primo comma dell'articolo 34 del d.lgs. n.
163/2006, il requisito economico e finanziario deve essere posseduto
e comprovato unicamente dagli stessi. In caso di avvalimento, il
concorrente allega quanto previsto dall'art. 49, comma 2 del d.lgs.
n. 163/2006, secondo il modello lettera "G".
III.2.3) Capacita' tecnica. Informazioni e formalita' necessarie
per valutare la conformita' ai requisiti. Livelli minimi di capacita'
eventualmente richiesti: a pena di esclusione dalla gara, i
concorrenti devono dimostrare di aver prestato nell'ultimo triennio
2012-2013-2014 almeno una polizza assicurativa nel ramo danni, con
premio annuo, comprensivo delle imposte di legge, non inferiore a
euro 1.500.000,00 (unmilionecinquecentomila/00). I concorrenti, a
pena di esclusione, devono dimostrare il suddetto requisito di
capacita' tecnica mediante dichiarazione sottoscritta in conformita'
alle disposizioni del d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, redatta
secondo il modello lettera "D", con indicazione degli importi, delle
date e dei destinatari pubblici o privati. In caso di raggruppamenti
temporanei di imprese e consorzi ordinari, l'impresa mandataria deve
comprovare di possedere almeno il 60% del requisito richiesto, e ogni
impresa mandante almeno il 20% dello stesso. Ciascun soggetto
partecipante in coassicurazione, in virtu' dell'assunzione del
vincolo di solidarieta' passiva di cui all'art. III.1.3 del bando di
gara, deve considerarsi quale singolo partecipante ai fini della
dimostrazione del requisito di partecipazione. Per i consorzi
concorrenti di cui alle lettere b) e c) del primo comma dell'articolo
34 del d.lgs. n. 163/2006, i requisiti di capacita' tecnica devono
essere posseduti e comprovati dagli stessi. In caso di avvalimento,
il concorrente allega quanto previsto dall'art. 49, comma 2 del
d.lgs. n. 163/2006, secondo il modello lettera "G".
III.3) Condizioni relative agli appalti di servizi.
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione: La
prestazione del servizio e' riservata ad una particolare professione:
si'. Citare la corrispondente disposizione legislativa, regolamentare
o amministrativa applicabile: d.lgs. 7 settembre 2005, n. 209 (Codice
delle assicurazioni private) e s.m.
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio: Le
persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato della prestazione del
servizio: si'.
Sezione IV: Procedura.
IV.1) Tipo di procedura.
IV.1.1) Tipo di procedura: aperta.
IV.2) Criteri di aggiudicazione.
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: prezzo piu' basso.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: no.
IV.3) Informazioni di carattere amministrativo.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto:
no.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e documenti
complementari o il documento descrittivo: Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti. Data:
mercoledi' 9 settembre 2015, ore 16:00. Ai sensi dell'art. 71, comma
1 del d.lgs. n. 163/2006, saranno spediti agli operatori economici
che ne faranno richiesta per iscritto entro e non oltre le ore 16:00
di mercoledi' 9 settembre 2015, e sono comunque disponibili, entro lo
stesso termine, presso l'Amministrazione aggiudicatrice, secondo le
indicazioni di cui alla sezione I. Documenti a pagamento: no.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande
di partecipazione. Data: mercoledi' 30 settembre 2015. Ora: 15:00.
L'Amministrazione rispondera' esclusivamente alle richieste di
chiarimenti pervenute entro e non oltre le ore 16 di giovedi' 17
settembre 2015.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
domande/offerte di partecipazione: italiano (IT).
IV.3.7) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato
alla propria offerta: Durata in mesi: 9 (dal termine ultimo per il
ricevimento delle offerte). Si applica l'art. 140 del d.lgs. n.
163/2006.
IV.3.8) Modalita' di apertura delle offerte. Data: mercoledi' 14
ottobre 2015. Ora: 10:00. Luogo: presso l'Amministrazione
aggiudicatrice di cui alla Sezione I. Persone ammesse ad assistere
all'apertura delle offerte: si'. Informazioni complementari sulle
persone ammesse e la procedura di apertura: limitatamente
all'apertura delle buste contenenti le dichiarazioni e la
documentazione amministrativa e l'offerta economica. Le modalita' di
partecipazione alla seduta pubblica di gara sono indicate all'art.
I.6.4 del capitolato d'oneri.
Sezione VI: Altre informazioni.
VI.1) Informazioni sulla periodicita': Si tratta di un appalto
periodico: no.
VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea: L'appalto e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai fondi
dell'Unione europea: no.
VI.3) Informazioni complementari: tutti i modelli citati nel
presente bando sono pubblicati sul sito Internet del Senato della
Repubblica, come indicato alla sezione I.1. Le modalita' di
presentazione dell'offerta, da indirizzare all'Amministrazione
aggiudicatrice di cui alla sezione I.1 del presente bando, sono
indicate nel capitolato d'oneri. Per il presente appalto non si
ravvisano rischi interferenziali di cui all'art. 26, comma 3, d.lgs.
9 aprile 2008, n. 81; pertanto l'importo per oneri della sicurezza da
rischi di interferenza e' pari a € 0,00 (zero/00) e non si procede a
redigere il Documento unico per la valutazione dei rischi da
interferenze (DUVRI). L'Amministrazione si riserva la facolta' di
aggiudicare il contratto d'appalto anche in presenza di una sola
offerta valida, ovvero di non aggiudicare l'appalto qualora nessuna
offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del
contratto. Gli operatori economici concorrenti sono soggetti
all'obbligo di contribuzione, secondo quanto previsto dalle delibere
sull'autofinanziamento emanate dall'Autorita' per la vigilanza sui
contratti pubblici. A tal fine, si precisa che il codice
identificativo di gara (CIG) e' 6362480497. Ai sensi dell'art. 77 del
d.lgs. n. 163/2006, l'Amministrazione comunichera' con i concorrenti
in via principale mediante posta elettronica certificata (PEC) o, in
mancanza, mediante fax. Ai fini dell'invio delle comunicazioni di cui
all'art. 79, comma 5, del d.lgs. n. 163/2006, i concorrenti nella
domanda di partecipazione devono autorizzare espressamente l'utilizzo
della PEC o, in via subordinata, del fax. Ai fini dell'applicazione
dell'art. 38 comma 2 bis del decreto legislativo 12 aprile 2006, n.
163 la sanzione pecuniaria e' stabilita nella misura pari all'uno per
mille del valore della gara, ossia in euro 3.984,75
(tremilanovecentoottantaquattro/75). In caso di riforme istituzionali
che incidano significativamente sull'assetto organizzativo del
Senato, determinando - nel corso dell'esecuzione del contratto - una
rilevante variazione dei fabbisogni stimati dell'appalto,
l'Amministrazione potra' avvalersi di rimedi contrattuali che saranno
oggetto di esplicita previsione nel capitolato d'oneri. Ulteriori
informazioni in merito allo svolgimento della procedura potranno
essere pubblicate sul sito Internet del Senato della Repubblica,
indicato alla sezione I.1. In vista dell'eventuale esercizio, da
parte di altri operatori economici, del diritto di accesso previsto
dall'art. 79, comma 5-quater, del d.lgs. n. 163/2006, i concorrenti,
nell'offerta economica, devono dichiarare se e quali informazioni
fornite nell'ambito delle offerte costituiscano segreti tecnici o
commerciali, motivando e comprovando. Ai sensi dell'art. 79, comma
5-quinquies, del d.lgs. n. 163/2006 ss.mm., i concorrenti hanno
l'obbligo di indicare, all'atto di presentazione dell'offerta, il
domicilio eletto per le comunicazioni, incluso l'indirizzo di posta
elettronica e il numero di fax. Ai sensi dell'art. 88, comma 7, del
d.lgs. n. 163/2006, l'Amministrazione si riserva la facolta' di
procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle migliori
offerte. Ulteriori informazioni in merito allo svolgimento della
procedura potranno essere pubblicate sul sito Internet del Senato
della Repubblica, come indicato alla sezione I.1.
VI.4) Procedure di ricorso.
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso:
Denominazione ufficiale: Commissione contenziosa del Senato della
Repubblica. Indirizzo postale: Corso Rinascimento, 40 - 00186 Roma -
Tel.: 06.6706-2624.
VI.4.2) Presentazione di ricorsi: 30 (trenta) giorni dalla
comunicazione del provvedimento che si assume essere lesivo della
propria posizione giuridica.
VI.4.3) Servizio presso il quale sono disponibili informazioni
sulla presentazione di ricorso: Segreteria della Commissione
contenziosa - Corso Rinascimento, 40 - 00186 Roma - Tel.:
06.6706-2624-2819.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 6 agosto 2015.
Il consigliere capo dell'ufficio
avv. Serafino Ruscica
TC15BFA13728