Avviso di rettifica -  Bando  di  gara  -  Procedura  aperta  per  la
fornitura del servizio trasporto infermi con  elicottero  a  supporto
del servizio medico d'emergenza sul territorio della regione Campania 
 

  SEZIONE I:AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1)  Denominazione,  indirizzi  e  punti  di  contatto:   Societa'
Regionale per la Sanita' (SO.RE.SA. S.p.A.), Centro Direzionale Isola
C  1  Torre  Saverio  -  80143  Napoli  (Italia)  -  tel.081-2128174;
All'attenzione      di:      dott.      Domenico      Tomo;      PEC:
ufficiogare@pec.soresa.it. Indirizzi Internet: www.soresa.it. 
  I.2)   Tipo   di   centrale   di    committenza:    Amministrazione
aggiudicatrice. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1.1) Denominazione conferita all'appalto: PROCEDURA  APERTA  PER
L'AFFIDAMENTO  DEL  SERVIZIO  TRASPORTO  INFERMI  CON  ELICOTTERO   A
SUPPORTO DEL SERVIZIO MEDICO D'EMERGENZA SUL TERRITORIO DELLA REGIONE
CAMPANIA. 
  II.1.2) Breve  descrizione  dell'appalto  o  degli  acquisti  (come
indicato nell'avviso originale): Affidamento del  servizio  trasporto
infermi con elicottero a supporto del servizio medico d'emergenza sul
territorio della Regione Campania 
  II.1.3) Vocabolario comune per gli appalti (CPV): 60443000. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1)Tipo  di  procedura  (come  indicato  nell'avviso  originale):
Aperta. 
  IV.2.2)Numero  di  riferimento  dell'avviso  in  caso   di   avvisi
presentati elettronicamente: 2015-159040. 
  IV.2.3)Avviso a cui si riferisce la  presente  pubblicazione  sulla
Gazzetta  ufficiale  dell'Unione  europea:  2015/S   233-423726   del
02/12/2015. 
  IV.2.4)Data  di  spedizione  dell'avviso  originale  alla  Gazzetta
ufficiale dell'Unione europea: 27/11/2015. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) Il presente avviso riguarda: Correzione. 
  VI.3) Informazioni  da  correggere  o  aggiungere:  Modifica  delle
informazioni originali  fornite  dall'amministrazione  aggiudicatrice
nell'avviso originale e nel relativo capitolato d'appalto. 
  VI.3.3) Testo da correggere nell'avviso originale 
  Punto in cui modificare il testo: II.1.1)  Denominazione  conferita
all'appalto dall'amministrazione aggiudicatrice; 
  anziche': Procedura aperta per l'affidamento del servizio trasporto
infermi con elicottero a supporto del servizio medico d'emergenza sul
territorio della Regione Campania; 
  leggi: Procedura aperta per la fornitura del servizio  di  soccorso
con elicottero idoneo ad  eseguire  operazioni  HEMS,  HSR  e  HAA  a
supporto del servizio medico  d'emergenza  per  il  territorio  della
Regione Campania. 
  Punto  in  cui  modificare  il  testo:  II.1.5)  Breve  descrizione
dell'appalto; 
  anziche': Affidamento del servizio trasporto infermi con elicottero
a supporto del  servizio  medico  d'emergenza  sul  territorio  della
Regione Campania; 
  leggi: Affidamento del servizio di soccorso con  elicottero  idoneo
ad eseguire operazioni HEMS, HSR e HAA a supporto del servizio medico
d'emergenza per il territorio della Regione Campania. 
  Punto in cui modificare il  testo:  III.2.1)  Situazione  personale
degli   operatori   economici,   inclusi   i    requisiti    relativi
all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale; 
  anziche': A.1.  Iscrizione  ai  registri  tenuti  dalla  Camera  di
commercio industria, artigianato e  agricoltura;  A.2.  Possesso  del
Certificato di Operatore Aereo (COA) secondo le norme JAR-OPS 3; A.3.
Possesso della Licenza  di  esercizio  per  Lavoro  Aereo  rilasciata
dall'Enac o dalla competente autorita'; A.4. Possesso  della  Licenza
per i servizi di Trasporto Aereo Passeggeri  rilasciata  dall'Enac  o
dalla competente autorita'; A.5. Possesso della  Certificazione  ENAC
quale Impresa di Manutenzione Approvata Parte 145; 
  leggi: A.1. Iscrizione ai registri tenuti dalla Camera di commercio
industria, artigianato e agricoltura; A.2. Possesso  del  Certificato
di Operatore Aereo (COA) in accordo al Regolamento CE n.  216/2008  e
relative norme attuative (Regolamento UE n. 965/2012  del  5  ottobre
2012 e s.m.i.); A.3. Possesso del Certificato di Operatore di  Lavoro
Aereo (COLA) secondo le norme del Regolamento  ENAC  "Certificato  di
Operatore di Lavoro Aereo" del 16/06/2009 e della relativa  circolare
OPV-23A del 11/07/2011 e s.m.i.; A.4. Possesso della  Licenza  per  i
servizi di Trasporto Aereo Passeggeri rilasciata  dall'ENAC  o  dalla
competente autorita'; A.5. Possesso della Certificazione  ENAC  quale
Impresa di Manutenzione Approvata Parte 145. 
  VI.3.4) Date da correggere nell'avviso originale: 
  Punto in cui modificare le date: IV.3.4) Termine per il ricevimento
delle offerte o delle domande di partecipazione; 
  anziche': 26/01/2016 Ora: 12:00; 
  leggi: 15/03/2016 Ora: 12:00. 
  Punto in cui modificare le  date:  IV.3.8)  Modalita'  di  apertura
delle offerte; 
  anziche': 28/01/2016 Ora: 10:00; 
  leggi: 17/03/2016 Ora: 10:00. 
  VI.4) Altre informazioni complementari: Atti  di  gara  revisionati
pubblicati sul sito di  committenza  www.soresa.it  in  accordo  alla
determinazione del direttore generale Soresa N. 10 DEL 15/01/2016. 
  VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE:  15/01/2016
(gg/mm/aaaa) - ID:2016-006148. 
  Data e  numero  di  pubblicazione  precedente  avviso  sulla  GURI:
07/12/2015 numero 144 sulla serie Gazzetta Ufficiale V Serie Speciale
- Contratti Pubblici con codice redazionale T-15BFK20788. 
  Numero CIG: 6492877B97. 

                        Il direttore generale 
                        ing. Renato Di Donna 

 
T16BHA1011