Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara a procedura ristretta per la fornitura in opera, previa progettazione esecutiva, di n. 1 impianto di cremazione salme presso il Cimitero dell'Osservanza di Faenza - CIG 6629121BB2 SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Azimut S.p.a. Societa' soggetta ad attivita' di direzione, coordinamento e controllo da parte di Ravenna Holding S.p.a. Capitale Sociale € 2.730.553. Codice fiscale 90003710390, P.Iva 01324100393.Sede: Via Trieste, 90/A, cap. 48122 Ravenna - Italia. Telefono: + 39 0544 451238, Fax. + 39 0544 684294. Sito internet: www.azimut-spa.it, e-mail: info@azimut-spa.it, PEC info@pec.azimut-spa.it. Indirizzo al quale inviare le istanze di partecipazione: Azimut S.p.a. via Trieste, n. 90/A 48122 Ravenna (RA) - I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: societa' mista, a maggioranza pubblica, ai sensi dell'art. 32 1° comma lett. c) del D.Lgs. n. 163/20016 e s.m.i. - I.3) Principale settore di attivita': servizi cimiteriali. SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO. II.1) Descrizione: procedura ristretta per la fornitura in opera, previa progettazione esecutiva, di n. 1 impianto di cremazione salme da ricollocare e riadeguare presso il cimitero dell'Osservanza di Faenza (RA), nello stesso locale in sostituzione di impianto esistente, comprensivo di manutenzione ordinaria triennale. II.1.2) Tipo di appalto e luogo di consegna o di esecuzione: Forniture: acquisto. Luogo principale di consegna delle forniture e di esecuzione dei lavori: Faenza (RA) presso il cimitero dell'Osservanza. II.1.5) Breve descrizione: l'intervento riguardera' l'installazione di n. 1 impianto per cremazione salme con bruciatori alimentati da combustibile gassoso (gas metano) aventi una potenzialita' globale adeguata. A valle dell'impianto sara' installato un sistema di apparecchiature per la depurazione fumi (filtri a maniche, torre di reazione e iniezione di reagente). L'impianto sara' posizionato in sostituzione del vetusto forno crematorio all'interno dello stesso locale sito a Faenza in viale Marconi n. 34 (c/o cimitero dell'Osservanza). Il dettaglio dell'intervento saro' descritto nella documentazione tecnica che verra' fornita in sede di successiva richiesta di offerta per le imprese ammesse a seguito della fase di prequalifica, essendo in ogni caso ricomprese tutte le opere - incluse anche quelle edili ed impiantistiche propedeutiche o accessorie all'installazione - necessarie per rendere autorizzato e funzionante l'impianto stesso. II.1.6) Vocabolario comune degli appalti CPV: 42350000-4; II.2.1) Quantitativo o entita' totale della fornitura: importo complessivo € 600.000,00 (diconsi seicentomila//00) Iva esclusa (presunto - a base di gara, da sottoporre a ribasso), oltre ad € 18.000,00 (diconsi diciottomila//00) iva esclusa, per oneri e costi per la sicurezza non soggetti a ribasso. II.3) Termine di esecuzione: 5 mesi. SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E TECNICO. III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: si rinvia al Disciplinare di prequalifica. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento: fondi propri aziendali. III.2) Condizioni di partecipazione: III.2.1) situazione personale degli operatori economici requisiti di carattere generale. a) essere imprese italiane o estere, munite di personalita' giuridica ai sensi della legislazione del Paese di appartenenza, siano esse singole o che intendano raggrupparsi; b) iscrizione alla C.C.I.A.A. per l' attivita' oggetto della presente procedura; c) non trovarsi nelle condizioni tutte di cui all'art. 38 del D.Lgs. n. 163/20016 e s.m.i.; d) di non avvalersi dei Piani Individuali di Emersione (PIE) previsti dalla legge n. 383/2001 o di averli conclusi; e) di essere (o non essere) in situazione di controllo diretto o come controllato, ai sensi dell'art. 2359 del codice civile. III.2.2) Capacita' economica e finanziaria a) fatturato globale negli ultimi tre esercizi (2013-2014-2015) di almeno €. 1.200.000 (diconsi unmilioneduecentomila//00) + Iva; b) fatturato relativo a forniture oggetto del presente avviso (fornitura di impianti di cremazione), realizzato globalmente negli ultimi tre esercizi (2013-2014-2015) pari almeno ad €. 600.000 (diconsi seicentomila//00) + Iva; c) idonee referenze bancarie, rilasciate in busta chiusa, da almeno due Istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi della L 385/1993 e s.m.i.; d) bilanci d'esercizio 2012-2013-2014. III.2.3) Capacita' tecnica: a) esperienza nello svolgimento di specifiche forniture oggetto del presente avviso dal 2010 (compreso) fino alla data odierna di cui almeno n. 1 (diconsi uno) contratto per un valore almeno pari ad €. 400.000,00 (diconsi quattrocentomila//00) + Iva, riportando al riguardo l'elenco delle principali realizzazioni effettuate con esito positivo, precisando: l' anno del contratto e l' anno del collaudo; il sito di installazione; il committente, l'importo a saldo a seguito del collaudo; principali caratteristiche della fornitura; b) numero di dipendenti, indicando il valore medio annuo per ciascuna annualita' 2013- 2014-2015 ed attuale; c) descrizione dell'organizzazione del servizio manutenzione (localita', struttura, dipendenti, modalita' d'intervento, ecc.); d) attestazione di possesso della certificazione ISO EN 9001 e nel caso di eventuali altre certificazioni; SEZIONE IV: PROCEDURA. IV.1.1) Tipo di procedura: ristretta. IV.2.1) Criterio di aggiudicazione: Offerta economicamente piu' vantaggiosa in base ai criteri che saranno indicati nell'invito a presentare offerta. IV.3.4) Termine per il ricevimento delle istanze di partecipazione: 19.04.2016 ore 12.00. IV.3.6) Lingua utilizzabile per la presentazione delle istanze: Italiano. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI. VI.3) Informazioni complementari: Per quanto non indicato nel presente avviso/bando, si rimanda integralmente al bando/disciplinare di prequalifica della procedura in oggetto (prot. Azimut n. 3627/16 del 16 marzo 2016 pubblicato sul sito http://www.ravennaholdingspa.it/azimut_bandi_gare.aspx, corrispondente a quello pubblicato sul G.U.C.E). Codice commessa tecnica aziendale CDC FA1433011. Codice CUP I24E16000000005 - Codice CIG 6629121BB2. In considerazione della particolare natura della fornitura e della necessita' della sostituzione dell'attuale impianto di cremazione, i tempi della presente procedura devono essere necessariamente raccordati alla necessita' di evitare la prolungata interruzione del servizio pubblico. Possono presentare domanda di prequalificazione alla procedura ristretta oggetto del presente avviso imprese italiane o estere, munite di personalita' giuridica ai sensi della legislazione del Paese di appartenenza, siano esse singole o che intendono raggrupparsi. I soggetti interessati dovranno fare pervenire (a mano, ovvero a mezzo raccomandata A.R. del servizio pubblico postale, ovvero mediante ditte specializzate del recapito postale), entro la scadenza indicata al precedente paragrafo IV.III.4 (ore 12.00 - ora italiana - del giorno 19.04.2016), la richiesta di partecipazione alla prequalifica della procedura ristretta oggetto del presente avviso corredato dalle dichiarazioni e documentazione tutte indicate nei precedenti paragrafi III.2.1, III.2.2. e III.2.3. del presente avviso, in plico chiuso sigillato, con indicato sul frontespizio la Ragione Sociale del mittente e l'oggetto dell'avviso, sigillato con la controfirma su tutti i lembi di chiusura, recante il riferimento: "Procedura Ristretta per la fornitura in opera, previa progettazione esecutiva, di n. 1 impianto di cremazione salme da ricollocare e riadeguare presso il cimitero dell'Osservanza di Faenza (RA), nello stesso locale in sostituzione di impianto esistente, comprensivo di manutenzione ordinaria triennale. CIG Codice CIG 6629121BB2" e indirizzato a: Azimut S.p.A. via Trieste 90/A, 48122 Ravenna. Si precisa che per "sigillatura" si intende una chiusura ermetica recante un qualsiasi segno o impronta, apposto su materiale plastico come ceralacca o piombo o striscia adesiva incollata, tale da rendere chiusi il plico e le buste, attestare l'autenticita' della chiusura originaria proveniente dal mittente, nonche' garantire l'integrita' e la non manomissione del plico. Dovra' essere redatta unitamente a dichiarazioni ai sensi degli articoli 46 e 47 D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445 in forma scritta in lingua italiana utilizzando il Modulo "Domanda unica di ammissione e dichiarazioni sostitutive", parte integrante e sostanziale del presente avviso, scaricabile sul sito http://www.ravennaholdingspa.it/azimut_bandi_gare.aspx, contenente sinteticamente i seguenti elementi: a) istanza di partecipazione alla procedura; b) breve profilo delle attivita' svolte dal/i soggetto/i interessato/i, comprensivo dei principali dati economici e finanziari. Da tale profilo dovra' risultare la disponibilita' del know-how e delle risorse organizzative e finanziarie adeguate per realizzare l'intervento richiesto da Azimut S.p.a.; c) iscrizione alla C.C.I.A.A. per l' attivita' oggetto della presente procedura; d) accettazione integrale ed incondizionata da parte dell'impresa delle clausole tutte indicate nel presente avviso in integrale, senza condizione o riserva alcuna; e) descrizione degli impianti di cremazione oggetto della propria produzione; f) attestare il possesso dei requisiti di seguito riportati ai precedenti paragrafi III.2.1., III.2.2.; III.2.3.. g) di ben conoscere le forme di partecipazione vietate, ai sensi degli artt. 36, comma 5 e 37, comma 7 e 9, del D.Lgs. n. 163/2006; h) in caso di ATI (o di consorzio di concorrenti ex art. 34 lett. d del D.Lgs. n. 163/20016 e s.m.i.); dichiarazione irrevocabile che in caso di aggiudicazione si costituira' l'ATI, indicando capogruppo e mandatari; i) in caso Consorzio ex art. 34 1° comma lett. b) e c), dichiarazione del Consorzio riguardo al consorziato per cui concorre; l) copia di valido documento di identita' del/i sottoscrittore/i. Il termine di ricezione della domanda di partecipazione e' perentorio. In ogni caso, della data ed ora di ricevimento del plico fara' fede il timbro di protocollo di Azimut S.p.a.. In caso di raggruppamento temporaneo d'impresa: 1. attestazione del possesso dei requisiti di cui al punto III.2.1.: deve essere presentata e sottoscritta per ogni componente della costituendo ATI; 2. attestazione requisiti di capacita' economica finanziaria (III.2.2.) - III.2.2. lett. a): il fatturato deve essere posseduto dalla capogruppo per il 60% e complessivamente per il 100%; - III.2.2. lett. b): il fatturato deve essere posseduta dalla capogruppo per il 60% e complessivamente per il 100%; - III.2.2. lett. c): devono essere presentate n. 2 (diconsi due) referenze per ciascun componente la costituenda ATI; - III.2.2. lett. d): i bilanci devono essere presentati per ciascun componente la costituenda ATI, 3. attestazione requisiti di capacita' tecnica (III.2.3.) - III.2.3. lett. a): il requisito deve essere posseduto dall'impresa capogruppo; - III.2.3. lett. b): devono essere indicati da ciascun componente la costituenda ATI; - III.2.3 lett. c): deve essere presentata dalla costituenda ATI nel suo complesso; - III.2.3. lett. d): deve essere posseduto (certificazione ISO EN 9001) dall'impresa capogruppo. Per i consorzi di concorrenti ex art. 34 1° comma lett. e del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i, si applica quanto previsto dal presente avviso riguardo ai raggruppamenti temporanei d'impresa e quanto indicato all'art. 37 del D.Lgs. n. 163/20016 e s.m.i.. In caso di Consorzi ex art. 34 1° comma lett. b) e c), si richiama quanto previsto dall'art. 35 e 36 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i. Ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., non e' ammessa la partecipazione alla procedura di un soggetto singolo che risulti anche membro di un raggruppamento temporaneo d'impresa o consorzio di concorrenti, ovvero membro di piu' di un raggruppamento temporaneo d'impresa o consorzio. In tal caso, saranno esclusi dalla procedura sia il soggetto singolo che il raggruppamento temporaneo d'impresa o consorzio di concorrenti che lo includono. L'avvalimento e' ammesso per ciascuno dei requisiti di capacita' economica e finanziaria (III.2.2.) e di capacita' tecnica (III.2.3.) ai sensi dell'art. 49 del D.lgs. n. 163/20016 e s.m.i.. Per la soddisfazione della richiesta relativa al possesso dei requisiti di carattere economico finanziario tecnico dovranno essere seguite le disposizioni di cui all'art. 49 del D.Lsg. n. 163/2006 e s.m.i., presentando tutte le dichiarazioni e documentazioni previste in tale disposizione. Pur trattandosi di fornitura, e' consentito il subappalto nel rispetto della normativa vigente, ai sensi dell'art. 118 del D.Lgs. n. 163/2006 nei limiti del 30% dell'importo di aggiudicazione, in considerazione in particolare dell'installazione, delle opere propedeutiche ed accessorie edili ed impiantistiche. Azimut S.p.a. si riserva in ogni caso di chiedere ad integrazione ogni altra documentazione e/o informazione e/o chiarimento ritenuto utile al fine della valutazione delle manifestazioni d'interesse pervenute. Si premette che dovra' essere integralmente dichiarato in sede di richiesta di prequalifica - a pena di non ammissione alla fase dell'invito alla procedura ristretta - tutto quanto previsto dal presente avviso/bando (per dichiarazioni, contenuti, documenti) in merito alle condizioni di partecipazione (situazione personale degli operatori economici III.2.1.; capacita' economica e finanziaria III.2.2. e di capacita' tecnica III.2.3). Azimut S.p.a. si riserva di valutare le domande pervenute e di ammettere alla procedura ristretta trasmettendo gli inviti alle imprese che riterra' qualificate, in considerazione della valutazione da parte di Azimut S.p.a. medesima della documentazione presentata dalle imprese, dai chiarimenti eventualmente forniti e dalle informazioni comunque autonomamente acquisite da Azimut S.p.a. stessa. Anche in considerazione di quanto sopra, Azimut S.p.a. si riserva in ogni caso la facolta' di sospendere, interrompere, annullare, revocare in ogni momento la presente (dandone previa pubblicita', sul sito aziendale www.azimut-spa.it link "Amministrazione trasparente link "Bandi e gare" e di quello www.ravennaholdingspa.it link "Amministrazione trasparente" link "Azimut S.p.a." link "Bandi e gare" ) o di non dare corso successivamente ad alcuna fase di interpello, qualora sopravvenissero ragioni che lo rendessero necessario e/o opportuno da valutarsi a discrezione esclusiva di Azimut S.p.a. medesima. Si rende noto che il trattamento dei dati personali, compresi quelli sensibili e giudiziari, sara' effettuato da Azimut S.p.a., esclusivamente per lo svolgimento delle funzioni istituzionali, nel pieno rispetto delle disposizioni del Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs. 196/2003 e s.m.i.). Il contributo ad ANAC connesso al CIG e l'attivazione della procedura AVCPass verranno richiesti in sede di successiva letetra d' invito e quindi non attengono alla presente fase di prequalifica. L'avviso integrale verra' pubblicato in sunto sui quotidiani nazionali e locali, oltre che sugli altri siti internet pervisti dalla vigente normativa. I costi sostenuti da Azimut S.p.a. per la pubblicazione verranno rimborsati dall'aggiudicatario ai sensi dell'art. art. 66 7° comma del D.Lg. n. 163/2006 e s.m.i.). Il bando/disciplinare di prequalifica (prot. Azimut n. 3627/16 del 16 marzo 2016) viene pubblicato in integrale sul sito www.azimut-spa.it link "Amministrazione Trasparente" "link "Bandi e gare" e di quello www.ravennaholdingspa.it link "Amministrazione trasparente" link "Azimut S.p.a." "Bandi e gare". Ogni eventuale successiva comunicazione riguardante il presente avviso verra' in ogni caso esclusivamente pubblicato su detti siti internet aziendali, costituendo pertanto mezzo ordinario di pubblicazione a cui gli interessati dovranno a tal fine accedere. Responsabile del procedimento ai sensi dell'art 10 del D.Lgs. n. 163/2006 e' l'ing. Stefano Di Stefano, Amministratore Delegato di Azimut S.p.a. Per ogni informazione o chiarimento potrete rivolgervi al dott. Massimo Ledda; email massimo.ledda@azimut-spa.it.; tel. 0544450857; fax 0544684012. Chiarimenti ed informazioni potranno essere rivolti esclusivamente in forma scritta via pec (info@pec.azimut-spa.it) entro 6 (diconsi sei) giorni solari, ininterrotti e consecutivi dal termine per la presentazione delle richieste di partecipazione. VI.4.1) Presentazione di ricorsi: TAR Emilia Romagna, Strada Maggiore, n. 53 - 40125 Bologna (BO). VI.5) Data di spedizione del presente avviso alla GUCE: Trasmesso alla GUCE il 16.03.2016. Pubblicato in data 19.03.2016 Italia-Ravenna: Forni Crematori 206/S 056-093360. L'amministratore delegato ing. Stefano Di Stefano TX16BFM2455