COMUNE DI FIRENZE
Direzione Ambiente

Sede: via B. Fortini n. 37 - 50125 Firenze, Italia
Punti di contatto: Tel. +39 0552625323
E-mail: direz.ambiente@pec.comune.fi.it
Codice Fiscale: 01307110484
Partita IVA: 01307110484

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.82 del 18-7-2016)

 
Bando di gara per la conclusione di un accordo quadro per "Servizi di
manutenzione del verde orizzontale dei giardini e  delle  aree  verdi
                 del territorio comunale di Firenze" 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione e indirizzi 
  Comune di Firenze - Direzione Ambiente, Via B. Fortini n.  37-50125
Firenze - Italia. 
  Punti di contatto: Tel. 055 262 5323 
  e-mail: direz.ambiente@pec.comune.fi.it 
  Codice NUTS: ITE14 
  indirizzo principale: (URL) http://www.comune.fi.it 
  indirizzo        del        profilo        del         committente:
http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/bandi/
elenco_bandi.html 
    
  I.3) COMUNICAZIONE: i documenti di gara  sono  disponibili  per  un
accesso gratuito, illimitato e diretto presso: 
  http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/band
i/elenco_bandi.html 
  Ulteriori  informazioni   sono   disponibili   presso   l'indirizzo
sopraindicato. 
  Il  capitolato  d'oneri  e  la  documentazione  complementare  sono
disponibili presso: i punti di contatto sopra indicati. 
  Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate al seguente
indirizzo: Comune di Firenze - Ufficio Segreteria Generale  e  Affari
Istituzionali - Servizio Appalti e Contratti  c/o  Archivio  Generale
(Palazzo Vecchio). Piazza della Signoria n. 1 50122 Firenze Italia. 
  Persona di contatto: e-mail: direz.ambiente@pec.comune.fi.it codice
NUTS: ITE14 
  I.4 ) TIPO DI AMMINISTRAZIONE GIUDICATRICE: autorita'  regionale  o
locale I.5) PRINCIPALI SETTORI DI ATTIVITA': servizi  generali  delle
amministrazioni pubbliche. 
    
  SEZIONE II: OGGETTO 
  II.1) ENTITA' DELL'APPALTO II.1.1) Denominazione: Procedura  aperta
per la conclusione di Accordo Quadro per "Servizi di manutenzione del
verde orizzontale dei giardini e  delle  aree  verdi  del  territorio
comunale  di  Firenze"  II.1.2)  Codice  CPV  principale:  77312000-0
II.1.3) Tipo di appalto: servizi II.1.4) Breve  descrizione:  Servizi
di manutenzione del verde orizzontale dei giardini e delle aree verdi
del territorio comunale di Firenze della durata  di  due  anni  dalla
data dell'affidamento del contratto II.1.5) VALORE TOTALE STIMATO:  €
1.686.240,35 oltre  IVA.  II.1.6)  Informazioni  relative  ai  lotti:
questo appalto e' suddiviso in lotti: si Le offerte vanno  presentate
per un massimo di lotti: 5 - Numero  massimo  di  lotti  che  possono
essere aggiudicati a un offerente: 1. 
  II.2) Descrizione II.2.1) Denominazione: Lotto 1 II.2.2) Codici CPV
supplementari  :  CPV  principale:  77312000-0   II.2.3)   Luogo   di
esecuzione: codice NUTS: ITE14 Firenze: Zona 1 - Quartiere 1 dx  Arno
e Cascine; II.2.4) Descrizione dell'appalto: manutenzione  del  verde
orizzontale (prati, siepi, cespugli) presente nelle  aree  verdi  del
territorio comunale II.2.5) Criteri di aggiudicazione: prezzo II.2.6)
Valore  stimato,  iva  esclusa:  €.€.221.857,92  II.2.7)  Durata  del
contratto di appalto, dell'accordo quadro o del sistema  dinamico  di
acquisizione: 24 mesi -  il  contratto  e'  oggetto  di  rinnovo:  no
II.2.10) Informazioni sulle varianti: sono autorizzate varianti :  NO
II.2.11) Informazioni relative alle opzioni: opzioni: si. La stazione
appaltante si riserva la facolta' di richiedere proroga  tecnica  per
il  periodo  massimo  di  4  (quattro)  mesi.  II.2.13)  Informazioni
relative ai fondi dell'unione europea: l'appalto e'  connesso  ad  un
progetto e/o programma finanziato dai fondi dell'Unione Europea: no 
    
  II.2) Descrizione II.2.1) Denominazione: Lotto 2 II.2.2) Codici CPV
supplementari  :  CPV  principale:  77312000-0   II.2.3)   Luogo   di
esecuzione: codice NUTS: ITE14 Firenze: Zona 2 - Quartiere 2; II.2.4)
Descrizione dell'appalto : manutenzione del verde orizzontale (prati,
siepi, cespugli) presente nelle aree verdi  del  territorio  comunale
II.2.5) Criteri di aggiudicazione: prezzo II.2.6) Valore stimato, iva
esclusa:  €.249.901,56  II.2.7)  Durata  del  contratto  di  appalto,
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione: 24 mesi -
il contratto e' oggetto di rinnovo: no  II.2.10)  Informazioni  sulle
varianti:  sono  autorizzate  varianti  :  NO  II.2.11)  Informazioni
relative alle opzioni: opzioni: si. La stazione appaltante si riserva
la facolta' di richiedere proroga tecnica per il periodo massimo di 4
(quattro) mesi. II.2.13) Informazioni relative ai  fondi  dell'unione
europea:  l'appalto  e'  connesso  ad  un  progetto   e/o   programma
finanziato dai fondi dell'Unione Europea: no 
    
  II.2) Descrizione II.2.1) Denominazione: Lotto n. 3 II.2.2)  Codici
CPV supplementari :  CPV  principale:  77312000-0  II.2.3)  Luogo  di
esecuzione: codice NUTS: ITE14  Firenze:  ZONA  3  -  Quartiere  3  e
Quartiere 1 Sx ARNO; II.2.4) Descrizione dell'appalto :  manutenzione
del verde orizzontale (prati, siepi, cespugli)  presente  nelle  aree
verdi del territorio  comunale  II.2.5)  Criteri  di  aggiudicazione:
prezzo II.2.6) Valore  stimato,  iva  esclusa:  €.291.666,67  II.2.7)
Durata del contratto di appalto, dell'accordo quadro  o  del  sistema
dinamico di acquisizione: 24  mesi  -  il  contratto  e'  oggetto  di
rinnovo: no II.2.10) Informazioni sulle  varianti:  sono  autorizzate
varianti : NO II.2.11) Informazioni relative alle  opzioni:  opzioni:
si. La stazione appaltante  si  riserva  la  facolta'  di  richiedere
proroga tecnica per il periodo massimo di 4 (quattro) mesi;  II.2.13)
Informazioni relative ai  fondi  dell'unione  europea:  l'appalto  e'
connesso  ad  un  progetto  e/o  programma   finanziato   dai   fondi
dell'Unione Europea: no 
    
  II.2) Descrizione II.2.1) Denominazione: Lotto 4 II.2.2) Codici CPV
supplementari  :  CPV  principale:  77312000-0   II.2.3)   Luogo   di
esecuzione: codice NUTS: ITE14 Firenze: ZONA 4 - Quartiere 4; II.2.4)
Descrizione dell'appalto: manutenzione del verde orizzontale  (prati,
siepi, cespugli) presente nelle aree verdi  del  territorio  comunale
II.2.5) Criteri di aggiudicazione: prezzo II.2.6) Valore stimato, iva
esclusa:  €.540.300,54  II.2.7)  Durata  del  contratto  di  appalto,
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione: 24 mesi -
il contratto e' oggetto di rinnovo: no  II.2.10)  Informazioni  sulle
varianti:  sono  autorizzate  varianti  :  NO  II.2.11)  Informazioni
relative alle opzioni: opzioni: si. La stazione appaltante si riserva
la facolta' di richiedere proroga tecnica per il periodo massimo di 4
(quattro) mesi. II.2.13) Informazioni relative ai  fondi  dell'unione
europea:  l'appalto  e'  connesso  ad  un  progetto   e/o   programma
finanziato dai fondi dell'Unione Europea: no 
    
  II.2) Descrizione II.2.1) Denominazione: Lotto 5 II.2.2) Codici CPV
supplementari  :  CPV  principale:  77312000-0   II.2.3)   Luogo   di
esecuzione: codice NUTS: ITE14 Firenze: ZONA 5 - Quartiere 5; II.2.4)
Descrizione dell'appalto : manutenzione del verde orizzontale (prati,
siepi, cespugli) presente nelle aree verdi  del  territorio  comunale
II.2.5) Criteri di aggiudicazione: prezzo II.2.6) Valore stimato, iva
esclusa:  €.382.513,66  II.2.7)  Durata  del  contratto  di  appalto,
dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione: 24 mesi -
il contratto e' oggetto di rinnovo: no  II.2.10)  Informazioni  sulle
varianti:  sono  autorizzate  varianti  :  NO  II.2.11)  Informazioni
relative alle opzioni: opzioni: si. La stazione appaltante si riserva
la facolta' di richiedere proroga tecnica per il periodo massimo di 4
(quattro) mesi. II.2.13) Informazioni relative ai  fondi  dell'unione
europea:  l'appalto  e'  connesso  ad  un  progetto   e/o   programma
finanziato dai fondi dell'Unione Europea: no 
    
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE 
  III.1.1) Abilitazione all'esercizio  dell'attivita'  professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro  commerciale:  Iscrizione  nel  Registro  CCIAA,  ovvero
possedere iscrizioni equipollenti per le societa'  che  risiedono  in
altri Stati; iscrizione all'Albo nazionale dei gestori ambientali. 
  III.1.2) Capacita'  economica  finanziaria:  criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara 
  III.1.3) Capacita' professionale e tecnica:  criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara. 
    
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1.1) Descrizione. Tipo di procedura: procedura aperta 
  IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un sistema dinamico  di
acquisizione: L'avviso comporta la conclusione di un  accordo  quadro
con un unico operatore per ciascun lotto funzionale. 
  IV.1.8) Informazioni relative all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici:
NO 
  IV.2) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte: 26.08.2016 ore 12
IV.2.4) Lingue  utilizzabili  per  la  presentazione  delle  offerte:
Italiano. IV.2.7) Modalita' di apertura delle offerte: 29.08.2016 ore
9:30. Le operazioni del seggio di gara proseguiranno,  eventualmente,
il giorno successivo  30.08.2016  dalle  ore  9:30.  Luogo:  Servizio
Contratti e Appalti - Palazzo G. Canacci - Piazza di Parte Guelfa  n.
3, nella Sala Gare (piano 3°) La seduta e' pubblica. 
    
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilita' : si tratta  di  un
appalto rinnovabile: no 
  VI.2) Informazioni relativi ai flussi di lavoro elettronici:  sara'
accettata la fatturazione elettronica 
  VI.3) Informazioni complementari:  La  documentazione  di  gara  e'
pubblicata di seguito al bando e disponibile sul sito internet: 
  http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/band
i/elenco_bandi.html 
  e        il        bando        di        gara        all'indirizzo
https://webs.rete.toscana.it/PubbBandi/GetElencoBandi.do?pagina=1 
  Eventuali rinvii del giorno  della  gara  ed  eventuali  successive
sedute di gara, saranno comunicati 
  esclusivamente mediante pubblicazione nel seguente sito internet : 
  http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/band
i/elenco_bandi.html 
  L'aggiudicazione  che  risultera'  dal   relativo   verbale   sara'
immediatamente  impegnativa  per  il  solo  aggiudicatario  e   sara'
subordinata agli accertamenti e certificazioni previsti dalla vigente
normativa antimafia in conformita' a quanto previsto dal  "Protocollo
di legalita' per la prevenzione dei tentativi di infiltrazione  della
criminalita' organizzata negli  appalti  pubblici"  sottoscritto  dal
Comune di Firenze in data 16/03/2015  e  pubblicato  unitamente  agli
atti di gara. 
  Chiarimenti:  Eventuali  richieste  di  chiarimenti  per  formulare
l'offerta  dovranno  pervenire  al  seguente   indirizzo   di   posta
elettronica certificata: direz.ambiente@pec.comune.fi.it entro e  non
oltre il 10.08.2016. Non saranno prese in considerazione le richieste
di  chiarimenti  che  perverranno  all'Amministrazione   oltre   tale
termine. Le risposte saranno pubblicate in  forma  anonima  entro  il
12.08.2016  nel  sito  internet  dell'Amministrazione   al   seguente
indirizzo: 
  http://www.comune.fi.it/export/sites/retecivica/comune_firenze/band
i/elenco_bandi.html 
  Il subappalto  e'  consentito  in  conformita'  a  quanto  previsto
dall'art. 105 del Codice. 
  Avvalimento:  ammesso  alle  condizioni  e  nei   limiti   previsti
dall'art. 89 D.Lgs. 50 del 2016. Non  e'  ammesso  l'avvalimento  per
soddisfare i  requisiti  di  cui  ai  paragrafi  2.1.1  e  2.1.2  del
disciplinare di gara. Responsabile unico del procedimento: Ing. Mirko
Leonardi 
  VI.4) Procedure di ricorso  VI.4.1)  Organismo  responsabile  delle
procedure di ricorso: TAR Toscana; Indirizzo postale: via Ricasoli n.
40,  Firenze;  Telefono:  055267301  VI.4.3)  Procedure  di  ricorso:
termini previsti dall'art. 120 del D.Lgs.104/2010, 5° comma. 
  VI.5) Data di invio alla GUUE: 14/07/2016 
  Firenze, 14/07/2016 

                            Il dirigente 
                         ing. Mirko Leonardi 

 
TX16BFF8673
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.