Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Avviso di gara per appalti nel settore della difesa e della sicurezza
(Direttiva 2009/81/CE)
Sezione I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1 Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Ministero della
Difesa SGDDNA Direzione degli Armamenti Terrestri Indirizzo postale:
Via di Centocelle, 301 Citta': Roma Codice postale: 00175 Paese:
Italia IT
Punti di contatto: SERVIZIO ATTREZZ. E MAT. DA CAMPAGNA E MAT.
FERROVIARIO; 9 Divisione
Telefono: +39 06469133060/+39 06469133208
Posta elettronica: terrarm@terrarm.difesa.it;
terrarm@postacert.difesa.it; r3sgs0@terrarm.difesa.it;
vdad9s0@terrarm.difesa.it
Indirizzi internet:
http://www.difesa.it/SGD-DNA/Staff/DT/TERRARM/Pagine/default.aspx
Profilo del
committente:http://www.difesa.it/SGD-DNA/Staff/DT/TERRARM/Bandi/Pagin
e/elenco.aspx
Ulteriori informazioni, il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare sono disponibili presso i punti di contatto sopra
indicati. Le domande di partecipazione vanno inviate a SERVIZIO
ATTREZZ. E MAT.DA CAMPAGNA E MAT. FERROVIARIO; le offerte al servizio
gare
Telefono: +39 06469133208/+39 06469133209/+3906469133060
Posta elettronica:
r3sgs0@terrarm.difesa.it;terrarm@postacert.difesa.it;
servgare@terrarm.difesa.it
I.2 Tipo di amministrazione aggiudicatrice Ministero. I.3
Principali settori di attivita': Difesa
Sezione II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1.1 Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice/ente aggiudicatore: Approvvigionamento n. 5 tende
officina campale modulare + n. 9 in opzione
II.1.2 Tipo di appalto Forniture - Acquisto.
Luogo di consegna o di esecuzione: forniture con consegna delle
tende, franco destinatario, presso Enti o Depositi dell'A.D. meglio
indicati in sede di richiesta offerta.
II.1.5 Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:
Acquisizione di n. 5 tende officina campale modulare + n.9 in
opzione con le caratteristiche di garantire il
ricovero e l'esecuzione delle attivita' manutentive di veicoli
blindati in servizio presso la Forza Armata .Il
complesso di rapido montaggio ed avente le dimensioni di 40 mt x 15
mt ed in altezza al colmo maggiore o uguale a 8,0 m con impianto di
illuminazione, condizionamento e riscaldamento, impianto di
rilevazione fumi ed antincendio e impianto di espulsione fumi e gas
nocivo e dovra' garantire anche il contemporaneo ricovero di piu'
mezzi. La tenda sara' dotata di n. 3 container ISO 20' OPEN SIDE:
Piccola officina con relativa attrezzatura, stoccaggio lubrificanti e
locale riposo/spogliatoio/ufficio con servizi igienici; Scheda
tecnica pubblicata sul profilo del committente.
II.1.6 Vocabolario comune per gli appalti CPV 39522530 II.1.8
Lotti: 1 lotto II.2.1 Quantitativo o entita' totale: n. 5 tende
officina campale modulare, l'A.D. si riserva la facolta' di
esercitare il diritto di opzione per ulteriori n. 9 tende come
riportato al successivo punto II.2.2.
Valore stimato IVA esclusa: Euro 3.000.000,00
II.2.2 Opzioni: Amministrazione della Difesa si riserva la facolta'
di esercitare il diritto di opzione, per un importo massimo di Euro
5.400.000,00 agli stessi termini e condizioni della fornitura
aggiudicata, entro 3 anni dalla data di esecuzione del contratto, che
assicuri con la societa' aggiudicataria un ulteriore quantitativo
pari a n. 9 unita' di tende officina campale modulare.
II.3 Durata dell'appalto o termine di esecuzione
Durata in giorni: 545 dall'aggiudicazione dell'appalto
Sezione III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO
III.1 Condizioni relative all'appalto
III.1.1 Cauzioni e garanzie richieste
Cauzione pari al 1% dell'importo posto a base di gara IVA esclusa
ai sensi dell'art. 93 del .Lgs.18.04.2016
n. 50. Tale cauzione e' prestata a garanzia della serieta'
dell'offerta e risulta gia' ridotta del 50% in quanto tutte le
societa' partecipanti dovranno essere in possesso a pena d'esclusione
della certificazione di qualita'' UNI ENISO 9OO1 2008 oppure UNI EN
ISO 9001 2015 ai sensi dell' art.93, comma 7 del D.Lgs. 18.04.2016 n.
50. La ditta aggiudicataria dovra' costituire una garanzia
fidejussoria definitiva secondo le disposizioni dell'art.103 del
D.Lgs. 18.04.2016 n. 50.
III.1.2 Principali modalita' di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Il pagamento
sara' effettuato entro 60 giorni secondo quanto disposto dall'art.4
del D.Lgs. del 9.10.2002 n.231, come modificato dal D.Lgs. del
9.11.2012 n.192, decorrenti dalla data di ricevimento della fattura,
a condizione che si siano verificate tutte le seguenti circostanze:
esito positivo del collaudo ed accettazione del materiale, consegna
del materiale presso l'Ente Destinatario indicato dall'A.D. Il
termine di 60 giorni e' giustificato dalla natura del contratto.
III.1.3 Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario
dell'appalto:
Le imprese dovranno essere appositamente e temporaneamente
raggruppate secondo quanto previsto
dall'art.48 del D.Lgs.18.04.2016 n. 50.
III.1.4 Altre condizioni particolari cui e' soggetta la
realizzazione dell'appalto, in particolare in relazione alla
sicurezza di approvvigionamento e alla sicurezza delle informazioni:
A norma dell'art.34, co. 35 del D.L. 18.10.2012, n. 179, convertito
in Legge 17.12.2012, n. 221, le spese
di pubblicazione di cui al comma 11 dell'art. 216 del
D.Lgs.18.04.2016 n. 50 dovranno essere rimborsate
dall'aggiudicatario entro 60 giorni dall'aggiudicazione con le
modalita' che saranno indicate nella Lettera di
invito. In relazione alla sicurezza di approvvigionamento, e'
richiesto il possesso dei requisiti di cui all'art. 14, comma 1,
lett. b del D.lgs. 208/2011.
III.2 Condizioni di partecipazione
III.2.1 Situazione personale Criteri relativi alla situazione
personale degli operatori economici che ne possono determinare
l'esclusione ivi compresi i requisiti in materia di iscrizione nei
registri professionali o commerciali Informazioni e formalita'
necessarie per valutare la conformita' ai requisiti:
Attestazione che la Ditta non si trovi in una delle situazioni di
cui all'art. 11 del D.lgs. 208/2011 o in
altre situazioni che comportino "ex lege" incapacita' di contrarre
con la PA compresa la previsione di
cui all'art. 53, comma 16 ter, del D.lgs. del 2001, n. 165 ovvero
non aver concluso contratti di lavoro
subordinato o autonomo e comunque non aver attribuito incarichi ad
ex dipendenti che hanno
esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto delle
pubbliche amministrazioni nei loro confronti per
il triennio successivo alla cessazione del rapporto.
Nella parte in cui l'art. 11 del D.lgs. 208/2011 richiama l'art. 38
dell'abrogato D.Lgs. 163/2006,
devono intendersi richiamate per intero le disposizioni di cui
all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016.
Pertanto, non saranno ammessi a partecipare alla gara:
1. gli operatori economici condannati con sentenza definitiva o
decreto penale di condanna divenuto
irrevocabile o sentenza di applicazione della pena su richiesta ai
sensi dell'articolo 444 del
codice di procedura penale, anche riferita a un suo subappaltatore
nei casi di cui all'articolo 105,
comma 6, per uno dei reati di cui all'art. 80, comma 1, lettere a,
b, c, d, e, f, g del D.lgs. 50/2016;
la suddetta esclusione e' disposta se la sentenza o il decreto sono
stati emessi nei confronti: del
titolare o del direttore tecnico, se si tratta di impresa
individuale; di un socio o del direttore tecnico,
se si tratta di societa' in nome collettivo; dei soci accomandatari
o del direttore tecnico, se si tratta
di societa' in accomandita semplice; dei membri del consiglio di
amministrazione cui sia stata conferita
la legale rappresentanza, di direzione o di vigilanza o dei
soggetti muniti di poteri di rappresentanza,
di direzione o di controllo, del direttore tecnico o del socio
unico persona fisica, ovvero del socio di
maggioranza in caso di societa' con meno di quattro soci, se si
tratta di altro tipo di societa' o consorzio. In
ogni caso, l'esclusione e il divieto operano anche nei confronti
dei soggetti cessati dalla carica nell'anno
antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, qualora
l'impresa non dimostri che vi sia stata
completa ed effettiva dissociazione della condotta penalmente
sanzionata.
2. gli operatori economici per i quali sussistono cause di
decadenza, di sospensione o di divieto previste
dall'articolo 67 del decreto legislativo 6 settembre 2011, n. 159 o
di un tentativo di infiltrazione mafiosa
di cui all'articolo 84, comma 4, del medesimo decreto. Resta fermo
quanto previsto dagli articoli
88, comma 4-bis, e 92, commi 2 e 3, del decreto legislativo 6
settembre 2011, n. 159, con riferimento
rispettivamente alle comunicazioni antimafia e alle informazioni
antimafia.
3. gli operatori economici che hanno commesso violazioni gravi,
definitivamente accertate, rispetto
agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e tasse o dei
contributi previdenziali, secondo la
legislazione italiana o quella dello Stato in cui sono stabiliti.
4. gli operatori economici che si trovino in una delle situazioni
di cui all'art. 80, comma 5, lettere a, b, c,
d, e, f, g, h, i, l, m del D.lgs. 50/2016. L'A.D. procedera'
all'esclusione in qualunque
momento della procedura, qualora risulti che l'operatore economico
si trova, a causa di atti
compiuti o omessi prima o nel corso della procedura, in una delle
situazioni di cui ai commi 1,2, 4 e 5
dell'art. 80 del D.lgs. 50/2016. Gli operatori economici stabiliti
in sedi diverse dall'Unione Europea si qualificano alla procedura ai
sensi dell'art.15 del D.Lgs. 208/2011.
Le Ditte nazionali e le Ditte estere aventi una sede secondaria in
Italia dovranno altresi' presentare, ai
sensi dell'art. 17 della legge 12.03.99 n. 68, una dichiarazione
sostitutiva, come disciplinata dal D.P.R.
28.12.2000 n. 445, del legale rappresentante che attesti di essere
in regola con le norme relative al
diritto al lavoro dei disabili.; le ditte estere dovranno esibire
certificazione equivalente nei paesi di
provenienza.
III.2.2 Capacita' economica e finanziaria
Idonee dichiarazioni bancarie di cui alla lettera a Parte I
dell'Allegato XVII del D.Lgs 50/2016 cosi'
come previsto dall'art. 83, comma 4, e art. 86, comma 4, del
suddetto Decreto.
III.2.3 Capacita' tecnica e/o professionale
1. Ai fini della sussistenza dei requisiti di idoneita'
professionale di cui all'art. 83, comma 1, lettera
a, i concorrenti, se cittadini italiani o di altro Stato membro
residenti in Italia, devono essere
iscritti nel registro della camera di commercio, industria,
artigianato e agricoltura o nel registro
delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i
competenti ordini professionali. Al cittadino
di altro Stato membro non residente in Italia, e' richiesta la
prova dell'iscrizione, secondo le modalita'
vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali
o commerciali di cui all'allegato XVI
del D.lgs. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le
modalita' vigenti nello Stato membro nel
quale e' stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria
responsabilita', che il certificato prodotto
e' stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali
istituiti nel Paese in cui e' residenti. Nelle
procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi, se i
candidati o gli offerenti devono essere in
possesso di una particolare autorizzazione ovvero appartenere a una
particolare organizzazione per
poter prestare nel proprio Paese d'origine i servizi in questione,
la stazione appaltante puo' chiedere loro
di provare il possesso di tale autorizzazione ovvero l'appartenenza
all'organizzazione.
2. Con riferimento alla capacita' tecnica e' richiesta la
documentazione prevista, da consegnare con la
domanda di partecipazione, nel D.Lgs. n. 208 del 2011:
art. 12, comma 1, lett. c;
art. 12, comma 2. Il richiamo alla documentazione di cui all'art.
42, comma 1, lettera a dell'abrogato
D.Lgs. 163/2006, deve intendersi alle disposizioni di cui all'art.
86, comma 5, del D.Lgs. 50/2016 ed in
particolare all'Allegato XVII, Parte II, lettera a punti ii
riferiti agli ultimi cinque anni;
art. 14, comma 1, lett. b;
nell'art. 86 del D.Lgs. n. 50 del 2016:
un elenco delle principali forniture effettuati negli ultimi cinque
anni, con indicazione dei rispettivi importi, date e destinatari,
pubblici o privati.
la disponibilita' di essere sottoposti ad una verifica eseguita
dall'amministrazione aggiudicatrice o, per suo conto, da un organismo
ufficiale competente del paese in cui il fornitore o il prestatore
dei servizi e' stabilito, purche' tale organismo acconsenta;
la verifica verte sulle capacita' di produzione del fornitore e
sulla capacita' tecnica del prestatore di servizi e, se necessario,
sugli strumenti di studio e di ricerca di cui egli dispone, nonche'
sulle misure adottate per garantire la qualita';
nell'art. 87, comma 3 del D.Lgs n. 50 del 2016 ovvero il possesso
di certificazioni di sistemi di qualita' conformi alle norme europee
della serie UNI EN ISO 9000 e alla vigente normativa nazionale,
rilasciate da soggetti accreditati ai sensi delle norme europee della
serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000;
ad eccezione delle Case costruttrici, dovra' essere fornita anche
una dichiarazione autenticata dalla Casa madre in cui la stessa
autorizzi la partecipazione alla gara e si impegni ad onorare, sotto
la propria responsabilita', l'eventuale contratto che sara'
stipulato;
dichiarazione della Ditta che assicuri la fornitura di parti di
ricambio per un periodo non inferiore a 3652
giorni, 10 anni;
i candidati dovranno fornire dimostrazione che i materiali che
saranno offerti sono di corrente produzione di serie a meno di
eventuali accessori esplicitamente richiesti dall'A.D.;
dichiarare mediante attestazione la disponibilita' immediata della
Societa' ad un sopralluogo tecnico
dello Stabilimento di produzione/allestimento da parte di
rappresentanti dell'A.D.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1.1 Tipo di procedura Ristretta accelerata; giustificazione
della scelta della procedura accelerata:
urgenza
IV.2.1 Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente piu'
vantaggiosa
Criteri: offerta economica ponderazione: 60; Criteri offerta
tecnica ponderazione: 40
IV.3.1 Numero di riferimento attribuito al dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice/ente
aggiudicatore: 191/16/0083
IV.3.4 Termine per la ricezione delle domande di partecipazione
Data: 19/08/2016 Ora: 12:00
IV.3.5 Data di spedizione ai candidati prescelti degli inviti a
presentare offerte o a partecipare
Data: 19/09/2016
IV.3.6 Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o
delle domande di partecipazione:
Lingua Italiana
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1 Informazioni sulla periodicita'
Si tratta di un appalto periodico: no
VI.2 Informazioni sui fondi dell'Unione europea
L'appalto e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato da
fondi dell'Unione europea: no
VI.3 Informazioni complementari Ai sensi dell'art. 85 D.Lgs 50/2016
gli operatori economici, per le autocertificazioni, dovranno
utilizzare il DGUE Documento di Gara Unico Europeo, redatto in
conformita' al modello di formulario approvato con Regolamento dalla
Commissione Europea, e pubblicato sul sito internet
http://www.difesa.it/SGDDNA/Staff/DT/TERRARM/Bandi/Pagine/elenco.aspx
da consegnare contestualmente con la domanda di partecipazione.
Saranno ammesse alla gara esclusivamente le ditte in possesso dei
requisiti, che avranno consegnato tutta la documentazione richiesta e
che l'Amministrazione Difesa riterra' idonee ad eseguire la
fornitura. Per gli operatori economici nazionali, la verifica del
possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico organizzativo
ed economico finanziario avverra' attraverso le singole richieste, da
parte di questa Amministrazione Aggiudicatrice, agli Enti deputati a
certificare il possesso dei requisiti medesimi, senza ricorso al
sistema AVCpass.
Per gli operatori economici esteri, la verifica del possesso dei
requisiti di carattere generale, tecnico organizzativo ed economico
finanziario avverra' attraverso la richiesta di esibizione delle
certificazioni
corrispondenti in vigore nello Stato di appartenenza, come previsto
dall'art. 86 del D.lgs 50/2016.
L'A.D. procedera' all'esclusione degli operatori economici che
dovessero trovarsi in una delle ipotesi di
esclusione previste dalle disposizioni di legge vigenti in Italia.
I materiali dovranno essere approntati al collaudo entro 365 giorni
solari dalla notifica dell'approvazione del
contratto.
In considerazione della diversita' dei materiali in fornitura,
l'attivita' di collaudo avra' una durata massima di 60 giorni dalla
presentazione dello stesso, cosi' come previsto dall'art. 1 del D.Lg.
192/2012.
Le ditte che avranno superato la fase di preselezione dovranno
presentare tutta la documentazione che sara' indicata nella lettera
di invito.
Le carenze di qualsiasi elemento formale della domanda possono
essere sanate attraverso la procedura di
soccorso istruttorio di cui all'art. 83, comma 9, del D.lgs.
50/2016. In particolare, la mancanza, l'incompletezza e ogni altra
irregolarita' essenziale degli elementi e del DGUE di cui all'art.
85, con esclusione di quelle afferenti all'offerta tecnica ed
economica, obbliga il concorrente che vi ha dato causa al pagamento,
in favore della stazione appaltante, di una sanzione pecuniaria nella
misura del 5/1000 dell'importo posto a base di gara e comunque non
superiore a Euro 5.000,00. In tal caso, la stazione appaltante
assegna al concorrente un termine, non superiore a dieci giorni,
perche' siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni
necessarie, indicandone il contenuto e i soggetti che le devono
rendere, da presentare contestualmente al documento comprovante
l'avvenuto pagamento della sanzione, a pena di esclusione.
Si procedera' anche nel caso di una sola offerta valida ai sensi
dell'art. 17, comma 3, del D. Lgs. 208/2011.
Le spese di partecipazione alla gara sono a totale carico della
ditta ed alla stessa nulla e' dovuto anche nel caso di revoca, da
parte dell'Amministrazione, della procedura di gara.
La ditta dovra' indicare nell'offerta, a pena di nullita', la quota
parte del prezzo complessivo offerto relativa ai costi della
sicurezza afferenti le attivita' svolte per la fornitura specifica. I
costi della sicurezza per l'eliminazione dei rischi da interferenza
D.U.V.R.I. sono stati valutati, per la ditta, pari a zero.
L'A.D. si riserva la facolta' prevista dall'art. 97 del D.Lgs. n.
50/2016.
In applicazione dell'art. 1, comma 17, della legge n. 190 del 2012,
sara' disposta l'esclusione della partecipante ovvero la risoluzione
del contratto all'esito dell'affidamento per ogni rilevata violazione
degli obblighi richiamati nella suddetta norma.
La documentazione dovra' pervenire in busta chiusa con all'esterno
apposita lettera di trasmissione nella quale dovra' essere indicato
il riferimento alla presente procedura.
In caso di raggruppamenti temporanei o consorzi ordinari, anche se
non ancora costituiti formalmente, la
comunicazione recapitata al mandatario capogruppo si intende
validamente resa a tutti gli operatori economici raggruppati o
consorziati.
In caso di avvalimento, la comunicazione recapitata all'offerente
si intende validamente resa a tutti gli operatori economici
ausiliari.
Tutte le comunicazioni e tutti gli scambi di informazioni tra
stazione appaltante e operatori economici si
intendono validamente ed efficacemente effettuate qualora rese al
domicilio eletto, all'indirizzo di posta
elettronica certificata.
Eventuali modifiche dell'indirizzo PEC o problemi temporanei
nell'utilizzo di tale forma di comunicazione,
dovranno essere tempestivamente comunicati via PEC; diversamente
l'amministrazione declina ogni
responsabilita' per il tardivo o mancato recapito delle
comunicazioni.
Il R.U.P. e' il Col. Aldo MESSI del SERVIZIO ATTREZZ. E MATERIALI
DA CAMPAGNA E MATERIALI
FERROVIARIO.
E' possibile richiedere chiarimenti sulla presente procedura
mediante la proposizione di quesiti scritti da
inoltrare all'attenzione del R.U.P., indirizzo PEC:
terrarm@postacert.difesa.it e, per le societa' non nazionali,
terrarm@terrarm.difesa.it , fino al quindicesimo giorno antecedente
il termine indicato nel bando di gara per
la presentazione delle offerte. Non saranno, pertanto, fornite
risposte ai quesiti pervenuti successivamente al
termine indicato. Le richieste di chiarimenti dovranno essere
formulate esclusivamente in lingua italiana.
Lo schema di contratto , le condizioni tecniche, i criteri di
aggiudicazione e le norme di collaudo saranno resi
disponibili al momento della partenza delle lettere di invito.
Gli inviti saranno spediti a condizione che alla suddetta data sia
disponibile il necessario finanziamento. Ove
tale disponibilita' non sussista sara' comunicata la revoca o la
riduzione dell'oggetto dell'appalto, riportato al
precedente punto II 1.1; peraltro il medesimo oggetto potra' subire
variazioni in aumento nel caso in cui vi sia
una maggiore disponibilita' finanziaria.
IL CIG CODICE IDENTIFICATIVO GARA E': 6724914696
VI.4 Procedure di ricorso
VI.4.1 Organismo responsabile delle procedure di ricorso
Denominazione ufficiale Tribunale Amministrativo Regionale del
Lazio Indirizzo postale Via Flaminia, 189
Citta' Roma Codice postale 00196 Paese Italia IT
VI.4.2 Presentazione di ricorsi Informazioni precise sui termini di
presentazione dei ricorsi
Eventuali ricorsi possono essere presentati entro 30 giorni solari
dalla data di pubblicazione del presente bando
VI.5 Data di spedizione dell'avviso alla GUUE: 22/07/2016 ID:2016
094482
III Indirizzi e punti di contatto ai quali inviare le
offerte/domande di partecipazione
Denominazione ufficiale: Ministero della Difesa SGDDNA Direzione
degli Armamenti Terrestri
Indirizzo postale: Via di Centocelle n. 301
Citta': Roma Codice postale: Paese: Italia IT
Punti di contatto: SERVIZIO ATTREZZ. E MAT.DA
CAMPAGNA E MAT. FERROVIARIO per le domande di partecipazione e
Servizio Gare per le offerte
Telefono: +39 06469133208/+39 06469133209/+3906469133060
Posta elettronica: r3sgs0@terrarm.difesa.it;
terrarm@postacert.difesa.it; servgare@terrarm.difesa.it
Indirizzo internet: URL
http://www.difesa.it/SGDDNA/Staff/DT/TERRARM/Bandi/Pagine/elenco.aspx
Il direttore
ten. gen. Francesco Castrataro
TX16BFC9399