RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA S.P.A.
Direzione acquisti/beni tecnici, tecnologici e tlc

Sede: viale Mazzini 14 - 00195 Roma (RM), Italia
Codice Fiscale: 06382641006
Partita IVA: 06382641006

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.93 del 12-8-2016)

 
Bando di gara - Accordo quadro avente  ad  oggetto  l'erogazione  dei
"servizi per la diffusione dei contenuti multimediali radiotelevisivi
            sulle piattaforme IP per Rai e Rai Way - CDN" 
 

  SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE I.1) Rai - Radiotelevisione  italiana
S.p.A.; Viale Mazzini, 14 - Roma; 00195; Codice NUTS:  IT;  Indirizzo
principale: (URL) http://www.rai.it. 
  Indirizzo     del      profilo      di      committente:      (URL)
http://www.portaleacquisti.rai.it;   I   documenti   di   gara   sono
disponibili per un accesso gratuito,  illimitato  e  diretto  presso:
(URL) https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml;
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate  in  versione
elettronica:                                                    (URL)
https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml   I.4)
TIPO  DI  AMMINISTRAZIONE  AGGIUDICATRICE:   Organismo   di   diritto
pubblico; Realizzazione e trasmissione programmi radiotelevisivi. 
  SEZIONE II: OGGETTO II.1.1) Denominazione: 
  Procedura aperta, suddivisa in due lotti, per l'affidamento  di  un
accordo quadro avente ad oggetto l'erogazione  dei  "Servizi  per  la
diffusione   dei   contenuti   multimediali   radiotelevisivi   sulle
piattaforme IP per Rai e Rai  Way  -  CDN";  Numero  di  riferimento:
6494596. II.1.2) Codice CPV principale: 64228000-0; II.1.3)  Tipo  di
appalto: Servizi. II.1.4) Breve descrizione: Il servizio, per ciascun
Lotto,  ha  ad  oggetto  la  diffusione  dei  contenuti  multimediali
Radiotelevisivi sulle piattaforme IP per Rai e Rai Way - CDN,  ed  in
particolare servizi di streaming multiformato e multipiattaforma, dei
contenuti audio video (live e on-demand) su rete IP. 
  Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del d.lgs. 50/2016,  e'  facolta'
di Rai e di Rai Way prorogare la durata del rispettivo Accordo Quadro
per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure
necessarie  per  l'individuazione  di   un   nuovo   contraente.   In
considerazione della natura dell'Accordo Quadro, tutte  le  quantita'
indicate nella documentazione di gara sono meramente  indicative.  Il
valore stimato per ciascun Lotto rappresenta  l'importo  massimo  del
relativo Accordo Quadro e non e' soggetto a ribasso; tale importo non
e' in alcun modo impegnativo ne' vincolante per Rai e  Rai  Way.  Gli
effettivi importi delle prestazioni da eseguire  saranno  determinati
in sede di stipula dei contratti attuativi.  II.1.5)  valore  massimo
totale stimato per l'intera durata dell'accordo quadro o del  sistema
dinamico di  acquisizione:  Euro  9.978.000,00  cosi'  suddiviso  per
ciascun lotto: Lotto 1: Euro 8.468.000,00, I.V.A. esclusa;  Lotto  2:
Euro 1.510.000,00 I.V.A. esclusa.  Questo  appalto  e'  suddiviso  in
lotti: Si'; Quantitativo dei Lotti: 2. Le  offerte  vanno  presentate
per: numero massimo di lotti: 2 numero massimo di lotti  che  possono
essere aggiudicati a un offerente: 1 II.2.3) Luogo  di  esecuzione  -
Codice NUTS: IT, Intero  territorio  nazionale.  II.2.5)  Criteri  di
aggiudicazione: Il prezzo non e' il solo criterio di aggiudicazione e
tutti i criteri sono indicati solo nei  documenti  di  gara.  II.2.6)
Valore stimato:  Euro  9.978.000,00.  II.2.7)  Durata  del  contratto
d'appalto,  dell'accordo   quadro   o   del   sistema   dinamico   di
acquisizione: 24 mesi. Il contratto d'appalto e' oggetto di  rinnovo:
No; Opzioni: No. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO   E   TECNICO   III.1.1)    Abilitazione    all'esercizio
dell'attivita'   professionale,   inclusi   i   requisiti    relativi
all'iscrizione nell'albo professionale o  nel  registro  commerciale:
Iscrizione per attivita' inerenti il  servizio  oggetto  dell'appalto
nel Registro delle Imprese o in  uno  dei  registri  professionali  o
commerciali dello Stato di residenza,  se  si  tratta  di  uno  Stato
dell'UE. III.1.2) Capacita' economica e finanziaria: Dichiarazione di
almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai  sensi  del
decreto  legislativo  1°  settembre  1993,  n.  385,  attestanti   la
solidita' economico-finanziaria, la  solvibilita'  e  l'affidabilita'
del soggetto nell'adempimento degli impegni assunti con l'istituto  o
intermediario. 
  III.1.3)  Capacita'  professionale  e  tecnica:  Elenco   e   breve
descrizione dei criteri di selezione: Lotto 1:  corretta  esecuzione,
negli ultimi 36 mesi antecedenti la data di pubblicazione  del  bando
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, di  "Servizi  per
la diffusione  dei  contenuti  multimediali  sulle  piattaforme  IP",
analoghi a quelli oggetto della  presente  procedura  secondo  quanto
indicato nel Capitolato Tecnico. Lotto 2: corretta esecuzione,  negli
ultimi 36 mesi antecedenti la data di pubblicazione del  bando  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica  Italiana,  di  "Servizi  per  la
diffusione dei contenuti multimediali sulle piattaforme IP", analoghi
a quelli oggetto della presente procedura secondo quanto indicato nel
Capitolato  Tecnico.  Livelli  minimi  di   capacita'   eventualmente
richiesti: Lotto 1:  contratto  di  importo  non  inferiore  ad  Euro
3.000.000,00  (tremilioni/00),  I.V.A.  esclusa.  Il  requisito  puo'
essere soddisfatto anche mediante  la  regolare  esecuzione  di  piu'
contratti. Ciascun contratto dovra' avere un importo non inferiore ad
Euro 600.000,00 (seicentomila/00), I.V.A. esclusa; 
  Lotto 2: contratto di importo  non  inferiore  ad  Euro  600.000,00
(seicentomila/00),  I.V.A.  esclusa.   Il   requisito   puo'   essere
soddisfatto anche mediante la regolare esecuzione di piu'  contratti.
Ciascun contratto dovra' avere  un  importo  non  inferiore  ad  Euro
200.000,00 (duecentomila/00), I.V.A. esclusa. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo di procedura: Procedura  aperta.
IV.1.3) Informazioni su un accordo quadro o un  sistema  dinamico  di
acquisizione: Si. IV.1.6)  Informazioni  sull'asta  elettronica:  No.
IV.1.8) Informazioni  relative  all'accordo  sugli  appalti  pubblici
(AAP): Si'. IV.2.2) Termine per il ricevimento delle offerte o  delle
domande di partecipazione:  25/10/2016  Ora:  16:00.  IV.2.4)  Lingue
utilizzabili per la presentazione delle offerte o  delle  domande  di
partecipazione:  IT.  IV.2.6)  Periodo  minimo   durante   il   quale
l'offerente e'  vincolato  alla  propria  offerta:  mesi  6.  IV.2.7)
Modalita' di apertura delle offerte: 27/10/2016  Ora:  10:00.  Luogo:
Via Teulada n. 66 Roma, Palazzina Servizi piano terra (di fronte alla
Sala Mensa).  Informazioni  relative  alle  persone  ammesse  e  alla
procedura di apertura:  Sara'  consentita  la  partecipazione  di  un
rappresentante per ogni Impresa offerente,  come  meglio  specificato
nel Disciplinare di Gara. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI  VI.1)  Informazioni  relative  alla
rinnovabilita': NO. VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: 
  Determina a contrarre: n. 155 del 05/08/2016. Per il Lotto n.  1  -
C.I.G. 6777241432 , il Responsabile del Procedimento, ai sensi e  per
gli effetti dell'articolo 31 del Codice, e'  l'ing.  Mauro  Dominici.
Per  il  Lotto  n.  2  -  C.I.G.  67772614B3,  il  Responsabile   del
procedimento per la fase di affidamento, ai sensi e per  gli  effetti
dell'articolo 31, comma 10, del Codice,  e'  l'ing.  Mauro  Dominici.
L'intera procedura viene espletata in modalita' telematica  ai  sensi
del       d.lgs.       50/2016       sul       Portale       Acquisti
https://www.portaleacquisti.rai.it.   Informazioni   e    chiarimenti
possono essere richiesti entro e non oltre il 13/10/2016  ore  12:00.
Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul Portale. La  misura
della sanzione pecuniaria di cui all'art. 83, co. 9 d.lgs. 50/2016 e'
di: Lotto 1 Euro 5.000 (cinquemila); Lotto 2 Euro 1.000 (mille).  Per
ciascun lotto, al fine di garantire  la  qualita'  del  servizio,  e'
stata prevista ai sensi dell'art. 95 co.  8  del  d.lgs.  50/2016  la
forcella   dell'offerta   tecnica   come   meglio   specificato   nel
Disciplinare di Gara. Il ricorso al subappalto e'  ammesso  ai  sensi
dell'art. 105 del d.lgs. 50/2016  nei  limiti  del  30%  dell'importo
contrattuale. E' previsto il divieto di aggiudicazione di piu' di  un
Lotto al medesimo Concorrente e il divieto di aggiudicazione di  piu'
di  un  Lotto  tra  Concorrenti  che  utilizzano  la  medesima   rete
geografica per i servizi di Content Delivery Network - CDN. Si rinvia
al Disciplinare di gara e documenti allegati  o  ivi  richiamati  per
tutto  quanto  concerne  la  presente  procedura.  VI.4.1)  Organismo
responsabile delle procedure di ricorso: TAR Lazio. 
  VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DELL'AVVISO ALLA GUUE: 08/08/2016. 

                        Il direttore acquisti 
                         avv. Felice Ventura 

 
TX16BFM10341
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.