Esito di gara - Servizio di sottotitolazione di programmi in  diretta
  con tecnica di riconoscimento vocale dal 10/10/2016 al 31/01/2017 
 

  Sezione I: Amministrazione aggiudicatrice 
  Denominazione e indirizzi 
  RAI Radiotelevisione Italiana  SpA  Viale  Mazzini  14  Roma  00195
Italia Tel.: +39  0638781E-mail:  bsf@postacertificata.rai.it  Codice
NUTS: ITE43 
  Indirizzi Internet: 
  Indirizzo principale: http://www.rai.it 
  Tipo di amministrazione aggiudicatrice 
  Organismo di diritto pubblico 
  Principali settori di attivita' 
  Altre attivita': settore radiotelevisivo 
  Sezione II: Oggetto 
  Entita' dell'appalto 
  Denominazione: 
  Servizio di sottotitolazione di programmi in diretta con tecnica di
riconoscimento vocale. 
  Numero di riferimento: 
  numero Gara: 6555327 
  Codice CPV principale 
  64216300 
  Tipo di appalto 
  Servizi 
  Breve descrizione: 
  Servizio di sottotitolazione di programmi in diretta con tecnica di
riconoscimento vocale dal 10/10/2016 al 31/01/2017 
  Informazioni relative ai lotti 
  Questo appalto e' suddiviso in lotti: no 
  Valore totale dell'appalto (IVA esclusa) 
  Valore, IVA esclusa: 223.603,6 EUR 
  Descrizione 
  Denominazione: 
  Luogo di esecuzione 
  Codice NUTS: IT 
  Luogo principale di esecuzione: 
  Intero territorio nazionale. 
  Descrizione dell'appalto: 
  Servizio di sottotitolazione di programmi in diretta con tecnica di
riconoscimento vocale dal 10/10/2016 al 31/01/2017 
  Criteri di aggiudicazione 
  Prezzo 
  Informazioni relative alle opzioni 
  Opzioni: no 
  Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea 
  L'appalto e' connesso ad un progetto e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no 
  Informazioni complementari 
  Sezione IV: Procedura 
  Tipo di procedura 
  Aggiudicazione di un  appalto  senza  previa  pubblicazione  di  un
avviso di indizione di  gara  nella  Gazzetta  ufficiale  dell'Unione
europea nei casi elencati di  seguito:  Ragioni  di  estrema  urgenza
derivanti    da     eventi     imprevedibili     dall'amministrazione
aggiudicatrice, nel rispetto delle rigorose condizioni fissate  dalla
direttiva 
  Spiegazione: 
  Si procede con l'affidamento in via d'urgenza, al fine di garantire
la continuita' della sottotitolazione dei  programmi  televisivi  Rai
come prescritto dal vigente  Contratto  di  Servizio,  Logit  Srl  e'
l'unica societa'  alla  quale  puo'  essere  unicamente  affidato  il
servizio in quanto il fornitore, allo stato attuale,  risulta  essere
l'unico  operatore  in  grado  di  supportare  continuativamente   l'
attivita'. 
  Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP) 
  L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici: si' 
  Informazioni di carattere amministrativo 
  Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura 
  Informazioni  relative  alla  chiusura  del  sistema  dinamico   di
acquisizione 
  Informazioni relative alla  fine  della  validita'  dell'avviso  di
indizione di gara in forma di avviso di preinformazione 
  Sezione V: Aggiudicazione di appalto 
  Contratto d'appalto n.: 1163103811/00 
  Lotto n.: 1 
  Denominazione: 
  Servizio di sottotitolazione di programmi in diretta con tecnica di
riconoscimento vocale dal 10/10/2016 al 31/01/2017 
  Un contratto d'appalto/lotto e' stato aggiudicato: si' 
  Aggiudicazione di appalto 
  Data di conclusione del contratto d'appalto:2/12/2016 
  Informazioni sulle offerte 
  Numero di offerte pervenute: 1 
  L'appalto e' stato aggiudicato a  un  raggruppamento  di  operatori
economici: no 
  Nome e indirizzo del contraente 
  Logit Srl 
  Il contraente e' una PMI: no 
  Informazione  sul  valore  del  contratto  d'appalto  /lotto   (IVA
esclusa) 
  Valore totale del contratto d'appalto/del lotto: 223.603,6 EUR 
  Informazioni sui subappalti 
  E' probabile che il contratto d'appalto venga subappaltato: no 
  Sezione VI: Altre informazioni 
  Informazioni complementari: 
  Procedure di ricorso 
  Organismo responsabile delle procedure di ricorso 
  TAR Lazio Via Flaminia, 189 ROMA 00198 Italia Tel.: +39 63328721 
  Indirizzo Internet:http://www.giustizia-amministrativa.it. 
  Procedure di ricorso 
  Servizio  presso  il  quale  sono  disponibili  informazioni  sulle
procedure di ricorso 
  TAR Lazio Via Flaminia, 189 ROMA 00198 Italia Tel.: +39 63328721 
  Indirizzo Internet:http://www.giustizia-amministrativa.it. 

                        Il direttore acquisti 
                         avv. Felice Ventura 

 
TX16BGA18214