Avviso di rettifica
Errata corrige
Errata corrige
Atti correlati
Bando di gara - Settori speciali
Sezione I: Ente aggiudicatore. I.1) Denominazione, indirizzi e
punti di contatto: Courmayeur Mont Blanc Funivie S.p.A. Indirizzo
postale: Strada Dolonne - La Villette 1b (Dolonne), Courmayeur (AO),
codice postale 11013, Italia. Punti di contatto: dott. Ing. Danilo
Chatrian, posta elettronica cmbf@pec.it, tel. +39.0165.846658, fax
+39.0165.842347. Indirizzo internet:
http://www.courmayeur-montblanc.com/?q=bandi_e_avvisi. Ulteriori
informazioni, il capitolato d'oneri e la documentazione complementare
sono disponibili presso i punti di contatto sopra indicati. Le
offerte vanno inviate ai punti di contatto sopra indicati. I.2)
Principali settori di attivita': Altro: gestione di impianti
funiviari in servizio pubblico. I.3) Concessione di un appalto a nome
di altri enti aggiudicatori: l'ente aggiudicatore non acquista per
conto di altri enti aggiudicatori.
Sezione II: Oggetto dell'appalto. II.1) Descrizione II.1.1)
Denominazione conferita all'appalto dall'ente aggiudicatore: servizi
di ingegneria e di architettura relativi al rinnovo del collegamento
funiviario "Col Checrouit - Cresta di Youlaz - Cresta d'Arp" mediante
la realizzazione della nuova funivia "Col Checrouit - Cresta d'Arp"
nei Comuni di Courmayeur e di Pre' St.Didier (AO) (C.U.P.
F91H16000030005; C.I.G. 69363118E8). II.1.2) Tipo di appalto e luogo
di consegna o di esecuzione: servizi. Categoria di servizi n. 12.
Luogo principale di prestazione dei servizi: Valle d'Aosta. Codice
NUTS: ITC20. II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo
quadro o il sistema dinamico di acquisizione (SDA): l'avviso riguarda
un appalto pubblico. II.1.4) Informazioni relative all'accordo
quadro: omissis. II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli
acquisti: l'avviso riguarda l'aggiudicazione dell'appalto dei servizi
di ingegneria ed architettura, alle condizioni precisate nel
capitolato d'oneri, aventi ad oggetto: i) il progetto definitivo, ai
sensi dell'art. 23, comma 7, del D.Lgs. n. 50/2016; ii) il
coordinamento in materia di sicurezza e di salute durante la
progettazione, ai sensi dell'art. 91 del D.Lgs. n. 81/2008; iii) la
direzione, la contabilita' ed il controllo tecnico-contabile dei
lavori, ai sensi dell'art. 101 del D.Lgs. n. 50/2016 (opzionale); iv)
il coordinamento in materia di sicurezza e di salute durante la
realizzazione dei lavori, ai sensi dell'art. 92 del D.Lgs. n. 81/2008
(opzionale). II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV):
Vocabolario principale: 71222000 (servizi di progettazione di
impianti all'aperto). II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli
appalti pubblici (APP): l'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli
appalti pubblici. II.1.8.) Informazioni sui lotti: questo appalto non
e' suddiviso in lotti. II.1.9) Informazioni sulle varianti:
ammissibilita' di varianti: no. II.2) Quantitativo o entita'
dell'appalto. II.2.1.) Quantitativo o entita' totale dell'appalto:
l'entita' totale dell'appalto, comprensiva delle opzioni e
determinata sulla basa dell'allegata proposta di parcella, e' pari a
€ 1.396.150,39, incluse le spese ed esclusi l'iva e gli oneri
previdenziali. Le opere cui appartengono gli interventi oggetto
dell'appalto si identificano nelle seguenti categorie dell'allegato
Z-1 del D.M. 17/6/2016 e relativi importi: i) viabilita' speciale,
ID.Opere V.03, € 11.000.000,00; ii) industria alberghiera, turismo e
commercio e servizi per la mobilita', ID.Opere E.04, € 4.200.000,00;
iii) strutture speciali, ID.Opere S.05, € 2.130.000,00. II.2.2)
Opzioni: si'. Descrizione delle opzioni: l'ente aggiudicatore, in
caso di reperimento delle risorse finanziarie necessarie e di
acquisizione delle autorizzazioni prescritte per dare corso
all'esecuzione dei lavori, si riserva di affidare all'aggiudicatario
anche le prestazioni indicate nella sezione II.1.5), sub iii) e iv).
Calendario provvisorio per il ricorso a tali opzioni: in mesi 36
(dall'aggiudicazione dell'appalto) II.2.3) Informazioni sui rinnovi:
l'appalto non e' oggetto di rinnovo II.3) Durata dell'appalto o
termine di esecuzione: 150 giorni dall'aggiudicazione dell'appalto.
Sezione III: Informazioni di carattere giuridico, economico,
finanziario e tecnico. III.1) Condizioni relative all'appalto
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: a) garanzia definitiva per la
sottoscrizione del capitolato d'oneri, ai sensi dell'art. 103 del
D.Lgs. n. 50/2016, pari al 10% dell'importo contrattuale relativo
alle prestazioni indicate nella sezione II.1.5), sub i) e ii),
suscettibile di integrazione in caso d'esercizio dell'opzione; b)
copertura assicurativa di responsabilita' civile professionale per i
rischi derivanti da errori o omissioni nella redazione della
progettazione definitiva, con massimale pari al 20% dell'importo dei
lavori progettati. III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e
di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in
materia: l'appalto e' finanziato mediante fondi propri. III.1.3)
Forma giuridica che dovra' assumere il raggruppamento di operatori
economici aggiudicatario dell'appalto: e' consentita la
partecipazione nelle forme del raggruppamento temporaneo di
concorrenti ai sensi dell'art. 48 del D.Lgs. n. 50/2016. III.1.4)
Altre condizioni particolari: la realizzazione dell'appalto non e'
soggetta a condizioni particolari. III.2) Condizioni di
partecipazione III.2.1) Situazione personale degli operatori
economici, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo
professionale o nel registro commerciale: sono ammessi a partecipare
alla gara gli operatori economici: a) che rivestono una forma
giuridica fra quelle elencate nell'art. 46, comma 1, del D.Lgs. n.
50/2016; b) che non si trovano nelle condizioni, causa di esclusione,
di cui all'art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016 ed all'art. 53, comma
16-ter, del D.Lgs. n. 165/2001. III.2.2) Capacita' economica
finanziaria: sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori
economici che nei migliori tre esercizi dell'ultimo quinquennio
antecedente la data di spedizione del presente avviso alla G.U.U.E
hanno conseguito un fatturato globale per servizi di ingegneria e di
architettura e/o per altri servizi tecnici non inferiore a 2 (due)
volte l'entita' totale dell'appalto, comprensivo delle opzioni.
III.2.3) Capacita' tecnica: sono ammessi a partecipare alla gara gli
operatori economici che: a) negli ultimi dieci anni antecedenti la
data di spedizione del presente avviso alla G.U.U.E hanno espletato
servizi di ingegneria e di architettura e/o altri servizi tecnici
relativi ad opere appartenenti ad ognuna delle categorie indicate
nella sezione II.2.1) per un importo globale delle opere di ciascuna
categoria non inferiore a 2 (due) volte gli importi ivi specificati;
b) negli ultimi dieci anni antecedenti la data di spedizione del
presente avviso alla G.U.U.E hanno espletato due servizi di
ingegneria e di architettura e/o due servizi tecnici relativi ad
opere appartenenti ad ognuna delle categorie indicate nella sezione
II.2.1) per un importo globale delle opere di ciascuna categoria non
inferiore a 0,8 (zero virgola otto) gli importi ivi specificati c)
negli ultimi tre anni antecedenti la data di spedizione del presente
avviso alla G.U.U.E hanno utilizzato: c.1) nel caso di soggetti
organizzati in forma societaria (societa' di professionisti e
societa' di ingegneria), un numero medio annuo di personale tecnico
(comprendente i soci attivi, i dipendenti e i consulenti con
contratto di collaborazione coordinata e continuativa su base annua
iscritti ai relativi albi professionali, ove esistenti, e muniti di
partiva IVA e che abbiano fatturato nei confronti della societa'
offerente una quota superiore al cinquanta per cento del proprio
fatturato annuo, risultante dall'ultima dichiarazione IVA), non
inferiore 10 unita'; c.2) per i professionisti singoli e associati,
un numero medio annuo di tecnici non inferiore a 10 unita', da
raggiungere anche mediante la costituzione di un raggruppamento
temporaneo di professionisti; d) sono in possesso dei requisiti
professionali prescritti dall'art. 98 del D.Lgs. 9/4/2008, n. 81 per
il coordinamento in materia di sicurezza e di salute durante la
progettazione e la realizzazione dei lavori. III.2.4) Informazioni
concernenti appalti riservati: omissis. III.3) Condizioni relative
agli appalti di servizi. III.3.1) Informazioni relative ad una
particolare professione: la prestazione del servizio e' riservata
agli operatori economici di cui all'art. 46 del D.Lgs. n. 50/2016.
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio: le
persone giuridiche devono indicare il nome e le qualifiche
professionali del personale incaricato dell'esecuzione delle
prestazioni indicate nella sezione II.1.5).
Sezione IV: Procedura. IV.1) Tipo di procedura: aperta. IV.2)
Criteri di aggiudicazione. IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta
economicamente piu' vantaggiosa in base ai criteri indicati nel
disciplinare di gara. IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica:
ricorso ad un'asta elettronica: no. IV.3) Informazioni di carattere
amministrativo. IV.3.1) omissis. IV.3.2) Pubblicazioni precedenti
relative allo stesso appalto: no. IV.3.3) Condizioni per ottenere il
capitolato d'oneri e documenti complementari o il documento
descrittivo: termine per il ricevimento delle richieste di documenti
o per l'accesso ai documenti: 26/02/2017, ore: 17:00 Documenti a
pagamento: no IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o
delle domande di partecipazione: 27/02/2017, ore: 12:00 IV.3.5)
Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle
domande di partecipazione: lingua ufficiale dell'U.E.: Italiana.
IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato alla
propria offerta: giorni 180 dal termine ultimo per il ricevimento
delle offerte. IV.3.7) Modalita' di apertura delle offerte:
27/02/2017, ore: 15:00; luogo: in Strada Dolonne - La Villette 1b
(Dolonne), Courmayeur (AO). Persone ammesse ad assistere all'apertura
delle offerte: legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti
muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali
rappresentanti.
Sezione VI: Altre informazioni. VI.1) Si tratta di un appalto
periodico: no. VI.2) Informazioni sui fondi dell'Unione europea:
l'appalto non e' connesso ad un progetto e/o programma finanziato dai
fondi dell'Unione europea. VI.3) Informazioni complementari: a) in
caso di raggruppamento temporaneo: i requisiti d'ordine generale di
cui alla sezione III.2.1) devono essere posseduti da ciascuno dei
soggetti componenti il raggruppamento; i requisiti di capacita'
economico-finanziaria di cui alla sezione III.2.2) e quelli di
capacita' tecnica di cui alla sezione III.2.3), lettere a) e c)
devono essere posseduti cumulativamente dal raggruppamento e dal
mandatario in misura percentuale superiore rispetto a ciascuna dei
mandanti; il requisito di capacita' tecnica di cui alla sezione
III.2.3), lettera b), non e' frazionabile sicche' ognuno dei servizi
deve essere stato eseguito da uno dei soggetti componenti il
raggruppamento; il requisito di capacita' tecnica di cui alla sezione
III.2.3), lettera d), deve essere posseduto dal soggetto cui sono
affidate le funzioni di coordinamento in materia di sicurezza e di
salute; b) l'Ente aggiudicatore applica l'art. 110 del D.Lgs n.
50/2016; c) si aggiudica anche in presenza di una sola offerta
valida; nel caso di offerte uguali si procede all'aggiudicazione in
favore del concorrente che ha conseguito il punteggio piu' alto per
l'offerta tecnica; d) il subappalto e' disciplinato dall'art. 31,
comma 8, del D.Lgs n. 50/2016; e) il trattamento dei dati personali
avviene nel rispetto del D.Lgs n. 196/2003; f) l'Ente aggiudicatore
si riserva di non aggiudicare la gara o di annullarla o revocarla
senza che i concorrenti possano avanzare, per tale motivo, richieste
di indennizzi, compensi o danni g) eventuali richieste di chiarimento
sono inoltrabili esclusivamente agli indirizzi di mail e di fax
indicati nella sezione I.1); nel sito internet
http://www.courmayeur-montblanc.com/?q=bandi_e_avvisi, in apposito
file in costante aggiornamento, sono pubblicati - in forma anonima -
tutte le risposte ad eventuali quesiti ed altre eventuali necessarie
comunicazioni in ordine alla gara di appalto; h) non sono ammesse
offerte in aumento, parziali, indeterminate, plurime, condizionate;
i) responsabile unico del procedimento: ing. Danilo Chatrian; j)
l'aggiudicatario e' soggetto agli obblighi di tracciabilita' dei
flussi finanziari ai sensi dell'art. 3 della legge 13/8/2010, n. 136
e della determinazione dell'Autorita' Nazionale Anticorruzione n. 4
del 7/7/2011; k) il termine di esecuzione indicato nella sezione
II.3) e' relativo alla redazione e consegna della progettazione
definitiva. l) i servizi di geologia e di assistenza geologica ai
lavori costituiscono oggetto di affidamento separato. VI.5) Data di
spedizione del presente avviso alla G.U.U.E.: 13/01/2017.
Il responsabile unico del procedimento
dott. ing. Danilo Chatrian
TX17BFM882