Avviso di rettifica e proroga termini 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE. 
  Autorita'    di    Sistema    Portuale    del    Mare     Adriatico
centro-settentrionale, Area Sicurezza, Ambiente e Igiene del  Lavoro,
Via Antico Squero n. 31, 48122  Ravenna  (RA),  Italia,  Codice  NUTS
ITH57   -   Tel.   0544-608811(centralino)   Fax   0544-608888   PEC:
sicurezzambiente@pec.port.ravenna.it - Profilo di  committente  (URL)
www.port.ravenna.it. 
  SEZIONE II: OGGETTO 
  Denominazione: "CONCESSIONE DEL SERVIZIO DI RITIRO E  GESTIONE  DEI
RIFIUTI LIQUIDI PRODOTTI DALLE NAVI E DALLE  PIATTAFORME  OFFSHORE  E
DEI  RESIDUI  LIQUIDI  DI  CARICO"  PER  L'ESERCIZIO  2017/2021;  CPV
principale: 90511000-2 "Servizio di ritiro rifiuti"; Descrizione:  Il
servizio consiste nel ritiro e nella  gestione  di  tutti  i  rifiuti
liquidi prodotti dalle navi nel porto e nella rada di Ravenna e dalle
piattaforme offshore  nonche'  del  ritiro  e  gestione  dei  residui
liquidi di carico in  conformita'  a  quanto  prescritto  dal  D.Lgs.
152/06 e ss.mm.ii., dal D.Lgs. 182/03 e ss.mm.ii.  e  da  ogni  altra
normativa applicabile, nonche' da quanto  previsto  nello  schema  di
convenzione,  nel  Capitolato  Speciale  con  i  relativi   allegati,
documenti questi che fanno parte integrante e sostanziale degli  atti
di concessione. Il servizio rientra tra i cd.  servizi  di  interesse
generale da fornire a titolo oneroso all'utenza portuale  di  cui  al
citato articolo 6, co. 4 lett. c), L. 84/1994, individuati  con  D.M.
14 novembre 1994, ed in particolare in  quelli  di  cui  all'art.  1,
lettera b) del citato decreto relativo ai servizi di  pu-lizia  e  di
raccolta rifiuti presso i soggetti terzi, ivi comprese le navi. 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI. 
  Data di spedizione del presente Bando alla G.U.U.E. 02.10.2017. 
  Riferimento dell'avviso originale : GU S: 2017/S 168-346089 spedito
il 31.08.2017 e pubblicato su GURI n. 103 del 06.09.2017 
  SEZIONE VII: MODIFICHE 
  Testo da correggere nell'avviso originale 
  Numero della sezione: I 
  anziche': 
  Indirizzo per ottenere la documentazione: Il Disciplinare di  gara,
gli allegati, gli elaborati di progetto e tutti i documenti utili per
la  formulazione  dell'offerta  sono   consultabili   e   scaricabili
liberamente         e         gratuitamente         sul          sito
http://www.port.ravenna.it/bandi-di-gara-concorsi-e-avvisi/  fino  al
09.10.2017. 
  leggi: 
  Indirizzo per ottenere la documentazione: Il Disciplinare di  gara,
gli allegati, gli elaborati di progetto e tutti i documenti utili per
la  formulazione  dell'offerta  sono   consultabili   e   scaricabili
liberamente         e         gratuitamente         sul          sito
http://www.port.ravenna.it/bandi-di-gara-concorsi-e-avvisi/  fino  al
09.11.2017. 
  Numero della sezione: IV 
  anziche': 
  Termine ultimo per la  ricezione  delle  offerte:  09.10.2017,  ore
13:00. 
  leggi: 
  Termine ultimo per la  ricezione  delle  offerte:  09.11.2017,  ore
13:00. 
  anziche': 
  Apertura delle offerte: 11.10.2017, ore 15:00 
  leggi: 
  Apertura delle offerte: 13.11.2017, ore 15:00 
  Numero della sezione: VI 
  anziche': 
  CIG.  7189543691.  Eventuali  richieste   di   chiarimenti   devono
pervenire esclusivamente a  mezzo  PEC  non  oltre  il  02.10.2017  e
dovranno essere  formulate  esclusivamente  in  lingua  italiana;  le
risposte saranno fornite dall'Autorita' entro le 48  ore  successive.
L'Autorita' si riserva la facolta' di  rispondere  anche  ai  quesiti
pervenuti successivamente a tale termine. L'Autorita' si  riserva  la
facolta' di revocare o non dar corso alla  gara  di  sospenderla  e/o
annullarla e/o di non procedere  all'aggiudicazione  senza  che  cio'
comporti, a carico della Stazione appaltante, diritto  a  rimborso  o
risarcimenti. Il contratto e'  soggetto  agli  obblighi  in  tema  di
tracciabilita' dei flussi finanziari di cui all'art. 3  della  L.  13
agosto 2010,  n.  136.  Responsabile  Unico  del  Procedimento:  ing.
Roberta Migani. Organismo responsabile delle  procedure  di  ricorso:
T.A.R. per l'Emilia Romagna, Strada Maggiore  n.  53,  40125  Bologna
(BO). Termini per presentazione di ricorso: il  ricorso  deve  essere
notificato  entro  il  termine  perentorio  di  30  (trenta)   giorni
all'Amministrazione   aggiudicatrice   e   ad    almeno    uno    dei
controinte-ressati, e depositato entro  i  successivi  15  (quindici)
giorni - vd. artt. 119 ss L. 104/2010. 
  leggi: 
  CIG.  7189504662.  Eventuali  richieste   di   chiarimenti   devono
pervenire esclusivamente a  mezzo  PEC  non  oltre  il  25.10.2017  e
dovranno essere  formulate  esclusivamente  in  lingua  italiana;  le
risposte saranno fornite dall'Autorita' entro le 48  ore  successive.
L'Autorita' si riserva la facolta' di  rispondere  anche  ai  quesiti
pervenuti successivamente a tale termine. L'Autorita' si  riserva  la
facolta' di revocare o non dar corso alla  gara  di  sospenderla  e/o
annullarla e/o di non procedere  all'aggiudicazione  senza  che  cio'
comporti, a carico della Stazione appaltante, diritto  a  rimborso  o
risarcimenti. Il contratto e'  soggetto  agli  obblighi  in  tema  di
tracciabilita' dei flussi finanziari di cui all'art. 3  della  L.  13
agosto 2010,  n.  136.  Responsabile  Unico  del  Procedimento:  ing.
Roberta Migani. Organismo responsabile delle  procedure  di  ricorso:
T.A.R. per l'Emilia Romagna, Strada Maggiore  n.  53,  40125  Bologna
(BO). Termini per presentazione di ricorso: il  ricorso  deve  essere
notificato  entro  il  termine  perentorio  di  30  (trenta)   giorni
all'Amministrazione   aggiudicatrice   e   ad    almeno    uno    dei
controinteressati, e depositato  entro  i  successivi  15  (quindici)
giorni - vd. artt. 119 ss L. 104/2010. 
  Altre informazioni complementari: 
  Sono stati rettificati alcuni elaborati di gara.  Gli  stessi  sono
disponibili sul sito di questa Amministrazione all'indirizzo indicato
alla sezione I dell'avviso originale. 

                       Il segretario generale 
                          Paolo Ferrandino 

 
TX17BHA17288