Bando di gara - Procedura aperta per l'acquisizione di beni e servizi
per il rinnovo della rete di comunicazione 4CBNet utilizzata per T2 e
                T2S - Numero di riferimento: G015/17 
 

  SEZIONE   I:   AMMINISTRAZIONE   AGGIUDICATRICE   Denominazione   e
indirizzi: Banca d'Italia.  Indirizzo  postale:  Via  Nazionale,  91.
Citta': Roma. Codice  NUTS:  ITI43.  Codice  postale:  00184.  Paese:
Italy.  E-mail:  servizio.app.appalti.informatici@bancaditalia.it   .
Indirizzi     Internet:     -     Indirizzo     principale:     (URL)
http://www.bancaditalia.it; - Indirizzo del profilo  di  committente:
(URL) http://gareappalti.bancaditalia.it. Denominazione e  indirizzi:
Deutsche Bundesbank - Frankfurt am  Main.  Germania  -  Codice  NUTS:
DE712. Denominazione e indirizzi: Banque de France - Parigi - Francia
- Codice NUTS: FR. Banco de España - Madrid - Spagna -  Codice  NUTS:
ES.  I.2)  Appalto  congiunto.  Il  contratto  prevede   un   appalto
congiunto. Si applica la normativa italiana: D.lgs. n. 50/2016.  I.3)
I documenti  di  gara  sono  disponibili  per  un  accesso  gratuito,
illimitato  e  diretto  presso:   http://gareappalti.bancaditalia.it.
Ulteriori   informazioni   sono   disponibili   presso    l'indirizzo
sopraindicato. Le  offerte  o  le  domande  di  partecipazione  vanno
inviate       in       versione       elettronica       all'indirizzo
http://gareappalti.bancaditalia.it  I.4)  Tipo   di   amministrazione
aggiudicatrice: Altro - Banca Centrale  I.5)  Principali  settori  di
attivita': Affari economici e finanziari. 
  SEZIONE   II:   OGGETTO   II.1)   Entita'   dell'appalto    II.1.1)
Denominazione: Procedura aperta per l'acquisizione di beni e  servizi
per il rinnovo della rete di comunicazione 4CBNet utilizzata per T2 e
T2S. Numero di riferimento: G015/17 II.1.2)  Codice  CPV  principale:
64210000  II.1.3)  Tipo   di   appalto:   Forniture   II.1.4)   Breve
descrizione: Cfr. punto II.2.4. II.1.5) Valore  totale  stimato,  IVA
esclusa: 23.399.746,36 EUR II.1.6) Questo  appalto  e'  suddiviso  in
lotti:  no  II.2)  Descrizione  II.2.2)  Codici   CPV   supplementari
32412100, 32413100, 32420000, 32422000, 32581000, 50312300, 72227000,
72228000, 72253000, 72254100, 72267000, 72268000.  II.2.3)  Luogo  di
esecuzione: Codice NUTS: DE712, ES30, FR101, ITI43. Luogo  principale
di esecuzione:  Roma,  Frankfurt  am  Main,  Paris,  Madrid.  II.2.4)
Descrizione dell'appalto: L'iniziativa prevede l'acquisizione in nome
e per conto proprio e delle altre banche  centrali  responsabili  dei
progetti Target 2 e Target2-Securities (Deutsche  Bundesbank,  Banque
de France e Banco de España) di: 1. collegamenti  geografici  tra  le
predette banche centrali, per un periodo di 6 anni dal  collaudo;  2.
apparati hardware di rete, in locazione operativa, per un periodo  di
6 anni  dal  collaudo;  3.  servizi  specialistici  a  corpo  per  la
migrazione  dall'attuale  rete  a  quella  oggetto  di  appalto,   la
formazione,  il  supporto  tecnico  e  le  verifiche  di   sicurezza.
L'importo a base d'asta e' pari a 16.692.675,97 EUR (al  netto  delle
imposte indirette). L'importo massimo stimato (al netto delle imposte
indirette), che include le opzioni di cui  al  punto  II.2.11  e  gli
oneri per la sicurezza per rischi da interferenza (pari a  30  000,00
EUR),  e'   quello   indicato   al   punto   II.1.5.   La   direzione
dell'esecuzione del contratto sara' affidata alla Banca d'Italia.  La
fatturazione e l'esecuzione avverranno anche nei confronti  e  presso
la Deutsche Bundesbank, la Banque de France e  il  Banco  de  España,
come  dettagliato  nei  documenti  di  gara.   II.2.5)   Criteri   di
aggiudicazione: il prezzo non e' il solo criterio di aggiudicazione e
tutti i criteri sono indicati nei documenti di gara.  II.2.7)  Durata
del contratto d'appalto: 72 mesi. Il contratto d'appalto  e'  oggetto
di rinnovo: no  II.2.10)  Sono  autorizzate  varianti:  no.  II.2.11)
Informazioni  relative  alle  opzioni.  Opzioni:   si'   Descrizione:
acquisizione  in  proprieta'  di  ulteriori  apparati  di  rete,  con
relativi servizi di manutenzione; proroga del  periodo  di  efficacia
del contratto fino a un massimo di un  anno;  diminuzione  o  aumento
della banda garantita per i collegamenti con il Banco de España,  con
possibilita' di variare la banda richiesta per quantita' discrete  di
100 Mbps; interruzione, senza oneri e penali e con preavviso  di  tre
mesi, dei collegamenti con la Banque de France e/o il Banco de España
e della locazione operativa dei relativi apparati LAN, decorsi 3 anni
dal  1°  giorno  del  mese  successivo  alla  data  del  verbale   di
superamento del collaudo. L'esborso  per  l'acquisizione  di  beni  e
servizi in  opzione  non  potra'  complessivamente  superare  il  40%
dell'importo di aggiudicazione. II.2.13) L'appalto e' connesso ad  un
progetto e/o programma finanziato da fondi  dell'Unione  europea:  no
II.2.14) Informazioni complementari: Il codice di identificazione del
procedimento (CIG) e': 7345181B1A. Il presente Bando e' emanato sulla
base della determina a contrarre n. 100537/18 del 25.1.2018.  Il  RUP
e' il dr. Vincenzo Mesiano Laureani. Il contratto  non  conterra'  la
clausola di cui all'art. 209 del  d.lgs.  n.  50/2016.  La  Banca  si
riserva la facolta' di cui all'art. 95, comma 12 del d.lgs. 50/2016. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO III.1.3)  Capacita'  professionale  e  tecnica:
criteri  di  selezione  indicati  nei  documenti  di  gara.  III.2.2)
Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto: cfr.  documenti  di
gara. 
  SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo di  procedura:  aperta.  IV.1.8)
L'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli  appalti  pubblici:  si'
IV.2.2) Termine per il ricevimento delle  offerte.  Data:  26/03/2017
Ora locale: 16:00 IV.2.4) Lingue utilizzabili  per  la  presentazione
delle offerte o delle domande di partecipazione:  Inglese,  Italiano.
IV.2.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente e' vincolato alla
propria offerta: mesi 9 (dal termine ultimo per il ricevimento  delle
offerte).  IV.2.7)  Modalita'  di  apertura  delle   offerte.   Data:
28/03/2018. Ora locale: 10:00. Luogo: presso gli uffici  della  Banca
d'Italia, situati a Frascati, Via Luigi Einaudi (traversa di  Via  di
Vermicino).  Informazioni  relative  alle  persone  ammesse  e   alla
procedura di  apertura:  un  rappresentante  munito  di  delega,  per
ciascuna impresa, nel rispetto di quanto previsto nel Disciplinare di
gara. 
  SEZIONE VI: VI.1) Si tratta di un  appalto  rinnovabile:  no  VI.2)
Informazioni  relative  ai  flussi  di  lavoro   elettronici:   sara'
accettata la fatturazione elettronica; sara' utilizzato il  pagamento
elettronico. VI.3) Informazioni  complementari:  il  termine  per  la
presentazione delle offerte scadra'  alle  ore  16:00:00.  Una  volta
superato detto termine, il Portale gare  telematiche  della  Banca  -
tramite il quale vanno presentate le offerte - non consentira' ne' di
completare il  processo  di  caricamento  e  di  presentazione  delle
offerte, ne' di modificare la documentazione gia'  caricata.  VI.4.1)
Organismo  responsabile  delle  procedure   di   ricorso:   Tribunale
Amministrativo Regionale  per  il  Lazio  -  Roma  -  Italia  VI.4.3)
Procedure  di  ricorso.  Informazioni  dettagliate  sui  termini   di
presentazione dei ricorsi: il termine di presentazione del ricorso e'
di 30 giorni, decorrente dalla ricezione della comunicazione  di  cui
all'art. 76, comma 5, del d.lgs. n. 50/2016 o, per  le  clausole  del
Bando di gara immediatamente lesive, dalla  pubblicazione  del  Bando
sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, ovvero,  in  ogni
altro caso, dalla conoscenza dell'atto. VI.5) Data di spedizione  del
presente avviso: 26/01/2018. 

                  per delega del direttore generale 
                      Vincenzo Mesiano Laureani 

 
TX18BFM4756