Bando di gara 
 

  SEZIONE I:  Amministrazione  aggiudicatrice  I.1)  Denominazione  e
indirizzi Autorita' di Sistema Portuale del Mare Adriatico  Orientale
- Porto di Trieste (Lead Procurer)  via  Karl  Ludwig  von  Bruck,  3
Trieste 34144 Italia; Persona di contatto: ing. Eric Marcone. E-mail:
emarcone@porto.trieste.it Fax:  +39  0406732406  Codice  NUTS:  ITH44
Indirizzi          Internet:          Indirizzo           principale:
http://www.porto.trieste.it/. Ayuntamiento de  Bilbao  Plaza  Ernesto
Erkoreka 1 Bilbao 48007 Spagna E-mail: contratacion@bilbao.eus codice
NUTS:    ES213.    Indirizzi    internet:    Indirizzo    principale:
www.bilbao.eus. Spaque SA (Spaque) Boulevard d'Avroy  38  Liege  4000
Belgio E-mail: communication@spaque.be Codice NUTS :  BE33  Indirizzi
Internet: Indirizzo principale: http://www.spaque.be. Baia  Do  Tejo,
SA Largo Alexandre Herculano 5001 - Parque Industrial  Barreiro  Casa
de Barreiro 2830 - 314 Portogallo E-mail: geral@baiadotejo.pt  Codice
NUTS:      Indirizzi       Internet:       Indirizzo       principale
http://www.baiadotejo.pt. Centro de Estudios Ambientales Casa  de  la
Dehesa   de   Olarizu   Vitoria-Gasteiz    01006    Spagna    E-mail:
informacion@vitoria-gasteiz.org   Codice   NUTS:   ES211    Indirizzi
Internet: Indirizzo principale  http://www.vitoria-gasteiz.org.  I.2)
Appalto congiunto Il contratto prevede un appalto congiunto. Nel caso
di  appalto  congiunto  che  coinvolge  diversi  paesi  -   normative
nazionali sugli appalti in vigore: legge italiana. I.3)  I  documenti
di gara sono  disponibili  per  un  accesso  gratuito,  illimitato  e
diretto presso: www.posidonproject.eu.  Ulteriori  informazioni  sono
disponibili presso l'indirizzo sopraindicato. Le offerte o le domande
di partecipazione vanno  inviate  all'indirizzo  sopraindicato.  I.4)
Tipo di amministrazione aggiudicatrice Organismo di diritto  pubblico
I.5)  Principali  settori  di  attivita'  Altre  attivita':   Settore
portuale. 
  SEZIONE II: Oggetto II.1.1) Denominazione: POSIDON - POlluted  SIte
DecontaminatiON. Pre-commercial procurement (PCP) to buy R&D services
CIG 7750344A30 II.1.2) Codice CPV principale: 73120000  II.1.3)  Tipo
di appalto: Servizi II.1.4) Breve descrizione:  Lo  scopo  di  questo
appalto e' di attivare nuove soluzioni da sviluppare  e  testare  per
raggiungere il seguente obiettivo. L'appalto pre-commerciale  Posidon
mira ad eliminare la decontaminazione del  suolo  ed  e'  finalizzato
allo sviluppo di tecniche di  bonifica  alternative  del  terreno  (e
dell'acqua)nonche' di nuove tecnologie  a  basso  costo,  utili  come
in-situ  (e  eventualmente  sul  posto),  per  essere  in  grado   di
decontaminare terreni antropici eterogenei, composti da  una  miscela
di rifiuti industriali  (come  i  terreni  di  riempimento  altamente
inquinati da  Idrocarburi  del  petrolio)  e  terreni  costituiti  da
argille e sabbie, altamente inquinati  da  idrocarburi  del  petrolio
(TPHs e APA) e metalli pesanti. II.1.5)  Valore  totale  stimato  IVA
esclusa: 4.192.426,58 EUR II.1.6)  Informazioni  relative  ai  lotti:
Questo appalto e' suddiviso in lotti: no II.2.3) Luogo di  esecuzione
Codice NUTS: ITH44;  ES213;  BE3.  Luogo  principale  di  esecuzione:
Trieste (IT); Bilbao (ES), eventualmente Belgio. II.2.4)  Descrizione
dell'appalto: Questo PCP si tradurra' in un Accordo  Quadro  con  tre
fasi: Fase 1) Esplorazione e design originali della soluzione, basati
su uno studio  di  fattibilita';  Fase  2)  Prototipazione;  Fase  3)
Sviluppo originale di serie di test e di test in campo. Si  prega  di
fare  riferimento  ai  documenti  di   gara.   II.2.5)   Criteri   di
aggiudicazione:  Criterio   di   qualita'   -   Offerta   tecnica   /
Ponderazione: 80; Prezzo - Ponderazione: 20 II.2.6)  Valore  stimato,
IVA esclusa: 4.192.426,58 EUR II.2.7) Durata del dell'accordo quadro:
Inizio: 20/06/2019;  Fine:  14/10/2022.  Il  contratto  d'appalto  e'
oggetto  di  rinnovo:  no  II.2.10)  Sono  autorizzate  varianti:  no
II.2.11)  Opzioni:  no  II.2.13)  Informazioni  relative   ai   fondi
dell'Unione  europea  Questo  appalto  riceve   finanziamenti   dalla
Commissione europea  Horizon  2020  (convenzione  di  sovvenzione  n.
7.773838).  L'UE  non  sta  tuttavia  partecipando  in  qualita'   di
amministrazione   aggiudicatrice   a   questo    appalto.    II.2.14)
Informazioni complementari: Deliberazioni del Presidente dell'AdSPMAO
n. 737/2018 di data 28/12/2018. 
  SEZIONE  III:  Informazioni  di  carattere  giuridico,   economico,
finanziario e tecnico III.1) Condizioni  di  partecipazione  III.1.1)
Abilitazione all'esercizio dell'attivita'  professionale,  inclusi  i
requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel
registro commerciale. III.1.2)  Capacita'  economica  e  finanziaria:
Criteri  di  selezione  indicati  nei  documenti  di  gara.  III.1.3)
Capacita' professionale e tecnica: Criteri di selezione indicati  nei
documenti di gara 
  SEZIONE IV: Procedura IV.1) Descrizione IV.1.1) Tipo di  procedura:
Procedura aperta IV.1.3) Informazioni  su  un  accordo  quadro  o  un
sistema dinamico di acquisizione. L'avviso comporta la conclusione di
un accordo quadro con diversi operatoriIV.1.8) Informazioni  relative
all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)  L'appalto  e'  disciplinato
dall'accordo  sugli  appalti  pubblici:  no  IV.2)  Informazioni   di
carattere amministrativo IV.2.2) Termine  per  il  ricevimento  delle
offerte Data: 01/04/2019 Ora: 12:00 IV.2.4) Lingue  utilizzabili  per
la presentazione delle offerte o  delle  domande  di  partecipazione:
Inglese. IV.2.7) Modalita' di apertura delle offerte Data: 03/04/2019
Ora: 12:00 Luogo: Autorita' di Sistema del Mare Adriatico Orientale -
via K.L. con Bruck, 4  -  34144  -  Trieste  -  Italia.  Informazioni
relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura: si vedano
i documenti di gara. 
  SEZIONE VI: Altre informazioni  VI.1)  Informazioni  relative  alla
rinnovabilita'  Si  tratta  di  un  appalto  rinnovabile:  no.  VI.4)
Procedure di ricorso VI.4.1) Organismo responsabile  delle  procedure
di ricorso: Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli  -  Venezia
Giulia Piazza Unita' d'Italia n. 7 Trieste  34121  Italia  Tel.:  +39
0406724711    Fax:     +39     0406724720     Indirizzo     Internet:
http://www.giustizia-amministrativa.it VI.4.3) Procedure  di  ricorso
Informazioni dettagliate sui termini di presentazione dei ricorsi: 30
giorni dalla pubblicazione del bando; 30 giorni dal provvedimento  di
esclusione; 30 giorni  dalla  data  di  aggiudicazione  dell'appalto.
VI.5) Data di spedizione del presente avviso: 28/12/2018. 

                       Il segretario generale 
                           Mario Sommariva 

 
TX19BFG42