Bando di gara 
 

  Sezione I: Amministrazione  aggiudicatrice:  I.1)  Denominazione  e
indirizzi: Autorita' di Sistema Portuale del Mare Adriatico Orientale
Trieste Italia Persona  di  contatto:  Ing.  Emiliano  Elisi  E-mail:
gare@porto.trieste.it  Codice  NUTS:   ITH44;   Indirizzi   Internet:
Indirizzo principale:  www.porto.trieste.it.  I.2)  Comunicazione:  I
documenti  di  gara  sono  disponibili  per  un   accesso   gratuito,
illimitato     e      diretto      presso:      www.porto.trieste.it/
category/bandi/year/2019.  Ulteriori  informazioni  sono  disponibili
presso  l'indirizzo  sopraindicato.  Le  offerte  o  le  domande   di
partecipazione    vanno    inviate    in    versione     elettronica:
https://eappalti.regione.fvg.it/.  Le  offerte  o   le   domande   di
partecipazione vanno inviate all'indirizzo sopraindicato.  I.3)  Tipo
di amministrazione aggiudicatrice:  Organismo  di  diritto  pubblico.
I.4)  Principali  settori  di  attivita':  Altre  attivita':  Settore
Portuale. 
  Sezione  II:  Oggetto  II.1)   Denominazione:   Affidamento   degli
incarichi di progettazione definitiva ed esecutiva, direzione lavori,
coordinatore per la sicurezza in fase di progettazione ed  esecuzione
nei  cantieri  relativi  al  restauro  e   risanamento   conservativo
dell'edificio sito  in  Corso  Cavour  n.  4  a  Trieste.  Numero  di
riferimento: CIG 7988948073. II.2) Codice CPV  principale:  71221000;
II.3) Tipo di appalto: Servizi. II.4) Breve descrizione:  Affidamento
degli incarichi di progettazione definitiva ed  esecutiva,  direzione
lavori, coordinatore per la sicurezza in  fase  di  progettazione  ed
esecuzione relativi ai lavori di "Restauro e risanamento conservativo
dell'edificio sito in Corso Cavour n. 4 a Trieste"  -  Prog.  1853  -
come meglio dettagliato nei documenti  di  gara.  II.5)  Informazioni
relative ai lotti: Questo appalto e' suddiviso in  lotti:  no.  II.6)
Luogo  di  esecuzione   Codice   NUTS:   ITH44.   II.7)   Descrizione
dell'appalto: il presente appalto ha ad oggetto  l'affidamento  degli
incarichi di progettazione definitiva ed esecutiva, direzione lavori,
coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione
relativi al restauro e risanamento conservativo dell'edificio sito in
Corso Cavour n. 4 a Trieste. Prog. AdSP n.  1853.  II.8)  Criteri  di
aggiudicazione: Il prezzo non e' il solo criterio di aggiudicazione e
tutti i criteri sono indicati  solo  nei  documenti  di  gara.  II.9)
Valore stimato, IVA  esclusa:  193  353.37  EUR.  II.10)  Durata  del
contratto d'appalto, in giorni: 360. II.11) Il contratto d'appalto e'
oggetto di rinnovo: no.  II.12)  Informazioni  sulle  varianti:  Sono
autorizzate varianti: no. II.13) Informazioni relative alle  opzioni:
no. II.14) Informazioni relative  ai  cataloghi  elettronici.  II.15)
Informazioni relative ai  fondi  dell'Unione  europea:  L'appalto  e'
connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fondi dell'Unione
europea:  no.  II.16)  Informazioni  complementari  -   Determina   a
contrarre: Deliberazione del Presidente n. 594/2018. 
  Sezione  III:  Informazioni  di  carattere  giuridico,   economico,
finanziario e tecnico. III.1) Condizioni di  partecipazione  III.1.1)
Abilitazione all'esercizio dell'attivita'  professionale,  inclusi  i
requisiti  relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel
registro commerciale Elenco e breve descrizione delle condizioni:  si
veda  il  Disciplinare  di  Gara.  III.1.2)  Capacita'  economica   e
finanziaria: Criteri di selezione indicati  nei  documenti  di  gara.
III.1.3) Capacita' professionale  e  tecnica:  Criteri  di  selezione
indicati nei documenti di gara. III.2.1) Informazioni relative ad una
particolare professione: La prestazione del servizio e' riservata  ad
una particolare professione. Citare  le  corrispondenti  disposizioni
legislative, regolamentari o amministrative: Professionisti singoli o
associati che, in attuazione dell'art. 24, co.  2  e  5  del  Codice,
devono essere in possesso dei requisiti di cui all'art. 1 del decreto
del Ministero delle  Infrastrutture  e  dei  Trasporti  n.  263/2016.
III.2.2) Condizioni di esecuzione del contratto d'appalto: si veda il
Disciplinare di Gara. III.2.3)  Informazioni  relative  al  personale
responsabile dell'esecuzione  del  contratto  d'appalto.  Obbligo  di
indicare  i  nomi  e  le  qualifiche  professionali   del   personale
incaricato dell'esecuzione del contratto d'appalto. 
  Sezione  IV:  Procedura.  IV.1)  Descrizione.   IV.1.1)   Tipo   di
procedura:   Procedura   aperta.   IV.1.2)   Informazioni    relative
all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): L'appalto  e'  disciplinato
dall'accordo sugli  appalti  pubblici:  si'.  IV.2)  Informazioni  di
carattere amministrativo. IV.2.1) Termine per  il  ricevimento  delle
offerte o delle domande  di  partecipazione.  Data:  14/10/2019.  Ora
locale: 12:00. IV.2.2) Lingue utilizzabili per la presentazione delle
offerte o delle domande di partecipazione: Italiano. IV.2.3)  Periodo
minimo  durante  il  quale  l'offerente  e'  vincolato  alla  propria
offerta. Durata in mesi: 6 (dal termine  ultimo  per  il  ricevimento
delle offerte). IV.2.4) Modalita' di apertura delle  offerte:  seduta
pubblica Data: 15/10/2019. Ora locale:  10:00.  Luogo:  Trieste,  via
Karl Ludwig von Bruck, 3 - Edificio  Torre  del  Lloyd.  Informazioni
relative alle persone ammesse e alla procedura di apertura:  chiunque
ne  abbia  interesse,  ma  soltanto  i  legali   rappresentanti   dei
concorrenti o i soggetti muniti di atto formale  di  delega  potranno
far constare a verbale eventuali proprie dichiarazioni. 
  Sezione V:  Altre  informazioni  V.1)  Informazioni  relative  alla
rinnovabilita'  Si  tratta  di  un  appalto  rinnovabile:   no   V.2)
Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici Sara' accettata
la  fatturazione   elettronica.   Sara'   utilizzato   il   pagamento
elettronico V.4) Procedure di ricorso V.4.1)  Organismo  responsabile
delle procedure di ricorso: Tribunale  Amministrativo  Regionale  del
Friuli Venezia Giulia Trieste 34121 Italia. 

                       Il segretario generale 
                        dott. Mario Sommariva 

 
TX19BFG19841