ISTITUTO NAZIONALE DI STATISTICA

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.3 del 10-1-2020)

 
    Italia-Roma: Servizi di vigilanza edifici - 2019/S 246-606439 
             Bando di gara - Procedura aperta - Servizi 
                Base giuridica: Direttiva 2014/24/UE 
 

Sezione I: amministrazione aggiudicatrice. 
  I.1) Denominazione e indirizzi: 
    denominazione ufficiale: Istituto nazionale di statistica; 
    indirizzo postale: via Cesare Balbo n. 16; 
    citta': Roma; 
    codice NUTS: ITI43; 
    codice postale: 00184; 
    Paese: Italia; 
    persona di contatto: dott. Giovanni Melardi; 
    e-mail: melardi@istat.it 
    tel.: +39 0646732251; 
    indirizzi internet: 
      indirizzo principale: www.istat.it 
      indirizzo del profilo di committente: http://www.istat.it 
  I.2) Appalto congiunto. 
  I.3) Comunicazione: i documenti di gara  sono  disponibili  per  un
accesso gratuito, illimitato e diretto presso: www.istat.it Ulteriori
informazioni sono disponibili presso l'indirizzo sopraindicato. 
  Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate in versione
elettronica: www:acquistinretepa.it 
  Le  offerte  o  le  domande   di   partecipazione   vanno   inviate
all'indirizzo sopraindicato. 
  I.4) Tipo di amministrazione aggiudicatrice: organismo  di  diritto
pubblico. 
  I.5) Principali settori  di  attivita':  altre  attivita':  ricerca
statistica. 
Sezione II: oggetto. 
  II.1) Entita' dell'appalto: 
    II.1.1) denominazione:  servizio  di  vigilanza  armata  fissa  e
saltuaria,  di  portierato  fisso,   di   gestione   e   manutenzione
apparecchiature tecnologiche di controllo presso  le  sedi  Istat  in
Roma; 
    II.1.2) codice CPV principale: 98341140; 
    II.1.3) tipo di appalto: servizi; 
    II.1.4) breve descrizione: servizi di vigilanza  armata  fissa  e
saltuaria  da  espletarsi  con  Guardie  particolari  giurate  e   di
portierato fisso presso le sedi Istat in Roma, di  gestione  mediante
collegamento alla sala operativa  della  societa'  di  vigilanza  dei
sistemi  di  allarme   antintrusione   e   videosorveglianza   e   di
manutenzione  delle   apparecchiature   tecnologiche   di   controllo
installate presso le medesime sedi. CIG: 8136813680; 
    II.1.5) valore totale stimato: valore, IVA esclusa:  3.771.756,32
euro; 
    II.1.6)  informazioni  relative  ai  lotti:  questo  appalto   e'
suddiviso in lotti: no. 
  II.2) Descrizione: 
    II.2.1) denominazione: -; 
    II.2.2) codici CPV supplementari: 98341120; 
    II.2.3) luogo di esecuzione: 
      codice NUTS: ITI43; 
      luogo principale di esecuzione: sedi Istat in Roma; 
    II.2.4)  descrizione  dell'appalto:  l'appalto  ha  per   oggetto
l'affidamento dei servizi di vigilanza armata fissa da espletarsi con
Guardie particolari giurate (GPG), di portierato fisso, di  vigilanza
armata saltuaria con passaggio esterno da espletarsi con una  guardia
GPG a bordo di auto o moto radiocollegate presso le sedi di Roma,  di
gestione, mediante collegamento alla sala operativa della Societa' di
vigilanza, dei sistemi di allarme antintrusione e  videosorveglianza,
di  manutenzione  delle  apparecchiature  tecnologiche  di  controllo
installate presso le medesime sedi. 
  Per la descrizione dettagliata dei suddetti servizi si rinvia  alla
documentazione di gara. 
  L'importo a base di gara, complessivamente pari a 3.771.756,32 euro
(IVA esclusa), e' calcolato su base quadriennale (3  anni  di  durata
contrattuale con opzione di rinnovo per un altro  anno)  e  comprende
costi della manodopera stimati in 2.715.664,55 euro. 
  Gli oneri per la sicurezza connessi con i rischi  da  interferenza,
non soggetti a ribasso, sono pari a 300,00 euro; 
    II.2.5) criteri di aggiudicazione: i criteri indicati di seguito: 
      criterio di qualita' - Nome: tutti i criteri e sub  criteri  di
valutazione delle offerte tecniche sono indicati nel disciplinare  di
gara / ponderazione: 70; 
      prezzo - Ponderazione: 30; 
    II.2.6) valore stimato: valore, IVA esclusa: 3.771.756,32 euro; 
    II.2.7) durata del contratto d'appalto, dell'accordo quadro o del
sistema dinamico di acquisizione: 
      durata in mesi: 36; 
      il contratto d'appalto e' oggetto di rinnovo: si'; 
      descrizione dei rinnovi: la stazione appaltante si  riserva  di
rinnovare il contratto alle medesime condizioni per la durata  di  un
anno; 
    II.2.10) informazioni sulle varianti: sono autorizzate  varianti:
si'; 
    II.2.11) informazioni relative alle opzioni: 
      opzioni: si'; 
      descrizione delle opzioni: in corso di esecuzione del contratto
e'  prevista  la  facolta'  ex  art.  106,  comma  12,  del   decreto
legislativo n. 50/2016, di aumentare o diminuire le prestazioni  fino
a  concorrenza  del  quinto  dell'importo  contrattuale  alle  stesse
condizioni previste nel contratto, nonche'  ex  art.  106,  comma  1,
lettera a), del  decreto  legislativo  n.  50/2016,  di  procedere  a
modifiche  delle  prestazioni   fino   alla   concorrenza   del   30%
dell'importo contrattuale, come previsto dal capitolato tecnico; 
    II.2.12) informazioni relative ai cataloghi elettronici: -; 
    II.2.13) informazioni  relative  ai  fondi  dell'Unione  europea:
l'appalto e' connesso ad un  progetto  e/o  programma  finanziato  da
fondi dell'Unione europea: no; 
    II.2.14) informazioni complementari. 
Sezione  III:  informazioni  di   carattere   giuridico,   economico,
finanziario e tecnico. 
  III.1) Condizioni di partecipazione: 
    III.1.1) abilitazione all'esercizio dell'attivita' professionale,
inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o
nel registro commerciale. 
    Elenco e  breve  descrizione  delle  condizioni:  e'  ammessa  la
partecipazione  dei  soggetti  di  cui  all'art.   45   del   decreto
legislativo n. 50/2016 con le modalita' di cui agli articoli 47 e  48
del Codice alle seguenti condizioni: 
      a) non trovarsi nelle cause di esclusione di  cui  all'art.  80
del Codice. Sono comunque esclusi gli operatori economici che abbiano
affidato incarichi in violazione  dell'art.  53,  comma  16-ter,  del
decreto legislativo del 2001, n. 165; 
      b) iscrizione nel registro tenuto  dalla  Camera  di  commercio
industria,  artigianato  e  agricoltura  oppure  nel  registro  delle
commissioni provinciali per l'artigianato per attivita' coerenti  con
quelle oggetto della presente procedura di gara. 
      Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro
o in uno dei Paesi, di cui all'art. 83, comma 3 del Codice,  presenta
dichiarazione giurata o secondo le modalita' vigenti nello Stato  nel
quale e' stabilito; 
      c) possesso della licenza prefettizia ex  art.  134  del  testo
unico delle leggi di pubblica sicurezza (R.D. 18 giugno 1931, n.  773
e  s.m.i.),  rilasciata  dalle  autorita'  competenti  nelle   classi
funzionali A e B relativamente alle attivita' di vigilanza ispettiva,
fissa, gestione allarmi,  in  corso  di  validita'  e  conforme  alla
normativa vigente. Tale requisito si  intende  posseduto  qualora  il
concorrente,  gia'  titolare  di  una  licenza  prefettizia  per   un
territorio provinciale diverso da Roma, abbia presentato istanza  per
l'estensione dell'autorizzazione per la Provincia  di  Roma  in  data
antecedente a quella di scadenza del  termine  per  la  presentazione
della domanda di partecipazione alla presente procedura. Il  rilascio
dell'autorizzazione  e'  vincolante  ai  fini   della   stipula   del
contratto. Ulteriori dettagli sono riportati ai paragrafi 6 e  7  del
disciplinare di gara; 
    III.1.2)  capacita'  economica  e  finanziaria:  elenco  e  breve
descrizione dei criteri di selezione: 
      a) fatturato specifico medio annuo  nel  settore  di  attivita'
oggetto dell'appalto  riferito  agli  ultimi  3  esercizi  finanziari
disponibili, ovverosia approvati, alla data di scadenza  del  termine
per la presentazione delle  offerte,  non  inferiore  a  1.500.000,00
euro. 
  Ove le informazioni sui fatturati non siano  disponibili,  per  gli
operatori economici che abbiano iniziato l'attivita' da meno  di  tre
anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di
attivita'. 
  Il settore di attivita' prevalente e': servizi di vigilanza. 
  Con riferimento all'art. 83, comma 5 del Codice si evidenzia che il
suddetto requisito viene richiesto in quanto indice di una  pregressa
e consolidata solidita' economico-patrimoniale idonea  rispetto  alla
tipologia dei  servizi  oggetto  dell'appalto  e  tale  da  garantire
un'adeguata   e   puntuale   esecuzione   degli   stessi   anche   in
considerazione dell'importo dell'appalto,  della  durata  pluriennale
del contratto, della complessita' e della natura dei servizi e quindi
al fine di garantire la gestione della sicurezza degli immobili e dei
valori e un adeguato ed  elevato  livello  qualitativo  dei  servizi,
anche in considerazione del numero delle sedi coinvolte. 
  Ai fini della verifica si procedera' mediante  consultazione  della
documentazione reperibile nel sistema AVCpass. 
  L'Istat si riserva in ogni caso la facolta' di richiedere, ai sensi
dell'art. 86, comma 4 e all. XVII parte I, del Codice: 
    presentazione dei bilanci  o  estratti  di  bilanci  regolarmente
approvati alla data di  pubblicazione  del  bando,  qualora  il  dato
relativo al fatturato specifico sia  indicato  nel  bilancio  o  nota
integrativa; 
    copia conforme dei certificati di regolare esecuzione  rilasciati
da  pubbliche  amministrazioni,   con   l'indicazione   dell'oggetto,
dell'importo  e  del  periodo  di  esecuzione,   che   attestino   la
prestazione a proprio favore dei servizi oggetto dell'appalto. 
  Ai sensi dell'art. 86, comma 4, del Codice  l'operatore  economico,
che per fondati motivi non e' in grado  di  presentare  le  referenze
richieste puo' provare la propria capacita' economica  e  finanziaria
mediante  un  qualsiasi  altro  documento  considerato  idoneo  dalla
stazione appaltante; 
    b) possesso, ai sensi dell'art.  83,  comma  4,  lettera  c)  del
Codice, della seguente copertura assicurativa RC per il  risarcimento
degli eventuali danni cagionati all'Istat ed a terzi per un massimale
annuo non inferiore a  8.000.000,00  euro.  Ulteriori  dettagli  sono
riportati al paragrafo 7 del disciplinare di gara; 
    III.1.3) capacita', professionale e tecnica. 
  Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione: 
    a) gli  operatori  economici  concorrenti  devono  aver  eseguito
nell'ultimo triennio precedente alla data di pubblicazione del  bando
servizi inerenti il  settore  oggetto  dell'appalto  per  committenti
pubblici e/o privati e in particolare: servizi  di  vigilanza  armata
fissa e saltuaria per un importo  complessivamente  non  inferiore  a
2.500.000,00 euro (due milioni cinquecentomila/00 euro) IVA  esclusa,
servizi di portierato per un importo complessivamente non inferiore a
1.000.000,00 euro (un milione/00 di euro) IVA esclusa  e  servizi  di
gestione  e  manutenzione  dei   sistemi   di   videosorveglianza   e
antintrusione  per  un  importo  complessivamente  non  inferiore   a
40.000,00 euro (quarantamila/00 euro) IVA esclusa. 
  La comprova del requisito e' fornita secondo le disposizioni di cui
all'art. 86 e all'allegato XVII, parte II, del Codice. 
  In caso di servizi prestati a favore di pubbliche amministrazioni o
enti pubblici mediante una delle seguenti modalita': 
    originale  firmato  digitalmente  dal  sottoscrittore,  o   copia
conforme  firmata  digitalmente  dal  concorrente,  dei   certificati
rilasciati dall'amministrazione/ente  contraente,  con  l'indicazione
dell'oggetto, dell'importo e del periodo di esecuzione; 
    originale o copia autentica dei contratti unitamente a  originale
o copia conforme delle fatture relative al periodo richiesto. 
  In caso di servizi prestatati  a  favore  di  committenti  privati,
mediante una delle seguenti modalita': 
    originale  firmato  digitalmente  dal  sottoscrittore   o   copia
autentica informatica  dei  certificati  rilasciati  dal  committente
privato, con l'indicazione dell'oggetto, dell'importo e  del  periodo
di esecuzione; 
    originale o copia autentica dei contratti unitamente a  originale
o copia conforme delle fatture relative al periodo richiesto; 
    b) possesso di certificazioni UNI 10891:2000 «Servizi -  Istituti
di  vigilanza  privata»  ed  UNI  EN   ISO   9001:2015,   rilasciate,
relativamente  ai   servizi   oggetto   dell'appalto,   da   soggetti
accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000
e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17021:2006. 
  La comprova del requisito ai  fini  dell'ammissione  alla  gara  e'
fornita mediante produzione di copia  conforme  della  certificazione
del sistema di qualita' alle norme europee della serie UNI 10891:2000
«Servizi - Istituti di vigilanza privata» ed  UNI  EN  ISO  9001:2015
relativamente ai servizi oggetto dell'appalto (in corso di validita')
rilasciate da un organismo di  certificazione  accreditato  ai  sensi
della norma UNI CEI EN ISO/IEC 17021-1 per  lo  specifico  settore  e
campo di applicazione/scopo del certificato  richiesto,  da  un  ente
nazionale unico di accreditamento  firmatario  degli  accordi  EA/MLA
oppure autorizzato a norma dell'art. 5, par. 2 del regolamento  (CE),
n. 765/2008. 
  Al ricorrere delle condizioni di  cui  all'art.  87,  comma  1  del
Codice, l'ISTAT accetta anche altre  prove  relative  all'impiego  di
misure  equivalenti,  valutando  l'adeguatezza  delle  medesime  agli
standard sopra indicati. 
  Al ricorrere delle condizioni di  cui  all'art.  87,  comma  1  del
Codice, la stazione appaltante accetta  anche  altre  prove  relative
all'impiego di  misure  equivalenti,  valutando  l'adeguatezza  delle
medesime agli standard sopra indicati. 
  Ulteriori dettagli sono riportati al paragrafo 7  del  disciplinare
di gara; 
    III.1.5) informazioni concernenti contratti d'appalto riservati. 
  III.2) Condizioni relative al contratto d'appalto: 
    III.2.1) informazioni relative ad una particolare professione; 
    III.2.2) condizioni di esecuzione del contratto d'appalto: -; 
    III.2.3)  informazioni   relative   al   personale   responsabile
dell'esecuzione del contratto d'appalto. 
Sezione IV: procedura. 
  IV.1) Descrizione: 
    IV.1.1) tipo di procedura: procedura aperta; 
    IV.1.3) informazioni su un accordo quadro o un  sistema  dinamico
di acquisizione; 
    IV.1.4)  informazioni  relative  alla  riduzione  del  numero  di
soluzioni o di offerte durante la negoziazione o il dialogo; 
    IV.1.6) informazioni sull'asta elettronica; 
    IV.1.8) informazioni relative all'accordo sugli appalti  pubblici
(AAP): l'appalto e' disciplinato dall'accordo sugli appalti pubblici:
si'. 
  IV.2) Informazioni di carattere amministrativo: 
    IV.2.1) pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura; 
    IV.2.2) termine per il ricevimento delle offerte o delle  domande
di partecipazione: 
      data: 7 febbraio 2020; 
      ora locale: 12,00; 
    IV.2.3) data stimata di spedizione ai candidati  prescelti  degli
inviti a presentare offerte o a partecipare; 
    IV.2.4) lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte  o
delle domande di partecipazione: italiano; 
    IV.2.6) periodo minimo durante il quale l'offerente e'  vincolato
alla propria offerta: durata in mesi: 6 (dal termine  ultimo  per  il
ricevimento delle offerte); 
    IV.2.7) modalita' di apertura delle offerte: 
      data: 14 febbraio 2020; 
      ora locale: 10,00; 
      luogo: Istituto nazionale di statistica, via Cesare Balbo n. 16
- Roma. Informazioni relative alle persone ammesse e  alla  procedura
di apertura: sono indicate nel disciplinare di gara. 
Sezione VI: altre informazioni. 
  VI.1) Informazioni relative alla rinnovabilita': si  tratta  di  un
appalto rinnovabile: si'. 
  VI.2) Informazioni relative ai flussi di lavoro elettronici: 
    sara' accettata la fatturazione elettronica; 
    sara' utilizzato il pagamento elettronico. 
  VI.3) Informazioni complementari: la  presente  gara  si  svolgera'
tramite sistema informatico  ASP  Application  Service  Provider  sul
quale dovranno essere inserite  le  «offerte»,  previa  registrazione
dell'operatore economico presso il sistema. 
  Ciascun operatore elegge il domicilio, anche ai sensi dell'art.  52
del  decreto  legislativo  n.  50/2016,  nell'area  del  sistema   in
application service provider (ASP) messo  a  disposizione  dell'Istat
dal Ministero dell'economia e delle finanze (MEF) ad esso dedicata  e
presso la sede e l'indirizzo di  posta  elettronica  certificata  che
indica al momento della presentazione dell'offerta. 
  Ai sensi dell'art.  51  del  decreto  legislativo  n.  50/2016,  la
presente gara non viene suddivisa in lotti funzionali per le  ragioni
espresse nelle premesse del disciplinare di gara. 
  Come meglio chiarito nel disciplinare di gara, agli operatori sara'
chiesto di produrre: 
    garanzia  provvisoria  ai  sensi   dell'art.   93   del   decreto
legislativo n. 50/2016, pari all'1% del prezzo  base  dell'appalto  e
precisamente di importo pari a 33.717,56 euro; 
    garanzia  definitiva  da  calcolare  sull'importo   contrattuale,
secondo le misure e le modalita' previste dall'art. 103  del  decreto
legislativo n. 50/2016, all'atto della stipulazione del contratto. 
  E' fatto obbligo, a pena di esclusione, alle societa' di effettuare
un sopralluogo presso le sedi Istat di  Roma,  secondo  le  modalita'
descritte nel capitolato tecnico e nel disciplinare di gara. 
  E' previsto il ricorso all'avvalimento ai sensi  dell'art.  89  del
decreto legislativo  n.  50/2016,  nei  limiti  e  con  le  modalita'
indicate nel disciplinare di gara. 
  E' consentito il subappalto ai  sensi  dell'art.  105  del  decreto
legislativo n. 50/2016, nei limiti e con le  modalita'  indicate  nel
disciplinare di gara. 
  La gara sara' aggiudicata  sulla  base  del  criterio  dell'offerta
economicamente piu'  vantaggiosa  sulla  base  del  miglior  rapporto
qualita' prezzo. 
  Costituiscono parte integrante del  presente  bando  il  capitolato
tecnico e il disciplinare (e relativi  allegati)  nonche'  gli  altri
documenti elencati nel disciplinare stesso, nei quali sono  riportate
le modalita' e i  requisiti  di  partecipazione  e  di  presentazione
dell'offerta previsti a pena di esclusione. 
  Bando e allegati sono  tutti  disponibili  sul  sito  www.istat.it,
sezione «Amministrazione trasparente», - bandi di gara e contratti  -
«Bandi, avvisi ed esiti di gara per l'affidamento di servizi»  e  sul
sito www.acquistinretepa.it 
  VI.4) Procedure di ricorso: 
    VI.4.1) organismo responsabile delle procedure di ricorso: 
      denominazione ufficiale: Tribunale amministrativo del  Lazio  -
Sezione di Roma; 
      indirizzo postale: via Flaminia n. 189; 
      citta': Roma; 
      codice postale: 00196; 
      Paese: Italia; 
      tel.: +39 06328721; 
      fax: +39 0632872310; 
    VI.4.2) organismo responsabile delle procedure di mediazione; 
    VI.4.3)  procedure  di  ricorso:  informazioni  dettagliate   sui
termini di presentazione dei ricorsi: avverso il  presente  bando  e'
proponibile ricorso  avanti  il  Tribunale  amministrativo  regionale
Lazio - Roma entro 30 giorni dalla data di pubblicazione del bando di
gara nella GURI; 
    VI.4.4) servizio, presso il quale sono  disponibili  informazioni
sulle procedure di ricorso; 
    VI.5) data di spedizione del presente avviso: 16 dicembre 2019. 

                              Il R.U.P. 
                       dott. Giuseppe Cerasoli 

 
TU20BFG323
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.