COMUNE DI MILANO
Direzione Urbanistica
Area Pianificazione Tematica e Valorizzazione Aree

(GU 5a Serie Speciale - Contratti Pubblici n.52 del 7-5-2021)

 
Bando di gara - Concessione in diritto di superficie  per  la  durata
massima di anni 90 (novanta), dell'immobile  di  proprieta'  comunale
denominato Ex Discoteca Karma - Borgo del tempo perso sito in Milano,
              via Fabio Massimo n. 36 (Municipio n. 4) 
 

  Il Comune di Milano intende procedere, a mezzo del presente  avviso
pubblico, alla selezione di operatori qualificati  cui  concedere  in
diritto  di  superficie  per  la  durata  massima  di  anni  novanta,
l'immobile di proprieta' comunale denominato "Ex  Discoteca  Karma  -
Borgo del Tempo Perso", sito in Milano. Possono presentare domanda di
partecipazione al bando  di  assegnazione  dell'immobile  comunale  i
seguenti soggetti: tutti gli  operatori  economici  singoli  o  anche
associati (o associandi)  in  Raggruppamenti  Temporanei  di  Imprese
(RTI); i soggetti appartenenti al terzo settore cosi'  come  definiti
nella legge n. 328/2000 quali  Cooperative  sociali  senza  scopo  di
lucro e loro consorzi, Associazioni  ambientaliste  e  di  promozione
sociale disciplinate dalla legge n.  383/2000  ed  Organizzazioni  di
volontariato disciplinate dalla legge  n.  266/1991,  Fondazioni  con
finalita' sociali, formative ed educative determinate  esplicitamente
nello Statuto, Consorzi o Raggruppamenti Temporanei di  Scopo  (RTS),
costituiti anche in maniera  mista,  da  associazioni  di  promozione
sociale, organizzazioni di volontariato, cooperative sociali  e  loro
consorzi, fondazioni, aziende agricole e  soggetti  no  profit,  gia'
costituite alla data di presentazione della domanda. 
  Potra' essere consentita, inoltre, la presentazione della richiesta
di assegnazione da parte di operatori economici  e  associazioni  non
ancora costituiti formalmente. 
  Le  domande  di  partecipazione  complete  al  Bando   e   relativa
documentazione dovranno pervenire entro le ore 12.00  del  giorno  10
giugno 2021 in unico plico, riportante la seguente  dicitura:  "Bando
di concessione del diritto di superficie: Ex discoteca Karma -  Borgo
del  Tempo  Perso  -  Direzione  Urbanistica  -  Area  Pianificazione
Tematica e Valorizzazione Aree,  via  Sile  n.  8"  e  il  "Nome  del
mittente". 
  Le informazioni relative al bando e le modalita' di  partecipazione
sono reperibili sul sito internet www.comune.milano.it (sez. Bandi  e
Avvisi di Gara) ovvero potranno essere ritirati e/o visionati  presso
il Comune di Milano - Area Pianificazione Tematica  e  Valorizzazione
Aree, via Sile 8, Milano. 

                       Il direttore dell'area 
                      arch. Giancarlo Tancredi 

 
TX21BFF10564
mef Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
Realizzazione Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A.