Bando di gara d'appalto per l'acquisizione di cartucce coalescenti  e
separatrici per esercizio finanziario  2022  fino  al  raggiungimento
  dell'importo totale previsto di € 500.000,00 I.V.A al 22% inclusa 
 

  SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE 
  I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: 
  AERONAUTICA MILITARE  -  CENTRO  TECNICO  RIFORNIMENTI  -  Servizio
Amministrativo - Sezione Contratti e Acquisti - Via Portuense, 1818 -
00054 Fiumicino (Roma) - Italia - Tel. e Fax 0039 06/657664134 -  Pec
aerocentrorif@postacert.difesa.it      -      indirizzo      internet
www.aeronautica.difesa.it - sezione dedicata alle "Gare d'appalto". 
  Ulteriori informazioni,  capitolato  d'oneri  e  la  documentazione
complementare sono disponibili presso: il  punto  di  contatto  sopra
indicato. Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate  a:
al punto di contatto sopra indicato. 
  I.2) Tipo di amministrazione aggiudicatrice e principali settori di
attivita': Ministero Difesa. 
  SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO 
  II.1) Descrizione 
  II.1.1) Denominazione  conferita  all'appalto  dall'amministrazione
aggiudicatrice: Gara CO-18/2022 
  Lotto 1 C.I.G. 919252144E. 
  Lotto 2 C.I.G. 91925235F4. 
  Lotto 3 C.I.G. 919252579A. 
  Lotto 4 C.I.G. 9192532D5F. 
  II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna  o
di prestazione dei servizi: fornitura di beni.  Luogo  principale  di
consegna: La consegna dovra' essere effettuata "franco  destinatario"
a cura, rischio e spese dalla Ditta aggiudicataria presso il Servizio
dei Rifornimenti - Deposito Centrale del Centro Tecnico  Rifornimenti
di Fiumicino (RM), entro 10 (dieci)  giorni  calendariali  decorrenti
dal giorno successivo a quello di  ricezione  da  parte  della  Ditta
della lettera di accettazione dei materiali in fornitura.  I  termini
di approntamento  al  collaudo  e  di  consegna  sono  da  intendersi
"essenziali" per l'Amministrazione ai sensi e per gli effetti di  cui
all'art. 1457 c.c. 
  II.1.3) L'avviso riguarda un appalto pubblico: Si. 
  II.1.5)  Breve   descrizione   dell'appalto   o   degli   acquisti:
Acquisizione di cartucce  coalescenti  e  separatrici  per  Esercizio
Finanziario 2022 fino al raggiungimento dell'importo totale  previsto
di € 500.000,00 IVA al 22% inclusa, in 4 (quattro) lotti, rispondenti
al  Requisito  tecnico  "Cartucce  coalescenti  e   separatrici   per
combustibili avio" Edizione febbraio 2022. Si precisa che, ai fini di
una  possibile   invocazione   dell'art.   346   del   Trattato   sul
Funzionamento  dell'Unione  Europea,  non   si   ritiene   necessario
garantire la tutela. 
  II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 42913400-3 filtri
benzina. 
  II.1.7) L'appalto rientra nel campo  di  applicazione  dell'accordo
sugli appalti pubblici (AAP):  Si.  Ai  sensi  dell'articolo  49  del
D.Lgs. 50/2016  sono  altresi',  ammesse  a  partecipare  le  imprese
stabilite negli altri  Stati  aderenti  all'Unione  Europea,  nonche'
quelle stabilite  nei  Paesi  firmatari  dell'Accordo  sugli  appalti
pubblici nella misura in cui sono contemplati dagli allegati 1, 2,  4
e 5 e  dalle  note  generali  dell'appendice  1  dell'Unione  europea
dell'A.P.P. e le imprese stabilite nei Paesi terzi  che,  in  base  a
norme di diritto  internazionale  o  in  base  a  accordi  bilaterali
siglati  con  l'Unione  Europea  o   con   l'Italia,   ammettono   la
partecipazione ad appalti pubblici a condizione di reciprocita' (art.
49 D.lgs. 50/2016). Le stesse imprese  dovranno  indicare,  l'accordo
stipulato con l'Unione Europea o con l'Italia o la norma  di  diritto
internazionale che consente la partecipazione agli appalti pubblici a
condizione di reciprocita'. Ai sensi dell'art. 37 del  decreto  legge
31 maggio  2010  n.  78  convertito  dalla  legge  n.  122/2010,  gli
operatori economici aventi sede,  residenza  o  domicilio  nei  Paesi
indicati nella black list di cui al D.M. 4 Maggio 1999 e al  D.M.  21
Novembre  2001  devono   essere   in   possesso   dell'autorizzazione
rilasciata ai sensi del D.M. 14 Dicembre 2010. 
  II.1.8) Divisione in lotti: Si'. 
  II.1.9) Ammissibilita' di varianti: No. 
  II.2) Quantitativo o entita' dell'appalto 
  II.2.1) Quantitativo o entita' totale: L'importo  di  €  500.000,00
IVA al 22% inclusa verra' suddiviso nel seguente modo: 
  - 1° Lotto: fino al raggiungimento dell'importo di € 285.000,00 IVA
al 22% inclusa per l'approvvigionamento cartucce  separatrici  N.D.C.
4930-15-201-4147 (Mod. CS82-5); 
  - 2° Lotto: fino al raggiungimento dell'importo di € 175.000,00 IVA
al 22% inclusa per l'approvvigionamento cartucce  coalescenti  N.D.C.
4930-15-201-4146 (Mod. CCT2-5); 
  - 3° Lotto: fino al raggiungimento dell'importo di € 30.000,00  IVA
al 22% inclusa per l'approvvigionamento cartucce  coalescenti  N.D.C.
4930-15-012-3049 (Mod. CM43-5); 
  - 4° Lotto: fino al raggiungimento dell'importo di € 10.000,00  IVA
al 22% inclusa per l'approvvigionamenti cartucce  separatrici  N.D.C.
4330-15-200-0002   (Mod.   SM38FF5)   o   fino   al    raggiungimento
dell'importo. 
  II.2.2) Opzioni: No. 
  II.3) Durata dell'appalto  o  termine  di  esecuzione:  365  giorni
calendariali, con decorrenza dalla data di stipula. 
  SEZIONE  III:  INFORMAZIONI  DI  CARATTERE  GIURIDICO,   ECONOMICO,
FINANZIARIO E TECNICO 
  III.1) Condizioni relative all'appalto 
  III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: cosi' come  previste  dagli
artt. 93 e 103 del D.Lgs. 50/2016. 
  III.1.2) Principali modalita' di finanziamento e di  pagamento  e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in  materia:  fondi  propri
dell'Amministrazione Difesa. I pagamenti saranno effettuati entro  30
(trenta) giorni,  fatta  salva  la  possibilita'  di  estensione  del
termine a 60 (sessanta) giorni  per  i  motivi  indicati  nel  D.Lgs.
192/2012  decorrenti  dalla  data  dell'avvenuta   accettazione   del
materiale, ovvero se successiva, dal ricevimento della fattura che la
Ditta dovra' emettere in ottemperanza a quanto disposto  nel  D.M.  3
Aprile 2013, n. 55 (Fatturazione Elettronica). 
  III.1.3) Forma giuridica che dovra' assumere il  raggruppamento  di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: come previsto  dagli
artt. 45, 47, 48 e 49 del D.Lgs. 50/2016 e SS.MM.II.. 
  III.2) Condizioni di partecipazione 
  III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i  requisiti
relativi  all'iscrizione  nell'albo  professionale  o  nel   registro
commerciale:  Come  previsto  dall'art.  80  del  D.Lgs.  50/2016   e
successive modificazioni. 
  III.2.2) Capacita'  economica  e  finanziaria:  requisiti  previsti
dall'art.  83  comma  4  e  dall'art.  86  comma  4  (comprovato  con
dichiarazione di almeno  2  (due)  istituti  bancari  o  intermediari
autorizzati) del D.Lgs. 50/2016. 
  III.2.3) Capacita' tecniche e professionali: requisiti previsti dal
D.Lgs. 50/2016 all'art.  83  comma  6  e  all'art.  86  comma  5.  In
particolare la Ditta deve presentare, con  le  modalita'  di  cui  al
D.P.R. 445/2000: 
  - elenco delle forniture effettuate negli ultimi cinque  anni,  con
l'indicazione delle date, degli importi e dei destinatari, pubblici e
privati delle forniture stesse (ai sensi del  combinato  disposto  di
cui all'art 83, comma 1, lett. c) e art.  86,  comma  5,  del  D.lgs.
50/2016 nonche' all'Allegato XVII, Parte II, lettera ii) del medesimo
D.lgs. 50/2016 , nonche' articolo 12, comma 2 del D.lgs.  208/2011  e
Direttiva 2009/81/CE); 
  - dovra' essere attestata attraverso la  scheda  di  sicurezza  del
prodotto, che lo stesso, nelle condizioni di impiego, non sia  nocivo
per l'uomo e gli animali, e non determini inquinamento nell'ambiente; 
  - La fornitura dovra' essere approntata per il campionamento  e  la
verifica di conformita' dalla Ditta aggiudicataria, a propria cura  e
spese, presso il proprio stabilimento o altro idoneo  Laboratorio  di
prove dell'A.D., entro 120 gg.  calendariali  decorrenti  dal  giorno
successivo a quello della ricezione  da  parte  della  Ditta  stessa,
della comunicazione di avvenuta registrazione dell'impegno  di  spesa
ed  approvazione  del  Contratto,  significando  che   non   verranno
accettate eventuali richieste di  approntamento  presso  il  Deposito
Centrale del C.T.R.. 
  - le etichette del prodotto, qualora applicabili, devono  riportare
la simbologia prevista dal 
  Regolamento  (CE)  N.  1272/2008  del  Parlamento  Europeo  e   del
Consiglio del 16 dicembre 2008; 
  - la fornitura in oggetto dovra' essere coperta da garanzia, pari a
24 mesi, decorrente dalla data di consegna del materiale; 
  - inclusa nella fornitura degli elementi filtranti la ditta  dovra'
assicurare, per la durata del periodo  in  garanzia,  una  consulenza
tecnica telefonica da parte  del  personale  in  lingua  italiana  in
riferimento ad eventuali  necessita'  di  chiarimento  relative  alla
modalita' di impiego e/o di installazione del materiale; 
  - Regolamento (CE)  N.  1272/2008  del  Parlamento  Europeo  e  del
Consiglio  del  16  dicembre  2008  relativo  alla   classificazione,
all'etichettatura e all'imballaggio delle sostanze  e  delle  miscele
che modifica e abroga le direttive 67/548/CEE e 1999/45/CE e che reca
modifica al regolamento (CE) n. 1907/2006. 
  Il materiale in approvvigionamento  dovra'  essere  rispondente  al
Requisito Tecnico e Condizioni di Fornitura - Edizione Febbraio  2022
emesso da Aeronautica Militare - Comando  Logistico  -  Servizio  dei
Supporti; 
  -  Clausola  standard  di  codificazione  "Guida  al   sistema   di
codificazione Nato" 
  - API Spec. 1581 "Specification and  Qualification  Procedures  For
Aviation Jet Fuel Filter/Separators - 6^ Edizione - Classe M; 
  -  Stanag  3149  "Controlli  minimi  di   qualita'   dei   prodotti
petroliferi"; 
  - Stanag 3967 "Requisiti di  progettazione  e  di  prestazione  dei
filtri separatori e  degli  elementi  coalescenti  e  separatori  per
combustibili avio"; 
  - Regolamento CE n. 1907/2006 - "Reach". 
  SEZIONE IV: PROCEDURA 
  IV.1) Tipo di procedura 
  IV.1.1) Tipo di procedura: ristretta  ai  sensi  dell'art.  61  del
D.Lgs. 50/2016. 
  IV.2) Criteri di aggiudicazione 
  IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: ai sensi dell'art. 95, comma  4,
lettera b) del D.Lgs. n.  50/2016,  la  procedura  sara'  aggiudicata
secondo il criterio del minor prezzo. 
  IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No. 
  IV.3) Informazioni di carattere amministrativo 
  IV.3.1)   Numero   di    riferimento    attribuito    al    dossier
dall'amministrazione aggiudicatrice: Gara CO-18/2022 
  IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No. 
  IV.3.3)  Condizioni  per  ottenere  il  capitolato  d'oneri  e   la
documentazione complementare  -  Termine  per  il  ricevimento  delle
richieste di documenti o per l'accesso ai documenti:  29/06/2022  ore
12:00. Documenti a pagamento: No. 
  IV.3.4) Termine per il ricevimento delle domande di partecipazione:
a pena di esclusione entro e non oltre il 30/06/2022 alle  ore  10:00
al seguente indirizzo Pec: aerocentrorif@postacert.difesa.it . 
  IV.3.5.) Data di spedizione ai candidati prescelti degli  inviti  a
presentare offerte o a partecipare: l'invito a  presentare  l'offerta
contenente le disposizioni per la  partecipazione  alla  gara  e  per
l'aggiudicazione   dell'appalto   sara'   inviato   ai    concorrenti
prequalificati presumibilmente entro il 04/07/2022. 
  IV.3.6)   Lingua   utilizzabile   per   la   presentazione    delle
offerte/domande di partecipazione: Italiano. 
  IV.3.8)  Modalita'  di  apertura  delle  offerte:  seduta  pubblica
prevista presumibilmente il 08/08/2022  ore  10:00.  Luogo:  come  al
punto I.1. Persone ammesse ad assistere all'apertura  delle  offerte:
legale rappresentante o persona delegata munita di  procura  speciale
(notarile). 
  SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI 
  VI.1) Trattasi di un appalto periodico: No. 
  VI.2) Appalto connesso ad un progetto e/o programma finanziato  dai
fondi comunitari: No. 
  VI.3)   Informazioni   complementari.   Per   la    richiesta    di
partecipazione alla gara, ai fini della qualificazione di  idoneita',
dovra' pervenire documentazione redatta in lingua italiana o, in caso
di Ditte straniere, con annessa traduzione  in  italiano  certificata
"conforme a testo straniero" da parte della competente rappresentanza
diplomatica/consolare o  di  traduttori  accreditati.  Aggiudicazione
anche in presenza di una sola offerta; in tal caso  l'Amministrazione
Difesa si riserva la facolta' di verificare la congruita'  dell'unica
offerta valida pervenuta. 
  E' ammesso l'avvalimento, ai sensi e nei limiti stabiliti dall'art.
89  del  D.lgs.  50/2016.  L'impresa  che  intende  avvalersi   delle
capacita'  di  altri  soggetti  dovra'  allegare  una   dichiarazione
sottoscritta  dall'impresa  ausiliaria  attestante  il  possesso  dei
requisiti generali di cui all'articolo 80 del Decreto legislativo  18
aprile 2016 n. 50, nonche' il possesso dei  requisiti  tecnici  delle
risorse oggetto di avvalimento nonche' una dichiarazione sottoscritta
dall'impresa  ausiliaria  con  cui   si   obbliga   verso   l'impresa
partecipante e verso la stazione appaltante a mettere a disposizione,
per tutta la durata dell'appalto, le risorse  necessarie  di  cui  e'
carente l'impresa partecipante. La ditta concorrente dovra' allegare,
altresi', alla  domanda  di  partecipazione,  in  originale  o  copia
autentica, il contratto in virtu' del quale l'impresa  ausiliaria  si
obbliga nei confronti dell'impresa concorrente a fornire i  requisiti
e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la  durata
dell'appalto. Nel  caso  di  dichiarazioni  mendaci,  ferma  restando
l'applicazione   dell'art.80,   comma   12,   nei    confronti    dei
sottoscrittori, la  stazione  appaltante  esclude  il  concorrente  e
escute la  garanzia.  Il  concorrente  e  l'impresa  ausiliaria  sono
responsabili in solido nei confronti dell'Amministrazione  Difesa  in
relazione  alle  prestazioni  oggetto  del  contratto.   E'   ammesso
l'avvalimento di piu' imprese  ausiliarie.  L'ausiliario  non  potra'
avvalersi a sua volta di altro soggetto. Inoltre non e' consentito, a
pena di esclusione, che della medesima impresa ausiliaria si  avvalga
piu' di un  partecipante,  nonche'  che  partecipino  alla  gara  sia
l'impresa ausiliaria che l'impresa partecipante  che  si  avvale  dei
requisiti. 
  E' ammesso il subappalto nei  limiti  ed  alle  condizioni  di  cui
all'art. 105 del D.Lgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii.. In caso di ricorso al
subappalto l'impresa affidataria e' responsabile, in  via  esclusiva,
nei confronti della stazione appaltante ed e' responsabile in  solido
con il  subappaltatore  in  relazione  agli  obblighi  retributivi  e
contributivi di  cui  all'articolo  29  del  decreto  legislativo  10
settembre 2003, n. 276 nonche' dell'osservanza delle norme  stabilite
dai contratti collettivi nazionali e territoriali in  vigore  per  il
settore e per la zona nella quale si eseguono le prestazioni da parte
dei  subappaltatori  nei  confronti  dei  loro  dipendenti   per   le
prestazioni rese nell'ambito del subappalto (articolo 105, comma 8  e
9 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50). 
  L'esecuzione degli obblighi scaturenti dalla  presente  gara  sara'
vincolata all'effettiva copertura finanziaria sul pertinente capitolo
di bilancio. Pertanto, in assenza di apposita copertura  finanziaria,
non  si  procedera'  alla  stipula  dell'atto  negoziale  conseguente
all'aggiudicazione della gara e la Societa' aggiudicataria non potra'
sollevare eccezione di sorta in merito. Ai sensi di quanto  stabilito
dall'art. 34, comma  35,  del  D.L.  179/2012,  convertito  in  Legge
221/2012, le spese per la pubblicazione di cui agli articoli 72 e 216
del  D.Lgs.  50/2016  dovranno  essere   rimborsate   alla   Stazione
Appaltante dalla Societa'  aggiudicataria  entro  il  termine  di  60
(sessanta) giorni decorrenti dalla data di aggiudicazione definitiva.
Tali spese saranno di un importo presumibile  di  €  11.000,00.  Alla
domanda    di    partecipazione,    inviata    all'indirizzo     Pec:
aerocentrorif@postacert.difesa.it , dovra' essere applicata una marca
da bollo  da  €  16,00,  sottoscritta  dal  legale  rappresentante  e
corredata da una copia fotostatica di un documento di  riconoscimento
in corso di  validita'.  Le  ditte  partecipanti  saranno  obbligate,
inoltre, a sottoscrivere, in sede di offerta, il patto  d'integrita',
ai sensi di quanto disposto dalla Legge 6 novembre 2012, n.  190.  La
domanda  di  partecipazione  potra'  essere  richiesta  al  punto  di
contatto. L'avviso sui risultati della gara sara' pubblicato sul sito
internet www.aeronautica.difesa.it  -  sezione  dedicata  alle  "Gare
Appalto". Ai  sensi  di  quanto  stabilito  dall'art.  40  del  D.Lgs
50/2016, le comunicazioni e gli scambi di informazione sono  eseguiti
utilizzando mezzi di comunicazione elettronici,  fatto  salvo  quanto
previsto dall'art. 52 del citato D.Lgs. 
  Il bando di gara e' stato  trasmesso  per  la  pubblicazione  sulla
G.U.C.E. del 30/05/2022. 

     Il responsabile del procedimento per la fase di affidamento 
                 cap. C.C.r.n. Guendalina A. Autiero 

 
TX22BFC11932